https://frosthead.com

クロックフォードのクラブ:魚屋がギャンブルホールを建設し、英国貴族を破産させた方法

富の再分配は、機能している経済の円滑な運営にとって不可欠であると言っても過言ではありません。 歴史家は、特権的なエリートがホイポリイから身を締め出し、そのメンバーが金のなる木の上に登るのに使用していたはしごを引き上げようとするたびに起こる多くの災害の例を指摘することができます。 そして、その再分配がどのように行われるべきかについては常に議論がありますが(強制的に、高い課税と国家安全策を介して、または自発的に、熱く議論された「トリクルダウン効果」を介して)、余剰の略奪品が蓄積されてきたため、富の匂いは魅力的な歴史を作り出し、いくつかの注目すべきキャラクターも生み出します。

ロンドンの魚屋としてのキャリアを始め、半世紀後、おそらくイギリスで最も裕福な自作の男として、ウィリアム・クロックフォードを取りました。 クロックフォードは、1つの並外れた才能、ギャンブルの比類のないスキル、1つの幸運のおかげでこの偉業を管理しました。40世紀の戦争と退屈した若者の世代の後、平和がヨーロッパに戻った19世紀初頭に生きる数年前にはナポレオンとの戦いに有能に雇われていた貴族は、自分たちの手に余りにも多くの時間を費やしていることに気づきました。

その結果、悪名高い不穏なリージェンシー期間(c.1815-1838)を通じてギャンブルが大流行しました。 流行はクロックフォードを豊かにし、英国貴族の世代を破産させた。 1830年頃の彼の成功の最盛期には、元魚屋はおそらく1億6, 000万ドル相当の価値があり、実際にはそのすべてが「Crocky」が豪華なギャンブル地獄に誘い込んだ貴族のポケットから出てきました。彼はロンドンのファッショナブルなセントジェームズストリートに建てました。 幸運なことに、彼の家族の幸運の犠牲者を救うという彼自身の任命したクロックフォードは成功し、今日でも、祖先との出会いから適切に回復したことのない著名な英国の家族がいます。

クロックフォードの生家 クロックフォードの生家は、ロンドンの賑やかなテンプルバーの危険な環境にある16世紀およびヘンリー8世の統治下にあるこの古代の魚屋のバルクストアでした。 (パブリックドメイン)

クロックフォードのバックグラウンドは、偉大さをほのめかしませんでした。 彼は、1775年に、魚屋の息子と孫であるテンプルバーとして知られるロンドンのかかとの低い部分で生まれました。 同じ貿易に育てられて、彼は教育の基礎だけを獲得しました。 しかし、10代の頃、クロックフォードは数字の才能とオッズの迅速な計算に優れた才能を持っていることに気付きました。スキルは魚の骨抜き、スケーリング、販売の生涯から彼をすぐに解放しました。 1790年代後半までに、彼はプロのギャンブラーになり、レースやリングの周りでよく知られており、ロンドンの多くの低クラスの「銀地獄」の習慣であり、 バイリーの雑誌が説明したように、シリングとハーフクラウンを危険にさらす」(現在、それぞれ約7.50ドルと18ドルに相当する金額)。

クロックフォードがこの腐敗した悪質な競争環境でトップに立つには時間がかかりましたが、1800年代初頭にはピカデリーのよりファッショナブルな環境に移住するのに十分な資本を蓄積していました。 そこで、ヘンリー・ブライスの記録では、より大きな金額がリスクにさらされたため、より迅速な進歩が可能になりました。「劇は「深く」、プレイヤーは実質的でした。金持ちに奉仕することに慣れていた地元の裕福な商人、そして裕福な、ホワイトとブルックスの若き金持ちは、角を曲がり、プレベアンの会社で数時間遊んでいた。

現在クロックフォードが頻繁に利用しているギャンブルク​​ラブは、背景よりもはるかに富を重視しており、非常に多様な顧客を受け入れていました。以前の魚屋は、他の状況では単に商人を彼のマナー。 しかし、彼らはまた、完全に曲がっており、できるだけ多くのお金から顧客を引き離すという唯一の目的のために存在していました。 リージェンシー時代のあるギャンブルク​​ラブで採用されているスタッフの現代的なリストは、これを明確にしています。 必要なもの:

劇を監督する監督。 カードを配り、手品の専門家としてプレイヤーをだますオペレーター。 プレイを見て、プレイヤーがオペレーターをだまさないことを確認するための2つのクローピー。 ハイステークスでプレイして勝利することにより、おとりとして機能する2つのパフ。 2人のパフが銀行ではなく顧客のみをだましていることを確認する書記官。 授業中の研修生パフであるスクイブ。 フラッシャー。その機能は、銀行の大きな損失について大声で話すことです。 銀行の債務を回収するダンナー。 ウェイター、プレーヤーにサービスを提供し、彼らが飲むのに十分以上のものがあることを確認し、不正が進行中のときに注意をそらす必要がある場合。 弁護士、劇の合法性が疑問視された際に銀行に長期にわたる助言をする…

リージェンシーギャンブルク​​ラブ リージェンシーギャンブルク​​ラブのほとんどは、大規模な損失が暴力につながる可能性がある、dis然とした危険な場所でした。 クロックフォードの天才は、英国の最も裕福な男性に、彼らのお金を危険にさらすためのはるかに洗練された環境を提供することでした。 (パブリックドメイン)

そして、このダースの常勤スタッフのスコアのうち、顧客の不正行為に直接関与していないのは1つまたは2つだけであることを明らかにする、さらに数十の憂鬱なラインです。

そのような環境で生き残るには、完璧な才能のある人が必要でしたが、ピカデリーでのクロックフォードの経験は彼にいくつかの貴重な教訓を教えました。 1つは、ギャンブラーをcheしてお金を稼ぐ必要がないということです。 オッズだけを慎重に計算すれば、正直なゲームであっても家が必ず勝利することを保証できます。 2番目の関連する格言は、実際には結果が重み付きチャンスの問題であったとしても、クライアントが結果を何らかの形で制御できる印象をクライアントが保持することを確保することの極めて重要なことでした。 (そのため、クロックフォードはハザードの誘惑を好むようになりました。クラップスの先駆けであり、家に平均約1.5%の利益をもたらした古代のサイコロゲームです。クロックフォードが描いた3番目の結論は、説得する最良の方法でした。リージェンシー時代の彼とのギャンブルは、最も上品な貴族でさえも居心地がよく、快適でファッショナブルで高級なクラブであり、ギャンブルはいくつかの魅力の1つにすぎないような環境を作り出すことでした。

必要な富のゲーミングパレスを建設し、最も重いギャンブラーを引き付けるのに十分な大きさの夜間の「銀行」を設置するために必要な資金を得るのは簡単なことではありませんでした。 クロックフォードは、ハザードをプレイすることで十分に大きな財産を築くことはできないことを理解するのに十分賢明でした。 したがって、自分のアカウントでギャンブルをするとき、彼はカード、特にクリベッジを好んでいました。優れたプレイヤーはほとんど常に貧しいプレイヤーを倒すスキルのゲームです。しかし、ポーカーのように、貧しいプレイヤーが自分が巧みで成功していると勘違いする可能性が残っています。

ワティエのギャンブルク​​ラブのダンディー、1817年頃の誇張されたファッションを着ています。 ワティエのギャンブルク​​ラブのダンディー、1817年頃の誇張されたファッションを着ています。 (ウィキコモンズ)

クロックフォードの瞬間は、トラファルガーの戦いの少し前に来ました。 セントジェームズストリートのすぐそばにあるブドウと呼ばれる居酒屋でクリベッジをしていると、彼は裕福な社会の肉屋に出会い、彼は巧みなカードプレーヤーに夢中になりました。 「彼はおばけであり、愚か者であり、金持ちだった」とブライスは説明する。 肉屋が自分自身を失い始めるとすぐに、彼の自信は彼を捨て始め、彼はひどくプレーし始めました。 そして、彼が負ければ負けずらしになり、愚かなプレイで苦境から抜け出そうとしました。」Crockfordが彼と一緒に終わった頃には、彼は£1, 700を失っていました(今では約25万ドル)。魚屋は、バッキンガム宮殿から1.6 km(1マイル)未満のファッショナブルな通りからギャンブル地獄を開きます。 数年後、彼は当時最も人気のあったボルトンロウのワティエでパートナーシップを購入することができました。これは、ロードバイロンとダンディー、ボーが率いる趣味とファッションの裕福な仲裁人が頻繁に訪れる場所です。ブランメル。 ワティエは、そこでできるギャンブルと同じくらい洗練されているという評判で取引しました。 ブライス再び:「その先導的な光…その場所の排他性を非常に意識しており、社会のクリームを除いてすべてを拒否しただけでなく、彼らの人格が十分に洗練されていないと感じた国のメンバーも同様に拒否しました。」

クロッキーの独学はすでに完了しており、ワティエの大株主であるジョサイア・テイラーと一緒になったころには、彼は完璧なギャンブル地獄の青写真を心に定着させていたようです。 1828年1月2日に彼がオープンしたクロックフォードのクラブは、ワティエの脇道の場所を避け、セントジェームズストリートに位置していました。そして、セラーから、国内で最も壮大な紳士のクラブになるように設計されました。老舗のホワイトですが、確かに排他的です。 少なくとも40人のスタッフがいて、全員が派手で礼儀正しい服装をしていました。 クラブのメンバーシップ委員会は完全に貴族で構成されていましたが、そのほとんどはクロックフォードがワティエの時代に会ったもので、メンバーシップは自動的に外国の大使と、所有者の主張で英国の貴族の後継者にまで拡大されました。 Crockyの最大の強みの1つは、英国で最も裕福な若い貴族の財源に関する彼の百科事典的な知識でした。 「彼は歩いているドームの日本でした」とベントレーの雑記を思い出しました。 確かに、彼は若い人自身よりも相続人の見通しについて多くのことを知っていました。」これらの「ハト」のパレードを誘惑する努力はspareしみませんでした。すぐに「フィッシュモンガーズホール」と呼ばれたクラブ。

Crockfordの豪華な新しいギャンブルク​​ラブの外観は、1828年に大きな興奮の中で開かれました。 クロックフォードの豪華な新しいギャンブルク​​ラブの外観は、1828年に大きな興奮の中で開かれました。(パブリックドメイン)

「誰もがクロッキーの初期の素晴らしさと興奮を説明することはできません」と、クラブで最も興味深い記録家であるウェールズの兵士でキャプテンリーズグロノウは書いた。その短い歴史。

クラブのメンバーには、イギリスのすべての有名人が含まれていました…そして、真夜中から夜明け前まで絶えず補充されていた同性愛者および祝祭委員会で、最も素晴らしいウィットのwit、最も心地よい会話、最も興味深い逸話、墓が散在しています考えられるすべての主題に関する政治的議論と急性の論理的推論は、兵士、学者、政治家、詩人、そして喜びの人々から始まりました。最後に…ボールとパーティーが少し夕食とたくさんの夕べを終えることを喜んだ古いクロッキーズでの危険の。 クラブの口調は素晴らしかった。 最も紳士的な感覚が優勢であり、今日のマイナーなクラブのいくつかを不名誉な無礼、親しみ、そして不親切なものは、しばらくは容認されなかっただろう。

この最後のポイントは、クロックフォードの成功を説明するのに役立ちます。 大きな利益を上げるということは、裕福な人を引き付けて、当時の言葉で「深くプレイ」するが、退屈していて、理想的には財産全体を危険にさらすほど愚かな人を引き付けることを意味した。 これは、言い換えると、クロックフォードは、例えば自作のビジネスマンではなく、紳士や貴族を引き付けなければならなかったことを意味しました。

ユスタッシュ・ウデ フランスの偉大なシェフ、ユスタッシュ・ウデは、その並外れた創作と燃えるような気性により、クロックフォードの評判を確固たるものにしました。 (パブリックドメイン)

おそらく、クロックフォードの賭けの中で最も賢いのは、彼の台所を経営するためにユスタシュ・ウデを雇うことでした。 ウデは彼の日の最も有名なフランス人シェフであり、フランス料理が世界で最も素晴らしいと広く見なされていた日であったため、彼はクロッキーのメンバーの共通の同意により、世界で最も偉大な料理人となりました。 彼はルイ16世の宮廷で貿易を学び、ナポレオンの母親に仕えた最初の公示に出た後、海峡を渡ってセフトン伯爵に就職しました。 彼を雇うと、年間$ 2, 000(今日では約$ 275, 000)のCrockfordがかかりました。 Crockford'sの料理は、ゆでた肉、ゆでた野菜、ゆでプリンの無限のパレードから歓迎されました。その後、他のメンバーのクラブで提供されていたサバの卵-ガリックの気性の面白いディスプレイにふけることで、シェフが自分の手で作った絶妙なソースを求めて6ペンスの追加を請求したメンバーをupするために急いで彼の台所から急いで値を付けました。 (「愚か者は私のボラをポケットに入れて海から出てくると考えなければならない」とウデは叫びました。他のダイナーの楽しみに。)「クロックフォードのメンバー」、ALハンフリーズは「最高の料理と厳選されたワインを用意し、簡単にギャンブルルームに誘い込みました。」

クラブのギャンブルルームに入れば、メンバーは、少なくとも一時的に生きていると感じたような金額を賭けることができました。 1827年までには、かつての魚屋はすでに裕福でした。 Gronowによれば、彼の運命は、彼が新しい地獄の創設者メンバーになった3人の男性から24時間のハザードゲームで100, 000ポンド(2012年には1400万ドル)を獲得したことに基づいています。そしてグランビルとエドワードヒューズボールヒューズ、最後の人は彼女の日の最も激しい歌姫である16歳のスペイン人のダンスマリアメルカンドッティを追いかけ、誘惑しました。 1828年までに、クロックフォードはその巨額を約3倍にし、メンバーシップ委員会が要求する£5, 000($ 660, 000)の夜間銀行を簡単に立てることができたとブライスは言います。

クロックフォードのクラブのゲーム室 クロックフォードのクラブのゲーム室(スポーツマン誌より)

家の規則は、5, 000ポンドの一部が残っている間、地獄の主人が閉まることを禁じ、実際には、運に直面して、クロックフォードはしばしば彼を取り戻すためにさらに10, 000ポンドまたは15, 000ポンドを立てました損失。 クラブが自身の使用人のwhatな詐欺によって徐々に台無しにされたワティエで起こったことを恐らく恐らく、彼は定期的に部屋の片隅の机に身を置き、何千人もの人々が賭けられ、失われたので手続きを見ました。 部屋の反対側の隅にあるハイチェアにクラブの「検査官」が座っていた。ガイ氏は長い熊手でメンバーのステークに集まり、IOUを追跡し、クロックフォードの借金を集めた。 GuyはCrockfordから信頼され、十分な報酬を得ていました。給与は週に50ポンド(約7, 850ドル)を超え、1845年にクラブが閉鎖されるまでに彼は30, 000ポンドを稼いでいました。 (380万ドル)。 彼の主な義務であるブライスは、「プレイのペースが緩まないこと、箱の中のサイコロのガラガラ-強迫的なギャンブラーに刺激的でエロティックな影響を与える音-が止まらないこと」を保証することであると主張します。

ウェリントン公爵アーサーウェルズリーは、クロックフォードクラブのシニアメンバーでした。 ウェリントン公爵アーサーウェルズリーは、クロックフォードクラブのシニアメンバーでした。 (パブリックドメイン)

クロックフォードの主張を書いた人は、イギリス社会の実質的にすべての著名なメンバーがメンバーであったと主張し、これはかなり誇張されていますが(1つには、クラブは男性のみに開かれていました)、レジスターはまだ印象的な読書をしています。 クロックフォードの上級メンバーは、1828年から1830年までの首相であるウォータールーの勝利者であるウェリントン公爵であり、やがてその国で最も尊敬される人物でした。 クロックフォードがオープンした60代前半のウェリントンは、常にギャンブルを控えているという点で、クラブの典型的なメンバーからはほど遠いものでしたが、ブライスが指摘するように、彼の影響力はいいマナー。"

クラブのメンバーの大多数は、真面目で熱心なギャンブラーでした。 約4, 000万ドルに相当する額が、クロックフォードの最初の2シーズンを乗り越えたと考えられています。 ロードリバーズはかつて1晩で23, 000ポンド(300万ドル)を失い、セフトン伯爵は日記のチャールズグレビルが「彼の自然な部分は過度に活気があったが、彼の教育は完全に無視されていた」と観察したワスレル年間で250, 000ポンド(今日ではほぼ3, 300万ドル)。 彼は、彼の息子が解雇を余儀なくされたと感じた借金である500万ドル以上、Crockfordのおかげで亡くなった。

ハンフリーズは、ハザードテーブルにある別のクロックフォードの「カモメ」の現代的であるが、偽名の説明をします。彼のwとvをアップ:

マリア・メルカンドッティ ロンドンのステージで最大の歌姫であるマリア・メルカンドッティは、「ゴールデンボール」が彼女を追いかけて出発したとき、わずか15歳でした。 「彼女は考えられた」とヘンリー・ブライスは書いている、「ファイフLordの愛人または非ille出の娘のどちらかである(彼女は両方かもしれないと感じた人もいる)。」(パブリックドメイン)

最後の6月のある夜、アシュグローブ£は4, 000ポンド(現在は550, 000ドル)を失いました。 しかし、高貴な主には否定できない将来の資源がありました。 「すみません、私のルード」とクロックフォードは言って、非常に不器用な弓を作りましたが、それは彼の処分で最高でした…。 私のルード、これは銀行(銀行を指す)です。 Ludshipが希望する場合、£1, 000または£2, 000がLudshipのサービスにあります。」

「本当に、Crockford氏、あなたは非常に義務がありますが、今夜はもうプレーしないと思います。」

「アシュグローブ」とキントレー伯爵は言いました。「クロックフォード氏の寛大な2, 000ポンドの申し出を受け入れてください。 失ったものすべてを取り戻すかもしれません。」

「何も、私はあなたのLudshipを紺aにしません、お金をあなたに与えることよりも私に大きな喜びを与えます」とクロックフォードは言いました。

「さて、£2, 000をもらおう」

クロックフォードは彼の指を銀行に浸し、£2, 000を取り出し、彼の領主に渡しました。 「あなたのLudshipをPer'apsすることでIOUが得られ、その金額をコンビニアンに支払います。」

「私は数ヶ月であなたに支払うことができるでしょう」と彼の領主は言い、元魚屋にIOUを渡しました。

「あなたのLudshipの陽気な陽気。」

キャプテンリースグロノー クロックフォードのクラブの記録者であるキャプテンリースグロノー。 (パブリックドメイン)

クロックフォードは書面による記録を保持しておらず、その習慣は損失を記録するにはあまりにも紳士的でしたので、所有者が亡くなるまでにそこにどれだけ勝ち取ったか、失ったかを確信することは不可能です1844年にその年のダービーの有名な曲がったランニングで彼が被った莫大な損失に)。 しかし、このクラブの最大の記録は、間違いなくその合計が巨大なものだったことです。 「誇張せずに安全に言うことができます」とグロノウは結論付けました。グロノフは本当に知っていなければならなかった、「クロックフォードは当時の現世代の準備金のすべてを獲得した」

前の魚屋が非常にcompめ言葉を考えていたのではないかと疑う人がいた。

ソース

アノン。 「パンデモニウム」。 スポーツマンズライフマガジンオブロンドンライフアンドザカントリー (1845年4月2日、5月3日、5月10日)。 ヘンリー・ブライス。 地獄とハザード、またはウィリアム・クロックフォードとイングランドの紳士 。 ロンドン:Weidenfeld&Nicolson、1969; ウィリアム・ビッグス・ボールトン。 スポーツと娯楽の調査であるオールドロンドンの娯楽、ティーガーデンと公園、プレイハウスとロンドンの人々のその他の転用…ロンドン(2 vols):JC Nimmo、1901; E.ベレスフォード首相。 リージェンシーでの生活とビクトリア朝時代初期:1800-1850年、私たちはどのように生き、働き、服を着、遊びましたか 。 ロンドン:BT Batsford、1926; ALハンフリーズ。 クロックフォード。 または、1828〜1844年のセントジェームズストリートにある偶然の女神 。 ロンドン:ハッチンソン、1953年。 「ニムロッド」。 「ゲームの解剖学」。 フレーザーの雑誌 、1838年5月。 「パーディトゥス」。 「Crockford and Crockford's。」 Bentley's Miscellany vol.17(1845); ヘンリーターナーワディ。 デボンシャークラブと「クロックフォード」。ロンドン:イヴリーナッシュ、1919年。 ジョン・ウェイド。 警察とメトロポリスの犯罪に関する論文…ロンドン:ロングマン、リース、1829年。

クロックフォードのクラブ:魚屋がギャンブルホールを建設し、英国貴族を破産させた方法