当時、世界で最も裕福な男であった億万長者の石油大王J.ポールゲッティと、1973年に10代の孫ジョンポールゲッティIIIが誘nされたという話はあまり語られていませんでしたが、最近では、リドリー・スコットの映画「世界のすべてのお金 」と、今では日曜日に初演された豪華なFXシリーズ「トラスト」の両方。
珍しいのは、物語が非常に異なることです。クリストファー・プラマー主演の映画で誘straightされたのは、ドナルド・サザーランド主演の偽装誘faです。
どちらが真実に近いですか?
「真実は複雑な言葉ではありませんか?」とインタビューで「信頼」の作成者であり作家のサイモン・ボーフォイは尋ねます。 しかし、彼は彼の情報源にかなり自信があると言います。 彼は特に「誘dnされた:J.ポールゲッティIIIの悲劇」に注目しました。ジャーナリストのチャールズフォックスは、70年代からの同時期の報告やその他の資料に基づいて、より若いゲッティや他の家族と幅広く話しました。
「彼は実際に自分を誘appedしたことを明らかにしました。」彼は今年初めにテレビ批評家協会の記者団に語った。
それは奇妙な概念ですが、奇妙なことはゲッティの家庭では非常に一般的なもので、最初のエピソードでは、燃えるような家長がライオンを邸宅に連れ込んで純粋な娯楽をもたらします。
「これはデマが間違っていた」と、誘fo計画のボーフォイは言う。 ヤングゲッティは「ローマの何人かにお金を貸してくれました。 すべてのゲッティと同様に、彼らは大富豪でしたが、現金がなかったため、飲み物を支払うことができませんでした。 そして、彼は借金、かなり大きな借金を使い果たし、返済できませんでした。」
10代の解決策は厳しいものでした。 「彼が使用できると感じた唯一のものは、ゲッティとしての彼の名前でした」とボーフォイは言います。 「だから彼は誘kid計画を立てました。」
彼が「世界で最も経済的に意味のある人々のいくつか」でそうしたことは、彼の大きな間違いでした、と彼は言います。 ゲッティは南イタリアのマフィアに売却されました-「他の、はるかに深刻な人々」。
マフィアが引き継いだとき、彼は最初は自分の誘kidをある程度コントロールしていましたが、「彼は明らかにイベントをまったくコントロールできませんでした」。
証拠は、おそらくゴッホ以来最も有名な切断された耳であったものでした。—致の4か月後、ゲッティIIIの右耳が郵便物に現れました。 それまでに、1700万ドル(今日のドルで1億ドルに近い数字)の初期需要は320万ドル(ほぼ1800万ドル)に減り、10で支払われなければもう一方の耳が次に来るという約束がありました。日々。 「換言すれば」、身代金ノートは「彼は少しで到着します」と言った。
父親のJ.ポールゲッティジュニアは、息子の返還のために290万ドルの身代金を交渉しました。 しかし、ずっとずっと、はるかに裕福な祖父、J。ポール・ゲッティ・シニアは、支払いを検討することを断固として拒否しました。 巨大な英国の大邸宅に住んでいる風変わりな家長は、悪名高くpar約的でした。 彼は家のゲストが彼らが訪問したときに公衆電話を使うと主張しました。 しかし、身代金を支払わないのは、彼が安かったからではありません。 彼は、13人の孫の一人一人が彼が屈服した場合、誘targetsの標的になることを恐れていると述べた。
「ジョン・ポール・ゲッティ・シニアの素晴らしいところは、彼が他の誰のルールにも従わなかったことだと思います」と、以前の脚本にはフル・モンティ、スラムドッグ・ミリオネア 、 127時間が含まれていました。 「だから、1970年代、イギリスは社会的規範で非常に隠れていたため、5人の女性が同居していました。 彼にはハーレムと公衆電話があり、エリザベス朝の巨大な山とペットのライオンがいました。 何故なの? そして、私にとって、社会のゲームをプレイしないだけのそのようなキャラクターはとても魅力的でした。」
J.ポールゲッティシニアが論理のみに依存していたため、共感の欠如もありました、とボーフォイは言います。 「人々はいつも言った、 『ああ、彼はそんな怪物だ。 彼は孫にお金を払わない」 しかし、実際には、彼は自分のルールで誘n犯と論理的なゲームをプレイしています。 しかし、それは論理に縛られており、彼は他の誰かがこの非常に論理的なゲームをプレイしない理由を理解できません。」
ゲッティは敵対的ではなかったと、82歳のサザーランドは言う。彼は老人を演じ、彼の性格について広範な研究を行った。 「彼には非常に具体的なパラダイムがありました」とベテラン俳優は言います。 「彼は数学者、言語学者でした。 彼は素晴らしかった男であり、その中に入らない人々は彼を失望させた。」
大部分の歴史的な出来事が長編映画やテレビに変わったように、取られたいくつかの自由がありました。 「誰も実際に知らない物語の大きな部分があります」とBeautfoy氏は付け加えます。「何が起こったのかをドラマ化するために、経験に基づいた推測をしなければなりませんでした。 しかし、我々は事実を通り抜けると同時にシェークスピアの叙事詩を伝えようとしています。 だからそれは両方のビットです。それは何が起こったかをドラマ化したものですが、シェークスピアの繁栄がいくらかあります。」
一方、 「The Money in the World」は、ジョン・ピアソンの1995年の本「 Painfully Rich:The Outrageous Fortunes and Misfortunes of the J.Paul Getty」に基づいており、10代のゲッティの誘ductionを組織的な誘asとして描いています。不適切な場合、犯罪の輪。 ゲッティ長老としてクリストファー・プラマーのオスカーにノミネートされ、プラマー、ディレクターのスコット、女優ミシェル・ウィリアムズのゴールデン・グローブにノミネートされましたが、映画はその制作を取り巻く物語にほとんど食い込まれました:リリースの1ヶ月前、すべての映像もともとゲッティ長老を演じていたケビン・スペイシーの女性は、多くの性的不正行為の申し立ての後にカットされました。 彼はその役で新たに撮影されたPlummerの映像に置き換えられました-追加費用は推定1, 000万ドル(もちろん、実際の身代金の支払いよりもはるかに大きい)です。
ゲティスのサットンプレイスのハットフィールドハウスやオードリーエンドを含む多くの豪華な英国の田舎の大邸宅で撮影された「トラスト」は、ジョンポールゲッティIIIの母親としてヒラリースワンク、ステットソンを着た大きなブレンダンフレイザーも主演しています。ケースのFBIエージェント。
「信頼」の8つのエピソードでジョンポールゲッティ3世の母親を演じるスワンクは、彼女のキャラクターであるゲイルハリスについての本をいくつか見つけたと言います。 「私はそれらを読んで研究し、飛び込み始めました。」
シリーズのセカンドシーズンがある場合は、バックストーリーをカバーします。 「1930年代に戻って、ジョンポールゲッティIがどのようにしてこの並外れた人物になり、魂に大きな穴ができたのかを発見することです」とボーフォイは言います。 スラムドッグミリオネアのオスカー受賞者であり、「信頼」の3つのエピソードも監督したエグゼクティブプロデューサーのダニーボイルは、祖父と孫のゲッティがお金に動機付けられたわけではないという点で似ていると付け加えました。 「それらを行使するのは意志力だと思います」と彼は言います。 「それは、あなたが望むように世界を形作ることを意味します。」
なぜ今ゲッティに関心があるのですか?
「良い質問です」と彼は言います。 「富は、それを持たない私たちにとって常に魅力的だと思います。 ここに座っている人は皆、このライフスタイルを夢見ています。朝はベッドから出る必要はありませんが、実際に起きて、人生の目的がない場合は難しいです。 そして、見ることは、世界で最も裕福な人々があなたの周りで崩壊するのを見るのについてのある種の恐ろしい詐欺師のようなものです。
「しかし、私たちは現在、富裕層が富の想像をはるかに超える場所にいます」と彼は付け加えます。 「私たちは富の面でイギリスの王と女王の時代に戻っています。 最も貧しい人々は信じられないほど貧しく、金持ちは反対側で信じられないほど豊かです。 そして、私たち全員にとってある種の魅力だと思います。 そして、もしあなたが自分の心を慰めることができるなら、少なくとも彼らは心を持っていない、少なくともそれはひどく金持ちでさえすべてうまくいかない、そうでない人たちにはいくらかの慰めがある、あなたは知っている、サットンプレイス、エリザベス朝の大邸宅。」