編集者注：Levon Helmは、癌との戦いに敗れた後、2012年4月19日木曜日にニューヨークで亡くなりました。 彼は71歳で、伝説のロックグループBandのドラマーとして最もよく知られていました。 2011年7月にHelmの並外れたキャリアと遺産を調査しました。
キャッツキルの森の奥深くで、この土曜日の夜、グルーヴの教会は祝福されました。
アーチ型の天井の下で、角が吹き、女性が歌い、ピアノの鍵盤がハンマーを動かし、ドラマーがダウンビートで肩を振る。
コナン・オブライエンのバンドリーダーであるジミー・ヴィヴィーノとして、デニム、バンダナ、サングラスで認識できないゲストが紹介されます。 彼は集まった200人の群衆に対応します。
「ここレヴォンに建てられたこの教会で音楽教育を受けました」とヴィヴィーノは群衆に語ります。 「この納屋では魔法のようなことが起こっています。」
それにより、レヴォンヘルムバンドは、約80年前のダラスの歓楽街の危険性についての古典的な「ディープエルムブルース」を披露します。
教会-納屋-は、1960年代の影響力のあるロックパイオニアであり、現在もツアーとレコーディングを行っているLevon Helmの自宅のレコーディングスタジオ、スラッシュリビングルームです。 彼の「Electric Dirt」は2009年のグラミー賞を受賞しました。 しかし、アメリカの音楽のカノンへの彼の最も永続的な貢献の1つは、Midnight Ramblesと呼ばれる土曜日の夜の音楽スローダウンだけかもしれません。 ニューヨークのウッドストックでは、ベテランのハウスバンドが、スティームダンのドナルドフェイゲンなどの隣人や、ヘルムの歌への情熱を共有するショーンマリンズやスティーブアールなどの若いミュージシャンを歓迎しています。
セットは初期のブルース、60年代のスタンダード、最近のレコーディングを歩き回り、5人のホーンセクションを含む12ピースのバンドと、小さなミュージックストアに相当するバンジョー、マンドリン、バイオリン、スタンドアップベース、ヘルムを有名にするピアノ、ギター、ドラム。
ランブルズは2004年にヘルムの金moneyけとして始まりました。ヘルムは家の火災とガンの二重の打撃の後破産を宣言しました。 インスピレーションは、彼のアーカンソーの若者の旅行医学ショーと、夜が明け方に近づくにつれて、よりルーズに演奏し、汚れた話をしたミュージシャンから来ました。
チケットは150ドルかかり、速く行きます。
訪問者はヘルムの庭に駐車し、納屋の近くにあるガレージの隣に入場します。ここでは、チケット所有者とボランティアスタッフのためのポットラック料理がテーブルに用意されています。 内部では、木製のバルコニーからパフォーマンススペースが見渡せ、折りたたみ式の椅子が床に並んでいます。 ロフトバックエリアはスタンディングルームのみであるため、ファンはバンドの近くでチューバ奏者をハイファイブできます。 前列は歌手の手を振る可能性があります。 ゲストアーティスト、スタッフ、および家族が木製のラジエーターベンチに並んでいます。SROの人々は、「すみません」と握手して彼らのそばを通り過ぎます。
モニターやビデオスクリーン、1, 000ドルのスーツやプロデューサー、スタジアムエコーチャンバーはありません。 多くの観客は、元ロードウェイから大きなベース趣味を持つオフィスの専門家まで、ミュージシャン自身です。 5時間のドライブは珍しくありません。
「アメリカの音楽のルーツと発展を理解することを知りたいなら、それがウッドストックでバンドがやっていたことです」とレベッカ・キャリントンは言います。チケットは夫からの43歳の誕生日プレゼントでした。 「これは、アメリカの音楽すべてが取り戻すものです。」
ヘルムは71歳です。彼の土曜日の夜の開幕戦の多くは彼の年齢の半分です。
納屋は、レヴォンヘルムのホームレコーディングスタジオのスラッシュリビングルームです。 （ポールラライア） 
71歳のヘルムの土曜日の夜の開幕戦の多くは、彼の年齢の半分です。 （ポールラライア） 
1940年生まれのヘルムは、ドラムの初期の贈り物を示しました。 綿花農場で育った音楽は、重労働から抜け出しました。 （アリソン・マーフィー） 
ヘルム、右、ニューヨークのクイーンズカレッジでのコンサート中にバンドと共演。 （ハーベイL.シルバー/コービス） 
ヘルムは、マーティンスコセッシのドキュメンタリー「最後のワルツ 」に出演し、グループの別れのパフォーマンスを捉えました。 多くの人が史上最高のコンサート映画と見なしています。 （エベレットコレクション） 凍った冬の土曜日の夜、アイリッシュマンのグレンハンサードが立ち寄った。 彼は映画「 ワンス」で国際的な名声を獲得しました。 彼には、オスカーと世界をツアーする2つのバンド（スウェルシーズンとフレーム）があります。
彼がこれまでに見た中で最も素晴らしいコンサートは、ヘルムズランブルズです。
その夜、ハンサードはヘルムに触発された歌を紹介したので、新しいタイトルはまだありませんでした。 ハンサードはバンドのコードを与え、メロディーをガタガタと鳴らし、リフを要求しましたが、ハンサードは歌いながらコードを変えながらうなずきました。 すべての観客はミュージシャンのコミュニケーションを見ることができ、歌の作成におけるリアルタイムのレッスンとなります。 後に、ハンサードはバンドのメンバーが和音を文字ではなく数字と呼んだと言った。40歳の歌手はそれを「古い学校」と呼んだ。
後で他のミュージシャンと一緒に試してみるかと尋ねると、ハンサードはノーと言った。
決して。
「このバンドについて私が感じているのは、特に、これまで見たどの音楽よりも、音楽が永遠だということです」とハンサードは言います。 「そして、音楽の精神、正しい溝の精神は永遠です。 そして、それは非常にまれです。 近くには存在しません。音楽の邪魔にならない人たちです。」
「アーメン」とヘルムは言う。
「接続するだけです」とハンサードは言います。
「アーメン」とヘルムは言う。
「それがすべてです」とハンサードは言います。
真夜中過ぎにヘルムのキッチンテーブルの周りに集まったのは、ヘルムのバンドリーダーであるラリーキャンベル（ボブディランと一緒にツアーした）のファゲンと、最近のグウィネスパルトロウの映画、 カントリーストロングに出演したオースティンの新進気鋭のヘイズカール35歳です。 ヘルムの犬がドアのそばで御over走を取り合うと、中国人の持ち帰りがストーブに散らばります。 ハンサードはベンチを取ります。
ヘルムは彼の最初の音楽の思い出の一つを思い出します。 大恐pression時代のアーカンソー州の隔離されたテントの下で、「ダイヤモンドトゥース」、歯科作業の宝石を携えた列車乗りのサーカスのパフォーマー、メアリーマクレインが「手を振る」ベルトを締めました。
「彼らは大きなテントを設置し、それらの大きなトラクタートレーラーのベッドをステージに合わせて駐車し、ターポリンを下ろし、そこにピアノとミュージシャンを置きました」とヘルムは言います。
「多くの白人が行きましたか？」とファゲンは尋ねます。
"そうそう。 中央は通路です。 そして、片側の人々は暗いからほとんど暗く、反対側の人々は赤毛から金髪にいた」とヘルムは言う。
1940年5月にMark Lavon Helmに生まれたHelmは、綿花農場で育ちました。 音楽は重労働から抜け出す方法になりました。 彼はドラムの初期の贈り物を示し、10代の頃、バンドの前身であるロニー・ホーキンスとホークスとともにカナダをツアーしました。 60年代のルーツロックのスーパーグループでのヘルムの作品は、ホンキートンク、フォーク、ブルース、ロックを組み合わせたものです。 バンドはボブ・ディランが電気を持ち、グループの別れのパフォーマンスを記録したマーティン・スコセッシのドキュメンタリー「ラスト・ワルツ」に出演したとき、彼を支持しました。 多くの人が史上最高のコンサート映画と見なしています。
「良い歌は永遠に良いものです」と、ヘルムはとりあえず言った。 「彼らは老化しません。 そして、彼らがこれらすべての良い曲を聞いたことのない若い人たちの多くは、私たちは帽子から1つか2つを引き抜いてそれを渡すのが好きです。」
「私たちは今夜「ヘジテーション・ブルース」をプレイしました。それは良いものの1つでした。 「ブルジョワジーブルース」 音楽の神経に触れるもの。」
ブルースマンリードベリーは、1935年にワシントンDCの歌手たちの混血グループを食事させない施設に対応して、「ブルジョアジーブルース」を書きました。 また、セットリストには、Grateful Deadの「Shakedown Street」とゆっくり燃える「Attics of My Life」、Bob Dylanの「You Ai n't Goin 'Nowhere」が書かれ、ウッドストックでHelmのバンドのバンドメイトと最初に録音されました（そして後年、ディランを支援するキャンベルと共演しました）。
Helm、Carll、Hansardが言うように、道路上の誰も一緒にプレーするように誘いません。
「レヴォンがやっていることについてとても純粋なものがあり、それが戻ってきたと思うようになります...すべてに」とカールは言います。 「ノートを取り出してすべて書き留めたかっただけです。」
