更新、2019年1月25日 ：153-147票に続いて、ギリシャの議員は、近隣のマケドニアの名前をめぐる3年近くの論争を終わらせる合意を承認しました。 マケドニアの議員は、今月初めに北マケドニア共和国への国の正式名称変更を承認しました。 ギリシャ議会の決定は、同国がNATO同盟と欧州連合に加盟するバルカン諸国に対する異議を撤回することを意味します。 サガに関する以前の記事を読んでください。
1991年に旧ユーゴスラビアが崩壊したとき、旧連邦の6つの構成共和国の1つであるマケドニアは、自らを新しい国と宣言しました。 その時以来、マケドニア共和国は、その名をめぐって南隣国との議論に閉じ込められてきました。 しかし、マケドニアとギリシャ間のこの27年間の紛争は終endを迎えつつあるかもしれません。 BBCが報告するように、両国の首相はマケドニア共和国の新しい名前を受け入れる歴史的な合意に達しました：北マケドニア共和国、またはマケドニア語のSeverna Makedonija 。
両国間の不和は、アレキサンダー大王の広大な帝国にそのルーツがあります。 NPRのJoanna Kakissisが2月に報告したように、古代の征服者はマケドニア共和国とギリシャの両方の国家建設神話にとって重要です。
マケドニアは、紀元前4世紀にアレクサンダーの帝国に組み込まれた領土にあります。マケドニアの旗は、古代マケドニアの王室に関連するシンボルである太陽のヴェルギナを特徴としています。
しかし、このアレキサンダー大王の主張は、古代マケドニア帝国とアレキサンダー大王の生家の中心であったマケドニアと呼ばれる州の本拠地であるギリシャをランク付けしました。
その結果、ギリシャはマケドニア共和国を「小さな、貧しく、軍事力をほとんど持たない」と非難した。カキシスは、南のギリシャ領に領土の設計があると非難した。 マケドニア共和国が首都スコピエの主要空港をアレキサンダー大王にちなんで命名したとき、緊張は確かに緩和されなかった。 主要な高速道路も古代の支配者に敬意を表して命名されました。
両国間の紛争は、マケドニアに大きな影響を及ぼしました。 NPRのローレルワムズリーによると、ギリシャはその名前に異議を唱えたため、同国はNATOまたはEUに参加できませんでした。
ギリシャの首相アレクシス・チプラスとマケドニアの首相ゾラン・ザエフが打った新しい協定の下で、マケドニアは現在、北マケドニア共和国として国内外で知られています。 マケドニアは、変更を反映するために憲法を改正する予定です。
また、北マケドニアの人々は「古代ギリシア文明とは関係がなく、彼らの言語は古代ギリシアの遺産とは無関係のスラブ人の一部である」と新しい協定は定めている。
「これにより、ギリシャのマケドニアと北部の隣人との明確な区別が達成されました」と、Tsiprasはテレビ放映された演説で語った、とTelegraphによれば。
両国の外相は今週末に契約に署名する予定です。 合意がマケドニア政府によって批准されると、ギリシャはマケドニアのNATOとEUへの参加を支持します。 この問題は、秋にマケドニアの有権者投票にも送られます。
しかし、TsiprasとZaevは、合意を実施するための努力において障害に直面する可能性があります。 名称変更契約の反対者は、過去数ヶ月にわたってギリシャとマケドニアで集会を開催しました。 そして、 Radio Free Europe / Radio Libertyが報告しているように、両国の政治家は新しい協定に反対しました。 例えば、マケドニアのジョルジュ・イワノフ大統領は、ギリシャに譲歩しすぎているため、契約に署名しないと述べた。 ギリシャの主要な野党指導者であるキリアコス・ミソタキスは、合意は「ギリシャ人の大多数と対立している」と述べた。彼らはいかなる形でもマケドニアという名前を隣人に使わせたくない。
しかし、海外の役人は、数十年にわたる紛争を終わらせるための措置を講じたことで、TsiprasとZaevを称賛しています。 欧州理事会のドナルドタスク大統領は、火曜日に首相に「誠実なお祝い」をツイートしました。
「指を交差させたままにしている」と彼は付け加えた。 「不可能が可能になりつつあることに感謝します。」
