19世紀半ばにアメリカ人が旅行と観光に出かけたとき、周りの素晴らしい風景を探索することは、特に適切な行動と服装の制約によって制約されていた女性に特定の課題をもたらしました。 しかし、アディロンダック、キャッツキル、ホワイトマウンテンの主要な山頂を登っただけでなく、途中でスケッチやペイントをしたスージーM.バーストウのような女性アーティストの同族を止めることはできませんでした。ある報告によれば、目がくらむほどの吹雪です」。
バーストーのことを聞いたことがなければ、あなたは一人ではありません。 ニューヨーク州北部のバーストウとそのコホートの作品を展示する小さな展覧会である「Remember the Ladies：Women of the Hudson River School」のキュレーターは、アメリカの美術史の章を書き直すという大きな目標を設定しました。アーティスト。
これらの女性は自力で、または男性の親relativeと一緒に荒野に足を踏み入れ、アメリカの最初の芸術運動に影響を与えた輝かしい景色を描きました。 そして、ニューヨークのキャッツキルにあるトーマス・コール国立史跡で5月から開催されているショーが十分に示すように、彼らは男性の作品と同じくらいa敬の念を起こさせる作品を作りました。
「ハリエットキャニーピールのケータースキルクローブに感動しました 」と、ハドソンリバースクールの創設者を称えるコールサイトのディレクター、エリザベスジャックスは言います。 「実際に見たとき、それはメトロポリタン美術館に属しているように見えます。」またはおそらく他の美術館。 メリーランド州タウソン大学の美術史教授であるキュレーターのナンシーJ.シーゲルと、ニューヨーク市のホーソーンファインアートのマネージングパートナーであるジェニファーC.クリーガーは、当初から、「これらの女性。」
長い間無視されてきたこれらの女性は誰ですか。2004年に第4版が発行された女性アーティスト：絵の歴史の著者であるナンシーG.ヘラーのような専門家でさえも言及していません。
多くの場合、彼らはより有名な男性アーティストの姉妹、娘、妻でした。 最初はレンブラント・ピールの学生だったハリエット・キャニー・ピールが二番目の妻になりました。 サラコールはトーマスコールの妹でした。 彼女の娘エミリーコールも展示されています。 ジェーン・スチュアートはギルバート・スチュアートを「父」と呼びました。エヴェリーナ・マウントはウィリアム・シドニー・マウントのであり、ジュリア・ハート・ビアスはウィリアム・ハートとジェームス・ハートの2人のアーティストの姉妹でした。 他には、バーストウ、エリザ・グレートレックス、ジョセフィン・ウォルターズなど、アートの世界には親noがいませんでした。
女性は芸術の教育を受けましたが、19世紀にプロのアーティストになることは男性の州でした。 ほとんどの芸術アカデミーは女性を認めず、アーティストと後援者を結びつけるクラブも認めませんでした。 ヌードモデルをフィーチャーした必須の図形描画クラスは、ほとんどの女性にとって立ち入り禁止でした。 展覧会のあるアーティスト、エリザベス・ギルバート・ジェロームは、芸術を作ることを禁じられていました。 ジェロームは27歳で初めて絵と絵の勉強を始めることができました。
無題 （クラレンドン、バーモント？）、1874年、ローラウッドワード。 （エドワードとデボラポラックのコレクション） 
フィールドビーチ 、c。 1850年代、メアリーブラッドメレン。 （ケープアン博物館、ジャンスタンレーの贈り物） 
ハドソン川の風景 、メアリー・ジョセフィン・ウォルターズ。 （ネヴィルストラスコレクション） 
森のインテリア 、メアリー・ジョセフィン・ウォルターズ。 （Nicholas V. Bulzacchelliのコレクション） 
ストリームのコーチングForc 、c。 1825-1830、ジェーン・スチュアート。 （ワズワースアテネ美術館、コネチカット州ハートフォード、ダニエルワズワースの遺贈） 
シェードヌーク 、19世紀。 （マサチューセッツ州ウスターのアメリカ古物協会の礼儀） 
マウンテングループ 、19世紀。 （マサチューセッツ州ウスターのアメリカ古物協会の礼儀） 
ケータースキルクローブ 、1858年、ハリエットキャニーピール。 （プライベートコレクション） 
Untitled（Landscape with Trees） 、エヴェリーナ山。 （ロングアイランドアメリカンミュージアムミュージアム、ヒストリー＆キャリッジズ、ギフトオブミスターアンドミセスミセスジョンN.マクドノウ、2002.25） 
ヒナギク 、エヴェリーナ山。 （ロングアイランドアメリカンミュージアムミュージアム、ヒストリー＆キャリッジズ、ギフトオブミスターアンドミセスミセスワードメルビル、76.17.77） 
熱帯の風景 、1871年、エリザベスジェローム。 （ジャックとメアリーアンホリハンのコレクション） 
ブルーミングデールロードのジョセフショードレットハウス 、c。 1868年、エリザ・グレイトレックス。 （ロンとキャロル・バーグのコレクション） 
ナチュラルブリッジ 、1884年、ジョセフィンチェンバリンエリス。 （ネヴィルストラスコレクション） 
数字の秋の風景 、1871年、エディス・ウィルキンソン・クック。 （マークラサールファインアート） 
フォレストブルック 、1895年、シャーロットビューエルコマン。 （ジャックとメアリーアンホリハンのコレクション） 
シラキュースの近くの古代の柱 、c。 1848年、サラコール。 （ネヴィルストラスコレクション） 
ウッドランドシーン 、1881年、ジュリーハートビール。 （ジャックとメアリーアンホリハンのコレクション） 
夏の風景 、1869、ジュリーハートビール。 （プライベートコレクション） 
ヘンリー・ヴィラードの家—タリータウン—クリスマスから見たハドソン、1881年、ジュリー・ハート・ビアーズ。 （ジャックとメアリーアンホリハンのコレクション） 
ハドソンバレー、クロトンポイント 、1869、ジュリーハートビール。 （Nicholas V. Bulzacchelliのコレクション） 
風景 、1865年、スージーM.バーストー。 （エリザベスとアルフレッドスコットのコレクション） 勇敢で、これらの才能のある女性は、時には女性に指示を与えたコールやフィッツ・ヘンリー・レーンのような男性の助けと助けを借りて、忍耐しました。 当時の女性の中には、ナショナルアカデミーオブデザイン、ペンシルバニアアカデミーオブファインアーツ、ブルックリンアート協会などの会場で作品を展示した人もいました。 そして、幼い頃に未亡人であったグレートレックスのような他の人々は、アートの販売で自分自身とその家族をサポートすることさえできました。
彼らの絵画は主にアメリカの芸術の物語から除外されていましたが、この展覧会は、コール、アッシャーB.デュランド、フレデリック教会のような芸術家と同じロマンチックな感性、バランス、輝き、絵のような風景への愛情を反映した作品を展示しています。 「これらの絵画は特に女性的ではありません。 花が咲かない」とジャックスは言う。 「ショーに足を踏み入れたのなら、これらはハドソンリバーの学校の絵画のグループだと言うだけです。 彼らは運動の一部です。 ハドソン川流派の歴史にそれらを含めなかったことは、私たち自身の問題です。」
ジャックスは、コールの取締役会のメンバーと元取締役会のメンバーが別々に「女性はどうですか？」と尋ねた後、ショーが始まったと言います。彼女は以前に働いていたシーゲルに連絡しました。 すでにこのテーマに取り組んでいたシーゲルは、クリーガーと呼ばれ、どの民間コレクターがこれらのアーティストの作品を所有していたかを知っていると彼女は考えました。 フェミニストの美術史を興味の対象とするクリーガーは大喜びでした。彼女は自分で助手を雇って、この分野の研究を手伝っていました。 「私たちはすべて、並行して、別々に考えていました」と彼女は説明します。
ジャックスによると、ショーの訪問者は、まったく知らないアーティストによって達成された品質に驚いています。 「私たちが尋ねられた一番の質問は、「誰もこれをやったことがないのはなぜですか？」 それに答える方法がわかりません」と彼女は言います。
展示会は、しかし、別の望ましい応答を引き起こしました。 他の会場に移動するかもしれないより大きな展示を作成することを期待して、キュレーターはより多くの作品を探しています。彼らはすでに借りる可能性のある作品とアーティストのリストに追加しました。 クリーガーの新人アーティストの中には、エマ・ローズロー・スパークス・プレンティス、マルガレッタ・アンジェリカ・ピール、レイチェル・ラムジー・ウィルズ（アーヴィング・ウィルズの母）がいます。
Catskillの展示会は10月まで続きます。
そして、絵画、図面、写真が所有者に返された後、シーゲルとクリーガーは、これらの女性がアメリカの芸術物語の一部となることを保証するというより大きな仕事に取り組み始めます。 この章を追加するために、Siegel氏は、「やるべきことはまだまだあります」と言います。
編集者のメモ-2010年7月29日：このストーリーの以前のバージョンは、「Remember the Ladies」展がニューブリテンアメリカンアート美術館に移動することを示していました。 その博物館での展示は予定されていません。
