エルミラドール、マヤの失われた都市| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、考古学

陸地を旅行していたら、カルメリタの道の端からエルミラドールまでの到達に2、3日かかりました。長時間の熱と雨の降りしきり、泥や蚊、そしてジャングル初心者の可能性私たちのパーティー（生物学者は写真家クリスチャンツィーグラーとクラウディオコントレラスになったのではなく、私です）は、致命的なフェランスを踏むか、ジャガーを誘発したり、最後に生息する軍隊のアリの怒りを喚起するために、いくつかの機知に富んだ都市のことをしたりメソアメリカの亜熱帯雨林の大群。

この物語から

[×]閉じる

生物多様性の箱はエルミラドールにあります。ここには、七面鳥の卵が描かれています。（クリスチャン・ツィーグラー）

黒い蘭。（クリスチャン・ツィーグラー）

野生のラン。（クリスチャン・ツィーグラー）

鈍頭のつるヘビ。（クリスチャン・ツィーグラー）

rositaチェッカースポットの蝶。（クリスチャン・ツィーグラー）

ミラドールの影に住む野生生物：縞模様の月光。（クリスチャン・ツィーグラー）

地衣類や苔のふりをして、よくカモフラージュされたキリギリス。（クリスチャン・ツィーグラー）

キリギリス。（クリスチャン・ツィーグラー）

カマキリ。（クリスチャン・ツィーグラー）

コーヒーヘビ。（クリスチャン・ツィーグラー）

タランチュラ。（クリスチャン・ツィーグラー）

赤い目のアマガエル。（クリスチャン・ツィーグラー）

蝶。（クリスチャン・ツィーグラー）

白い鼻のハナグマ。（クリスチャン・ツィーグラー）

大きなバッタ。（クリスチャン・ツィーグラー）

フォトギャラリー

[×]閉じる

エルミラドールのアーティファクト、c。 600 BC（RDハンセン）

世界最大のピラミッドの1つであるラダンタの頂上は、林冠を突き抜けています。「これらはすべて2, 000年近く前に放棄されました」と考古学者のリチャード・ハンセンは言います。「ポンペイを見つけるようなものです。」（クリスチャン・ツィーグラー）

2009年に、学生は、ポポルヴーの英雄的な数字のスタッコパネルを見つけました。これは、多くの人がそれを翻訳したスペインの司祭によって影響を受けたと信じられている神聖なテキストです。ここでリチャード・ハンセンと一緒に示されて、発見はそれが何千年もスペイン人より前にいたことを証明します。（クリスチャン・ツィーグラー）

フルサイズのミラドール盆地（PDF）を参照（Pedro Velascoによる展開/ 5Wインフォグラフィックス）

マヤの神々の肖像。（クリスチャン・ツィーグラー）

1979年、ジャガーポウテンプルの考古学者リチャードハンセンは、マヤが以前考えられていたよりも1, 000年以上前に複雑な社会を発展させたことを証明するpotの破片を発見しました。（クリスチャン・ツィーグラー）

文明の断片：ヒエログリフが彫られた玉。（チャールズデビッドビーバー）

黒曜石の武器のヒント。（RDハンセン）

エルミラドールの置物、c。 AD 800-900。（RDハンセン）

住宅構造から回収されたボウル。（RDハンセン）

マヤの花瓶。（ラルタマヤ保護財団）

ジャガーの肌の玉座にいる女性を描いた陶器の絵のレプリカ。（クリスチャン・ツィーグラー）

古代マヤにとって神話上の重要性を持っていると考えられていた鳥のイメージのプレート。エルミラドールの住民の洗練は、彼らの芸術だけでなく、カレンダーの精度にも反映されています。カリブ海や太平洋沿岸から貝殻などのエキゾチックなアイテムを輸入し、約20万人の住民を養うために棚田農業を開発したという証拠からです。。（クリスチャン・ツィーグラー）

伐採と牛のランシングはミラドール盆地を脅かしています。ハンセンは、「エコツーリズム以外のこの特定の森林の使用は、私にとっては、グランドキャニオンをゴミ捨て場に使用することと同等です」と述べています。（クリスチャン・ツィーグラー）

ラダンタピラミッドの日暮れ。「マヤが立ち去ったとき、彼らはすべての場所を残した」とハンセンは言います。ハンセンは、エルミラドールの住民が森林を取りすぎて生態系を破壊したために都市を放棄したと考えています。（クリスチャン・ツィーグラー）

フォトギャラリー

慈悲深く、古代マヤの最高の創造神であるイツァムナは、ギエルモ・ロザノというパイロットで私たちを支持していました。ギレルモ・ロザノは、彼のマルーンストライプのベルヘリコプターを空中に緩和していました。 10月下旬、グアテマラ北部の日曜日の朝でした。彼の隣には、ミラドール盆地プロジェクトのディレクターであり主任研究員である考古学者リチャード・ハンセンがいました。北に向かって30分ほどの飛行時間はミラドール盆地そのものでした。メキシコ北部のグアテマラとカンペチェにある2, 475平方マイルのジャングルには、ハンセンなどが「マヤ文明の発祥地」と呼ぶ隠れた遺跡があります。」

フローレスの町から140ノットでジップしました。東には、壮大なマヤのピラミッドとティカル国立公園の遺跡があり、現在は道路でフローレス島とリンクしており、年間150, 000〜350, 000人の観光客が訪れます。ジャングルに覆われた石灰岩の尾根を約600フィートの高さで横断しました。ハンセンの声はインターホンでパチパチと鳴りました。

「これはミラドール盆地の南端です」と彼は言いました。「ハートのような形をしています。これらの尾根に囲まれた自己完結型のエコシステムです。そこには5種類の熱帯林があります。ティカルには2つしかありません。」

下に見えるのは、森林の開拓地、火の煙、牛の飛散、建物、そして時々の道路でした。

「このすべては過去5年ほどで森林破壊されました」とハンセンはローターのro音について言いました。「エコツーリズム以外のこの特定の森林地域の使用は、私にとっては、ゴミ捨て場にグランドキャニオンを使用することと同等です。」

数分後、道路や牛、あるいは人間が定住する他の兆候はありませんでした。高さ150フィートのラモン（ブレッドナット）とサポジラの木の天蓋によって形成された大きな緑のキルトを壊す、 Civalesと呼ばれる湿地の開いたパッチ、チューインガムを作るために使用される樹液のチクレロとして知られる熟練労働者によって、その幹が切り取られます。ハンセンは、彼と彼の同僚が紀元前1000年から400年までのマヤの最も古い既知の居住地の1つであるティンタルとナクベの大きな失われた都市を含むミラドール盆地でマッピングしたいくつかのサイトを指摘しました。

「そこを見てください」と彼は言った。わずかに盛り上がった暗い木の線を指していた。「それが道です。その下には高さ2〜6メートル、幅20〜40メートルの漆喰の路盤があります。それがサクベと呼ばれる白い道。ミラドールからナクベまで約12キロメートル走ります。世界で最初の高速道路システムの一部です。」

突然雲が閉じ、ロザノは登り始め、心配そうに空の休憩を探しました。熱帯性暴風雨（リチャードと名付けられた、適切な名前）がグアテマラ北部を襲っていました。

「そこに！」ハンセンは言った。ロザノは、遠くから見たところ、巨大な石の小丘のように見え、半分はや木に飲み込まれました。チャールズ・リンドバーグなど、1930年代に最初にミラドール盆地を飛行したパイロットは、石灰岩の低地から噴出する火山と思われるものを見て驚いた。実際、それらは2千年以上前に建設されたピラミッドであり、私たちが旋回していたのはそれらの中で最も大きく、ラダンタコンプレックスの冠でした。 230フィートの高さは、ギザの大ピラミッドほど高くはありませんが、ハンセンによると、より大きく、約9, 900万立方フィートの岩と土があります。

私たちは、かつて推定20万人が住んでいたエルミラドールの古代都市と、100万人以上の人々を支援した可能性のある相互接続された都市と集落の複雑な社会の首都に浮かびました。カジュアルな空中概観から最後に推測できることは、原始林のほぼすべての地形的輪郭は、地質学的および環境的な力ではなく、世界の基本文明の消滅した住民によって作成されたということです。

「これはすべて2, 000年前に放棄されました」とハンセンは言いました。「ティカルが存在する前にすべてが発展しました。ポンペイを見つけるようなものです。」

クリアリングが私たちの下に現れ、私たちは蝶の群れを散らばって草の生えたストリップに羽ばたきました。

彼は研究と保護の仕事を続けるために個人的な負債を負った後でも場所への愛情が増し、怒りのロガーからの死の脅威を乗り越え、鉄分槍と倒れた木との緊密な出会い、ジャングル飛行機を生き延びた後、場所への愛情が増す専用の考古学者です彼、彼の妻、そして彼の7人の子供たちの中で最も年長者を殺し、彼の修士論文の唯一のコピーを焼却したcrash落。同様に、ハリウッドの資金調達者の聴衆を魅了し、特別に調合されたプレクラシックマヤの迫撃砲の袋を運搬するムルテアと完璧なスペイン語で交渉できるのは、多才な科学者です。

「これを行うには、万能屋か絶対的なバカでなければなりません」と、最初の夜、食堂の長い丸太のベンチに座ってハンセンは言いました。半透明のプラスチック屋根と雨水を25, 000ガロンの貯水槽に注ぐ特別な溝を備えた構造。ハンセンは黄褐色のキャップ、汚れたオフホワイトのコットンシャツ、染色されたオフホワイトのコットンパンツを身に着けていました。明るい色の生地により、どのエキゾチックな昆虫が肉に付着しようとしているのかがわかりやすくなりました。（私はすぐに選んだダークグレーのズボンを後悔していました。）

5月から9月にかけて行われるMiradorのフィールドリサーチシーズンには、52の大学や機関の科学者を含む350人もの人々がキャンプにいます。考古学的な作業は一年中進めることができますが、ハンセンは（約250万ドルの最小年間予算を維持することを目標に）資金を集めて出版物を準備しています（現在177まで）。彼はまた、ポカテロのアイダホ州立大学で教鞭をとっており、そこでは人類学科の助教授であり、大学のメソアメリカ研究所の上級科学者でもあります。

「ドルを追うのに費やした時間ごとに5分あれば、さらに50冊の出版物があるだろう」と彼はため息をついて言った。

ハンセンが略奪者を追い払うために雇った警備員と、私たちにすべてのフライドチキンと黒の夕食を私たちに固定した短く、強力に構築されたマヤの女性、ドミンガ・ソベラニスと一緒に、現在、労働者の骨格の乗組員しかいませんでしたfireの上の鋼板の豆。ヘリコプターには新鮮なトマトが入っていて、ラモンの森で育ったオールスパイスの木の葉から作られた米乳とお茶のピッチャーがありました。

その日の午後、クリスチャンは、私を犠牲にして「ヘビ！」と泣き叫びながら自分を楽しませた後、馬鹿げたように見えたが茶色の棒であることが判明した恐怖で手探りして、ハンセンは私たちをキャンプに案内しました。テントの場所、保管雑誌、スクリーニングテーブル、食堂に隣接した設備の整った研究棟、そして私たちがギアを収納したゲストバンガローは、ルートがたまるトレイルのウェブによってリンクされていました。ハンセンは、彼の事務所を兼ねたバンガローでビレットされました。近代的なシャーマニズムによって、インターネットにアクセスできました。

私たちは、キャンプ場が観光客のために設立されていた古いヘリコプターの着陸帯にさまよいました。年間約2, 000〜3, 000人の訪問者が、カルメリタからトレッキングするか、フローレス島からヘリコプターで飛びます。この地域に配置されたレンジャーは、孤児の赤ちゃんクモザルのクリームコーンを食べていました。ユカタン半島でしか見られない美しい玉虫色の鳥である、何十もの卵状の七面鳥が草をつついていました。 Meleagris ocellataは、これまでに盆地で記録された184種の鳥類の中で最もフォトジェニックなものの1つであり、米国東部のフライウェイを移動する多くの渡り鳥にとって重要な中継地でもあります。七面鳥は、一対の茶色のジェイが叫び声をあげたとき、木々の下に隠れようと争いました。彼らのジェイダーは猛禽の頭上、おそらく華やかな鷹鷹（Spizaetus ornatus）を発見しました。

「盆地は、世界に類を見ない、封じ込められた、囲まれた、統合された文化と自然のシステムです」とハンセンは言いました。また、バクやワニからグアテマラ固有の6匹の猫のうち5匹まで、約300種の木（多くは蘭の花で飾られています）と200以上の動物種（多くが絶滅危or種または絶滅危）種）の真の生物多様性の箱舟です。過去数年間で、研究者たちは、グアテマラで初めてフード付きのオリオールとカリブ海の鳩という2種類の鳥を発見し、9種類の未知のの種類を発見しました。盆地の古代遺跡を保存する取り組みは、世界の生きている宝の1つを保存することと密接に関連しています。

ハンセンが1979年に大学院生としてミラドール盆地に来たとき、科学者たちは1世紀以上にわたり、パレンケやコパンなどのメソアメリカの有名なマヤ遺跡を研究してきました。エルミラドール（スペイン語で「展望台」）は、まだほとんど探検されていませんでした。流域自体の一部は、 ルイナスグランデの存在を指摘したエンジニアのクラウディオウルティアによって1885年に調査されましたが、エルミラドールの存在は1926年まで公式に報告されませんでした。大学のイアン・グラハムは、この地域の一部を地図にして探索し、都市の異常な側面を部分的に明らかにしました。

最も不可解だったのは、サイトの年齢です。エルミラドールで発見されたもののオーダーの記念碑的な建築は、マヤの歴史の紀元250年から900年頃に常に関連付けられていました。紀元前2000年から西暦150年までのプレクラシック時代の建築は、おそらく政治的および経済的システムのように、それほど洗練されていませんでした。 40年近くにわたり、唯一知られているプレクラシック構造は、1920年代にティカルの北約12マイルにあるカーネギー遠征によってUaxactunで発掘された高さ9ヤード近くの切頭ピラミッドでした。ペンシルベニア大学の故ウィリアム・コーが1956年にティカルで発掘を始めたとき、彼は以前の層の複雑さに戸惑っていました。 Expedition誌の1963年の記事で、彼は「物事は単純化されていなかった」または「形成的」であると指摘しました。

1967年に自身の研究を書き上げたグラハムは、ハーバードのピーボディ考古学民族学博物館でマヤ象形文字碑文のコーパスを発見し、エルミラドールで調べた遺跡の劣悪な状態は、建物の純粋な古代というよりも、劣ったモルタルのブランド。グラハムの同僚ジョイスマーカスが1970年にエルミラドールで収集した陶器を調べると、ドナルドフォーサイス（現在はブリガムヤング大学の教授）は、陶器の大部分はシカネルスタイル（モノクロの赤、黒、クリーム、濃い色のボディ、縁は外側に向いていました。これは、周辺の遺跡が前古典時代後期（紀元前300年から西暦150年）に明らかに遡っています。しかし、そのような記念碑的な公共建築は、学者たちが推測したように、マヤがそのような偉業を成し遂げるために組織的、芸術的、技術的な専門知識を達成したクラシック時代の天頂の700年から1、000年前に実際に建てられたでしょうか？

ハンセンが参加した発掘は、彼の論文アドバイザーであるブリガム・ヤング大学のレイ・マテニーとカトリック大学のブルース・ダーリンが率いていました。「[ハンセン]は本当にやり手だった」とマセニーは後で言った。「私は彼を非常に誇りに思っています。」当時26歳のハンセンは、アイダホ州で3人の兄弟の中で最も年長のモルモン家に育ちました。彼は、6歳のときに、ルパートにある父親のジャガイモ農場で矢じりを狩り、考古学のバグを見つけました。彼は弁護士になることを計画していましたが、スキーの事故で右脚を粉砕したため、学部の学位は遅れました。ロースクールに必要なのは良い成績とテストスコアだけだったので、それらを取得する最も速い方法は、彼が話したスペイン語と彼が愛した考古学を専攻することだと思った。学位を手にし、彼はロースクールを2年間テルアビブ北部の発掘調査に参加する機会を延期しました。これは弁護士を埋葬し、考古学者を生んだ経験です。それはまた、彼の妻である科学者イラストレーターのジョディを見つけました。彼は、砂のバケツを運ぶ犬のような仕事で彼を最初に印象づけました。彼らがイスラエルから戻ったとき、マセニーはハンセンをエル・ミラドールで新たに資金提供されたプロジェクトを支援するように招待しました。

ハンセンは1979年3月、ジャガー・ポー寺院の構造34の部屋を発掘したことに気付きました。エルミラドールのすべての遺跡の中で最も集中的に研究されている寺院の1つは、都市の西側にあるティグレコンプレックスの一部です。ハンセンはクラシック時代からの可能性が高いと理解していたが、部屋を片付けると、何世紀にもわたって邪魔されなかった鍋の破片が散らばった元の石膏の床にたどり着いた。「マヤが立ち去ったとき、彼らはすべてを所定の場所に置いた」と彼は言った。「ツールのすぐ近くに石のツールのフレークが見つかりました。」鉢植えには、シカネルスタイルの色とワックスのようなテルル感があり、それは神殿をキリストの2世紀前に遡ります。ハンセンは信じられない思いで彼らを見つめた。

「その瞬間、マヤの経済的、文化的、社会的歴史の進化モデル全体が間違っていることに気付きました。 Mayaが徐々に洗練されていくという考えは間違っていました。そして、私は、「男、これを知っているこの瞬間の世界で唯一の人だ」と思った。」

朝までに熱帯性暴風雨リチャードは緩和しましたが、空はまだ曇っていて、ハンセンはヘリコプターが雲から出てくるのを聞いて驚いていました。 "やった！カリフォルニアの3人がローターを避けて走り回ったとき、彼は叫びました。サンタクルスの土地信託の役員であるアンドレラフルーア。ランディダーバンドという名前の旅行コンサルタント。ウォルトディズニーファミリーミュージアムの役員であるジョアンナミラーは、有名な祖父を記念してサンフランシスコに設立されました。彼らは卵、トルティーヤ、豆、揚げスパムの朝食のために食堂で私たちに加わりました。料理人のドミンガは、古いトルティーヤを森に投げ入れ、「パンチョ！ちゃんと召喚され、白い鼻のハナグマが現れ、警戒心があり、かわいい、縞模様の尾の高さ。彼は気味の悪いアライグマのように見えた。

アンドレ、ジョアンナ、ランディは、パロアルトに本拠を置く保護団体であるグローバルヘリテージファンドと、文化・自然マヤ遺産財団（PACUNAM）やハンセンの財団を含む、盆地でのハンセンの活動を財政的に支援するいくつかの財団の1つに招待されました人類学的研究および環境研究のための財団（FARES）を所有しています。 FARES委員会には、数百万ドルを寄付し、2006年のMaya追跡映画ApocalyptoのコンサルタントとしてHansenを雇った俳優Mel Gibsonが含まれています。

私たちは2台の川崎全地形車両のダートトラックを東に向かいました。 14平方マイルを超える広大なエルミラドールは、ロサンゼルスのダウンタウンの3倍の大きさです。ハンセンは長年にわたり、1日に10〜12マイルをハイキングしてさまざまなサイトをチェックしていました。中央アメリカの著名な醸造家の家族から寄付されたATVは、彼の58歳の膝によって高く評価されました。ラダンタに向かうことになりました。ラダンタは、飛行中に旋回したピラミッドコンプレックスです。

トレイルは、かつて都市の西部の一部を囲む高さ60フィートの周囲の壁であったものを登りました-ハンセンによると、それは後期プレクラシックに建設され、すぐ上のラダンタへの高い土手道の1つに続きましたマイル東。駐車して登り始めました。

ハンセンは、ミラドール盆地の51の古代都市を発掘、地図化、探索しました。「あなたがここにいたのは、西半球で最初の国家レベルの社会であり、誰もが疑われる1000年前でした」と彼は言いました。洗練されたのは、ラダンタの記念碑的な建築やナクベやティンタルなどの姉妹都市の建造物だけではありませんでした。 Preclassic Mayaの成果は、氏族と首長からクラス階層と凝集したイデオロギーを持つ複雑な社会への飛躍の方法に反映されました。金属ツールを使用せずに巨大な石灰岩のブロックを採石し、車輪のない建築現場に移動することを可能にした技術的な洗練。建物の屋根から雨水を集めて貯水池や貯水槽に貯めた方法。彼らがカレンダーに時間を投影し、学者がまだ解読していない画像やグリフのステラに関するまだ謎めいた歴史に文明の記録を保存した方法（解読されたクラシック時代のグリフとは異なります）; 柱、石、スタッコで家をどのように建設したか。ヒスイと茶色がかった赤のヘマタイトインレイで歯を飾りました。黒曜石、玄武岩、花崗岩などの輸入されたエキゾチックなアイテム。幼児の頭蓋骨を包んで頭蓋骨の形状を変更しました。カリブ海と太平洋沿岸の貝殻で装飾されました。文明が文言、労働の専門化、宗教的および社会的統制のレジメンと同様に美的洗練の鍵を握っているように。

急成長している人口を養うために、彼らは畑を段々にし、沼地の沼地から泥を運び、トウモロコシ、豆、カボチャ、ココア、ヒョウタンおよび他の作物を育てました。「彼らをここにもたらしたのは沼地でした」とハンセンは言いました。そして彼の見解では、栄養豊富な泥による沼地の破壊が、西暦100年から200年の間に社会の大規模な崩壊を引き起こした。沼地を殺し、農場を不自由にしたのは、粘土の流出であると彼は信じている。周辺地域の大規模な森林伐採後の沼地-マヤが石灰プラスターを作るために必要なfireの需要によって引き起こされた森林伐採。彼らは、ラダンタのような主要な寺院から広場や家の床に至るまですべてを塗りつぶしました。それらは時間とともにどんどん厚くなっていきました。ハンセンは「目立った消費」の誘惑に起因する贅沢です。

ハンセンは、エルミラドールの住民が最初にカリブ海沿岸に行ってから内陸に戻り、最終的にカラクマルのメキシコのユカタン半島に移動したと考えています。。「ミラドールはプレクラシックでカン王国と呼ばれ、カンは「蛇」を意味します。カラカムルの王たちは、カラクマールの元の名前であるチーク・ナーブの領主ではなく、カンの領主と呼ばれていました」前記。

ラダンタピラミッドの第1層に来ました。これは、幅980フィート、長さ2, 000フィート、45エーカー近くを覆う、切り石と岩でできた高い森林に覆われたプラットフォームです。

「1500万人日もの労働がラダンタで費やされたと計算します」とハンセンは言いました。「各ブロックを運ぶのに12人の男性が必要でした。各ブロックの重量は約1000ポンドでした。...600〜700メートル先にある石が切り出された9つの採石場を発掘しました。」

やがて別のプラットフォームをマウントしました。高さも約33フィートで、約4エーカーをカバーしていました。トレイルは、2つの小さなピラミッドに挟まれた印象的な中央ピラミッドのトライアドのベースとして機能する高さ86フィートの高さの3番目のプラットフォームに登る一連のステップに至りました。。

「紀元前300年頃までには、3項パターンは見つかりませんでした」とハンセンは3つのピラミッドについて語りました。研究者たちは、現代のマヤの精神的指導者との会話に基づいて、3点構成が創造の火を含む天の炉床を表していると信じています。マヤはオリオン座の3つの星（アルニタック、サイフ、リゲル）が火を囲む炉床の石であると考えました。これはオリオンのベルトのすぐ下に見えるM42と呼ばれる星雲です。

エルミラドールの考古学は、過去を崩壊から守ることよりも、過去を明らかにすることの方が少ないことがよくあります。ハンセンはラダンタの壁を安定させるために3年間を費やしました。彼は、細かくふるった粘土、有機化合物、石灰、砕いた石灰岩、「サスカブ」と呼ばれるザラザラした、分解した石灰岩の最適なモルタル混合物を見つけるために実験しました。そして、考古学者は、行われたように、寺院から木を完全に取り除くことに決めましたティカルでは、太陽の衰弱効果を最小限に抑えるために、日陰を残す方が良いことを学んだためです。ハンセンとボーイングのエンジニアは、紫外線をフィルタリングし、ジャガーポウ寺院の最も繊細なスタッコ彫刻のいくつかを雨から保護するベント付きポリカーボネート製の小屋屋根を設計しました。

上部のプラットフォームのベースの周りをハイキングし、ラダンタのほぼ垂直な東面をジグザグに曲がる片持ち梁の木製の階段を登りました。この階段は230フィート以上ジャングルの床に落ちました。

「すごい！」ジョアンナは言った。

サミットはまともなホームオフィスの大きさでした。石灰岩に埋め込まれた測量士のベンチマーク、東の絶壁から転落しないようにするフェンス、そして遠くからクラブサンドイッチにピン留めされたつまようじのように目立った大きな葉の茂った木がありました。長い間地面に集中し、根が蛇ではないことを確認した後、私の目を無限に持ち上げることは大きな喜びでした。私たちが古代から何千人もの人々の労働の上に立っていると考えて、彼らの失われた大都市、このような日であったかもしれないような都市のビジネスを想像するのは気が遠くなりました。これらの石を持ち上げた精神的でイデオロギー的な命令; この神聖な場所で起きたかもしれない儀式-cor冠式から司祭や王が性器から血を抜き紙にこぼし、神への犠牲として燃やす儀式に至るまでのすべて。

西側には、ティグラコンプレックスの森林に覆われたシルエットが迫っています。ピラミッドのハンセンと彼のチームのhigh骨には、rib骨に黒曜石の矢のあるスケルトンが見つかりました。おそらく、放棄された首都の残りの住民を一掃した初期の古典期の戦いの犠牲者です。また、モノスとレオンのピラミッドの輪郭が見られました。これは、ティグレとラダンタ、中央アクロポリスとして知られる行政複合体とともに、マヤ文明のすべてで最も古く、最も大きな公共建築の一部を構成していました。

ハンセンに聞いてみたが、彼に何かあったら、それは何だろう？

「15分」と彼はすぐに答えた。「街が栄光を極めた15分。歩き回って、それがどんなものだったかを見るだけです。私はそのために何かを与えます。」

マヤの宇宙論では、under界はシバルバの領主（シーバルBA）によって支配されています。 1983年4月、エルミラドールでの彼の5番目のシーズンであるハンセンは、ほとんど彼らに会いました。彼はマセニー教授のシングルエンジンのヘリオクーリエH395に、妻のジョディと娘のミカレナと乗り込みました。彼は、キャンプで働いていた修士論文のコピーを2つと、キャンプの労働者の給与のための現金だけを運んでいました。

飛行機が木をきれいにしたとき、吹流しが示していたように、それは突然風で走って、持ち上げに苦労していました。滑走路から約2マイル離れた場所で、尾が木にぶつかり、機首が下がり、翼が切れ、プロペラがキャノピーをかみ砕き、飛行機がジャングルの床を横切った。 H395は、地面から5フィート離れた木でcrash落し、あらゆる場所に燃料が漏れました。ハンセンは自分が死んだと思って席に座った。ジョディは叫んだ。スクランブルを解くと、彼らは途方もないヒューッという音を聞き、火の玉が彼らの後ろで爆発し、木々の上に登って地面に投げつけられました。乗船していた全員が生き残った。

「人々は「あなたの人生はインディ・ジョーンズに似ていますか？」と言います」ハンセンは、事故現場を案内してくれたときに思い出しました。「私の人生は退屈ではないと言います。彼はいつも飛行機がbefore落する前に飛行機から飛び出します。」

ハンセンは、エルミラドールでこれまでに見つかった最も美しい、重要なアートワークである中央アクロポリスのフリーズを見てみましょう。 2009年、アイダホ州の学生考古学者J.クレイグアーガイルが、マヤ宇宙学のヒーロー双子であるフナフプと彼の兄弟Xbalanqueを示す2つの26フィートの彫刻スタッコパネルを発掘しました。彼らは、神話、歴史、伝統の神聖な本であり、世界がどのように作られたかのマヤの物語であるポポルヴーの主要な主人公です。 Popol Vuhは、超自然的に才能のある双子の冒険について語ります。双子は、父親であるHun-Hunahpu（地下世界の邪悪な支配者とのボールゲームで頭を失った）を復活させました。スタッコのフリーズは、父の頭と一緒に泳ぐジャガーの頭飾りにフナフプを描いています。

「プレクラシック時代にこの物語を見つけることは信じられないことです」とハンセンは言い、フリーズを覆う青いタープを引き戻しました。「長年にわたり、ポポルヴーの創作物語は翻訳したスペインの司祭によって汚染されていたと考えられていました。インド人はキリスト教の影響を受けていたと考えられていました。このフリーズは、スペイン人がここに来る前に、マヤの創造に関する記述が何千年もの間活発に確立されたことを示しています。憲法の原本を見つけるようなものです。びっくりしました。」

エルミラドールは現在、ミラドールリオアズール国立公園の一部であり、それ自体は北部グアテマラの8, 100平方マイルの熱帯雨林であるマヤ生物圏保護区の一部です。 1990年に設立された保護区は、過去10年で森林のほぼ半分を失いました。同時に設置された国立公園による保護は、せいぜいわずかです。メキシコ国境に沿った北盆地の狭い範囲のみをカバーし、現在マッピングされている51の古代マヤ都市のうち3または4のみを含みます。。「境界線は、流域の水文学的、地質学的、地理的、植物学的、または文化的な境界を尊重していません」とハンセンは言いました。「公園は小さな面積しか節約しません。システム全体を保存しようとしています。」

ハンセンとグアテマラおよび世界中の保護活動家は、政府が流域全体を道路のない荒野と宣言することを望んでいます。ハンセンは、その古都がエコツーリズムを引き付け、地元のグアテマラ人に生計を提供することを望んでいます。グアテマラ人は、そうでなければ略奪、密猟、または伐採の持続不可能な約束を求めるかもしれません。短期的な経済的利益にもかかわらず、産業は道路、牛の牧草地、生息地の破壊につながるため、生態系の長期的な完全性を損ないます。

「私たちは、貧しいカンペシーノ （農民）に現在よりも多くを与えようとしています」とハンセンは言いました。「すべての国には木材と木材製品が必要です。しかし、ここでの問題は、[ロギング]によって生成されるよりもはるかに大きな経済的利益の可能性です。動作するモデルがあり、経済的にはるかに有利であり、現在実施されているものよりもはるかに優れた保全結果をもたらします。それは正しく行われる必要があります。その地域が道路のない荒野であると宣言されている場合、観光客は現地に直接飛んだり運転したりするのではなく、地元のコミュニティに旅行する義務があります。彼らは地元の職人製品、サンドイッチ、ソフトドリンク、ビールを購入し、地元のマイクロホテルで眠り、地元のガイド、コック、ラバを雇い、地元のマウンテンバイクをレンタルします。経済のパイはコミュニティに広まるでしょう。」

彼は、再生可能な植物製品の収穫など、持続可能なミラドールの森林の利用を支持しています。 xate、フラワーアレンジメントで使用されるチャメドレアのヤシの葉。 al、バスケット用; チクル、チューインガム用。

そしてもちろん、彼は考古学を支援しています。考古学は、この地域が呼ばれているように、すでに数百万ドルをペテンの地域コミュニティに送り込んでいます。ハンセンが雇った警備員の中にはかつての略奪者がいます。古代都市の発掘を支援するために雇われた労働者のほとんどは、ミラドール盆地プロジェクトが運営するリテラシークラスに参加しました。また、地元の学校にコンピューターとコンピュータートレーニングを提供し、村に浄水フィルターを設置し、地元の住民をガイドに訓練しました。流域の将来は、最終的に地元の人々とコミュニティに依存します。

エルミラドールでの私の最後の夜、私はハンセンが鉢植えのエピファニーを持っていたジャガーポウ寺院からそれほど遠くない森に立ち寄りました。マヤと数十万人のプレクラシックの首都が時間とand延する自然によってどれほど徹底的に沈黙していたかを考えるのは不安でした。太陽が急いで、暗闇が上昇しました。夜明けの七面鳥は木に登り、翼は豪華な空気に逆らって働きました。赤い目をしたアマガエルが歌い始めました。天蓋で大騒ぎしたキュラソー鳥。メガネフクロウのクールな間投詞を聞くことができました。セミのron; オオハシの鳴き声。手持ち削岩機を走る並ぶキツツキ; スパイダーモンキーのうなり声と、ハウラーモンキーの幻想的なAfrican音は、アフリカのライオンの低音域を横切って旋盤で金属を削る音と交差しているように見えました。遺伝子で秘密に保存されているものとは別に、今ここで驚くほど無感情な自然が過去に縛られていないことにいつも驚かされます。ジャングルの不協和音が消え去り、静寂に響く地下世界のほとんど可聴な緊張が消える瞬間のように、聞こえない声を聞き、音の間の音で死者を想像するのは私たちに任されています生活の叫びが再び始まるまで、夜の沈黙。

チップブラウンは、 New York Times Magazineの寄稿者であり、2冊のノンフィクションの著者です。フォトジャーナリストのクリスチャンツィーグラーは、科学と自然の科目を専門としています。