今週末、第30 回スミソニアンクラフトショーで展示された121人のアーティストの中で、コリンセリグの金属製のベンチは、私たちが家で書くものとして私たちを驚かせました。 それらの機能のためではなく、それらが作られている材料のために：リサイクルされたプロパンタンク。
カリフォルニア州ウォルナットクリークの受賞歴のある金属彫刻アーティストであるセリグは、廃棄されたプロパンタンクを再利用し、公共および個人の会場の幅広い屋内および屋外スペースに適した座席に変換します。 彼らの鮮やかな色と独特の形は、彼らを芸術作品にしますが、「人々はそれらの上に座って大好きです」とセリグは言います。
毎年このショーでは、3人の専門家による新しい審査員が、その年のイベントの出展者を選ぶ際に新鮮な視点をもたらします。 Seligの作品はサンフランシスコ湾岸地域で広く展示されていますが、これはスミソニアンクラフトショーでの彼の最初の展示です。 これらのプロパンタンクを使用するという彼のアイデアが、クラフトの世界でどのように爆発したかについて、電話でSeligと話しました。
このショーでは、ガラスなどのリサイクル素材の使用を専門とするアーティストが他にもいくつかい ます。私たちの彫刻は、廃棄されたプロパンタンクを使用しています。 そもそもこの資料を使用するきっかけは何でしたか？
私は一生金属労働者であり、数十年にわたって大きなジャンクプロパンタンクを所有していた。 妻はようやく私に言った、「ねえ、それをスクラップとしてリサイクル業者に送るのではなく、何か便利なことをしてくれませんか？」 タンクの湾曲した形は私の想像力を刺激し、私はそれを分析してベンチに再組み立てする可能な方法を考え始めました。 私はいつも、美学と機能性、リサイクルと再利用の組み合わせに興味を持っています。
「プロパンタンク＃1」には、リサイクルマテリアルを視聴者に思い出させるためのオリジナルの警告デカールが付いています。 画像はColin Seligの厚意によるものです。
これらのベンチと椅子の設計であなたのテクニックを説明できますか？ 何を伝えようとしていますか？
まず、視聴者とユーザーに、これらが実際には再利用された素材であることを明確にしたいのです。 だから、私はタンクを認識できないほど分解しなかったのです。 私はそれを小さな小さな断片に切り分けたり、それから何か新しいものを作ったりしていません。なぜなら、それがもともと何なのか分からないからです。 たとえば、羊皮紙を白く塗ったものでは、プロパン警告デカールを元に戻します。 元のソース資料を参照するだけです。 私がやっていることのメッセージの一部は、私がもはや望んでいないジャンクアイテムを変換し、それに新しい命を与えているということです。 再利用、リサイクル-その決まり文句-しかし、それは本当です。
これらの彫刻の作成に実際に使用するプロパンタンクの量と、1つのプロパンタンクからいくつの椅子を作成できますか？
最初に切ったタンクで、4つの異なる座席を作りました。完成するまでに、材料の99％を使用していました。 どんどん小さくなっていきました。 素晴らしいことの1つは、これらのタンクの耐用年数が限られていることです。ガスを圧力下に保つためのものであるため、修理することはできません。 腐食が始まったり、損傷したりすると陳腐化が組み込まれているため、これらの戦車は無限に供給されています。実際、世界中にいたるところに存在しています。 これらの座席を世界中のほとんどどこでも大量に生産する可能性があります。 彼らは私のデザインでローカルに作ることができ、そのように非常にグリーンになるでしょう。
あなたの仕事は一貫して抽象的なものだと思いますか、それとも何らかのバリエーションがありますか？
私は自分自身を考慮し、心を開いて、さまざまな影響を引き出そうとします。 一部の作品は純粋に抽象的であり、元のタンク内のフォームを再生します。 いくつかの作品は純粋に気まぐれであるように設計されており、他の作品は古典的な家具を参照しています。 たとえば、唇のベンチは、ダリのメイウエストソファを参照しています。
あなたのデザインでさえもこのように制作されるとしたら、アートワークと実用性のバランスはどこにあるのでしょうか？
私の全体の目標は、その行を完全にぼかし、どちらかを選択する必要がないと言うことです。 私のビジョンは、公共交通機関の駅や公共の公園や商業施設にこのようなベンチを設置することです。 プロトタイプの設計を引き受けて、より大規模にそれらを作成できる人を探したいです。 私は職人なので、本当に派手な道具はありません。 私はそれらを切断する方法と一緒に溶接する方法を持っています。 それらは比較的簡単に製造できます。
「プロパンアームレスチェア。」 画像はColin Seligの厚意によるものです。
あなたの経歴について少し教えてください。 あなたはタフツで哲学の学位を取得していますが、同時にボストンの美術館で金属彫刻を勉強していました。
ある意味では、私の人生は頭と手を使うことのバランスをとる探求でした。 片方を使用してもう片方を使用しないと、あまり満足できません。 だから、私は自分のために完璧な媒体を見つけたと思う。
ベンチが戦車でできていると彼らが言うとき、人々はどのような反応をしますか？
もちろん、人々は驚いています。そして、彼らは「ああ、そうだね！」と言います。 ほぼ全員がプロパンタンクを見たことがあります。 エキゾチックなものでできているわけではありません。 これらが再利用された素材であることを人々に認識してもらいたい。 多くの人がどのように空間指向に依存しているかに依存しますが、これがプロパンタンクであることを誰かが認識できない場合も、それは良いことです。抽象的な形で面白い仕事をしたからです。
スミソニアンクラフトショーは、4月19日から22日にかけて国立博物館で開催されます。 追加情報は、SmithsonianCraftShow.orgにあります。
