https://frosthead.com

感謝祭のコールドスナップ以来、ケープコッドで200頭以上の「冷えた」ウミガメが漂着しました

米国北東部は感謝祭をめぐる苦い「寒さ」に見舞われ、気温の極度の低下はマサチューセッツ州沖で泳ぐ熱帯および亜熱帯のカメを危うくしたようです。 NPRのDanny Nettによれば、最近200頭以上のカメがケープコッドの海岸で洗い流されており、その多くは凍死しています。

この1週間で見つかったカメのうち、173頭が死亡し、54頭が生存しました。 浜辺にいる爬虫類の多くは、世界で最も絶滅の危機にedしているウミガメの1つであるケンプのリドリータートルです。 感謝祭の前日、マサチューセッツ州オーデュボン協会のウェルフリートベイ野生生物保護区のボランティアは、医療のためにニューイングランド水族館に持ち去られた約300ポンドのまだ生きているアカウミガメも発見しました。

月曜日の朝の時点で、この保護区はマサチューセッツのビーチから今シーズン584匹のカメをすでに回収している、とNPRのNettは報告している。 これらの数のうち、340頭が生きていることがわかりました。

この地域で大量の亀が座礁するのはこれが初めてではありません。 マサチューセッツ州オーデュボンによると、秋と初冬の座礁は過去40年間で増加しており、2014年には過去最高の1, 200匹のカメが救助されました。専門家は、座礁が現在の割合で続いている場合、年は同様に高い数字を見ることができました。

Wellfleet Bay Wildlife SanctuaryのディレクターであるRobert Prescottは、 ケープコッドタイムズの Doug Fraserに、クリスマスまでに1, 000匹のカメが漂着することを期待していると語ります。

この不幸な現象の原因は完全に明らかではありませんが、気候変動の力と相まって、ケープコッド湾の紛らわしい形状が原因である可能性があります。 若いウミガメは通常、夏に北に移動してより冷たい水域になり、一部の人は一年で最も暑い日をメイン湾で過ごします。 寒くなり始めると、これらのカメは再び南に向かいますが、マサチューセッツオーデュボンが声明で説明しているように、多くのカメはケープコッド湾の「フック状の地理」に閉じ込められています。

カメは外温性であり、体温を調節するために外部ソースに依存しているため、暖かい環境で繁栄する傾向があります。 そのため、水がまだ比較的温かい時期に渡りを早めに開始する場合、ケープコッド湾で立ち往生しているカメは、フックから抜け出すのに十分なエネルギーを持っている可能性があります。 しかし、彼らが湾から出る前に突然の温度低下に巻き込まれた場合、彼らは「冷えた」、すなわち低体温になります。 彼らのシステムはシャットダウンし、彼らは泳ぐことができず、風によって岸に運ばれて凍死する人もいます。

世界の海が暖かくなるにつれて、ウミガメの移動範囲が拡大しており、これがマサチューセッツ州のビーチでの座礁が増加している理由かもしれません。 「この地域の典型的な冷水はおそらくケープの南にウミガメを飼っていたと思われますが、今では彼らにとって十分に暖かく、ここには彼らのためにたくさんの食べ物があります」とウェルフリートベイ野生生物保護区のコミュニケーションコーディネーター、ジェネットカーはアーサーに語った■週末にメールでCatie Keck。

カリフォルニア州科学アカデミーおよびウミガメの生物学者の研究員であるウォレスJ.ニコルズは、「[暖かい]から冷たいまで急速に揺れると、南に行かなかったカメは間違いなくトラブルに巻き込まれます」と付け加えます。 NBCニュースのディディ・マルティネスとジュルマリー・ザンブラノへのインタビュー

プレスコットはケープコッドタイムズのフレイザーに、サンクスギビングで見つけたカメは「急速冷凍されているようで、泳いでいるようなすべての奇妙な位置に足ひれがある」と言った。

ケープコッドのビーチのシーンはかなり厳しいかもしれませんが、Wellfleet Bay Wildlife SanctuaryのFacebookページは日曜日にいくつかの良いニュースを掲載しました:一度凍った水に巻き込まれ、頭と足ひれをゆっくり動かしたケンプの小さなカメのビデオ。

「感謝祭の寒さのため、死んだウミガメがあまりにも多く見られました」と聖域は書いています。 「今後数日のうちにこのようなものを期待しています!」

感謝祭のコールドスナップ以来、ケープコッドで200頭以上の「冷えた」ウミガメが漂着しました