ペトラの再構築| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、世界史

「ロバ、馬、それともラクダ？」ベドウィンのガイドからの質問は、レンタカー会社が「経済、フルサイズ、それともSUVですか？」と尋ねるのを思い出させます。私は経済を選択し、岩が赤から黄土色、オレンジ色、そして赤に戻るにつれて、ヨルダンのペトラを囲む急な谷をロバに向かって進みます。 2千年前、私たちの捨てられた道は、巧妙に設計されたキャラバンルートで、徒歩で巡回商人、馬に乗ったローマ兵、ラクダに乗った金持ちの商人でにぎわっていました。

すぐ先には、ギリシャとローマの神殿を思わせるエレガントな彫刻が並ぶ切り立った崖があり、砂漠に囲まれたこの遠く離れた山の谷の超現実的なビジョンです。これはペトラの裏口です。ペトラの名前はギリシャ語でロックを意味します。紀元前1世紀に始まり、約400年間続いた全盛期に、ペトラは世界で最も裕福で最も折lect的で最も注目すべき都市の1つでした。それは、ナバテア人が最も印象的な記念碑的な構造を柔らかい赤い石に直接彫ったときでした。 19世紀の旅行者がここに到着したとき、ファサードはすべて残っていて、ペトラは不気味で不可解な墓の都市であると結論付けました。

しかし、現在、考古学者たちは、古代のペトラが緑豊かな庭園と心地よい噴水、巨大な寺院、豪華なローマ様式のヴィラの広大な都市であることを発見しています。独創的な給水システムにより、ペトランは水を飲むだけでなく、小麦を栽培し、果物を栽培し、ワインを作り、背の高い木陰を散歩することができました。キリストの直前と直後の何世紀にもわたって、ペトラは中東の最高のエンポリアムであり、エジプト、アラビア、レバントからの道を旅するキャラバンの磁石でした。そして学者は、ペトラが以前に疑われていたよりもはるかに長く、ほぼ1、000年の間繁栄したことを知っています。

ペトラ最大の独立した建物であるグレートテンプルに近づくと、ロバの動きが遅くなります。敷地の周囲の崖にくり抜かれた洞窟とは異なり、この複合体はしっかりとした地面に立っており、サッカー場の2倍以上の面積を覆っていました。私のガイドであるスレイマン・モハンマドは、寺院の片側にあるほこりの雲を指しています。ブラウン大学の考古学者は、3世代のベドウィン労働者にとって「ドットラ（医者）マルタ」として知られていますが、過去15年間、グレートテンプルコンプレックスを発掘し、部分的に修復してきました。紀元前1世紀から紀元1世紀に建設され、600席の劇場、トリプルコロネード、巨大な舗装された中庭、その下にアーチ型の部屋がありました。サイトで見つかったアーティファクト-小さなナバテアのコインから彫像の塊まで-数十万の数。

trenchに降りていくと、まるで戦場に入っているように感じます。暑さとほこりの中で、ジューコフスキーは、カーキ色の服と野球帽の手形に記された金の記章で補強された印象を一般のように掘削機に命じています。「ヤラ、ヤラ！」彼女は発掘アラビアのベドウィン労働者に喜んで叫ぶ。「仕事を始めよう、仕事を始めよう！」これは、ジュコフスキーの最後のシーズンです-70歳で、彼女は引退する準備をしています-そして、彼女は無駄にする時間がありません。彼らは2世紀と3世紀の広告で作られた入浴エリアに偶然出くわしたばかりであり、この発見はシーズンの研究をまとめる彼女の計画を複雑にしている。労働者は彼女にローマのガラスと小さな陶器のロゼットを渡します。彼女はそれらを賞賛するために一時停止し、目録作成のためにそれらを脇に置いてから、彼らが溝から土で満たされたゴム製のバケツを渡す間、坑夫にggえ続けます。午後半ばに近づき、太陽が焼け、ほこりが詰まり、就業日がほぼ終わりました。「私はこれを二日前に終わらせたかったが、私はまだこの混乱に立ち往生している」と、ジョーコフスキーは、ペトラのエリートの風呂の水を加熱するために燃えた木材や他の燃料からの燃えがらの暗い山を指して、模擬怒りで言います。「私のキャリアを灰の山で終わらせようとしています。」

初期の考古学者はグレートテンプルを救い難い石の山だと考えていましたが、ユウコフスキーは両親から受け継いだ活力でプロジェクトを攻撃することでそれを証明しました。ユニタリアンの牧師である父親とソーシャルワーカーである母親は、第二次世界大戦の数千年前のユダヤ人と反ナチの反体制派の救出と再定住の前、最中、そしてその後にマサチューセッツを去りました。ゲシュタポがプラハでの活動を停止したとき、カップルはかろうじて逮捕を逃れました。彼らが戦争で荒廃したヨーロッパを移動している間、彼らの若い娘マーサは米国で友人と住んでいた。戦後も、彼女の両親は社会活動家として熱心でした。「彼らはここにいるならダルフールにいるだろう」とJoukowskyは言う。「結果として、私は過去に集中することを選んだかもしれません。私は本当に現在よりも過去の方がより快適だと感じています。」

彼女は、考古学を楽しげに取り上げ、近東のさまざまな場所で30年間働き、他の書籍の中でも広く使用されている「フィールド考古学の完全マニュアル」を発行しました。しかし、ペトラは彼女の最も野心的なプロジェクトです。 1990年代初頭から、彼女はベドウィンの忠実なチーム、ブラウンの学生、世界中の寄付者を集め、サイトを慎重にマッピングし、倒れた柱や壁を上げ、古代文化の遺物を保存するというヘラクレスのタスクを調整しました。

彼女が仕事を始めたとき、ペトラは発掘に資金を供給できない貧しい国のエキゾチックな観光地に過ぎませんでした。考古学者は、ローマ帝国の周辺にあるこの場所をほとんど無視しており、古代都市のわずか2％しか発見されていませんでした。それ以来、ジューコフスキーのチームは、スイスのチームと別のアメリカの努力とともに、かつては大都市の政治的、宗教的、社会的中心であったものを明らかにし、これが単なる墓地の都市であるという考えを永遠に休ませました。

ナバテア人がどこから来たのかは誰にもわかりません。紀元前400年頃、アラブ部族はシナイ半島とアラビア半島と地中海の間に位置する山岳地帯に押し寄せました。当初、彼らは単純な遊牧生活を送っており、羊や山羊の群れ、そしておそらく小規模農業で生計を立てていました。彼らは将来の考古学者のためにほとんど残さず、壊れた陶器さえも残しませんでした。

ナバテア人は、究極的には書かれたアラビア語の基礎となる書記体系を開発しましたが、彼らがペトラや他の場所に残した碑文はほとんどが人と場所の名前であり、彼らの信念、歴史、日常生活を特に明らかにしていません。学者は、絵を埋めるためにギリシャとローマの情報源を使わなければなりませんでした。紀元前323年のアレキサンダー大王の死後数十年のギリシア人は、ナバテア人が船とラクダの隊商を略奪することについて不平を言いました。学者は、そのような襲撃がナバテア人の富への欲求を刺激したと信じています。最終的に、侵略者はキャラバンを攻撃する代わりに、代価を払って彼らを守ろうとしました。紀元前2世紀までに、ナバテア人はアラビア南部からの香貿易を支配しました。数十年以内に、彼らは数百マイルに及ぶ商業帝国を組み立てました。数世代前に遊牧民だった人々は、現在、古代世界で最高の卵殻の薄い陶器と壮大な建築物を生産していました。

紀元前100年までに、この部族には王、広大な富、急速に拡大する首都がありました。オマーンの乳香と没薬の箱、インドのスパイスの袋、そしてシリアの布のボルトでラクダはペトラに製材されました。そのような富は侵入者を引き付けたでしょうが、ペトラの山と高い壁は、彼らが都市に到着すると、トレーダーを保護しました。 1, 000ヤードの長さの曲がりくねった渓谷は、ラクダ2匹が通るのに十分な広さで、街の東部を難攻不落にしました。今日、それはペトラの主要な入り口として機能します。これまでに考案された都市空間への最も劇的な入り口かもしれません。古代では、しかし、ペトラへの主要な入り口は、おそらく私がロバで来た道でした。

7世紀まで使用され、1990年代に発掘された教会（ビザンチンの床mosaiのラムメダリオン ）には、ペトラの寿命を証明するパピルス巻物が含まれていました。（リンジー・ヘバード/コービス）

ペトラへの数少ない入口の1つは、狭い通路であるSiqで、その端にはペトランが精巧なモニュメントを柔らかい岩に刻みました。（ロンリープラネットイメージ）

エジプトとギリシャのトレーダーは、かつては壮観な列柱の街の主要道路を旅しました。（ギル・ジュリオ/ヘミス/コービス）

紀元1世紀初頭に執筆したギリシャの歴史家Straboは、ペトラの外国人は「訴訟に頻繁に従事している」が、地元の人々は「自分たちの間で争いがなく、完全に調和して暮らしていた」と報告した。疑わしいかもしれませんが、ナバティーンは奴隷制の嫌悪、政治生活における女性の顕著な役割、統治への平等なアプローチのために古代世界では珍しいことを知っています。ジューコフスキーは、彼女が部分的に修復した大寺院の大劇場は、何百人もの市民を収容する評議会の会議に使用された可能性があることを示唆しています。

しかし、ストラボは、金、銀、香、真鍮、鉄、サフラン、彫刻、絵画、紫色の衣料品の取引を通じて、ナバティーン人を貧しい兵士として、「財産を蓄えることを好む」「ハッカーと商人」として軽cornしています。そして、彼らは繁栄を真剣に受け止めました。彼は、収入が減少した商人は政府によって罰金を科された可能性があると彼は述べています。その富はすべて、宗教上の儀式や香辛料を薬用や食事の準備に使う主要な消費者であるローマの注目を集めました。ローマは西暦106年にナバテアを併合したが、明らかに戦いはなかった。

最盛期には、ペトラは歴史上最も豪華な都市の1つであり、アテネよりもラスベガスが多くありました。テントに慣れていた初期のナバテア人には重要な建築の伝統がなかったため、ギリシャからエジプト、メソポタミア、インドに至るまでのスタイルに突然の可処分所得があったため、大寺院の柱にはアジアゾウの頭がありました。「彼らはみんなから借りたものです」と、Joukowskyで働いているブラウンの大学院生であるChristopher A. Tuttleが言います。

ペトラの謎の1つは、ナバテア人が自分たちの富の大部分をその驚くべきファサードと洞窟の彫刻に費やした理由です。これは、市内の独立した建物が地震と放置によって崩壊した後も長く続きました。柔らかい石の崖により、洞窟をくりぬき、ナバテア人がおそらく派手な色で描いた精巧な柱廊を彫ることができました。タトルによれば、いくつかの洞窟は墓であり、800以上が確認されています。また、他の洞窟は、死者を追mealする食事のために家族が定期的に集まる場所でした。まだ他のものは夏の暑さを逃れるために使用されました。

ピーク時のペトラの人口は約30, 000人で、乾燥した気候の中で巧妙なエンジニアリングによって驚くほどの密度が可能になりました。ペトランは堅い岩に水路を彫り、乾燥した夏に使用するために冬の雨を集めて何百もの広大な貯水槽にしました。ベドウィンは今日でも多くを使用しています。タトルは私を神殿の上の丘に連れて行って、そのような貯水槽、小さな浜辺のコテージを保持することができる大規模な手彫りの出来事を指摘します。峡谷の両側の岩に掘られた水路は、石で覆われ、町の中心近くの貯水槽に水が流れ込みました。「家庭用と庭の散水用の両方に豊富な水があります」と、StraboはAD 22年ごろ書きました。急な山腹は段々畑に変えられ、灌漑果樹園は新鮮な果物、おそらくザクロ、イチジク、ナツメヤシを提供しました。

より高価な不動産は、寺院の後ろの丘の上にあり、主要な大通りの大騒ぎのはるか上にあり、南北を一望できます。タトルは、かつて独立した家、商店、近所の寺院だった瓦rubの山を指摘しています。スイスのチームは最近、頂上近くで、精巧なバス、オリーブプレス、ポンペイスタイルのフレスコ画を備えた印象的なローマ様式のヴィラを発見しました。エリーにあるペンシルベニア州立大学の現在のユコフスキーの元学生であるリー・アン・ベダルは、グレート・テンプルに隣接する丘のふもとで、大きな庭の遺跡を発見しました。プール、日陰の木、橋、豪華なパビリオンを備えた緑豊かなスペースは、おそらく公園であり、中東南部では独特であると考えられています。それは、ヘロデ大王によってユダヤに北に建てられたプライベートの装飾用庭園に似ています。ヘロデは、紀元前4年までヘロデの母、実際にはナバテア人で、彼はペトラで幼少期を過ごしました。

西暦4世紀までに、ペトラは衰退期に入りました。ジューコウスキーは、大理石で裏打ちされた壁と床、鉛管、トイレだったかもしれない奇妙な形の屋台など、繁栄の兆候が見られる新しく発見されたスパのツアーに連れて行ってくれます。しかし、南への成長する海上貿易はビジネスを奪い去り、パルミラのような北へのライバルのキャラバン都市はペトラの土地支配に挑戦しました。その後、西暦363年5月19日、大地震と強力な余震がこの地域を襲いました。エルサレムの司教は手紙の中で、ペトラの「ほぼ半分」が地震の衝撃によって破壊されたと述べました。

学者は長い間、大惨事が都市の終わりを示したと考えていましたが、考古学者はペトラがさらに3世紀かそこらに住み、さらには繁栄したという豊富な証拠を発見しました。地震からほぼ100年後、地元のキリスト教徒は、ペトラの富を可能にしたラクダを含む動物の美しい無傷のモザイクで有名な大聖堂を建てました。 1993年に教会が発掘されたときに発見された約150本の巻物は、紀元7世紀に活気のあるコミュニティを明らかにし、その後、教会と、明らかに都市の大部分が放棄されました。

砂漠の堅牢性で千年の間忘れられていたペトラは、19世紀に西洋の旅行者のエキゾチックな目的地として再登場しました。最初のスイス人冒険家ヨハン・ルートヴィッヒ・ブルクハルトは、オスマン帝国の奥深くにいる外国人クリスチャンであることがまだ危険であった1812年に訪れました。ペルシャの巡礼者に変装した彼は、ペトラの不思議に驚いたが、好奇心が地元のガイドの疑惑を呼び起こしたため、長引くことはできなかった。「偉大なのは、そのような記念碑をその支配者の記憶に捧げることができる都市の豊かさだったに違いない」と彼は書いた。「将来の旅行者は軍隊の保護下でその場所を訪れるかもしれません。住民は見知らぬ人の研究に慣れ、それから古代美術は...古代美術の最も奇妙な遺物にランクされることがわかります。」

ペトラは最近その預言を実現しました。現在、ヨルダンのトップ観光地であり、年間数十万人の観光客が訪れています。ハリウッドのインディアナジョーンズは、1989年の映画でペトラの洞窟の1つに聖杯を求め、世界中の視聴者向けにサイトを演出しました。 1994年のヨルダンとイスラエル間の和平条約により、大量観光が可能になりました。外国人がペトラに来始め、敬devなユダヤ人が近くのジェベル・ハロウンへの巡礼を始めました。ジェベル・ハロウンは、伝統によれば、預言者アーロンの墓の場所です。近くのワディムーサの村は、荒廃した泥れんが造りの家の寄せ集めのコレクションから、ホテル（クレオペトラ）と店（インディアナジョーンズギフトショップ）のブームタウンに変わりました。また、ペトラは、世界のニューセブンワンダーズに名前を付ける国際コンテストの最有力候補でもあります。候補者は専門家委員会によって指名され、勝者は投票によって選ばれます。（new7wonders.comでオンラインで投票できます。）受賞者は来月発表される予定です。

すべての宣伝と観光客のパレードにもかかわらず、ペトラの多くは、何世紀にもわたって堆積した破片と砂の厚い層の下に隠された考古学者によって手つかずのままです。ペトラに点在しているに違いない忙しい市場のサイトを見つけた人はいません。そして、地元の碑文は、ナバテア人が時々ドゥシャラと呼ばれる主な神と主な女神を崇拝したことを示していますが、ナバテア人の宗教はそうでなければ神秘のままです。

そのため、Joukowskyのチームの研究は古代ペトラについて多くを明らかにしましたが、都市の景観に点在する多くの瓦の山と謎に取り組むのは、タトルのような新世代の研究者次第です。「ナバテア人についてはほとんど何も知らない」とタトルは、禁止されている景観を調査している。「ここで私の人生のほとんどを過ごしたいと思っています。」

タトルと彼の同僚は、過去の発見と再構築に熟練したベドウィンの支援を受けます。ベドウィンは少なくとも1世紀はナバティーン洞窟に住んでいたが、1980年代に政府が古代都市の外にあるコンクリートの集落に移動し、その場所を訪れる訪問者に道を譲るよう圧力をかけた。私のガイドであるスレイマン・モハンマドは、より有利な観光業に切り替える前にグレート・テンプルで働いており、スイスの観光客と結婚しましたが、多くの外国人観光客を迎えることに感謝しています。しかし、すべてのベドウィンがそれほど幸運なわけではない、と彼は言います。ペトラ郊外の過酷な国で、彼は砂漠の遠くにいるグループを指しています。「彼らには靴がなく、ぼろぼろの服を着て、ヤギがいるだけです。観光客はいません！」

スレイマンは、その夜、発掘チームと私を自宅で夕食に招待しました。彼は私たちを温かく迎えてくれ、私たちは屋根に登って夕日を楽しみました。赤い太陽はconcreteいコンクリートの村を柔らかくします。階下に戻って、私たちはクッションの上に座って、伝統的なマグロウバの大皿から食べ、手でご飯を塊にまとめ、温かい鶏肉を味わいました。それは木曜日の夜、アラブの週末の始まりであり、夕食後、若いアメリカ人とベドウィンが腕を組んで大笑いし、叫びました。外では、大きな衰弱する月が昇り、はるか下で、ペトラの赤い岩が柔らかい砂漠の夜に銀色に変わりました。

アンドリュー・ローラーは、スミソニアンの4月号でアレクサンドリアの考古学について書いています。 彼はラクダに乗るのを避けます。