1941年9月初旬、若いアメリカ人女性が秘密で危険な任務でヴィシーフランスに到着しました。 彼女は、フランスのドイツ占領者に対する地元の抵抗ネットワークを組織し、彼女を採用した未成年の英国の秘密機関である特別作戦執行部（SOE）に情報を伝える任務を負っていました。 しかし、実際には、バージニアホールの監督者は彼女の見通しについて特に期待していませんでした。 彼らは、彼女がゲシュタポのエージェントでいっぱいの地域で数日以上生き残ることを期待していませんでした。
当時、ホールは明らかにありそうもないスパイを作った。 英国のウィンストン・チャーチル首相の内閣は、女性を前線から禁じていた。SOE内の一部は、抵抗行動の最中にホールが活動するのにふさわしいかどうかを疑問視した。 問題となったのは彼女の性別だけではありませんでした。ホールも切断者であり、狩猟事故の数年前に左足を失いました。 彼女は「カスバート」と呼ばれる義足に頼り、足を引きずって歩き、危険なほど目立っていました。 実際、ホールは彼女が拠点を置いたフランスの都市、リヨンの「リンプレディ」としてすぐに知られるようになりました。
バージニア州は1930年代後半にタリンにポストされ、エストニアの広大な森での狩猟を愛していましたが、それ以外は彼女の人生は一連の残酷な拒絶でした。 外交官になるという彼女の生涯の野望は繰り返し妨害され、国務省の書記官としての役割の限界に苛立ちました。 （ローナキャットリングコレクション） しかし、ジャーナリストで作家のソニア・パーネルが電撃的な新しい伝記「重要性のない女性：助けられたアメリカのスパイの語られない物語」で明らかにするように、ホールはカスバートに同盟国の戦争努力で彼女の役割を果たすことを止めるつもりはなかった第二次世界大戦に勝つ。 裕福なメリーランドの家族に生まれたホールは、賢く、カリスマ性があり、野心的でした。彼女の同時代人からは常に評価されていなかった特性です。 戦争が勃発する前、彼女は外交官になることを夢見てヨーロッパを旅していたが、彼女を満足させることができないデスクの仕事に一貫して割り当てられていた。 彼女がちょうど27歳だった1933年に彼女の足が切断された後、ホールの米国国務省との外交的地位への申請は、彼女の障害のために明確に拒否されました。 SOEをスパイすることは、ホールが「行き止まりの生活」とみなしたものから抜け出す方法を提供しました、とPurnellは書いています。 彼女は機会を浪費するつもりはなかった。
ホールは、捕虜、拷問、死という絶え間ない脅威の下で戦時中を生き延びただけではありませんでした。 彼女はまた、レジスタンスファイターの大規模なネットワークを募集し、彼らの支援を連合軍の侵略に向けさせる上で重要な役割を果たしました。 彼女を崇拝した秘密工作員と彼女をoundったナチスの中で、ホールは彼女の大胆で映画的な偉業で伝説的でした。 彼女は12人の仲間のエージェントを強制収容所から破壊し、二重に交差する司祭の裏切りを回避し、追跡者が接近し始めると、ピレネー山脈を越えてスペインへの厳しい旅をしました。その自由のために戦う。
それでも、これらの成果にもかかわらず、ホールは第二次世界大戦のヒーローとして広く記憶されていません。 スミソニアン・ドット・コムは、ホールの驚くべきだがあまり知られていない遺産と、かつて敵に同盟国の「最も危険なスパイ」として知られていた女性に光を当てようとする著者自身の努力についてパーネルに語った。
重要性のない女性：第二次世界大戦での勝利を助けたアメリカのスパイの未発表の物語
購入「重要性のない女性」 のプロローグで は、あなたとホールが「猫とネズミ」のゲームをしているように感じることが多いと書いています。彼女の人生を研究しようとするときに遭遇した障害のいくつかを説明できますか？
まず、約20の異なるコード名から始めなければなりませんでした。 彼女が書いている多くの時間は、それが現代のアカウントであろうと公式文書であろうと、それらのコードネームの1つを使用するでしょう。 もう1つは、多くのファイル（ホールに関連する）が破壊されたことです。1970年代にフランスでいくつかのファイルが破壊されました。 それは物事をかなり難しくしました。 その後、SOEファイルは、それらの約85％が失われたか、まだ開かれていないか、分類されているか、単に見つかりません。
行き止まりの路地がたくさんありました。 しかし、これをすべてまとめるのに十分であり、ホールがオートロワール（フランスの地域）で戦った男の1人によってまとめられたこのアーカイブをリヨンで見つけることができて、特に幸運でした。 彼は、これらのファイルが消える前に多くのファイルを見ることができ、彼女が彼女と一緒に戦った多くの人々の現代的なアカウントを持っていました。 ですから、私はそれを見つけることができてとても幸運でした。それは絶対的な宝庫だったからです。
バージニア州は、1940年にフランス軍のSAAまたはService deSantédesArméesの最前線で救急車を運転することを志願することで、彼女の並外れた勇気を証明しました。 （ワシントンDCのスパイ博物館で開催されたローナカトリングコレクション） あなたは、彼女が戦争中にしたことはすべて、彼女がフランスの愛のためにしたと言っているとしてホールを引用します。 なぜこの国は彼女の心の中に特別な場所を持っているのですか？
彼女はそのような若い年齢で[パリに]来ました、彼女はわずか20歳でした。彼女の家庭生活はかなり制限的でした...そして、彼女はパリにいた、その間偉大な文学、芸術、文化の開花。 ジャズクラブ、社会、知識人、自由、女性の解放-これは非常に気難しい、非常に酔わせる。 それは本当に彼女の目を開き、彼女をわくわくさせ、引き伸ばし、インスピレーションを与えました。 あなたが非常に印象的である20代のそのようなこと、私はあなたがそれを決して忘れないと思う。
20世紀半ばの補綴物を備えた戦争地帯での活動は、バージニアにとって容易ではなかったでしょう。 「カスバート」の日常生活はどうでしたか？
ここロンドンの美術館の1つで、非常に役立つ義肢装具史家を見つけることができました。 彼は、彼女の脚がどのように機能するか、問題は何か、それは何ができ、何ができなかったかを正確に説明してくれました。 問題の1つは、これらの革ストラップで彼女に取り付けられた方法でした。 まあ、温暖な気候で短い距離を歩いているだけなら大丈夫かもしれませんが、本当に暑くて階段を登ったり降りたりすると、革は肌がすり減って生で、切り株が膨れてしまいます出血します。
足首が足首のように機能しないため、特に足を下ろすことは非常に困難であり、ロックすることは非常に困難です。 そのため、彼女は常に転倒に対して非常に脆弱だと感じていました。 それは彼女にとって常に非常に大きな危険でしたが、それからピレネー山脈を横断するためにそれを拡大します：研削、容赦ない登り、そして研削、容赦ない降下。 彼女自身が彼女のtoにこれが戦争の最悪の部分であると言った、そして私はそれを信じることができる。 彼女がその交差点を作ったことは驚くべきことでした。
ホールは戦争中に非常に多くの驚くべき偉業を成し遂げました。 あなたの意見では、彼女の最も重要な成果は何でしたか？
それは難しいもので、競争の激しい分野です。 スタンドアローンで理解しやすく、壮観なものとしてあなたがつかむことができるのは、彼女がどうやって12人の男性を刑務所から追い出したのか、つまりモーザックの脱出だと思います。 ずるい、そして組織と勇気-彼女がそれらを湧き出させることで持っていた純粋なchutzpahだけ...それはデリンドの非常に並外れた物語です。 そして成功しました！ それらの人はイギリスに戻った。 最終的に失敗に終わった他の多くの戦時脱出について聞いています。 彼女は成功しました。
バージニア州は、第二次世界大戦で、敵に対する並外れたヒロイズムのために特別功労十字架章を授与された唯一の民間人女性でした。 彼女は1945年9月27日の控えめな式典で、「ワイルドビル」ドノバンからワシントンDCでメダルを受け取りました。（ロランカトリングおよびジョンホール提供） ホールのもう1つの偉業は、新しいスタイルのスパイ活動とゲリラ戦争を開拓したことです。 彼女の影響は今日もその領域で感じられ続けていますか？
私は[CIA本部の]ラングレーで1日を過ごしましたが、本当に魅力的でした。 そこにいる人々と話をして、彼らはアフガニスタンのジョーブレイカー作戦と、彼女が実際に開拓したプロセスをどのように引き出したかを指摘しました。 ？ 彼らはホールの例を取り上げました。 CIAに関係する他の人々から、彼女は今日の講義やトレーニングでまだ言及されていると聞いています。 少し前まで、彼らは彼女にちなんで彼らの訓練施設の一つに名前を付けました。 明らかに、彼女は今日に影響を与えています。 私は彼女が何とかそれを知っていると思うのが好きです、なぜならそれはかなりクールだからです。
今日、ホールは彼女の影響にもかかわらず、戦争の英雄として特に有名ではありません。 なぜだと思いますか？
彼女は自分のトランペットを吹くのが好きではなかったからです。 彼女はメダルや装飾品に執着するのが好きではありませんでした。 それはあなたの義務を果たし、あなたの仕事が上手であり、あなたの同僚の尊敬を集めることでした。 彼女は人々に話すために彼女の方法を出て行かなかった。
しかし、彼女が亡くなった後にやってきた他の多くのSOE女性エージェントも、これらの非常に有名な悲劇的なヒロインになりました。 それらについて映画が作られました。 しかし、彼らはホールがやったように何も達成しませんでした...彼女を鳩の巣穴にすることは困難でした。 彼女は、従来の女性行動の規範に適合しませんでした。 ある意味では、彼女は誰もが本当に伝えたかった話ではなく、彼女が障害を抱えているという事実もそれをさらに複雑にしました。
この本をやろうと考えていたとき、息子を連れてマッドマックス：シャーリーズセロンとフューリーロードを見ました。 「実際、ハリウッドがそのようなヒーローと一緒に映画を作っているので、バージニアの物語を理解し、大事にし、それを祝うのに十分な成長を遂げたのかもしれません。」と思いました。 、「この本を書くつもりです。 誰もが知っておくべきだから、彼女について世界中に伝えたい。」
