https://frosthead.com

マルコポーロはアメリカを「発見」しましたか?

フビライ・カーンの親友として中国で17年間過ごしたと主張する男のために、マルコ・ポーロは驚くほど露出度の低い紙の道を去った。 フットルースなイタリア人について言及しているアジアの情報源はありません。 極東の彼の13世紀のオデッセイの唯一の記録は、彼自身のTravelsの熱気であり、それは実際にロマンスの作家によって書かれた「言われた通り」でした。 しかし、14個の羊皮紙のセットが収集され、初めて徹底的に研究され、ポロの旅と彼自身のアカウントから特に欠​​けている何かについての新しい物語がたくさんあります:マップ。

本物であれば、地図はポロがアラスカの海岸の形状を記録し、アジアから海峡を分離したことを、デンマークの探検家であるヴィトゥスベーリングの4世紀前に記録しました。 おそらくより重要なのは、コロンブスの2世紀前にポロが新世界を知っていたことを示唆していることです。

「イタリア人は北米の西海岸の知識を得たか、アラブ人または中国人から聞いたことを意味します」と、マルコポーロ地図のミステリーが出版されている地図製作の歴史家ベンジャミンB.オルシンは言います。 11月にシカゴ大学出版局から。 「これに当てはまる場合、それと一致するものは他にありません。」

しかし、オルシンが最初に認めたように、10の地図と4つのテキストの信ity性はほとんど定まりません。 インクはテストされていないままであり、1つのキーマップの羊皮紙の放射性炭素の研究(このような分析の対象となる唯一のマップ)は、15世紀または16世紀のシープスキンベラムの年代を示しています。 もう一つの困惑は、ポロ自身が個人的な地図やアジアの向こうの土地について何も書いていないことです。しかし、彼はかつて自慢しました:「私は見たものの半分を伝えませんでした。」

羊皮紙は、Marcian Rossiという名前の不可解なイタリア人移民の汽船のトランクでアメリカにやってきました。 ロッシは1887年にティーンエイジャーとしてアメリカに上陸し、後に歴史家に、ポロが彼らに託した提督からの貴族の祖先を通して文書が伝えられたと語った。 口ひげを生やした、蝶ネクタイをしたロッシは、カリフォルニア州サンノゼで仕立て屋として働いていた6人の父親でした。 彼はまた、魅力的で葉巻を吹くラコントゥーラーでもあり、ほとんど学校に通っていなかったにもかかわらず、SFスリラー「 火星への旅 」を書いた。

ロッシもポロのファンタジーを思い起こさせたのでしょうか? 「彼は確かにキャラクターで十分でした」と、彼のgreat孫であるジェフリー・ペンダーグラフトは、家族の論文の管理者であるヒューストンのエネルギーエグゼクティブです。 しかし、Pendergraftも地図製作の専門家も、ロッシが地図を偽造した疑いはありません。 「多種多様な主題についての彼らの信じられないほどの知識—私は私のgreat祖父が所有していたことを非常に懐疑的だろう」とペンダーグラフは言う。

1930年代にロッシがパリンプセストの「船の地図」を議会図書館に寄贈したとき、FBIさえも困惑しました。 図書館によって要求され、J。エドガーフーバーによって署名された機関の分析は、真正性の問題について母でした。

羊皮紙がそれ以来衰退している理由の一つは、その特異性です。 彼らは、ポロの物語だけでなく、既知の歴史からも欠けている人々や場所について語っています。 そして、それらは、当時の既知のマップスタイル(ポルトラン航海図、プトレマイオスの格子と投影図、およびmappae mundiとして知られる中世の回路図)に不適合です。

羊皮紙には、イタリア語、ラテン語、アラビア語、中国語で、いくつかの不可解な碑文が刻まれています。 フィラデルフィアにある芸術大学の教授であるオルシンは、13年以上彼の新しい本の研究と執筆に携わり、地図を完全に解読して翻訳し、ロッシの祖先を追跡してポロに戻った最初の学者です。ヴェネツィア。 オルシンの最も興味をそそる発見の1つは、「フサン」という暗示です。これは、一部の学者が現在主張している「海を渡る土地」の5世紀のあいまいな中国の名前です。

歴史は、ポロの3人の娘についてはほとんど語っていません。 (彼には息子はいませんでした。)しかし、ファンティーナ、ベッレラ、モレタはここでスターターンをしており、いくつかの羊皮紙に名前を署名し、明らかに彼の死後、父親の「手紙」から引き抜いたと主張しています。 Bellelaは、これまでに知られていないシリアの航海士、エルミンの毛皮を身にまとった女性、半島の人々との出会いを記しています。

遠い土地についての彼の説明と、同胞が野性的な作りだと疑ったことの両方のために、 旅行はヴェネツィアに戻った後、ポロを即座の有名人にしました。 彼の娘は、彼の評判を確保するために父親のメモに戻ったかもしれない、とノースカロライナ大学の14世紀のヴェネツィアのジェンダー関係の専門家であるスタンレー・チョイナッキは推測し、ステータスと重要性自体。」

マルコポーロはアメリカを「発見」しましたか?