過剰人口の世界的恐怖を引き起こした本| イノベーション| スミソニアン - 記事、イノベーション、雑誌、科学、人間の行動

1968年が始まったとき、ポールエールリッヒはスタンフォード大学の昆虫学者であり、草花と蝶の共進化に関する画期的な研究で仲間に知られていましたが、一般の人にはほとんど知られていませんでした。それはまもなく変化しました。 5月、エールリッヒは、すばやく書かれた、安価に製本されたペーパーバック、 The Population Bombをリリースしました。最初は無視されました。しかし、時間の経過とともに、エーリッヒの領域は何百万ものコピーを販売し、その著者を有名人に変えました。 20世紀で最も影響力のある本の1つになり、最も熱烈に攻撃される本の1つになります。

最初の文は、「すべての人類を養うための戦いが終わった」という調子を整えました。そして、人類は負けていました。 1970年代に、この本は「何億人もの人々がstar死する」と約束しました。人々が何をしても、「世界の死亡率の大幅な増加を妨げるものは何もない」。

エーリッヒの本は、激しい紛争と社会的激動の時代に出版され、その日の最も憂慮すべき出来事の多くには、単一の根本的な原因があると主張しました。人類がすぐにその数を削減しない限り、私たち全員が「死にゆく惑星」で「質量飢star」に直面するでしょう。

現在85歳のエーリッヒは、この本の主な貢献は人口管理を「議論すべきトピック」として「受け入れられる」ようにすることであると私に言った。しかし、本はそれ以上のことをした。新生の環境運動に大きな衝撃を与え、世界中で人権侵害につながる反人口成長十字軍を推進しました。

1932年生まれのエールリッヒは、緑豊かなニュージャージーの町で育ちました。彼の幼少期の自然への愛は、昆虫、特に蝶を集める魅力に変わりました。エーリッヒは、彼が断定的だったのと同じくらい早熟で、10代の頃に地元の昆虫学雑誌に記事を発表していました。それでも彼は環境の悪化にがっかりしました。殺虫剤DDTは彼の愛する蝶を殺し、急速な郊外の開発は彼らの生息地を破壊していました。

エールリッヒがペンシルバニア大学に入学したとき、彼は新入生のビーニーを着用することを拒否したことに感銘を受けた上流階級の人々と友達になりました。友愛会に参加したくない-別の大学の習慣-エーリッヒは友人と家を借りた。彼らは、ウィリアム・フォークトによる「 サバイバルへの道」を含む興味のある本を回覧しました。 1948年に公開された、それは人口過剰の危険性に関する早期の警告でした。フォグ氏によると、私たちはあらゆる種と同じ生物学的法則の対象となっています。種がリソースを使い果たすと、クラッシュします。ホモサピエンスは、その恐ろしい運命に急速に近づいている種です。フォクトの本は、彼自身の観察とともに、生態学と人口研究に関するエールリッヒのアイデアを形作りました。

エールリッヒは1957年にカンザス大学で博士号を取得し、「蝶の形態、系統、高等分類」に関する論文を書いた。すぐにスタンフォード大学の生物学部門に採用され、クラスで彼は人口に関するアイデアを発表した。環境。彼のカリスマ性に惹かれた学生は、両親にエールリッヒについて言及しました。同窓生グループとの会話に招待され、より多くの聴衆の前で、そして地元のラジオ番組で彼を紹介しました。シエラクラブのエグゼクティブディレクターであるデイビッドブロワーは、1968年の大統領選挙に影響を与えることを「素朴に」エーリッヒが言うように、急いで本を書くように頼みました。 Ehrlichと彼の40冊以上の本の多くを共同執筆する妻のAnneは、講義ノートに基づいて、約3週間でThe Population Bombの最初のドラフトを作成しました。 Ehrlich氏は、彼の出版社が「単著の本は二重執筆の本よりもはるかに注目を集めている...私は当時、それに沿って十分に愚かだった」と述べたため、彼の名前だけが表紙に載っていました。

Browerはこの本を「一流の戦闘路」と考えていましたが、4か月間、主要な新聞はそれをレビューしませんでした。 New York Timesは、リリースのほぼ1年後に1つの段落で通知しました。しかし、エールリッヒはそれを容赦なく宣伝し、彼のメッセージを数十または数百のイベントで公布しました。

1970年2月、エールリッヒの仕事はついに報われました。彼はNBCの「トゥナイトショー」に招待されました。エールリッヒは気さくで、機知に富み、鈍いことがわかった。登場後、数千の手紙が流れ込み、ネットワークを驚かせました。 人口爆弾はベストセラーリストを撃ちました。カーソンは、最初のアースデーの直前の4月にエールリッヒを招待しました。 1時間以上にわたって、彼は数千万人の聴衆に人口と生態学、避妊と滅菌について話しました。その後、エールリッヒは何度もショーに戻りました。

エーリッヒは、彼とアンは「人口だけではないので、この本を人口、資源、環境と呼ぶことを望んでいた」と述べた。しかし、出版社とブロワーはこれはあまりにも重すぎると考え、彼らが彼の称号を借りることができるならば、「人口爆弾」と呼ばれるパンフレット。エールリッヒは渋々同意した。「タイトルが嫌いだった」と彼は言う。それは「人口爆撃機であることに私を吊るしました。」それでも、彼はそれが注目を集めたという点で「働いた」というタイトルを認めています。

この本は激しい非難を受け、その多くは総消費量ではなく環境問題の原因として人間の数に焦点を当てるという、エーリッヒの見かけ上の決定に焦点を当てていました。批評家によると、人々の数は、人々の行動よりもはるかに重要ではないという。人口自体は世界の問題の根源ではありません。エーリッヒの批判者によると、人々は代替可能ではないということです。ある種の生活を送る人の影響は、別の種類の生活をする別の人の影響とはまったく異なります。

Preview thumbnail for 'The population bomb

人口爆弾

Ehrlich博士は、即時の人口管理のケースをレビューし、個人および中央政府の責任の概要を説明します。

購入

The Population Bombのオープニングシーンを考えてみましょう。それは、エーリッヒと彼の家族がデリーで経験したタクシー乗り心地について説明しています。エーリッヒスは「古代のタクシー」の座席に「ノミが飛び乗り」、「混雑したスラム街」に入った。

通りは人で賑わっているようでした。食べる人、洗う人、寝る人。訪問し、議論し、叫んでいる人々。人々は懇願するように、タクシーの窓から手を突っ込んだ。排便と排尿の人々。バスにしがみついている人。動物を放牧する人々。人、人、人、人。。。。 [S]その夜から、私は人口過剰の感触を知っていました。

エールリッヒは1966年にタクシーに乗りました。デリーに住んでいた人は何人ですか？国連によれば、280万を少し超えています。比較すると、パリの1966年の人口は約800万人でした。アーカイブをどれだけ注意深く検索しても、シャンゼリゼが「人々と共生」していることについての警戒の表現を見つけるのは簡単ではありません。その代わり、1966年のパリは優雅さと洗練の象徴でした。

デリーは過密であり、成長を続けます。 1975年までに、市の人口は440万人となり、10年で50％増加しました。どうして？「出産ではありません」とデリーのシンクタンクである科学環境センター所長のスニータ・ナラインは言います。その代わりに、彼女は、デリーの圧倒的多数の新しい人々は、雇用の約束によってインドの他の地域から引き出された移民だったと言います。政府は、人々を小さな農場から産業に移そうと意図的に試みていました。新しい工場の多くはデリー周辺にありました。仕事よりも移民が多かったため、デリーの一部は、まさにエールリッヒが書いたように、ぎゅうぎゅう詰めで不快になっていた。しかし、彼に「過密感」を与えた混雑は、全体的な人口の増加とはまったく関係がありませんでした-出産の大幅な増加と-機関と政府の計画に関係するすべて。「デリーの成長を理解したいなら、生態学と人口生物学ではなく、経済学と社会学を研究すべきだ」とナレインは主張する。

人口爆弾の批判を駆り立てたのは、人口過剰の潜在的な結果、飢f、汚染、社会的および生態学的崩壊の逮捕的でグラフィックな描写でした。エーリッヒは、これらを「シナリオ」、可能な結果の実例と見なし、代わりに「予測として絶えず引用されている」という苛立たしい必然性を表現しています。彼が時間をさかのぼる能力を持っているなら、彼は彼らを本に入れないと言った。

Ehrlichの本では、彼のシナリオが「予測ではなく単なる可能性」であることを覚えておくように読者に勧めたのは事実です。「人類史上最大の大変動で死ぬ人々のほとんどはすでに生まれている」と彼は1969年の雑誌記事で約束した。「今後15年以内に、終わりが来るでしょう」と、エールリッヒは1年後にCBSニュースに語りました。「そして、「終わり」とは、人類を支援する惑星の能力の完全な内訳を意味します。」

そのような声明は、人口警報の波に貢献し、その後世界を席巻しました。国際計画親子連合、人口評議会、世界銀行、国連人口基金、ヒュー・ムーア支援の自発的不妊化協会およびその他の組織は、貧困地域での出生率を低下させるプログラムを促進し、資金を提供しました。「結果は恐ろしいものでした」と、 Reproductive Rights and Wrongsの著者であるBetsy Hartmann氏は言います。いくつかの人口抑制プログラムは、女性に特定の公式に義務付けられた避妊薬のみを使用するよう圧力をかけました。エジプト、チュニジア、パキスタン、韓国、台湾では、医療従事者の給与は、虐待を招いたシステムで、女性に挿入されたIUDの数によって決定されました。フィリピンでは、避妊薬は文字通り、遠隔地の村にホバリングするヘリコプターから投下されました。メキシコ、ボリビア、ペルー、インドネシア、バングラデシュでは、何百万人もの人々が、しばしば強制的に、時には違法に、しばしば危険な状態で殺菌されました。

1970年代および80年代、インドは、インディラガンジー首相と息子のサンジェイに率いられ、多くの州で男性、女性が水、電気、配給カード、医療費、昇給を得るために滅菌を必要とする政策を採用しました。両親が不妊手術を受けなければ、教師は生徒を学校から追放できます。 1975年だけでも800万人以上の男性と女性が滅菌されました。（「ついに」世界銀行のロバート・マクナマラ長官は「インドは人口問題に効果的に対処しようとしている」と述べた。）一方、中国は膨大な数（おそらく1億人）に至る「一人っ子」政策を採用した。多くの場合、感染、不妊、さらには死に至る劣悪な状態の強制中絶の。何百万もの強制滅菌が発生しました。

（5wインフォグラフィック、出典：世界平和財団、タフツ、食糧農業機関、国連）

エールリッヒは、自分自身がそのような虐待に対して責任があるとは考えていません。彼は不妊のような人口抑制対策を強く支持し、米国は他の政府に精管切除キャンペーンを開始するよう圧力をかけるべきであると主張したが、プログラムの残虐性と差別を擁護しなかった。

同様に強く、彼は彼のシナリオのどれも実現しなかったという批判に異議を唱えています。エールリッヒが警告したように、飢amineは1970年代に発生しました。インド、バングラデシュ、カンボジア、西アフリカ、東アフリカ。すべてがこの10年間で飢えでひどく苦しめられました。それにもかかわらず、世界中で「死亡率の大幅な増加」はありませんでした。英国のエコノミスト、スティーブン・デブルーが広く受け入れている数によると、飢はその10年間に400万から500万人の命を奪った。死者の大半は人口過剰による環境の枯渇ではなく、戦争によるものだった。

実際、飢fは増えていませんが、まれになっています。国連食糧農業機関によると、 人口爆弾が登場したとき、世界の4人に1人が飢えていました。今日、空腹の割合は約10分の1です。一方、世界の人口は倍以上になりました。人々は、物事を異なる方法で行う方法を学んだため、生き残っています。彼らは、改良された種子、高強度肥料、点滴灌漑といった新しい農業技術を開発し、採用しました。

エールリッヒにとって、今日の飢hungの削減は一時的な猶予に過ぎません。幸運な世代の長い休みですが、より良い未来の兆候はありません。彼は、人々が出生率を劇的に減らすことを選択したとき、または生態系がもはや私たちをサポートできなくなったために大規模な絶滅が起こるとき、人口が減少するだろうと彼は言う。「より多くの[結果]が死亡率の増加であると、私は恐れています。」

彼の視点は、かつては一般的でしたが、今ではもっと外れ値になっています。農業に関する20年間の報告の中で、私は多くの研究者に会いました。多くの研究者は、大規模な環境被害を与えることなく世界を養うというエールリッヒの心配を共有しています。しかし、失敗は保証されているか、可能性さえあると考える人を思い出すことはできません。「すべての人類を養うための戦いは終わった」とエールリッヒは警告した。私が出会った研究者は、戦いが続くと信じています。そして、人類が勝てなかったことを証明するものは何もありません。