彼があなたと食事をしている間に彼が彼の携帯電話をチェックするならば、ジョン・レギザモを許してください。 それは、通常の有名人の自己重要性のものではありません。 彼は彼の頭の中にたくさんの歴史を詰め込んでいるので、彼が後にいるすべてのファクトイドを常に思い出すことはできません。 彼は、例えば、1851年にカリフォルニアでリンチした最初の女性になったメキシコ人のホセファセゴビアの名前を突き止めるために、簡単なインターネット検索を行わなければならないかもしれません。
レギザモの脳は、常に彼の先祖の勝利と悲劇でそれほど混み合っていなかった。 彼の人生の大部分において、彼は自分の遺産についてあまり知りませんでした。 しかし、その後、彼はラテンの歴史をモロンのためにまとめました。彼はいつもの風変わりなユーモアを備えたソロのパフォーマンス作品であり、教科書で良いスタートを切るのに十分な実際の歴史も詰め込んでいます。
ニューヨークのパブリックシアターでブロードウェイでの5か月の実行の前に開かれたショーでは、彼は3, 000年のラテンアメリカの歴史の生意気なツアーを実施し、おそらくどんな歴史でも出てこなかった個人と文化的貢献を紹介しますあなたが取ったクラス。 Latin History for Moronsは、Leguizamoのソロパフォーマンスで特別なトニー（投票せず、トニー賞委員会から直接授与された称賛）を獲得しました（ショーも最高のプレイにノミネートされました）。 11月5日に、Netflixはニューアークのニュージャージーパフォーミングアーツセンターで撮影されたラテン歴史のバージョンを初演します。
最初から、彼の素材に対する反応は情熱的なものでした。 「多くの聴衆が私のところに来て言った。 『3冊の本を読むことができますか？ この情報はどこで見つけることができますか？」彼はマンハッタンのウェストビレッジにある自宅の近くのレストランで朝食をとったことを思い出しました。 「多くの人が興味を持ちました。 13歳の子供でさえ、「なぜ学校でこれを教えないのですか？」 13歳の子供は、もっと読むことを余儀なくされたいと知っていますか？」
54歳で、コロンビアのボゴタで生まれ、クイーンズで育ったレギザモは、ラテン系アメリカ人としての経験を生かしたSpic-O-RamaとFreak 、その他の無作法なソロショーでアメリカのエンターテイメントシーンに爆発しました。 彼の駆け出しのテレビと映画のキャリアは離陸し始め（これまでに130の役割）、現在彼は完全に主流にいます。 ミニシリーズ「Waco」での彼の作品は、今年エミー賞にノミネートされました。
レギザモは、約6年前、ラテン系だったために息子のルーカス（当時中学時代）がクラスメートにいじめられていたときに、 ラテン語の歴史のアイデアを得ました。 ルーカスが自分の遺産を誇りに思うように、レギザモはラテン系の歴史に関する知識が不完全であることを知りました。 彼は、彼の子孫である南米の部族であるムイスカの名前と、その部族の言語であるチブチャとを混同しました。
「彼の信頼を取り戻さなければならなかった」とレギザモは言った。 「だから、息子のために正確であるために多くの研究を始めました。」その探求は強迫観念になりました。 「歴史の教科書、ケンバーンズ南北戦争のドキュメンタリー、スピルバーグのブラザーズオブブラザーズ 、ディスカバリーチャンネルのショーなど、膨大な数と参加、そして血混乱と怒りの組み合わせで彼は言った。
しかし、彼の強迫観念―「私は歴史が大好き！」をショーに変えたのは試練でした。 ショーは、ラテン系の過去を通して彼の息子をribげた暴徒で助ける彼の努力の個人的な物語を結合します。 衣装で完了します。 （あなたは彼をフリーダ・カーロとして見るべきです。）カリフォルニアのバークレー・レパートリー・シアターで作品を作りながら、彼は同じことを聞き続けました：歴史が少なく、父と息子の物語が多いです。
「誰もが「私たちが愛しているのは個人的な側面だ」と言った」と彼は言った。 「私は行きます」 息子の人生だから、そこには行きたくないし、それをそこに置きたくもないんだ」
しかし今では、彼は使命を担っていたため、より個人的なアプローチに勇気を持って取り組みました。 「この国のラテンの子供たちに起こっていることすべて-高校中退率！-学校の歴史と代表の欠如が私たちを脆弱にしていることを知っています。 それは有害なダイナミクスであり、私はそれを経験しました。 だから、私のショーが解毒剤になることを望んでいました。 インカ帝国は当時の最大の帝国であり、明王朝、帝政ロシア、またはヨーロッパ諸国よりも大きかった。」
非常に幅広い視聴者にリーチするためのレギザモの取り組みは、Netflixプレミアで飛躍し、PBSドキュメンタリーはショーの制作中です。
彼は、ラテンの歴史を教えることが偏見を克服するための第一歩であると強く感じており、彼の研究を使って歴史教科書を作成することを夢見ています。 そして、彼が出会った歴史上の人物の多く（戦争のヒーロー、活動家、不正の犠牲者）は、ハリウッドのために作られたと思われる生活を送りました。 「これらの映画を作りたい」と彼は言った。 「たとえ私が彼らの中にいなくても」
12月6日午後12時にアメリカ国立歴史博物館で開催されるスミソナンインジニティフェスティバルの無料イベントにジョンレギザモに参加してください。 レギザモは、彼の画期的なワンマンショー、 ラテン系歴史のモロンについて議論します。
わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する
この記事は、スミソニアン誌の12月号からの抜粋です
購入
