過去60年間のパフォーマンスアーティストは、ウィリアムシャトナーほど象徴的または神秘的ではありません。 スターシップエンタープライズのキャプテンは、1960年代に「スタートレック」のパイロットエピソードをプレティーンとして見たときに、勇敢な人物をカットしました。 今日、3月に81歳になったハレで魅力的な俳優、監督、ドキュメンタリー、作家、歌手、スポーツマン、そしてラッパーは、いまだに無限のエネルギーと輝きを持っているようです。
彼のステージとスクリーンの出演の多くで（そして確かに彼の音楽でも）、シャトナーはしばしば自己パロディの端でぐらついているように見える。 顔を合わせて、彼は説明や謝罪なしで彼の愛想の良いエゴイズムに住んでいる温かい心を持つラコントゥールです。 6月、彼のワンマンショーShatner's World：We Just Live in Itの旋風全国ツアーの直後にShatnerにインタビューしました。 7月28日、「スタートレック」ファンに関する彼の新しいドキュメンタリー「Get A Life！」がEpixで初公開されました。
だから私はあなたのためにどれくらい持っていますか？ どのくらい早く話さなければなりませんか？
いいえ。 早く話さなければならないのは私です。 早く考えなければならないのはあなたです。 30分？
その後、始めましょう！
私たちはすでにいたと思いました。
あなたは歌と演技でほぼ同じくらい有名です。 音楽を中心に成長しましたか？
いいえ、家にはほとんど音楽がありませんでした。 私の父は、6日間の仕事の後、土曜日の午後に帰宅しました。 彼はかみ傷をつかみ、数時間横になり、メトロポリタンオペラを演奏しました。 それは家で唯一の音楽でした：ニューヨークからのメット。 だから私は歌ったり楽器を演奏したことはありません。 大学のミュージカルを書き、監督し、演技を始めたのは、マギル大学に着いたときだけでした。そして、アル・ジョルソンを賞賛し、「神、それができれば。」と考えました 。
歌のどのような特質が、解釈を生み出すきっかけになりますか？
私は保守的なカナダの、単純で、単純な音楽の背景に目を向けます。 私は歌を口ずさみ、歌詞を理解できることが好きです。 言葉の音楽性が大好きです。 子供の童話を考えてください。 おとぎ話は、固有の恐怖、人間の悪夢と思いやりと心配のドラマ化の物語であることになっています。 「昔々」という言葉—彼らは音楽を提案しませんか？ 言葉には独自のリズムがある場合があります。 私は言葉を言うのが好きで、音楽が言葉を強化して、それがそれらのリズムを助け、嫌い、取って代わり、サポートするようにしています。
一部の俳優は、空白のスレートのようなものです。 アイアンレディのメリルストリープを思い浮かべます。 あなたはその女性を好きなようにドレスアップすることができ、彼女は全く異なるキャラクターを体現します。 しかし、あなたの作品には、初期のトワイライトゾーンエピソードナイトメアオブ20000フィートからシャトナーの世界まで 、下地があります。 アーティストがキャンバスの準備に使用するベースレイヤーのように。
なんて面白いスマイル。
すべての作業を統合する単一の品質を定義できますか？
それは私です 。 私の意見では、メリル・ストリープでさえ、彼女と同じくらい素晴らしいが、自分自身をその役割に連れて行くことができるだけだからです。 たとえば、 あなたを見てみましょう。アスレチックで知的で、現在は観察レポーターである縮れ毛の男。 私はそれをすることができます。 しかし、私は私にそれをもたらします、 私が今しているのはあなたを真似ているだけだからです 。 そのため、 The Iron Ladyでも、メリルはかつらをかぶり、笑顔を学び、ペルソナを仮定します。 しかし彼女は彼女以外の何も持参できません。
あなたの役割には、しばしば指揮権があります。 あなたは責任者としてキャストされます。 それはあなたが本当に誰ですか？
かつてなかった。 しかし、起こったことは、自分が何をしているのかわからないことをまだ理解しているが、他の誰も何もしていないという結論に至ったことです— [誰も]彼らが何をしているかわからないやっています。 そのため、その大量の混乱の中で、「まあ、ここにいるよ」という声がなければなりません。
最近、ドキュメンタリーThe Captainsを見ました。そこでは、 エンタープライズとそのスピンオフを指揮した他の4人の俳優にインタビューしています。 映画では、人生の大部分で劣等感に苦しんでいるという驚くべき主張をしています。 あなたはそれを乗り越えたと思いますか？
本質的にそうではありません。 それは私がもはやそのような状況に自分自身を置いていないだけです。 私はかつて、女の子に話しかけました-私は一緒に投げつけていた社会の女の子-「私はあなたと一緒に出かける人々の近くにどこにいますか？私は何かを得ましたか ？」 それは私が自分自身についてどれほどひどく感じていたかです。 私はその質問を振り返り、私はどんな男だったに違いないのだろうかと思う。
キャプテンズの他の「スタートレック」俳優とも良い関係を持っているようです。
私はそれらの人々のそれぞれを愛しています。 パトリック・スチュワートを除いて、漠然と、映画を作る前に彼らを知りませんでした。 今、彼らはすべて私の友人です。 フィラデルフィアのComicConで最近見ました。 5人の船長すべてがそこにいました。そして、5人全員が私の仲間であり、1日か2日彼らがいることに基づいています。
あなたの最近のワンマンショー、 シャトナーの世界について話しましょう。 ライブを行うことは大きな挑戦です。 私はかつて、多くの人々が人前で話すよりもつま先を失うことを望むと読んだ。
まあ、それはどのつま先に依存すると思います。 足の構造を見ると、その足の親指は本当にリフトを与えてくれます。
シャトナーの世界の成功は驚異的でした。 そのショーをする過程から学んだ人生の教訓があるのだろうか？
私が学んだ人生の教訓をお話ししますが、再び使用できるかどうかはわかりません。 私は最初にオーストラリアで個展をするように頼まれました。 「まあ、そこまでずっと飛んで一人のショーをやるつもりはない。やったことがない」 彼らは言った、「私たちは監督を送ります、そしてあなたは話します。
したがって、基本的に一連のストーリーを作成します。いくつかの歌と映像を使用して、拡張インタビューを行います。 そして、私はそれらの物語のそれぞれを蟻継ぎにする必要がありました。 始まり、中間、終わりがありました。 私は、私が何かを言わなければならない、私がやっていることに何らかの意味を持たなければならないことに気づきました。 そして、私は数ヶ月かけて自分に話しかけ、夢中になり、正しい言葉を見つけようとしました。 正しい単語が見つかると、残りの文が所定の位置に収まるからです。
オーストラリアの6つの都市を終了し、良い評価を得ました。 拍手。 そして、私は、「まあ、それは終わった。 それからカナダをツアーするように頼まれました。 そして、私はロサンゼルスとニューヨークに招待されました。
私がやればやるほど、より多くのリズムが得られました。 それは形を取り始めました。 しかし、それでも十分ではありませんでした。 LAで1週間過ごし、それをまとめようとしました。 それから私はニューヨークに着きました。 いくつかのリハーサルと1つのプレビューがありました。 プレビューの前夜、妻と私は夕食に出かけました。 食べたものに注意したかったので、少しハンバーガーを注文しました。 そしてその夜、私は胃のインフルエンザにかかった。
だから私はブロードウェイのオープニングを見ていて、失敗することを恐れて死ぬ。 つまり、私は死ぬつもりはありません。 銀行には生き残るのに十分なお金があり、家賃を払うことができます。 しかし、笑われるのは、胃インフルエンザは、ここからそこへ行くことができないことを意味します。 私が知っているすべては、私は何もそんなに怖がっていたことはありません。
あなたは何をした？
ステージに行かなければなりませんでした。 休憩なしで1時間40分です。 途中のどこかで、ショーを止めてトイレに行く必要がありました。 「ご列席の皆様、技術的な問題がありました。動かないでください。10分後に戻ります。」 私は楽屋に飛び込んだ。
間違いなくどこかで人生の教訓があります。
教訓は次のとおりです。あなたが試みるまで何を達成できるか決してわかりません。 問題は、人々が話さないことは、かなりの回数失敗するということです。 K2に登ろうとすると死にます。 私はその恐怖に直面し、成功しました。 あなたが恐ろしく恐れている何かを試すことによって得られる多くのものがあります-あなたが失敗しても、あなたは何かを学んだからです。 あなたが再び失敗したくないということであっても！
「いいえ」と言うのは簡単です。「はい」と言うことはリスクを体現しています。 はい、新しいアイデアに、はい、新しい機会に、はい、私がどんな町にいても一人でショーをするのはい。それが私のショー全体の目的です。
私はあなたがリスクテイカーであることを知っていますが、あなたも習慣の生き物であるのだろうかと思います。 朝のルーチンはありますか？
ダブルライ麦パンのトースト、ピーナッツバター、お茶が大好きです。 妻がベッドでそれを私に持ってくるとき、それは返済しなければならない愛の行為です。
あなたは多くの情熱を持っている人であることが知られています。そして、有名なのは馬に対する情熱です。
はい; 私は毎年馬ショーを開催しています。 ウェルズ・ファーゴが後援するPriceline.com Hollywood Charity Horse Show。 私たちは子供たち、そして今では退役軍人のためにたくさんのお金を集めました。 40以上の慈善団体に利益をもたらします。
それはどのようにして生じたのですか？
人々は物事に親近感を持っています。 それがどこから来たのかを常に知っているわけではありません。 私は約12歳のときに馬に乗って、疾走し始めました。 母は「どこで乗ることを学んだの？」と言ってきました。 「馬に乗ったのはこれが初めてだ」と言った。 知りました 。 私はちょうど馬を感じました。
馬は高価なので、馬がいなかった長い期間が続きました。 今はたくさんありますが、長い間乗っています。 一部の馬では、時々、私はそのゾーンにいます：その統一の禅ゾーン。 あなたは俳優としてそこに着くことができます-そして私は射手としてもそれを得ました。 アーチェリーの芸術における禅（古典的な禅仏教のテキスト）は、弓が天と地を結び、矢印があなたとターゲットを結びつける方法を説明しています。 本当にゾーンにいる場合、最も適切なタイミングでその矢印を失います。 馬に乗ることはそのようなものです。 馬はあなたと話しているので、あなたはあなたの足と体で馬と話している。 それは美しい芸術形式であり、伝説の芸術形式であり、人間と同じくらい原始的です。10, 000年の馬です。
「スタートレック」の神話に関するドキュメンタリー「Get a Life！」について教えてください。
ストーリー形式で情報を受け取るように心がけています。 その情報が未知、死、未来、宇宙に関するものである場合、そのギャップを埋めるためにストーリーを考案します。 これは神話と呼ばれ、 スタートレックは神話になりました。 大会に来る人々はその神話に参加しています。 彼らは私に会いに来ていると思った ; 今、私は彼らがお互いに会いに来ていることに気付きました！
私の1999年の本[ Get a Life！ ] 私はデューデリジェンスだと思っていたことをしましたが、十分に深く入りませんでした。 「神話？私は神話の一部ですか？」と思った
あなたは今、「スタートレック」を単なるテレビ番組としてではなく、文化的な試金石として見ていますか？
別のテレビ番組ではありません。 しかし、それは何に活用されますか？ 神話とは何ですか？ まあ、神話は人生を求めている人々のグループです。 彼らは人生の意味、そして自分自身の人生と関係の意味を探しています。 これらの神秘的で素晴らしい質問のすべてについて説明します。 彼らの人生の旅。 スタートレックでは、私たちはヒーローです。 私たちはオデュッセウスです。
神話は説明できないことを説明したり、行動規範を定めたりするために存在すると思いますか？
おそらく両方。 神話には英雄が必要であり、悪役が必要です。 失敗するにはヒーローが必要です。 戦うには英雄が必要です。 なんてこった、私が礼拝している男、私が愛している男、彼は失敗する-そして再試行する ？ 恐怖が失敗し、その後成功しますか？ ミノタウロスを殺す？ いい加減にして！
そのような人はいますか？ 神話の外？
いいえ。 多分私は自分のためにそれを具体化していると思います。 知りません。
あなたの演技のキャリアを要約するために1つのフィルムクリップを選ぶことができたら、それはどれでしょうか？
Rookie Blueと呼ばれるシリーズの一部を実行しました。このシリーズでは、3歳のときに孫娘が盗まれた祖父を、彼の前で演じました。 彼は今、彼女を8歳で11歳に見ていますが、彼はバラバラになります。 私は漠然とスクリプトに従いましたが、ただそれを実現させました。 それは私が長い間持っていた最も純粋な演技の瞬間かもしれません。
サイエンスフィクションの作家、アーサーC.クラークには、墓碑銘に刻まれた素晴らしい碑文があります。「彼は決して成長しなかったが、成長を止めなかった。」あなた自身のインスピレーションはありますか？
私はそれと同じくらい博学で叙情的になりたいと願っています！ しかし、私はちょうど今この瞬間にいます。 以前は考えたこともありませんでした。「 私は何を恐れていましたか？」
それはすごくいいね！
私はそれを書き留めなければなりません。 私は何を恐れていましたか？ 私がそれについて考えてきたからです：私にとって、死の到来は恐ろしいことです。 私は恐怖と悲しみに圧倒されています。 これをすべて見てください！ [木々、空、プールでのシャットナーのジェスチャー。]これを残すには ！
81歳で、あなたはまだ多くの長期的な目標を持っていますか？
絶対に！ 土曜日の朝、ドバイに行きます。 私は飛行機で22時間旅行してから、ヨハネスブルグ行きの別の飛行機に乗ります。 南アフリカで仕事をして、サファリに行きます。
また、5人の美しい孫が自分たちの生活を見るのに十分な長さの生活を送りたいと思っています。3人の娘とはあまり時間がないので、娘は私の近くに住んでいます。 そして、ドキュメンタリーをもっと作らなければなりません！
あなたは非常に広範囲の好奇心を持っているようです。 あなたが今までやったことがない、まだやりたいことはありますか？
自分の真実を発見したい。 本当に真実なこと ：それが科学的知識であろうと哲学的真実であろうと。 「私は何を恐れていましたか？」のように、それが真実であることを願っています。 しかし、手遅れになるまでわかりません。
フューチャーパーフェクト：スタートレックが惑星地球を征服した方法の著者であるジェフグリーンウォルドは、 スミソニアンの定期的な寄稿者です。
