「ウィーンのワルツは非常にシンプルです」と、バーナー・エーレンハウザーは説明しました。そして、さわやかな白いボタンダウンブラウスがネイビースカートに隠れています。彼女は客室乗務員のことを思い出しました。私はすぐに良い手に感じました。バーバラは機内の緊急事態を処理します。速度。
ボールのシーズンは、大春日が終わり、春の終わりに終わる前に、熱気球に近づきました。 ウィーンに来て、伝統的な大Year日のイベントであるホーフブルクシルベスターボールのワルツを事前に(やっとのことで)学びました。 オーストリアの半分であるウィーンでボールに参加することは、私がいつもやりたかったことであり、ヨーロッパでますます対立する社会の流れを考えると、私は切迫感を感じました。
「ただ回っている、回っている、回っている」とバーバラは微笑みながら安心して言った。 「しかし、それは英語のワルツよりもはるかに高速です。」実際、ステップは同じですが、ウィーンバージョンでは2倍以上で実行されます。1分間の巡航速度は90であるのに対し、90です。ロマンチックな時代の映画で、運命のカップルが雄大なボールルームの周りをワルツし、風景がぼやけているのは驚くほど正確でした。
シルベスターボールは、かつてハプスブルク家に支配されていた広大なオーストリア・ハンガリー帝国の中心であったホーフブルク宮殿の翼で開催されます。 「 1918年まで、ウィーンの中心にある広大な宮殿の複合体は、君主制の政治的中心でした。 今日、それ はオーストリア 民主共和国と同じ役割を果たしています。」と皮肉な痕跡を残さずにホーフブルクの公式ウェブサイトを読んでいます。 宮殿のフェストザール、またはボールルームだけで、ほぼ11, 000平方フィートをカバーしています。
「ゆっくり始まり、加速する。 。 。 1秒あたり3ステップ」とバーバラは続けました。 「1ターン全体で2秒:1、2、3、4、5、6。 それは世界で最も速いダンスの1つです。」考える時間はありません。 ステップは本能的でなければなりません。 オーストリア人は通常、10代前半にワルツの学習を開始します。そのため、リズムに乗る十分な時間があります。 メインボールイベントの前奏曲であるデビュタントコティリオンは、若い男性が白いサテンのドレスを着た女の子に会うための時間をかけてテストされた方法です。
より寛容な英語のワルツから始めました。 バーバラは、バラードからワルツにテンポを変更したビリー・ジョエルの曲「ニューヨーク州心」を選択しました。 「あなたは一種の箱を踊っているので、英語では箱のステップであり、ドイツ語ではカリーです」とバーバラは説明しました。 「右、前、横、近く。 後ろ、横、閉じる。 常に右に曲がる箱。」
男はリードし、肘を体から離して、高く持ち上げた。 彼の左手はパートナーの右手を握っています。 彼の右手は女性の左肩甲骨にしっかりと座っています。 彼らの骨盤は、磁石のように、右側から右側に触れます。 ホールドはきついです。 彼は左を見て、彼女もそうです。 お互いの目をじっと見つめているわけではありません。 それは、 Pendelの間にのみ起こり得ます。振り子のような前後の保持パターンは、動揺したりめまいがしたり、群衆が向きを変えるのを困難にしたときに戦略的に呼び出されます。

この記事は、Smithsonian Journeys Travel Quarterly Danube Issueからの抜粋です
ドイツの黒い森からドナウ川をブダペストの緑の涙滴の形をした聖マーガレット島に移動します
購入20分後、バーバラはウィーンのワルツの準備ができていると判断し、「セラ、ケセラ」を演奏しました。「全身で戻ってください。さもなければ、私はあなたと一緒に進むことができません。 彼女は言いました。 「右肩を戻してください! かかとは体から背を向けます。 まっすぐに、足を曲げないでください。 通常、ダンスの人はばかげた動きをしません。 」
バーバラの欲求不満は私のものを映した。 私は彼女の指示に集中しようとしましたが、サウンドシステムから溢れ出るとんでもない歌詞に囚われていました。 私は金持ちになりますか? 彼女が私に言ったことは…
「紳士の腕は写真のフレームのようなものです」とバーバラは鋭く言い、私を夢想から引き離しました。 彼女は再び毎分180拍にスピードを上げました。 「それらは固定されたままである必要があります。 さもないと、写真は落ちます。」
私たちのレッスンは終わりに近づいており、私は不安を感じました。 ウィーンは外交の歴史的中心地であり、手綱を引き継ぐ可能性を探りました。「男性は女性に導くよう頼むことができますか?」
バーバラの淡い顔色は赤くなった。 「ダンスに性別を入れないでください。」と彼女は鋭く言いました。
一二三。 一二三。 ビートのカウント、および音楽のリズムが、睡眠を妨げる一晩中私の頭に反響しました。 「Que Sera、Sera」は「The Blue Danube」と衝突しました;ドリス・デイはビリー・ジョエルとメモをしました。
私の開始が始まっていました。
翌朝、正月から数えて36時間離れて、私はウィーンの活気ある第3地区のTanzschule Thomas Kramlのウィーン川橋を渡りました。 ホーフブルク宮殿の陰に位置するエルマイヤーが旧世界ウィーンを連想させるなら、クラムルはショービズやメディアに精通しています。 私のダンスインストラクターであるジュディス・ハイダッチャーは、ブリトニー・スピアーズのより若くてスリムなチロル版で、ずっと魅力的でした。 彼女はジャズダンスを学びましたが、彼女はパートナーと一緒に踊ることを好みました、「それはより感情的だから、それは私にもっと多くを与えます。」
「タンゴはテクニックのせいで本当に難しいが、ウィーンのワルツはテンポのせいで難しい」と彼女は説明した。 「Sambaはテクニックとテンポのために難しい。 今日でも、オーストリアのほぼ全員がワルツをしています、と彼女は言いました。 「もし踊れないなら、それは「なに、ワルツの仕方がわからないの?」」








ウィーンのワルツは、人気のある18世紀後半のフォークダンス、4分の3の時間の騒々しい出来事であるレンドラーから発展したもので、多くの場合、踏みつけたり叫んだりします。 より冒険的なウィーンのハイソサエティが休日にそれにさらされたので、彼らはダンスを洗練し、それに親密さと流れを与えました。 カップルは隣り合って立っているのではなく、抱擁で互いに向き合っていました。 高級版は非常に人気があり、1814年から1815年まで開催されたウィーン会議でヨーロッパのための平和計画を仲介するために不可欠な宴会とボールの間、社会外交の役割を果たしました。
シルベスターボールの数時間前に、チケット所有者のためにワルツのリハーサルが開催され、トーマス・シェーファー・エルマイヤー自身が主idingしました。 ボブ・ホープとモーリス・シュヴァリエの交配であるシルバー・フォックスのようになめらかなエルマイヤーは、羽ばたけなかった。
「ウィーンのワルツの良いところは、想像できる最も簡単なダンスだということです。私たちウィーンにとっては」と、彼は6ヶ国語で歓迎を受けた後、ほとんどの外国人観客に語りました。 「あなたがしなければならないのは、常に同じ6つのステップを繰り返すことです」と彼は付け加えました。 「紳士のために、右足で。 女性のために後ろに左足。 では、一緒に踊ってみましょう。 非常に近いダンスポジションである必要があります。」

スミソニアンの旅でドナウ川をクルーズ
ソフィアからプラハまでのヨーロッパの心と遺産を巡り、ドナウ川でゆったりとクルーズをお楽しみください。 4, 445ドルから16日間。
購入パートナーを探しましたが、黒のストレッチパンツと黒のブーツに挟まれた黒のリブのウールのセーターを着た若いブロンドに目が行きました。 モーガンはアメリカ人でした。 彼女は前にワルツをしたことはなく、私はすでに2つのレッスンを受けていました。 それは厄介でしたが、ワルツを示唆する何かを管理しました。 私たちの時間のほとんどは、プラーター遊園地でバンパーカーのような世話をする他のカップルをかわすことに費やされました。 リハーサルは1時間続き、どれだけ知らなかったかを確認するのに十分な長さでした。
夕食の席が非常に多くのスペースを占めていたため、ホーフブルクでは通常の4, 000〜7, 000人ではなく、2, 000人だけが予想されていました。 しかし、ウィーンの友人であるエリカ・ジャクボビッツは、趣味が高く、ジェット機の仕事のスケジュールがあり、彼女も彼女の友人もボールディナーで死ぬことはないと私に言った。 「1か所では時間がかかりすぎだ」と彼女は説明した。 「あなたは友人の家で食事をするか、適切なレストランで食事をします」と、10時前にボールに到着します。
午後10時に、私はホーフブルクのエントランスホールに集まった何百人もの仲間に加わり、夕食客がシュトルーデルを終えるのを待っていました。 それは、イベントのパンフレットとウェブサイトの厳格なドレスコードを圧倒的に守らなかった群衆のための保持ペンでした。「女性のための完全な長さのボールガウン」と若い女性。」
ゲストのほとんどは、古典的な幅とボリュームのボールガウンを着ていませんでした(要点を説明するために、Webサイトにはイラストが掲載されていました)。 しかし、エリカによると、ウィーン人でさえも、よりぴったりとした服装を支持して、満開のガウン指令を破棄しました。
ルールによると必須ではありませんが、オペラの手袋は袖の長さに合わせて調整する必要があります。袖が長いほど手袋は短くなります。 男性の場合、それは尾またはタキシードのいずれかでしたが、軍服のユニフォームも許容されました。 4人の若いフランス人は自分の服を着ており、 優れたフレーレン磁石でした 。 外交について話す。
簡単な調査によると、高級なテキサス人はニューオーリンズを含むアメリカ南部からのごく一部のゲストの間で非常によく代表されていました。 最もエレガントなのは日本人でした。 すべての年齢が存在していましたが、証拠にあったのは男性と女性の2つの性別だけで、その間には何もありませんでした。 オーストリアは保守的な国であり、公共の場では、性別を問わずあらゆるものが適切な場所にあります。 (最近、ウィーンのいくつかの横断歩道の信号が変更され、赤と緑のレンズのシルエットに同性愛者のカップルが含まれるようになりました。)
最後に、私たちは大階段を上り、控え室、商工会議所、ボールルームの迷路に入ることができました(2つと小さな大きなディスコ)。 めまいがする高さからぶら下がっているその巨大なクリスタルシャンデリアのフェストザールは、エルマイヤー夫人が儀式の達人として、ほとんどの行動を見ました。
最初に、デビュタント(彼の学校でコーチされた)には彼らの子孫がありました(「見て、私のLieselがあります!」は彼の箱の座席からドイツ語で誇り高き父を叫んだ)。 その後、オーストリアと欧州連合の国歌が演奏されました。 ついに、エルマイヤーは魔法の言葉「 Alles Walzer 」(みんなのワルツ)を呼びだし、群衆は床に降り注いだ。
時々、このシーンはカーニバルではなくキュナードのクルーズ船に間違いなく似ていましたが、人々は楽しんでいました。 キャッシュバーでは、モヒート、カイピリーニャ、およびセクト(スパークリングワイン)を提供しました 。 屋台はソーセージとザッハトルテを販売していました。 新年の解像度で書かれたインデックスカードをゲストがクリップできるワイヤー「ウィッシュツリー」がありました。 多くの人が世界平和に言及しました。 フランス人は主に愛を見つけることについて書いた、 「…trouver le vrai amour 」。アメリカ人はより幅広いアジェンダを持ち、果てしないリストを書く傾向があったようでした。
集中的なコーチングにもかかわらず、ワルツの地位を高めたとは思えません。 メインフロアを周回する決意のあるダンサーに押しつぶされそうになった後、私は数人の女性のコンテンツでペンデルを試してみました。 ウィーンの舞踏会のダンスフロアは、通常、勇敢な人や経験者が住んでいます。 今から次のボールまでの間に十分な時間があり、両方になります。
ウィーンの観光案内所は、「不思議なことに」、「 ウィーン、今、決して 」というキャッチフレーズで街を宣伝しています。まるでその未来が疑わしいかのようです。 地震の変化は、第一次世界大戦での敗北の結果として、1918年にオーストリアハンガリー帝国が崩壊し、第二次世界大戦中にドイツに併合されたときに始まりました。
しかし、ほぼ1世紀後のありえないことに、かつてドナウ川に面したこの帝国の都市には、偉大な帝国のtrapが今も残っています。 確かに過去の栄光を思い起こさせるだけでなく、現在のダイナミックな設定です。
ウィーン人は、すべてのワルツがきらめく背景に値すると信じており、間違いなく、ウィーンはすべての中で最もきらめくきらめく設定です。
エルヴィスの歌を思い出しました:
それは今または決してない、/私を抱きしめて来て /私の最愛の人にキスして ください / 今夜は 私のものに なります/明日は遅すぎます /それは今または決してありません /私の愛は待っていません
それはとても完璧なウィーンです。