フィンランドの風変わりな芸術家の避難所、フィスカルの内部| 旅行| スミソニアン - 記事、旅行、ヨーロッパ

1990年代初頭のある夜、ハサミ、ナイフ、園芸工具を作ることで有名なフィスカルスの金属工具会社の経営者であるイングマール・リンドバーグはベッドに横たわり、眠りについた。しかし、何かが彼をしつこく続けた。数ヶ月間、リンドバーグは、17世紀に会社が設立されたフィンランドの小さな村をいかに元気づけるかを考え出そうとしていました。町は300年以上にわたって産業と商業の中心地として繁栄していましたが、1980年代までに、製鉄所が小さすぎてグローバルビジネスをサポートできないことが明らかになった後、フィスカルスは事業の大半をフィンランドの他の大きな施設に移しました米国中西部で。その結果、多くの工場や家は空っぽになり、バラバラになりました。

その夜、リンドバーグはひらめきを持っていました。「私はベッドに座って、何をすべきか知っていると妻に言った」と彼は思い出した。「私はフィスカルに新しい人を連れて行かなければなりませんでした。デザイナーとアーティスト。だから私は彼らが拒否することのできないヘルシンキのクリエイティブコミュニティに申し出ました。非常に手頃な価格でスペースを借りることを申し出ました。、他のアーティストから電話がかかり始めたので、簡単になりました。」

20年以上後、この計画はリンドバーグの最大の夢を超えて成功しました。フィスカルス村には約600人が住んでおり、その中にはフィンランドで最も尊敬されている創造的な才能があります。ワールドクラスの家具メーカー、現代のガラス吹き職人、革新的なジュエリーデザイナー、画期的なアーティストなど、シルクやリネンなどの生地で彫刻を作り上げています。この町はヘルシンキの西に車で1時間以上のところにあり、首都からの素敵な日帰り旅行に最適です。旅行者は、ツアーの予約、展示会やスタジオのチェックアウト、アーティストの協同組合ブティックでの作品の購入ができます。

晴れた朝、フィスカルスを訪れたとき、田舎の魅力にすぐに魅了されました。コバルト湖とオーク、カエデ、白biの森があるこの町は、ヘルシンキから離れた世界を感じます。メインストリートには、復元されたバターイエローの建物が点在しており、現在は小さなお店やカフェがあります。並木道は、村を曲がりくねった川に沿って流れ、19世紀初頭の別荘と、鍛冶屋、穀倉、銅細工工房など、現在はレストランや展示場として再開発された素敵な古い木造の建物につながっています。アーティストの家は、ほとんどが素朴な白とオックスブラッドで塗られた平屋建ての建物で、裏通りや周囲の森林地帯に点在しています。

この創造的なエデンに最初に移動した人の一人は、ヘルシンキのトップレストランのいくつかで見つけることができる彼女のモダンな食器で有名な賞を受賞した陶芸家、カリン・ウィドナスでした。 Widnäsは、Degersjö湖のFiskarsの中心から約0.5マイルのところに住んでいます。彼女の三角形の2階建ての家には、ほぼ完全にガラスでできたリビングルームの壁があり、白chの木、野生の成長、空のもつれが見えます。

「1995年にここに引っ越したとき、村は死にかけていました」とWidnäsは、コーヒーを飲みながらダイニングルームのテーブルに座って思い出しました。「ナイフ工場だけがまだ稼働していました。しかし、3年後、私は国際的な陶磁器展を手配し、多くの宣伝を得ました。他のアーティストやデザイナーがここに移りたがっています。 —そして地獄のように働く。」 Widnäsはまた、最初は村の新しいアイデンティティとその事業であるフィスカルスとの関係について混乱があったと説明しました。一部の人々は、アーティストが会社のために働いていると思いました。「フィスカースは建物を所有していますが、それだけです。町を生き生きとさせます。」

その日遅く、私はその最大の年次見本市であるアンティークデイズの期間中、村が本格的に動いているのを見ました。数十のテントや屋台がさまざまな家具やオブジェクトを販売していました。小さな脇道を下って、レストランに変わった赤レンガの建物のランドリーカフェに着きました。外では、数人の地元の人々が入り口の両側のテーブルに座っていました。 1970年代のニューヨーク市のアーティストのグループがすべてバーモントの雑貨店で集まっていたかのようでした。

左から：カフェアンティークのシナモンペストリー。陶芸家カリン・ウィドナスと彼女の作品の1つ。町の中心にあるオノマショップの陶器。（ヨハネス・ロンパネン＆リスト・ムスタ）

当初から、フィスカースの本質的であるが書かれていないルールの1つは、アーティストやデザイナーだけがここに定住できるということではありませんでした。「私たちが始めたとき、それはあまり民主的でも合法でもありませんでした」とリンドバーグは私に語りました。そして、あなたが十分ではないと感じた場合、あなたのための場所はありませんでした。」

最近では、空の土地の区画がありますが、売買用の家やアパートはありません。それでも、多くのアーティストや起業家がここに住むことに興味を持っています。フィスカルスにフルタイムで住むことに専念している人は、空席が生じたときに入場する最高のチャンスになります。 3ベッドルームのコテージは月額1, 000ドルで借りられます。ヘルシンキと比べて手頃な価格ですが、初期のような汚れは安くありません。「ここに移りたい人からほぼ毎週電子メールを受け取ります」と、副社長兼不動産責任者のKariSelkälä氏は述べています。

テキスタイルアーティストのディーパパンチャミアによる生地の彫刻。（ヨハネス・ロンパネン＆リスト・ムスタ）

町の成功にとっても重要です。アーティストは商品を売ることができなければなりません。現在フィスカルスのアーティスト協同組合であるオノマに入ります。オノマは現在、町から113人のメンバーを集めており、メインストリートに美しい風通しの良いお店があります。そこには、Widnäsのセラミックタイルがあります。 Antrei Hartikainenによる洗練されたモダンな木製テーブル。そして、カミラ・モーバーグによるカラフルな球形の花瓶。昨年、オノマは、ロンドンで6年間過ごしたばかりのフィンランドのジュエリーデザイナーであるマトリーナカラヨキを、ビジネスのマーケティングと成長のために採用しました。カラヨキは、発見したことに興奮しました。「私はこの小さな地域の才能の密度と多様性にst然とした」と彼女はオノマショップで会ったときに私に言った。「そして、自然の美しさ。それは不思議の国です。あなたの創造的な衝動を満たすためのより良い場所は考えられません。」

私たち2人は、さまざまなアーティストのスタジオの即興の自転車ツアーに出かけ、骨st品の屋台を通り、家やかつての機械工房や生産スペースが立ち並ぶ小さな道路を走りました。 1960年代に創設者がAlvar Aaltoの家具を作ったデザインスタジオであるNikariを通過した後、マンガ風のセラミック彫刻を制作する彫刻家Kim Simonssonのアトリエに到着しました。彼は、カラヨキの感情をこだましました：「ここはとても美しいです。クレイジーです。サッカーチーム、テニスチーム、村のサウナもあります。」

アーティストのキム・サイモンソンによる苔状のセラミック彫刻。（ヨハネス・ロンパネン＆リスト・ムスタ）

その後、カラヨキと私は、周囲の森林地帯を通って、広大な黄色の別荘へと続きました。イギリスのテキスタイルアーティスト、ディーパパンチャミアは、他の人と共有しています。「ロンドンを離れるとは思っていませんでした」とパンチャミアは、明るいスタジオで話しながら語った。「しかし、私はフィンランドの森で、私はいつもなりたかったアーティストです。ロンドンでは気を散らすものが多すぎました。フィスカルスでは集中して創造する時間が無限にあります。すべてのアイデアが実現します。」

フィンランドのシェフJari Leinonenと彼のパートナーであるJuha Kuronenによって設立された醸造所とカフェであるFiskarin Panimoでツアーを終了しました。デュオのライ麦ジュニパービールとスプルースシュートエールは非常に人気があったため、ジンとアクアビットに拡大することを決定し、隣接するスペースにÄgräsDistilleryをオープンしました。食料生産はフィスカルスの最近の開発ですが、村は残りの商業スペースをシェフや生産者に積極的に販売しています。

フィスカルスビレッジは2000年代初頭から会社の収益を生み出していますが、ビジネス志向の懐疑論者は、フィスカルスがなぜ町に投資し続けるのかを疑問視しています。「彼らは、「なぜ村と土地を売って、コアビジネスに集中しませんか？」と言います。」「セルカレは言った。「しかし、私たちの観点からは、ヨーロッパで最も古い企業の1つとして、この村は素晴らしい資産であると考えています。」

ジンとアクアビットを生産するÄgräsDistilleryのタップルーム。（ヨハネス・ロンパネン＆リスト・ムスタ）

実際、他の人はフィスカルスのリードを追いかけています。中国とヨーロッパからの代表団は、自国で効果を再現する方法を学ぶことを望んでフィスカルスに来ました。しかし、リンドバーグは、村はコピーできないと信じています。「多くの国には死にかけている工業都市があります。私たちのようなプロジェクトは答えのように思えますが、これらの政府のほとんどは同じ問題を抱えています。彼らは不動産を所有していないため、重要な決定を下すことができません最終的に、目標は利益ではなくコミュニティに関するものだったため、村は成功したとリンドバーグは強調しました。「それは意図でした。観光客を連れてこない。お金を稼ぐためではありません。しかし、最終的には、私たちの最も大きな夢を超えてうまくいきました。」

Travel + Leisureの他の記事：