この記事は、沿岸生態系の科学と社会に関するオンライン出版物、Hakai Magazineからのものです。 hakaimagazine.comでこのような記事をもっと読んでください。
レイチェル・カーソンの多くの文学的な美徳の中には、これがあります。彼女は海藻の鋭い観察者でした。 カーソンの1955年のアメリカ東部海岸へのode歌「The Edge of the Sea 」では、彼女はスギナのケルプの「滑らかでサテンのような」巻きひげ、海じゃがの「肉質のmber色の塊茎」、鈍い「紙の薄い層」を称賛しました。 。 彼女が書いたポルフィラのスクラップは、「誰かのレインコートから切り取られた茶色の透明なプラスチックの小さな破片」に似ていました。
潮間帯の住人は、大西洋沿岸でロックウィードとして広く知られているゴム状のオリーブ色の遍在する大型藻類であるAscophyllum nodosumのようなカーソンの想像力を捕らえませんでした。 生物学者は、ロックウィードの二重生活に最も魅了されました。潮流によってそのアイデンティティがどのように変化したかです。 海がメインビーチから退くと、彼女は、海藻がぐったりしていると指摘しました。 潮が戻ったとき、水没した植物は直立し、「海から借りた生命で揺れ動いています。」これらの海底ジャングルの多様性は、キャノピーが2メートルより高く伸びることがあり、カーソンを魅了しました。 「小魚が泳いで、鳥が森を飛んでいる間、雑草の間を通り、海のカタツムリが葉に沿ってcreepい、カニが枝から枝へと登ります」と彼女は書いた。
私たちは、海藻をよりカリスマ的な魚介類のドラマを演じる波打つことのない舞台と考えることに慣れています。 しかし、今日、ロックウィードはメイン州で最も奇妙な資源紛争の主役として主演しています。 海藻の収穫はほとんど新しい産業ではありませんが、ニューイングランドの農民は何世紀にもわたって「海の肥料」で畑を育ててきましたが、最近、ロックウィードは肥料からペットフード、栄養補助食品に至るまで、貴重な商品になりました。 2017年、メイン州の岩除草機は約900万キロを集め、2001年の約4倍の60万ドル以上を集めました。
必然的に、誰もがブームについて興奮しているわけではありません。 ロックウィードのプロフィールが成長するにつれて、その管理をめぐる論争がエスカレートし、メイン州の法制度を通じて州の最高裁判所の部屋にまで昇りました。 この海藻の闘争、およびA. nodosum自体の運命は、単一の質問、すなわち、不条理でありながら奇妙に複雑な単一の質問にかかっています。ロックウィードは、論理と生物学を無視して、本当に魚ですか?
**********
Rachel CarsonがThe Edge of the Seaを出版してから20年以上が経ち、もう1人の海洋生物学者がメイン州の沿岸住民に魅了されました。 1980年代、ロビンハドロックゼーリーと名付けられた8代目マイナーは、なめらかなツルニチニチソウと呼ばれる小さな黄色のカタツムリの博士研究を始めました。 シーリーはすぐに、ツルニチニチソウの殻が20世紀にわたって不法で厚くなり、侵略的なヨーロッパの緑のカニに対する適応的な防御であることを発見しました。 カタツムリの進化の軌跡をより良く研究するために、シーリーはメイン州のコブスクック湾に移動しました。コブスクック湾は、カナダの国境からわずか数キロのところにある切り立った崖と無骨なトウヒの不思議の国です。 彼女はたくさんのツルニチニチソウを見つけ、湾に恋をし、彼女が後に家を建てた土地の区画を買いました。 「それは信じられないほどの生きた実験室でした」と彼女は言います。
お使いのブラウザはvideo要素をサポートしていません。
水中では、ロックウィードは甲殻類、魚、軟体動物の生息地を提供します。 水のうち、それは人々や動物のための食物、肥料、土壌改良剤です。 davidobrown.comによるビデオ
シーリーの至福は長続きしません。 1999年に、コブスクック湾に青いスキフの艦隊が到着しました。ノバスコシアのAcadian Seaplants Limitedという会社から派遣されたロックウィードボートです。 乗組員は、長い刈り取った熊手を刈り取り刃でトッピングし、それを使って岩だらけをすくい上げて、山を垂らして運び出しました。 「意味がありませんでした」と、今日ニューヨーク州イサカにあるコーネル大学の海洋生態学者であるシーリーは回想します。 「この海藻は食物網の基盤です。 カーソンは、岩草のほかに「他の家を知らない」種であるツルニチニチソウを恐れていました。 「彼らは私が研究しようとしている種の生息地をハッキングしていた」と、シーリーは嗅ぎ、傷はまだ新鮮だ。
強制的に、シーリーと他のコミュニティメンバーは、カットを制限するために戦った強気グループ、ロックウィード連合を組織しました。 連立政権が勝ち取ったのは、2009年にメイン州議会がコブスクック湾をセクターに分割する法律を可決し、収穫者が毎年特定の地域から岩草の17%以上を持ち去ることを防ぐことでした。 それでも、メイン州の残りの部分は軽く規制されたままでした。 州の規則では、刈り取りのたびに植物が再生できるように、刈り取り機は最下の枝の上で、止め具から40センチメートル以上離れた場所で刈り取る必要がありました。 そうでなければ、規制は乏しかった。
部分的には、メイン州が根本的な困惑に悩まされたためです。
その混乱の原因は、現在のメイン州がマサチューセッツ湾植民地の遠隔地であった1641年にさかのぼります。 海上商取引に依存していた若い英国人入植地の政府は、商人が船をドッキングするためのより多くのw頭を建設することを望んでいました。 建設を促進するために、議員は植民地の干潟の所有権を国王から民間の地主に移し、最終的にはボストン港を経済大国に変えたインフラストラクチャブームをキックスタートしました。
メイン州とマサチューセッツ州は私的潮間帯を持つ唯一の州の1つであるが、譲渡は裕福な人々への贈り物だったが、平民主義の抜け穴を含んでいた。 94%が私有財産である州の残存採餌経済。 オーシャンフロントの大邸宅に住むことはできませんが、とにかくアサリやニシンを集めることができます。
Ascophyllum nodosum(より一般的にはロックウィードとして知られている)は、メイン州の商品となり、誰がそれを収穫する権利を持っているかについての議論を引き起こしています。 (写真:BAE Inc./Alamy Stock Photo)沿岸のレクリエーションが進化するにつれて、Mainersのアクセス権が拡大しました。 1952年、裁判所は漁業規定に基づいて海虫の採掘を許可しました。 2011年、別の裁判所は、スキューバダイビングが航法としての資格があると判断しました。 メイン州のロックウィード産業は、古代植民地支配の同様に寛容な解釈にかかっていました。 ロックウィードの切り取りは釣りではありませんでしたが、考えてみれば、ワームを掘ることもできませんでした。 それでも、海藻の法的地位は不透明なままでした。 それは沿岸の地主に属しましたか? それとも、職人の集まりから国際企業まで、誰にとっても「釣れる」公的資源でしたか?
激しい戦いが激しさを増しました。 ロックウィード連合は、500を超える施設を「ノーカットロックウィードレジストリ」に登録しました。これは、収穫を拒否する法的権限はありませんでしたが、収穫を承認しなかった人々が所有する区画のリストです。 2015年12月、ペンブロークの町に1世紀にわたって土地を所有していた保護志向の兄弟であるカールとケネスロスは、問題を解決することを最終的に決定し、アカディアのシープラントが平地を伐採したとして訴えました。 他の住宅所有者の組織が訴訟に参加しました。 原告が主張した海藻は彼らのものであり、彼らはそれを証明するために法廷に行くだろう。
しかし、誰がロックウィードを所有しているのかは、二次的な質問です。 まず、それが何であるかを解決する必要があります。 「財産法は常に植物と動物を区別してきました」と、ロスの弁護士であるゴードン・スミスは言います。 動物は、巡回性があり、根がなく、土地の境界に無関心であるとスミスは指摘します。 したがって、彼らは誰にも属さず、より適切には全員に属しています。 「植物は地面に付着しているが、その結果、土地所有者の財産であると考えられている」とスミスは付け加えた。結局、隣人の裏庭にフェンスを飛び越え、彼女のカエデを見下ろすことができなかった。
しかし、ロックウィードは既存のカテゴリに簡単に収まりません。 一方では、カーソンが叙情的に観察したように、ポロックよりもポプラに近い森林のような広がりを形成する、固定された光合成生物です。 一方、ロックウィードの固着は、土壌ではなく岩に付着します。つまり、アカディアンシープラントの弁護士は指摘するのが好きなので、私有地からではなく、「公共潮間帯水」から栄養を引き出します。 はい、それは単一の場所に固執して大人の人生を過ごします。 カキもそうです。 Acadian Seaplantsの習慣と生息地では、「岩海草は潮間帯の貝と見分けがつかない」という短い説明を書いています。実際、非公式には植物と呼ばれていますが、技術的には藻類であり、まったく異なる王国に属しています。
これらの議論はハロルド・スチュワート2世判事を揺さぶりませんでした。 彼によると、ロックウィードの収穫は「狩猟や野生生物を捕獲するのと同じように木を収穫する以上の漁業活動ではない」。アカディアのシープラントは訴え、この春を支配するメイン州の最高裁判所に訴えた。 州の最高裁判所が海藻の生態学的特性に関心を持つのは初めてのようです。
**********
ロックウィードの法的地位は植民地法のあいまいな断片に依存しますが、その運命はより広範な保護の問題の事例研究にもなりました。 11月、モンタナ州ボーズマンに本拠を置くシンクタンクである「環境と環境の研究センター」は、「自由市場環境主義」を推進する使命を果たし、 ポートランドプレスヘラルドの論説でこの物語を取り上げました。 センターは、ロックウィードを私有財産と定義すると、土地所有者に「収穫が持続可能であることを保証するインセンティブ」を与えると書いた。
ノーザンロッキーズに本部を置く研究所がニューイングランドの海藻に関心を持つのは奇妙に思えるかもしれません。 しかし、センターの反対意見は、漁獲シェアの擁護と一致していた。これは、漁師に総漁獲量の保証された部分を与えることにより資源を保護しようとする論争の的となる漁業管理システムである。 センターが信じているように見える岩海草のジレンマには、同様の解決策があります。海洋資源を節約する最善の方法は、それを民営化することです。
収穫者がメイン州の岩草でいっぱいのスキフを積み込みます。 (写真:Jim Kidd / Alamy Stock Photo)その概念を受け入れられない人々の中には、センターの手紙に対する激しい反論を書いた岩草収穫機であるデイブ・オルセンがいます。 ロックウィードは、「海にいる他の生物とともに、国民の信頼に属している」と主張しました。 彼は、厳しい経験を通じて、民営化反対の見方でやって来ました。 オルセンはメイン州の漁師の子孫ですが、彼自身の漁業のキャリアはアラスカで始まり、そこでベニザケを刺しました。 彼が数年前に戻ったとき、彼はメインの海洋経済が彼に閉じられていることを発見しました。 赤ちゃんウナギ? この漁業は2013年以降、新規参入者の立ち入りが禁止されていました。 最終的に再開されたとき、彼がライセンス宝くじに当選する確率は1%未満でした。 ウニ? 保護法は、新しいダイバーを効果的に締め出します。 確かに、彼はロブスター船で船尾として働くことができましたが、彼は自分の船をキャプテンする資格を得るには20年かかると考えました。
ロックウィードは彼の唯一の実行可能なオプションでした。 オルセンはアカディアンシープランツと契約し、1トンのレーキで約43.50ドルを稼いだ。彼はすぐに仕事を愛するようになった。穏やかな夜明けの海、彼の熊手から落ちた海藻の満足なフロップ、それぞれの運搬方法彼の背中と足。 「お金のための運動だと思います」と彼は言います。 「私たちはこれらのボートを積み上げて、ゆっくりゆっくりドックに戻ります。 誰かが海藻の山を水の上で運転しているように見えます。 ボートを積んでいるのは素晴らしい気持ちです。」
自称「過激な左翼環境主義者」であるオルセンは、彼の資源の持続可能性について少しも心配していない。 「毎年同じ場所で収穫しています」と彼は言います。 「バイオマスの回収は信じられないほどです。」
メイン大学の科学者たちは、ロックウィードが波、氷、その他のストレス要因による損傷の後に急速に跳ね返るように進化したため、収穫者は毎年メインのロックウィードの最大20%を持続的に運び去ることができると示唆しています。 (メイン州海洋資源局は、年間収穫率はわずか1%であると見積もっています。)他の生物学者は、岩海草の伐採が実際にそれをより速く成長させることを発見しています 。 ロビン・シーリーなどは、岩草は数メートルのストリーマーではなく、密集した低木の茂みとして再生する傾向があると反論しており、食物やシェルターに頼っている150匹ほどの生き物の価値をおそらく減らしています。 メイン州内陸水産野生生物局が、ハーレクインアヒル、紫シギ、ケワタガモ、およびその他の鳥が岩草の葉の中で無脊椎動物を狩る、数十の敏感な島やビーチの近くで収穫を制限することを推奨している理由の1つです。 「私の部門は岩海草の収穫に反対していません」と、シギチドリの研究で閉鎖が見込まれると生物学者のリンゼイ・チューダーは言います。 「予防的なアプローチが必要です。」
オルセンはロックウィードから収入全体を引き出していません。メイン州で最も貧しい街の1つであるワシントン郡の他の人たちと同様、バルサムモミの枝の先端を切り取って冬に花輪を張るなど、たくさんの横顔があります。 それでも、彼は海藻への投資を増やすことに決めました。 彼は最近、メインテクノロジーインスティテュートから補助金を獲得し、独立した収穫作業を設定し、より効率的な機器を開発しました。
Acadian Seaplantsが活発なロックウィード作戦を行っているアイルランドの別の場所では、同社の最も強力な敵は、圧搾されるのを恐れる小規模で伝統的な収穫者です。 同様に、オルセンは、潮間帯の土地所有者から伐採する許可を確保する必要がある民営化は、彼の初期のビジネスに害を及ぼす可能性があることを心配しています。大企業は、一人の男よりも数十の財産所有者と交渉する方が簡単です。 「最高の裁判所が地主の側で裁定するなら、まだ産業があります。しかし、それは独立して生産する私の能力を非常に制限するでしょう」と彼は言います。
他の人は、Mainersの相性により多くの在庫を置く。 メイン州の保全法財団のディレクターであるショーン・マホニーは、「相互の尊敬がある限り、人々が財産を[他の人]が生計を立てるために使用することを許可しているという長い歴史があります。」 たとえば、毎年秋に、マホニーはハンターに自分の土地でシカを殺す許可を与えます。私的財産は公共の信頼の精神に違反する必要はない、と彼は言います。 「メイン州は、そのような一対一の関係が重要な、十分に小さい州だと思います。」
これまでのところ、ロックウィードの問題は、メイン州の有名な緊密な沿岸地域内でさえ、分裂的であることが証明されています。 海藻の収穫が生息地を破壊することを恐れる漁師もいますが、Downeast Lobstermen's Associationは反対のアプローチを取っています。環境の変化。 「人々がただデッキに座って景色を眺めるだけの状態になりたいとは思わない」と、現在アカディアン・シープラントのメインディレクターを務めている船長兼弁護士のメリット・キャリーは言う。 「働くウォーターフロントは私たちの遺産の大きな部分です。」
キャリーはロックウィード戦争の比較的新しい人ですが、彼女は1年間しか仕事をしていませんが、彼女の新鮮な目はいくつかの点で有利です。 より定着した業界の代表者が紛争を訴えた場合、彼女は和解の可能性を見出しています。 昨秋、キャリー、マホニー、その他は、海藻ラウンドテーブルと呼ばれる、自然保護論者と収穫者が業界の基本ルールを打ち消すためのフォーラムを計画し始めました。
Acadian Seaplantsの最も粘り強い相手であるRobin Seeleyも妥協しやすい。 彼女は、コブスクック湾の取引をメイン海岸全体に拡大することを提案します。ハードカットキャップを設定し、保護地域を閉鎖し、海岸線をセクターに分割して、地域が明確にならないようにします。
「他のすべての生命」とレイチェル・カーソンは、「(岩海草の)シェルター内に存在する」と書いた。何年もの間、収穫者と地主は、岩草が植物ではなく、魚ではないことを議論しました。生態系と産業の基本である生物と生息地です。 最高裁判所がロックウィードの所有権を裁定したずっと後、メイン州は、最も混同する沿岸の種を管理するというはるかに大きな課題に任せられます。
Hakai Magazineの関連記事:
- 海藻経済学101:北大西洋のブームとバスト
- ジャイアントケルプ:助けになる
- 昆布を救うためのull