10月28日は、ニューヨークの古いペンシルベニア駅の終了が始まって50周年を迎えました。 世界で4番目に大きい建物を取り壊すのに3年と数え切れない時間を要しました。 駅を記念して、先週の水曜日に建築センターはイベント、 ライト、カメラ、解体を開催しました：Penn Station Recall on Stage＆In Pictures 。 ハイライトは、 永遠の空間の朗読でした。2人の男性のありそうもない関係についての新しい戯曲です。建設作業員がステーションを取り壊しながら撮影し、高齢の教授がそれを救おうと決心しました。 有名なもの、見たことのないものなど、ペンステーションの生涯を記録した写真は、演劇にとって重要であり、俳優の背景として機能し、変化する都市の物語を静かに伝え、進歩についての説得力のある議論とともに彼らの魅力的な挑発を提供します、保存、そしてもちろん、ペンシルベニア駅。
劇の朗読に続いて、ステーション、その遺産、そしてインスピレーションを与え続けている写真について議論するためにパネルが召集されました。 パネリストには、脚本家のジャスティン・リバーズ、私、ペン・ステーション・ロレーヌ・ディールの伝記作家、有名な写真家ノーマン・マクグラスが含まれます。個人写真の膨大なアーカイブには、プレイ（およびこの投稿）。
1910年頃のペン駅メインコンコース（米国議会図書館） ペンシルベニア駅は、1902年にMcKim、Mead、Whiteによって設計されました。ボザール芸術教育を受けた建築家であり、ローマのアメリカアカデミーの共同創立者であるMcKimは、彼の特異なBeaux-芸術の古典主義。 彼はヨーロッパの偉大な鉄道駅、カラカラ浴場、ジョン・ソアネのイングランド銀行、そして間違いなく他の無数の情報源からインスピレーションを得て、すべてが巧妙に組み合わされて記念碑的なピンクの花崗岩の構造になっています。 これは、当社の技術力、職人技、芸術性の証です。 それは私たちの文化の記念碑でした。 権力のピークにある国、つまり現代ローマの野望に合わせた駅。 そして実際、時にはすべてのトラックがニューヨーク、またはより具体的にはペンステーションにつながるように思われました。 それは都市への玄関口になることでした。
しかし、時代は変わります。 そして、都市は変わります。 1963年までに、ニューヨークはまったく異なる場所になり、ペンステーションはもはや都市への入り口ではなくなりました。 新しい高速道路と空の旅は、旅行者により多くの、時にはより良い選択肢を与えました。 そして、自動車インフラが政府によって建設されている間、私有鉄道は破産し、乗客を出血させていました。 高速かつ効率的な時代、ペンシルベニアステーションは退廃的で刺激的で高価な傑作でした。 鉄道の所有者は、腐敗と荒廃に陥ったため、貴重な財産を築く権利を売却する以外に選択肢がないと考え、ペン駅の新しい、モダンで、信じられないほどugいマディソンスクエアガーデンを建てることができました待機室、発券エリア、列車のコンコースが地下に押し出されている間、立っていました。 解体に対する反対は地元の小さなグループが率いていましたが、当時は市はそれを止めることができませんでした。 そして、人気のある架空に存在するペン駅は次のように見えますが、ほとんどのニューヨーカーはこの駅を高く評価していなかったようです。
ペンシルベニア駅、東正面、1910年頃（議会図書館） 1963年の着用では、ステーションはかなり悪くなりました。
ペンステーションの解体のマクグラスのカラー写真は、そのすべてのピラニアの栄光の広大な空間をキャプチャし、そのスケールの感覚をほとんど病的な方法で伝えています。 解体は本当に美しい建物の無視できる終わりだったかもしれませんが、それは紛れもなく崇高でした。
ペンシルバニア駅の解体（ノーマンマクグラス、エターナルスペース経由） 
ペンシルバニア駅の解体（ノーマンマクグラス、エターナルスペース経由） 解体の時までに、ペンは見苦しい新聞のキオスク、広告、そして建物の待合室の循環を劇的に変えた耳障りで現代的なチケットカウンターでいっぱいでした。 しかし、それは私たちが覚えているペン駅ではありません。 The Eternal Spaceには、第二次世界大戦で亡くなった兵士について「死の中でどれほど完璧に見えるか」というラインがあります。同じことがステーションについても言えます。 ペンステーションは、このポストの上部に見られるような記念碑的な壮大さの頂点にあるステーションを描いた広く配布された写真を通して生き続けています。 私たちが見逃しているペン駅は、その解体時に父の目には輝きさえなかった人でさえ、長い間存在していなかったものです。 それでも、これらの写真は憧れを生み出します。
水曜日の夜、現代の建築レンダリングが同様の目的に役立つことがわかりました。 美しいデザインの優れたレンダリングは、ある種の逆ノスタルジーを呼び起こします。 なくなったものへの憧れではなく、何かが存在することへの憧れ。 彼らは信じられないほど説得力があり、大勢の聴衆に信じられないほど迅速にリーチできます。 レンダリングは、建築家、プランナー、および開発者にとって強力なツールになりました。 彼らは有益ですか？ 間違いない。 それらは操作可能ですか？ たぶん少し。
しかし、それは必ずしも悪いことではありません。
結局のところ、古いペンの懐かしさを刺激する写真は、独自の方法で操作されていました。 原始的なペンシルベニア駅のイメージは、支持者グループによって使用され、国民の感情を揺さぶり、新しい政策への支持を獲得し、最終的に新しい法律とランドマーク保存委員会の設立につながりました。
しかし、それはすべて過去です。 最近ニューヨーク市計画委員会がマディソンスクエアガーデンの許可をわずか10年間更新するという最近の決定と、最近ニューヨーク市立芸術協会（MAS）によって設計されたデザインコンペのおかげで、ペンステーションの将来について多くの話があります。 ）、4人の著名な地元の建築家を招待して、ペンステーションの将来のビジョンを提出しました。 これらのプロジェクトはMASサイトで詳細に説明されていますが、私はただ1つのプロジェクトに焦点を当てたいと思いました。
ニューヨーク市立芸術協会が発行したチャレンジに対応して設計された、可能なペンステーションのショップのビジョン。 これは、アイデアを刺激し、会話を誘発することを目的とした多くの画像の1つにすぎません。 実際の設計提案として意図されていません。 （MAS経由で購入） Shopからのこのレンダリングは非常によく考えられています。 ニューヨークの2つの素晴らしい駅の象徴的な写真を模倣するように注意深く設計されたようです。 少し推測すると、建築レンダリングは、1）より現実的になる、および/または2）より芸術的になるように進化するにつれて、より影響力を持つようになると思います。少なくとも、感情的な反応を呼び起こすことができます。 上記のレンダリングは後者の場合のほうが多いと思います。 柔らかな照明、太陽光線、巨大な空間、スケール感。 美しい。 そして、それはいくつかの過去の過去を想起させます。 グランドセントラルのこの写真はすぐに思い浮かびました：
グランドセントラルターミナル、1940年頃（議会図書館） 画像には力があります。 マディソンスクエアガーデンの移転に関するこの最近の議論の前でさえ、ペンステーションはニューヨーカーの想像力を保持しており、その写真に大きく感謝しています。 その未来に関しては、現代のペンステーションはどのようなものでしょうか？ 新しいペンステーションもあるべきですか？ これらは、今後10年間で人々が多く尋ねる質問です。 建築家は、持続可能性と新しいテクノロジー、そして根本的な形式的可能性、そして市民のスペースについて話します。すべての重要な考慮事項は確かです-結局のところ、新しいペンステーションがある場合、それは美しいはずです。 何があったのか、あるいは何ができるのかを見るたびに、その喪失感を感じ、その憧れを和らげ、緩和する必要があります。
