ローマの栄光| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、世界史

シーザーズの時代からローマへの訪問者を魅了してきたカンピドリオ、またはカピトリーノの丘を登ることは、このダイナミックな都市への最高の、最も刺激的な導入をまだ提供します。これは古代の7つの丘の中で最も神聖であり、帝国時代（27 BC-AD 476）に、木星の神殿はその頂上を飾っていました。何世紀にもわたってこの場所への巡礼を行った旅行者の一人は、若いエドワードギボンでした。彼は1764年の秋の夜の訪問で、ローマ帝国からの生き残りが少ないことにショックを受けました。「素足のフライヤーがヴェスパーを歌っている間に」憂鬱な遺跡を調査し、彼はその時、彼の記念碑的な歴史、 ローマ帝国の衰退とand落を書くよう促されました。

この物語から

[×]閉じる

ローマの7つの丘の1つであるカンピドリオは、木星の神殿によって古代の栄冠を手に入れ、街の宗教と政治の中心地として機能しました。今日では、世界最古の公共博物館であるカピトリーノ博物館の場所です。（マシモシラグーサ/コンストラスト/レドックス）

市はコロッセオのファサードを復元するためのスポンサーを探しています。（マシモシラグーサ/コンストラスト/レドックス）

訪問者はまだコロッセオを覗き込んで、皇帝ネロの黄金の家の近くの遺跡を歩くことができます。（マシモシラグーサ/コンストラスト/レドックス）

1764年、カンピドリオからの眺めは英国人のエドワードギボンにインスピレーションを与え、ローマの記念碑的な歴史を書きました。（マシモシラグーサ/コンストラスト/レドックス）

今日、ローマ人は外国人観光客と同じように街の古典的な会場（モンテマルティーニ博物館の産業建築の中にある彫像）を訪れる可能性があります。（マシモシラグーサ/コンストラスト/レドックス）

フォトギャラリー

関連性のあるコンテンツ

コロシアムの秘密

ギボンは、2世紀にカピトリーノの丘が街の永遠の力の象徴であり、木星の寺院が見事な光景だった2世紀に、彼の傑作として栄光の頂点にあるローマを出発点としました。寺院の金メッキの屋根の下には、ローマの神々の王の巨大な金と象牙の像が、世界各地の芸術作品を管理していました。しかし、催眠術をかけたのは壮観です。カンピドリオの高台から、古代の旅行者は下の豊かな都市のタペストリーを見つめていました。ローマは世界で最大の大都市であり、その大理石の構造、ギリシャの雄弁家アエリウスアリスティデスが西暦160年頃に観測し、雪のように地平線を覆いました。

今日、カンピドリオは、ミケランジェロによって設計された広場に面した、改装されたカピトリーノ美術館、双子のルネッサンス様式の宮殿に支配されています。世界で最も古い公立美術館であるキラキラと輝く廊下には、都市のシンボルであるロムルスとレムス、双子の大理石、そして死にかけたガリアとカピトリーノの金星を吸うエトルリアの青銅のシーウルフなどの古典的な傑作が並んでいます。 5〜6世紀に木星の寺院が略奪者によって破壊されましたが、その場所は再びEternalCityの最も壮大な屋外カフェとして、イタリア人にとって不可欠な目的地になりました。屋上テラスに立ち、日没時にローマの伝説的な赤瓦屋根を見渡しながら、外国人も地元の人も、2000年前と同じように地球上で最も美しい大都市にいることを祝福します。「彼女の偉大さのローマ！」は、アウグストゥス・カエサルの時代に詩人プロペルティウスを書きました。「見知らぬ人、いっぱい見て！」

かつて彼らの無関心なスタッフ、不安定なスケジュール、展示ラベルの欠如で悪名高いローマのすべての古典的な会場で、新しい精神が生きています。一部のお気に入りは何十年も閉鎖されていました。カピトリーノでさえ、訪問者はどの部屋が開いているのか、どの展示が貯蔵庫に埋まっているのかを決して知りませんでした。現在、ローマの博物館は最もエレガントに設計されており、その考古学的な場所は世界で最もユーザーフレンドリーです。「1980年代半ばのローマと比較して、この改善は驚くべきものです。」と考古学者のニコララネリ（35歳）は言います。「そして、もう1つの大きな変化があります。今では膨大な数のイタリア人が訪れています。」

実際、ローマは考古学の新しい時代を楽しんでいます。これは都市の現代史の3番目です。最初の出来事は1870年代にローマが新しく統一されたイタリアの首都になり、ビクター・エマニュエル2世がコロッセオとフォーラムに瓦bleの撤去を命じたときに起こりました。その後、1920年代および30年代に、ムッソリーニはローマの中心部の大部分を引き裂き、誤った事業への一般的な支持を得るためのキャンペーンの一環として、古代ローマの主要な港であるオスティアの港を露出させました（ただし、彼は救った）。現在のより科学的な取り組みは、1990年代に始まり、2000年にグランドジュビリーミレニアルフェスティバルを開催するための資金を活用しました。ジュビリーは、前例のない数百万ドルを改修するだけでなく、地方自治体、バチカンの官僚機構は、いくつかの長期休止プロジェクトを完了します。「ジュビリーはローマの変化の大きな触媒でした」と、UCLAの建築教授であるダイアンファブロは、バージニア大学のバーナードフリッシャー大学教授と協力して、ローマフォーラムのインタラクティブなデジタルモデルを作成し、サイトを通して。「デジタル革命と相まって、古代都市の理解は大きく前進しました。」

サイトへの資金提供をめぐる議論は衰えることなく続いていますが、古代の過去への関心の復活は衰退の兆候をほとんど示していません。先月、イタリアの当局者は、紀元前9年に皇帝アウグストゥスがパックス・ロマーナの到来を祝うために捧げた高さ28フィートの壮大な犠牲祭壇を発表しました。（Ara Pacis、または平和の祭壇と呼ばれる、20世紀初頭に最初に発掘され、その後ムッソリーニの考古学者によって復元された有名な記念碑は、アメリカが設計した新しい博物館のパビリオンが6年間保護カバーの下にありました建築家のリチャード・マイヤーは建設中でした。展示、図書館、講堂を備えたパビリオンは来年オープンする予定です。）人気の需要に応えて、ローマのかつて秘密だった考古学監督は現在、インターネットで最新の発見を投稿しています。イタリアのマスコミでは新しい発掘調査が詳しく追跡され、カフェで熱心に議論されています。

更新されたすべての熱意には歴史的な対称性があります。古代ローマ人は自分の都市の情熱的な崇拝者でもあり、ファブロは言います、そして彼らはあるモニュメントから次のモニュメントへと駆け回る地方の観光客の大群に加わりました。

実際、帝国ローマは市民と訪問者の両方を感動させるように特別に設計されました：最初の皇帝アウグストゥス（27 BC-AD 14）は野心的な美化プログラムを開始しました。。ローマが最初に世界の首都のように見え始めたのはアウグストゥスのもとでした。長老プリニウスはAD 70で「世界でこれまで見た中で最も美しい建物」と書いています。 AD 80のコロシアムとAD 113のトラヤヌス皇帝の大規模なフォーラムでは、今日のローマのイメージはほぼ完全でした。百万人以上の住民が住むメガロポリスは、古代の最大の驚異になりました。「大陸と民族の女神、ああローマ、誰も平等または接近することさえできない！」は、2世紀初頭に詩人Martialを噴出しました。

1930年、ジグムントフロイトは、現代のローマを、多くのレベルの記憶が同じ物理的空間に共存できる人間の心と有名に比較しました。それは古典的な観光客が理解するであろう概念です：古代ローマ人は天才の軌跡 、または場所の精神の洗練された感覚を持っていて、過去と現在がぼやけている歴史の素晴らしい貯蔵庫としてローマの通りを見ました。今日、私たちは、都市の若返った場所が考えられるあらゆる手段を使用して過去を生き返らせるので、歴史的な連続性の同様に鮮やかな感覚を感じることができます。

歴史への想像上のリンクはどこにでもあります。街の南にあるローマの高速道路の女王である古代のアッピア街道は、自転車で最もよく知られる10マイルの長さの考古学公園になりました。古代から道端の景色はほとんど変わりませんでした。農地はまだ羊でいっぱいで、ローマ貴族の霊usもありました。かつては「私よりも人生を楽しむことをお勧めします」や「医師に注意してください：私を殺した人たち。」

市の歴史的中心部に戻ると、コロッセオはまだ帝国時代のマーキーシンボルでしたが、生き残った外壁の一部が清掃され、剣闘士や野生の獣が使用する地下通路がいくつか公開されました。（古代の観光客にとっても、ここでの訪問は、犯罪者がバラバラに引き裂かれたり、朝に十字架につけられたり、昼食の休憩の後、午後に互いに屠殺されるのを見ることでした。サーカスマキシマスでの戦車レースは丸みを帯びていましたかつて西ヨーロッパで最大だった142フィートのパンテオンの広大なキューポラは、修復中です。そして、ネロ皇帝の黄金の家であるドムス・アウレアは、10年の改装の後、1999年に大ファンファーレで再開されました。訪問者は、「ビデオガイド」を借りることができます。これは、天井のフレスコ画のクローズアップと、いくつかの部屋のコンピューターを再現したパームパイロットです。これらのおかげで、紀元1世紀に埋葬された宮殿の暗い内部に立つと、噴水や飼いならされた野生動物に囲まれた宝石や真珠貝で覆われたネロの壁を想像することができます庭をうろついている。

古代では、ローマの最も豪華なモニュメントは都市の織物の一部であり、神聖なカンピドリオの側面に住居が絞られていました。古代遺跡を周囲の地域から隔離したのはムッソリーニでした。今日、都市計画担当者は、そのクラッシュを回復したいと考えています。「ローマは博物館ではありません」と考古学者のニコラ・ラネリは言います。「フィレンツェはそのようなものです。ローマを作るのは人々です。それは個々の人生の歴史の深さです。」

ローマフォーラムは無料で一般公開され、元の広場としての古代の役割に戻りました。今日、ローマ人と観光客は再び上品な石を散歩し、上院の廃near近くでモッツァレラチーズのパニーニをピクニックしたり、空想にふけるかつてベスタルバージンが手がけた神社で。 2世紀に高層のショッピングモールとして設立されたトラヤヌスの市場は、数ブロック先にあり、現在では現代美術のギャラリースペースとしても機能しています。ベンダーがかつて紅海からアラビアのスパイスと真珠を鷹打ちし、10マイル離れた海岸から汲み上げられた塩水で新鮮な水泳を続けていたアーチ型のアーケードの迷路の中で、店は金属製の彫刻、ビデオインスタレーション、マネキンで満たされています最新のデザイナーファッションを誇示します。

毎週日曜日、コロッセオに向かってインペリアルフォーラムと並んで走る戦略的なヴィアデイフォーリインペリアーリは自動車に通行できないため、歩行者はバスや決闘のベスパをかわす必要がなくなります。近代的な大通りは、1930年代にファシスト政権によってローマの中心部から爆破され、丘を平らにしてルネサンス地区全体を一掃したため、問題となっています。ムッソリーニは自分自身を古代帝国の栄光をよみがえらせた「ニューオーガスタス」と見なし、スピーチを行ったヴェネツィア広場から偉大な帝国の象徴までの直接的な視線を望みました。 2004年7月、考古学長官は、帝国フォーラムに歩道を建設する提案を発表し、ローマ人がこの地域を開拓できるようにしました。漠然としたサイエンスフィクションのデザインには批判があり、プロジェクトは画期的なものに過ぎませんが、多くの都市市民は、ムッソリーニの不幸を修復するために何かをしなければならないと感じています。

「それは本当にローマの古くからの課題です。近代都市のニーズとその歴史的アイデンティティとのバランスをどのように取っていますか？」バチカン美術館の古美術学のキュレーターであるパオロ・リヴァラニは言います。「古代ローマの遺物を破壊することはできませんが、現代の都市をミイラにすることもできません。バランスを取ることは不可能かもしれませんが、私たちは試してみなければなりません！選択肢がありません。」

モンテマルティーニ美術館で効果的なバランス調整が行われました。ここでは、19世紀の廃工場で、官能的な大理石のフィギュアと高騰する金属タービンが並べられています。 1997年に開かれたこの展覧会は、当初は一時的なものでしたが、非常に人気があり、恒久的なものになりました。モダンとクラシックをミックスする他の試みは、普遍的に賞賛されていません。アラパシスを収容するリチャードマイヤーの博物館は、最も物議をかもしています。ムッソリーニの時代以来、ローマの歴史的中心部にある最初の新しい建物は、多くのローマ人が旧市街の雰囲気に違反していると感じているトラバーチンとガラスのきびきびとしたデザインで厳しく批判されてきました。ある悪名高い攻撃で、文化省次官のヴィットリオ・スガルビは、博物館の箱のような形を「ダラスのガソリンスタンド」と比較し、建物に火をつけました。他のマイヤー批評家は、「ローマのロサンゼルス化」を嘆きました。

もちろん、過去と現在をミックスしているのは建築家だけではありません。一例として、グルッポストーリコロマーノ、またはローマ歴史グループは、銀行員から

アッピア街道のグラディエーターのためにトラック運転手が学校へ。学校の本部を訪れることさえ、自分の神経をテストします。薄暗い中庭の段ボール鉄のフェンスの後ろで、半身半の学生がチュニックとヘルメットを着用し、トライデントや短剣などの邪悪な小道具をつかみます。教師のカルメロ・カンザロ（36歳）は、日中は衣料品店を経営していますが、日が沈むとスピキュラスになります。「古代のテキストには剣闘士の訓練技術を説明するものは何もありません」と彼は認めます、「私たちは即興しなければなりません。」生徒は全員男性で、木製の剣で振り回し始め、「Spiculus」はこう付け加えます。完全な注意を払う。「彼は、夕方に座って、最近のデモンストレーション試合で負傷した足首から回復していました。）

休憩中に、若いコンピュータープログラマーであるMassimo Carnevali（26歳、別名Kyros）が学校の魅力を説明します。「それは、歴史と運動を組み合わせています」と彼は言います。「私はこの規律が大好きです。」フィラデルフィア出身のオペラ歌手、26歳のライアン・アンデスは、「ここに来て剣を持った人を切り刻むことは夢が叶いました」と言います。

エドワード・ギボンはその魅力を理解していました。彼は剣闘士の戦闘のファンではありませんでしたが、練習「非人道的」と「恐ろしい」を見つけましたが、彼はローマへの最初の訪問が彼の若い想像力に与えた印象を常に覚えています。彼は自伝で次のように書いています。「25年の距離で、私が最初に永遠の街に近づいて入ったとき、心を揺さぶる強い感情を忘れたり表現することはできません。眠れぬ夜を過ごした後、私は高尚な一歩を踏み出し、フォーラムの遺跡を歩いた。ロムルスが立っていた、またはタリーが話した、またはシーザーが倒れたそれぞれの記憶に残る場所はすぐに私の目に見え、数日間の中毒は失われたか楽しかったので、私は冷静で詳細な調査に降りました。

HBO'S ROME

壮大なモニュメントにもかかわらず、帝国ローマのほとんどは、商人、売り手、歩行者で満たされた10フィートの路地に並んで崩壊しつつある長屋と、時折落ちるレンガや小鉢の内容物で詰まった不気味な迷路でした。酒場のドアからぶら下がっているワイン。通りの騒音は耳障りでした。（「眠れる部屋を見せて！」風刺家のジュベナールが観察した。「不眠症はここでほとんどの死を引き起こす。」）帝国の隅々からの移民、ギリシャの教授、パルティアの遊女とともに、金持ちと貧乏人が一緒に絞られた。（現代のイラク）、ダチア（ルーマニア）の奴隷、およびエチオピアのボクサー。動物トレーナー、アクロバット、消防士、俳優、語り手がフォーラムを埋めました。（「銅をくれ」、控えめに言った、「そして黄金の物語をお話しします。」）

ローマでの最後の日、私は都市の深みを探検しました。私は、ローマ人が流水のないless屈で窓のない部屋に住んでいるスラム街の陰気なスブラを潜り抜け、ユニセックスのトイレの一つを覗き込みました。共同スポンジで。角を曲がったところで、間に合わせのアリーナに出くわしました。そこでは戦いが進行中です。ボロボロの汚れたチュニックの400人のローマ人が笑い声で叫びました。切断された手をつかむために犬が急いで入りました。

すぐに、騒乱の小康状態の間に、グッチで覆われたイタリア人の女性が小剣で血まみれの砂を横切って移動し、エキストラの1つの化粧を仕上げました。ローマ郊外にある広大な映画スタジオ、シネシッタは、古代の生活をイメージする世界最大の工場と呼ばれています。 Quo Vadis 、 Ben-Hur 、 Cleopatraなどの名作はすべて、 フェリーニのサティリコンと同様にここで撮影されました。

HBOは、共和国の最後の日に街を再現した5エーカーのセットで、1億ドルのシリーズ「ローマ」（8月28日放送開始）を撮影しています。ショーの共同制作者であるブルーノ・ヘラーは、このシリーズが、HBOの2004年の「デッドウッド」がオールドウェストに対して行ったことを古代にもたらすことを期待しています。

「古代ローマ人が本当に商人的な意味で存在していたと信じるのが難しい場合があります」とヘラーは、時代物の制服と小道具で満たされた多くの場所を散歩しました。「しかし、彼らは本物の、内臓の、情熱的な人々でした。」シリーズは、現代のキリスト教道徳によって彼らを判断することなくローマ人を見せようとします。「特定の事柄は、他人の痛みをオープンに楽しむこと、人々にあなたの意志を受け入れさせたいという欲求、奴隷の罪のない使用など、私たちの文化において抑圧されています」とヘラーは付け加えました。「これはすべてローマ人にとってはごく普通のことでした 。」— TP