1968年のアポロ8号の打ち上げから間もなく、フランク・ボーマン、ウィリアム・アンダース、ジム・ロヴェルが月へ向かう途中で宇宙を駆け抜けていた間、NASAのフライト・クルー・オペレーションズのディレクターであるデケ・スレイトンは、驚異的な短い会話のためにニール・アームストロングを引き離しました歴史的意義。
関連性のあるコンテンツ
- アポロミッションからの新しい写真は、職場での宇宙飛行士の日常の日常的なタスクを描いています
- スミソニアンはニール・アームストロングの宇宙服の保全に資金を提供する最初のキックスターター・キャンペーンで大きな一歩を踏み出しました
スレイトンはアームストロングをアポロ11号の指揮官にすることを決めたところだった。
Scientific Americanでは、NBCの宇宙記者Jay Barbreeによる新しい本であるNeil Armstrong：A Life of Flightからの抜粋を実行しています。これは、1961年に有人宇宙飛行プログラムについて初めて報告し、それ以来、すべての有人ミッションを取り上げたジャーナリストです。 その抜粋には、この魅力的な会話が含まれています。スレイトンは、アームストロングに月に着陸する最初のミッションを命じることができると話しました。
初期の宇宙時代は未知の世界でいっぱいでした。 決定は、「いつ...」ではなく「if ... then」の形で行われます。この不確実性の感覚は、当時アポロ8号のミッションについてヒューストンにいたバーブリーによって報告されたアームストロングとスレイトンの会話を意味しました。 。 会話はミッションコントロールルームで行われました。
デケ・スレイトンはニールを見て、これが彼の次の任務について話す良い機会だと思った。 彼はやって来て椅子を引き上げた。
「ちょっと待って、ニール？」
「いつでも上司。」
「次の課題について考えている。」
"それは素晴らしいことです。"「多くのif、ands、butsがあります」と、Dekeはきっぱりと言いました。「しかし、アポロイレブンを指揮することを考えています。」
「それは私を怒らせないだろう」とニールは笑った。
デケは前に寄りかかり、ほとんどささやいて、アポロイレブンの使命がどうなるかを知る方法はないと説明した。 しかし、月を周回するアポロエイトの現在の飛行が成功した場合、月モジュールがアポロナインとの地球軌道の最初の飛行でマスターを通過でき、アポロテンが月軌道に戻り、月モジュールが降下できる場合月から8.4マイル以内で、アポロイレブンが最初に着陸する可能性があります。
ニールは簡単にun然としませんでしたが、彼はしばらくの間そうでした。
Florida Todayによると、バーブリーは20年を費やしてArmstrongに本の共同制作を説得しようとしました。 最終的にアームストロングは同意し、2012年に宇宙飛行士が亡くなってから間もなく、バーブリーはプロジェクトを進めることを決めました。この本は報告と執筆に2年近くかかりました。
