あなたの出身はどこですか？ 多くのアメリカ人にとっては簡単な質問です。 彼らはアイルランドの郡やロシアの領土からガラガラと音を立て、その場所を祖先の故郷と主張している。 しかし、多くのアフリカ系アメリカ人にとって、アイデンティティの感覚はそれほど簡単には得られません。
「アフリカ系アメリカ人だけが原産国を指し示すことはできません」と、ワシントンDCのDNA系統検査を提供する会社であるアフリカ系祖先の社長、ジーナ・ペイジは言います。 「イタリア系アメリカ人は自分自身をヨーロッパ系アメリカ人とは呼んでいません。私たちは大陸全体を主張しなければならない唯一のグループです。」
アレックス・ヘイリーの本「 ルーツ」とその後のミニシリーズに一部後押しされて、過去20年にわたって、より多くのアフリカ系アメリカ人が過去についての手がかりを見つけようとしました。 ますます多くの本や記事が系図研究の基本を概説しています。 州および全国のアフリカ系アメリカ人の系図社会は、その多くが初心者や上級研究者向けのクラスやホスト会議を提供しており、検索を支援しています。 記録への電子アクセスも役立っています。
先月、マーティンルーサーキングデーに、バージニア州は、自由人と難民に経済的および社会的救済を提供するために内戦中に1865年に開始されたグループ、自由人局の記録の索引付けとデジタル化のプロセスを開始しました。 1865年から1872年までの日付の局の記録には、結婚証明書、労働契約、医療および衣料品の領収書などの文書が含まれています。 国立公文書館は、紙のコレクション全体をマイクロフィルムに入れたときにデジタル化の努力を可能にしました。これは、5年近くかかり、1, 000巻以上のフィルムになりました。
家族の手がかりを探している人は、奴隷の物語、プランテーションと軍事記録、国勢調査情報、およびその他の政府文書も調べることができます。 しかし、これらのコレクションはこれまでに遡ります。 米国国勢調査は1870年に奴隷を数え始め、この時期の多くの文書は人々を名前ではなく性別と説明でリストしています。 「数十年、おそらく何世紀にもわたって、アフリカ系アメリカ人は完全に無視されていました。私たちは財産に過ぎませんでした」と、マサチューセッツ州ドーバーのベティ・カースは言います。私たちの祖先の多くの記録には名前さえ含まれていないという事実。」
マイクロフィルムと本をふるいにかけることに加えて、人々は自分のDNAを見て、1800年代以前の遺産についてより深く理解できるようになりました。 科学者は、遺伝マーカーのバリエーションを特定し、それらを世界中の先住民と照合することで、人々を異なるハプロタイプにグループ化することができ、祖先の地理的位置と移動パターンに光を当てることができます。 このテストは、男性が父親、祖父などと何世代にもわたって共有するY染色体、および母系との正確なリンクであるミトコンドリアDNAに焦点を当てています。
「遺伝子は実話を語る」とマサチューセッツ大学のバイオテクノロジーの教授であるブルース・ジャクソンは言う。 ジャクソンは、サウスカロライナ大学のバート・イーリーとともに、アフリカ系アメリカ人の血統を、多くの奴隷が取られた地域である西アフリカの血統と一致させるように設計された分子人類学研究であるアフリカ系アメリカ人DNAの根プロジェクトを設立しました
遺伝学に対するジャクソンの関心は、コネチカット州の父親の家族とバージニア州の母親の話を聞いている子供として始まりました。 父親の話はすべて「1768年のアフリカの子供」から始まりました、とジャクソンは言います。誰もその少年の名前や出身地を知りませんでした。
ジャクソンの母親の遺産は噂で頂点に達した。 「物語は、女性の奴隷と白人の所有者の間の子供よりもまれであることが歴史的に知られている出来事である」と彼は言います。 。
遺伝学の修士号と生化学の博士号を取得したジャクソンは、研究室で得た知識を自分の家族の歴史と組み合わせ始めました。 彼は母親の系統からミトコンドリアDNAをテストし、その噂が実際に真実であることがわかりました。 サンプルはアイルランド系であり、そのため彼は彼の家長がアメリカの年季奉公人であると疑っていました。 さらにさかのぼると、DNAは現代のロシアに由来するハプロタイプと一致しました。 いくつかの研究を行った後、彼はロシアのバイキングがアイルランドとスコットランドの両方で流行していることを知りました。
彼が彼自身の家族のDNAをテストした後、別の家族は彼らのDNAをテストするためにジャクソンを頼みました、そして、別の家族は尋ねました、そして、プロジェクトはそこから雪だるま式になりました。 現在、テストするDNAサンプル数は約10, 000であり、国際プロジェクトはほぼ能力を備えています。 「私たちはただ圧倒されています」と彼は言います。 「世界中から回答を得ています。」
アフリカ系アメリカ人のDNAルーツプロジェクトは、アフリカ系アメリカ人の血統を、多くの奴隷が採取された地域である西アフリカの血統と一致させるように設計された分子人類学研究です。 （写真提供：M. Zokoswki） 
解放者局の記録の一部であるこのケンタッキー州の結婚証明書は、解放された奴隷エミリーとジョン・ポインターの間の22年間の組合を公式に認めています。 このドキュメントは、カップルの7人の子供を名前でリストしているため、系図学者にとって特に役立ちます。 （Freedmen's Bureau Recordsの提供） 
この手書きの記録は、ロバートE.リーの召使のカタログです。 このFreedmen Bureauの文書には、個人の名前が記載されているだけでなく、年齢や病気も記載されています。 （Freedmen's Bureau Recordsの提供） アフリカ系アメリカ人からのリクエストは、オプラウィンフリーを含む有名な参加者のDNAをテストしたPBSミニシリーズ「アフリカ系アメリカ人の生活」に登場した遺伝学者のリックキトルズを殺しました。 キトルズは、実業家のジーナ・ペイジと協力して彼の努力を商品化することにより、コミュニティの需要を満たすことにしました。 2003年、ワシントンDCでアフリカ系祖先を開いたとき、8, 000以上の系統をテストしました。
「これは先祖をたどる人々にとって変革的な経験です」とペイジは言います。 「それは彼らに自分たちの人生を見てさまざまな方法で自分自身を定義させます。好奇心が強いという理由だけでそれをする人もいれば、子供たちに遺産を残したい人もいます。他の人々はここアメリカでアフリカ人とつながっています。」
アフリカの祖先は、アフリカからの25, 000のサンプルを含む世界最大のアフリカの血統のコレクションを持っていると主張していますが、アフリカの祖先を見つけることを保証していません。 一般に、DNA検査を受けたアフリカ系アメリカ人の30パーセントは、ヨーロッパの血統から来ていることを発見しました。これは、白人農園の所有者が女性の奴隷に含浸するという有名な物語を裏付ける統計です。 同社はまた、特定の民族グループと人を一致させることを約束していませんが、彼らは血統が生まれた現代の国と人々を結びつけることを望んでいます。
ジャクソンは、あまりにも具体的な結果には懐疑的です。 「注意しなければならない」と彼は言い、アフリカの異なる民族について学ぶべきことはもっとたくさんあると強調した。 「今できることは、せいぜい西アフリカの一部に人々を割り当てることです」とジャクソンは言います。
しかし、科学はいくつかのブレークスルーをもたらしています。 2005年、ジャクソンと彼の同僚は、シエラレオネに住むさまざまな民族を遺伝的に区別できるようになったときに重要な進歩を遂げました。 そして、アフリカ固有のDNAサンプルのデータベースはアフリカ系アメリカ人と正確に一致するほど大きくはないと考えていますが、彼はポスドクの学生や遺伝学分野の他の学生の研究がその研究に役立つと確信しています方法。 「約50年後には」と彼は言います。
Black Roots：A Beginners Guide to Tracing to African American Familyを書いた系図学者のTony Burroughsは、DNA検査に直接飛び付かないように人々に警告しています。 「遺伝学者が正直なら、彼らは研究をする前に誰かがDNA検査をすべきではないと言うでしょう」と彼は言います。 バロウズは、祖先研究へのより実践的なアプローチを勧めます。親relativeと話し、家族についてできるだけ書き留めてください。
「口頭での話を収集した後、親relativeの地下室、屋根裏部屋、靴箱、ドレッサーの引き出しに行き、受け継がれたものを見てください」と彼は言います。 「これらの作品は、口頭でのストーリーに小さな作品を追加します。その後、家を出て、さらに調査を行います。」 墓地や葬儀場などの場所に行きます。 重要記録室、死亡証明書、出生証明書、結婚記録を検索します。 「1800年代から1700年代に至るまで、誰も遺伝学的研究を行うべきではありません」と彼は言います。 「そうでなければ、DNAの研究は役に立たない。」
Kearseは15年以上にわたって家族のルーツを研究してきました。 彼女の家族の口述によると、母親はガーナから連れて行かれ、バージニア州のジェームズ・マディソン大統領のプランテーションであるモントピーリアで奴隷にされたマンディという女性の子孫でした。 物語によると、マンディの娘であるコリンは、子供を産んだ大統領と関係があり、カースは現在、ジャクソンと協力してDNAを検証しようとしていると主張しています。 子供のジム・マディソンがティーンエイジャーだったとき、彼はモントピーリアから離れ、テキサスのプランテーションに落ち着きました。
「物語は世代から世代へと受け継がれてきた」とカースは言う。 「重要なテーマの1つは、[ジム]が初めて売却されたとき、彼がワゴンに乗せられたときに、コーリン[母親]がジムに言った、「あなたは常にマディソンであることを覚えている」。 「コリーヌにとって、それはツールであり、彼女が息子と再会するための手段となるでしょう。 彼らはお互いに会うことはなかったが、言葉はジムを離れることはなかった。
「DNAを介して家族をマディソンにつなげようとは考えていませんでした。ジェファーソンとヘミングスの話が物議を醸し、ugいものになってしまったため、計画していませんでした」彼の奴隷、サリー・ヘミングスと。 彼女は、今年開催される前のモントピーリア奴隷の記念にジャクソンを招待した後、再考しました。
カースとジャクソンは、家族への明確なY染色体ラインを持っているマディソンの白人男性の子孫を探しています。 ジャクソンは、生きている子孫を探すために春にイギリスに行きます。 しかし、たとえDNAが一致したとしても、同じY染色体を共有する兄弟がいたため、彼女の家族を大統領に具体的に結び付けることはできません。
それにもかかわらず、この試合は、彼女の家族が何世代にもわたって生きてきた物語に重みを与えるでしょう。 「常にあなたがマディソンであることを忘れないでください」は、カースの初期の祖先のインスピレーションの源となりました。 彼女の家族は、「この名前は大統領に由来し、私たちは私たちの人生で何かをすることになっていることを意味している」と言います。
長年にわたって、格言はもっと何かを意味するようになりました。 「奴隷が解放後に解放されたとき、家族はfamilyに追加しました」とカースは言います。「常にあなたがマディソンであることを覚えています。 あなたは奴隷と大統領から降りました。 」
しかし今、カースは彼女の遺産を新たに理解しています。 「私にとっては、ガーナの海岸から捕らえられ、中間通路を生き延び、奴隷制度の非人道化を生き延びた女性であるマンディから子孫になったことがより重要です」と彼女の家族に関する本を書いているカースは言います。 「私にとって、彼女は誇りの源です。」
