「古いスロートロット」に追いつく| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、私たちの歴史

8月の夜から、ジェームズ・ガーリーはエリザベス・トーマスの白いプランテーションハウスの前で巨大なオークを過ぎて疾走しました。取り出す！彼は叫んだ。家族を連れて走ろう！今！反逆の奴隷指導者ナット・ターナーは復venの奴隷の一団を連れてやって来て、農場から農場へと暴れ回り、白人男性、女性、子供を殺しました。

関連性のあるコンテンツ

一般的な再送
忘れられた将軍

15歳のジョージヘンリートーマスは、母親と姉妹と一緒に馬車に山積みし、未舗装の道路に沿って暗闇の中にラケットで移動しました。彼らが遠ざかる前に、暗殺者が彼らを追い抜くのを恐れて、彼らは馬車を放棄して森に連れて行きました。サイプレスブリッジとノットウェイ川の底辺を横切る陰鬱なミルスワンプの内外で、彼らはエルサレムの郡庁舎から逃げ出しました。

バージニア州サウサンプトン郡でのナット・ターナーの1831年の暴動は、アメリカ史上最も血なまぐさい奴隷でした。それが終了する前に、55人の白人が殺されました。南部全体に深い恐怖を巻き起こし、漸進的解放の話を一掃し、内戦で終わった長期にわたる議論で双方を強化した。北軍の将軍として最も成功した、最も物議を醸す、その戦争の最も認識されていない人物の1人になった若いジョージ・トーマスにそれがしたことは、未解決の問題のままです。

地元の伝統によれば、ターナーと銃、クラブ、band、剣で武装したバンドが恐ろしい仕事をしている間、トーマスの母親は彼女の家族を安全に導き、彼女自身の奴隷の何人かによって助けました。ジョージの父親は2年前に亡くなりました。父親の死以来彼を指導していた少年の叔父、ジェームズ・ロシェルは、ターナーが告白し、その11月に絞首刑にされた裁判所の書記官でした。若いジョージは最初のパニック、民兵の動員、迅速な正義を要求する市民の怒りに没頭していました。彼は、ターナーが読み書きを教えられていなかったなら、すべての問題は決して起こらないという話を聞いた。

奴隷を教えることはバージニア州と南部全域で違法でしたが、ジョージは自分の家族の15人の奴隷に読むことを教えて、法律を破った多くの人たちの中にいました。

地元のアカデミーに通った後、彼は叔父の副書記官になり、郡庁舎で法律の勉強を始めました。しかし、彼は落ち着かず、議員からウェストポイントの米軍士官学校への任命を喜んで受け入れました。彼は兄ジョンから得た別れのアドバイスを長く思い出すだろう：「あなたが良心的に正しいと信じていることをしたなら、後悔するかもしれないが、他人の側の承認の欲求に悩まされるべきではない」。それは予言を証明する助言でした。

身長約6フィート、堅実で気質が頑固なジョージは、ウエストポイントに到着したとき、ほぼ20歳でした。彼のルームメイトは、ウィリアム・ティカムセ「Cump」シャーマンと名付けられた赤毛の衝動的なオハイオ人でした。彼らは友好的なライバルとなり、4年後にシャーマンは1840年のクラスの42人のメンバーのうち、6位、トーマス12位になりました。途中、トーマスはいじめ上級者を追い出すと脅して仲間の士官候補生のヘイズを止めました兵舎の窓; 広大なプランテーションの監督を何年も手伝った後、彼は冷静な権威を行使することを学びました。士官候補生の中で、彼の重力は彼に多くのニックネームのうちの最初の彼を獲得しました：Old Tom。

卒業から5か月後、トーマスはフロリダに向けて出航し、アンドリュージャクソンがセミノールインディアンを留保させるために始めた長くてugい小さな戦争が始まりました。トーマスのキャプテンは、彼のキャリア全体をよく説明する評価を書きました。「私は彼が遅刻したり急いだりすることを決して知りませんでした。彼の動きはすべて意図的で、彼の自己所有は最高であり、彼は平静に命令を受け、与えました。」

メキシコでは、1846年にザカリーテイラー将軍の大砲中liとして、トーマスはモンテレイのピッチングバトルでの行動でキャプテンへの名誉昇進を勝ち取りました。その後、トーマスは、北メキシコでの最後の大規模な戦いでテイラーがメキシコの将軍サンタ・アナを破ったとき、ブエナ・ビスタでの銃の扱い方で少佐に追い込まれました。

サウサンプトン郡はその息子を誇りに思っており、彼に壮大な剣、金のpoがアメジストを握り締め、銀の鞘に彼の戦いの名前が刻まれていました。そのグリップには象のイメージがありました。兵士の間では、戦闘中だったのは「象を見た」ということでした。そして、トーマスはまだ家に献身的でした。彼の兄弟が彼のために花嫁を選んでいなかったことに失望し、ジョージは言った、「私は他のどの国よりも古い国の人を好むだろう。彼の手紙の中で、彼は未婚の姉妹を心配し、「国内の違いは私にとって最も恐ろしいことだ」と農場で孤独に残した。彼は、今後の国内の違いの範囲をまだ想像できませんでした。

1851年に、彼はウェストポイントの砲兵インストラクターの賞の割り当てに向かいました。彼が最初に到着してからのあらゆる停留所で、彼は将来に出会う士官候補生や仲間の士官たちに会って測定しました。シャーマン、JEBスチュアート、ジョンスコフィールド、ウィリアムローズクランズ、ブラクストンブラッグ、ジョンベルフッドなど南北戦争の歴史。アカデミーのロバート・E・リー中佐よりも印象的なものはなく、立派で誠実なジョージ・トーマスよりも前向きにリーを感動させた人はいなかった。

リーの下で、トーマスは騎兵インストラクターの追加の義務がありました。その役割において、トーマスは、士官候補生が彼らのマウントを疾走するのを抑えるために、もう1つのニックネーム、オールドスロートロットを獲得しました。兄は彼に花嫁を見つけられなかったので、トーマスは自分自身の、トロイ出身の士官候補生のいとこである、背の高い、強い心を持ったニューヨーカーのフランシス・ケロッグを見つけました。彼は1852年11月にアカデミー礼拝堂で結婚したとき、彼の人生で唯一の儀式用の剣を身に着けていました。

6か月以内に、トーマスは彼の花嫁を任務のために南西部に残さなければなりませんでした。彼が再び彼女に会うまでに3年かかるでしょう。コマンチ族の勇敢な者との砂漠の衝突で、彼は胸に宿る前に矢印が彼のあごをちらっと見て死をわずかに逃れた。トーマスはそれを引き出し、外科医が傷をつけた後、彼の仕事に取り掛かりました。その後、1860年、エイブラハムリンカーンが大統領に選出された後、危機に陥った国で、トーマスは休暇で帰宅しました。

そこにいる間、彼は南部の州が離脱し始めたとき、彼の将来を心配しました。ジョン・レッチャー知事は、彼をバージニア州の軍の最高責任者にすることを申し出ました。トーマスは次のように書きました。「アメリカに留まることが名誉であり、故郷のバージニア州が連合に留まる限り、アメリカの任務を辞めることは私の望みではありません。私の目的は、名誉と人類に反発する義務を果たさなければならない限り、陸軍に残ることです。」

1か月後の1861年4月、チャールストン港のサムター砦に対して南軍の銃が開かれた日に、トーマスは妻と姉妹に電報を送り、彼は北軍に忠実であり続けると述べた。彼の個人的な論文はすべて破壊されたため、彼が当時言ったことや、他の重要な瞬間に彼の中で何が起こっていたかは正確にはわかりません。しかし、彼の妻は、「彼が心の中でどのように問題を引き継いだとしても、彼の政府に対する忠誠の誓いは常に最高であった」と言った。リンカーンが反乱を鎮圧するために軍隊を要請したとき、バージニアは彼女のほとんどのプロの兵士とともに南軍に加わった。しかし、トーマスは彼の誓いに忠実であり続け、今日までその決定のために多くの南部人によって非難されてきました。

彼自身の姉妹でさえ彼の写真を壁に向け、彼らにそのような兄弟がいることを否定しました。彼らは彼の手紙を開かずに返し、保管のために彼が残した儀式用の剣を彼に送るという彼の要求を無視した。彼はまた、兄弟との接触を失いました。何人かは彼をターンコートと呼んだ。

真実は、他の多くの兵士と同様に、トーマスは彼が下すことを強いられた決定によって引き裂かれたということです。彼の友人リーもそうだった。彼は離脱に反対し、彼が非常に忠実に仕えた米軍からの辞任に苦しんだ。しかし、リーは最終的に南に向かい、自分の家、家族、友人と戦うことはできないと言った。また、トーマスがサウサンプトンで控えめな場所で行ったよりも、リーがプランテーションと歴史でバージニアにはるかに大きな出資をしていたことも事実です。そして、古い旗に対する忠誠心に加えて、トーマスは、姉妹が分離主義者であったのと同じくらい強く連合主義者であった北方の妻に献身しました。

ナット・ターナーの反乱の彼の記憶は、南軍と一緒に行った南部の将校の多くがそうであったように、彼を奴隷制度の断固たる擁護者に固めたかもしれない。その代わりに、おそらく彼が読み書きを教えた熱心な黒人を思い出して、彼は「特異な制度」を覆すために戦った。彼はどのように感じたかについて大胆な声明を残しませんでしたが、彼の義務が奴隷制の終結を含むようになったとき、彼はそれが単に連合を維持することを意味したときと同じくらい力強くそれを実行しました。

トーマスの決定に抗議する人々は、戦争の初期の数ヶ月で陸軍の将軍であったウィンフィールド・スコットがバージニア人であったという事実をあまり明らかにしなかった。彼は1812年の戦争以来国民的存在でしたが、1861年後半には引退し、もはや重要ではなくなりました。数万人の南部人が連合のために戦ったが、トーマスは1つの理由でresの焦点であった：彼は他よりも優れた将軍だった。

早くも彼の士官候補生の日、トーマスの同時代人たちは、彼の古典的なプロフィール、彼の誠実さ、そして抑制された力においてジョージ・ワシントンに似ていました。戦争の48か月で、彼の茶色の髪とよく整えられたひげが灰色になり始めたとき、彼はその比較を強化しただけの壮大さを達成するでしょう。彼は爆発的な気性をめったに示しませんでしたが、彼がそうしたとき、それは思い出されました。彼は演劇と政治を軽daiした。ジェームズ・A・ガーフィールド総裁および将来の大統領にとって、彼の生涯は「率直で無邪気な」ように思えた。したがって、性格上、ギャンブルの本能ではない場合、彼はまた、彼の下で奉仕した非常に多くの若い役員のロールモデルであったリーに似ていました。

トーマスは、1863年に議会下の名誉勲章を勝ち取ったヘンリー・ヴァン・ネス・ボイントンのような兵士の不滅の忠誠心を獲得するだろう。彼が戦闘に移ったときはいつでも、周囲の状況下で慎重、審議、思考、冷静な判断ができることはすべて成し遂げられ、人の命のコストに見合った成功を確実にしたと確信していました。戦争が終わったのは、トーマスが運動や戦闘に負けたことはなかったという真実だけで、トーマスについて書かれたものかもしれない」

しかし、トーマスにとって、あらゆる戦場での成功は、物議をかもしたり、野心的なライバルのjeを引き起こしたようです。他の著名な将軍とは異なり、彼にはワシントンに代わってロビー活動を行うホームステイト政治家がいませんでした。たとえば、ユリシーズ・S・グラントはイリノイ州議会議員のエリフ・ウォッシュバーンに、シャーマンは弟のオハイオ州上院議員ジョン・シャーマンに擁護されました。トーマスにとって、すべてのステップはフィールドでの彼のパフォーマンスだけに依存していました。

戦争の最初の小競り合いの1つで、彼はシェナンドー渓谷の旅団を率いて、ストーンウォールジャクソンの下で南軍を打ち負かした。威勢のいい反乱軍のJEBスチュアートは、トーマスが北軍の騎兵隊を指揮していることを聞いたとき、妻に「私は彼を故国の裏切り者としてつり下げたい」と書いた。その後も、リンカーンを含む一部の組合員の間で長引く疑問がありました。グラント、シャーマン、ジョージ・マクレラン、および民間人として長年にわたって兵役を中断した他のいくつかの北軍将校とは異なり、トーマスはウェストポイントに入った日から兵士でした。それでも、彼の名前が昇進のために出てきたとき、北部の過激派に拘束され、南部人によって連邦官僚に囲まれた大統領は、「バージニア人を待たせなさい」と言った。しかし、シャーマンはとりわけトーマスを保証し、すぐにバージニア人は准将に昇格し、アパラチア山脈を越えてバージニアから離れて軍隊を組織するように命じた。

そこで、1862年1月に、彼は、良いニュースに飢えている北軍に励ましの速報を送りました。泥だらけの道で18日間行進した後、彼の師団はケンタッキー州ミルスプリングスで反乱軍と対決した。冷たい雨と銃の煙の中で、彼はジョージ・クリテンデン少将の指揮する南軍をpulし、カンバーランド川を越えて追い払った。大規模な勝利ではありませんでしたが、それは戦争の最初の注目すべき北部の成功であり、南軍のテネシー州東部からケンタッキー州への移動を後退させました。トーマスは少将に昇進しましたが、その進歩により、彼の古いルームメイトである「Cump」シャーマンとグラントはすぐに摩擦を引き起こしました。

テネシー州西部でヘンリー砦とドネルソン砦を占領したことで称賛を獲得した後、グラントは、誤魔化と血まみれのシャイローの戦いをほぼ失ってしまったことで支持を失いました。彼は13, 000人の死傷者を出したと批判され、仕事中に飲酒した疑いがありました。シャーマンは、興奮性と反乱軍の強さに対する過大評価により、彼の正気に疑問を抱く人がいたが、シャイロでの最初のミスの後、勇敢に戦った。北軍がその春、ミシシッピ州コリントに向かって南に移動したとき、北軍のヘンリー・ハレック将軍はグラントを船首の役割に変え、グラントのテネシー軍を含む翼の一時的な指揮権を与えました。グラントは怒って、シャーマンによって辞められたと語られた。グラントは事件を忘れません。

グラントとシャーマンは、1863年半ばにヴィクスバーグを占領した費用のかかる巡回キャンペーンでミシシッピ川の支配権を握ることで、自らを償還することになりました。ミシシッピ川での作戦中、トーマスはローズクランズのカンバーランド陸軍で軍団を率い、ストーンズリバーでのような戦いで尊敬を集め、「この軍隊は退却しない」と宣言し、フィールド。そことタラホーマでは、ローズクランズの軍隊が南軍をテネシー州東部に押し戻した。

トーマスが立ち上がったとき、彼は部下に細部への中毒と準備へのこだわりが命を救い、戦いに勝ったことを証明しました。戦いの前の前線での彼の一般職は、同世代の何世代も先でした。彼は専門の本部を組織し、他の将軍のスタッフの仕事を無計画に思わせました。彼の混乱と病院サービス、彼の地図と彼の偵察ネットワークはすべて効率のモデルでした。グラントがシャイロにいたので、彼は決して驚きませんでした。彼は物流に重点を置いて現代の戦争を予想し、鉄道の供給ラインを迅速に修理し、大砲の壊れた要塞を戦うことができることを兵士に教えました。彼は本による規律を要求しましたが、例によってそれを教えました。彼はマスコミにリンギング宣言をしなかった。彼の部隊は彼らの福祉に対する父親の懸念を理解するようになり、敵に会ったとき、彼の命令を信じていました。

夏の終わり、ローズクランズは東部と西部の戦場の間の重要な入り口であるチャタヌーガの反乱軍の拠点に反対しました。南軍のブラッグ将軍は町から抜け出して近くの山々を支配し、ジェームズ・ロングストリート少将がバージニアから増援をもたらすのを待っていた。彼らが来たとき、ブラッグはジョージア州のすぐ内側のチカマウガクリーク沿いの北軍のすべてを襲撃した。トーマスの軍団は北軍の左に掘られた。猛烈な戦闘の2日目に、誤解された命令が彼の右側に大きなギャップを開いた。ロングストリートの反乱軍は突破した。常に攻撃的なジョン・ベル・フッドの師団を率いて、彼らは北軍のラインを馬蹄形に曲げました。

ローズクランズは、戦いが敗北したことを確信し、他の5人の将軍と何千人もの青い制服を着た兵士とともにチャタヌーガに退却しました。しかし、トーマスは部下たちに強く立ち向かうよう促し、彼らの決意的な抵抗のみが彼の軍隊を破壊から救いました。彼らはその日の午後、南軍の繰り返しの攻撃に対抗し、日暮れ後にチャタヌーガに撤退した。それは西洋でのすべての戦いの中で最も偉大であり、その日以来、トーマスはチカモーガの岩として歴史上知られています。

彼らの行動のために、ローズクランズは解雇され、トーマスはカンバーランド軍を指揮した。しかし、北軍の状況は依然として厳しい。ブラッグは、まだそれらの恐るべき山々を保持して、チャタヌーガを包囲しました。グラントは、ミシシッピと山々の間の北軍を指揮し、トーマスに「犠牲を払って」都市を保持するよう命じ、支援のために東に部隊を急いだ。

「私たちが飢えるまで町を保持します」とトーマスは答えました、そして、彼らはほとんど飢えました。物資を断ち切って、彼の軍隊は半分の食料で生活していた。数千頭の馬とラバが死亡しました。グラントが包囲を解除するのに十分な強さを組み立てる前に数週間が経過しました。主要な地形はそびえ立つ宣教師の尾根でした。グラントは、シャーマンに左から尾根へ、右からジョセフフッカー少将を運転するように命じ、トーマスは中央を狙った。シャーマンは彼の目的を果たそうと試みたが失敗したが、フッカーの軍隊は遠くの側面でルックアウト山を奪った。トーマスはグラントの命令が進むのを待っていました。それが来ると、トーマスは双眼鏡で紋章を研究することに時間をかけ、南軍の作品の最初の列のみを占領するよう命令を出して軍隊を前に送りました。彼らは素晴らしいスタイルでそれを行いました-そして、彼らが上から火にさらされているのを見て、進み続けました。トーマスは驚き、グラントは怒って、「だれが彼らを丘の上に命じたのか」と要求しました。誰もいなかった。軍隊は前方に急降下し、大火に立ち向かい、急な坂道を駆け巡り、すべての人が見ることができる高さに旗を喜んで植えました。

目撃証人であるチャールズ・A・ダナ次官補は、この攻撃を「軍事史上最大の奇跡の1つである....神の目に見える介在としてひどい」と呼んだ。視界に感動したトーマスは、戦場の美しい斜面に兵士のために墓地を作るよう命じました。牧師が死者を州ごとに分離すべきかと尋ねたとき、トーマスはためらいませんでした。「いやいや」と彼は言った。「それらを混ぜます。それらを混ぜます。私は州の権利にうんざりしています。」古い旗にとどまる決心をした後、彼は決して不安を表明しませんでした。彼が彼らを持っている場合、彼らは連合を維持するために非常に多くの男性が死ぬのを見ることによって長い間消されていた。

1883年後半までに、米国の色の軍隊は、戦いと病気によって連邦軍に生じたギャップのいくつかを埋めていました。シャーマンは黒人兵士の使用に抵抗していたが、トーマスは喜んで彼らを受け入れた。奴隷制から自由への抜本的な動きの中で、彼は、「同情や援助なしに世界の冷たい慈善団体に投げ込まれる」よりも、元奴隷が兵士であり、したがって徐々に自分自身を支援することを学んだ方が良いと書いた。

連邦軍がジョージアに突入するために力を集めたので、これは緊密に縛られたオハイオ州と穏やかなバージニア人の間の唯一の不一致ではなかった。 3月初旬、リンカーンはグラント・イーストに電話をかけ、すべての北軍の総長になった。トマスがシャーマンの先輩だったにもかかわらず、グラントの友人であるトーマスではなく、シャーマンが西の司令官になったことに誰も驚かなかった。トーマスの19世紀のブースター兼伝記作家である元コロネル・ドン・ピアットは、「これまでのサービスを傷つけた最も裸の好意」と呼んだ。

1864年のアトランタへのドライブの開始時に、シャーマンはジョセフ・ジョンストンの南軍を遮断し、破壊するためにスネーク・クリーク・ギャップを通して指揮を執るトーマスの計画を拒否しました。ジョージアへの1ヶ月以上、せっかちなシャーマンはグラントに、カンバーランドのトーマスの軍隊が彼の前進を遅らせていると不満を言いました-「耕された畑の新鮮な溝は列全体を止めます」。数日後、彼はまだこの気分で、ケネソーマウンテンで強く定着した反乱軍を正面から攻撃することに対するトーマスのアドバイスを無視しました。連邦政府は、トーマスが難攻不落の地位であると警告したものを奪おうとして、2, 000人以上の部隊を失いました。

トーマスはシャーマンの歩兵の約3分の2を命じました。彼の軍隊は中心部隊であり、4か月間のキャンペーンの大ハンマーであり、アトランタへの道を導いた。しかし、シャーマン、グラント、陸軍長官エドウィン・スタントンもリンカーンもおめでとうと言ってトーマスを引用しなかった。 1864年のバージニアキャンペーンのように、公式の称賛と見出しはすべてグラントに向けられていましたが、ジョージアではすべてシャーマンでした。勝利を告げる彼の特別命令で、シャーマンはヘンリー・W・スローカム少将の軍団が最初に都市に入隊したと認めた-スローカムはトーマスの指揮下にあり、わずか6日間軍団を率いていた。

アトランタの市長がシャーマンの厳しい軍事支配に抗議したとき、将軍は「戦争は残酷であり、あなたはそれを洗練することはできません...私たちの国に戦争をもたらした人は、人々が注ぎ出すことができるすべての呪いと悪意に値します....雷雨に対して十分に訴えます。」それから彼は名誉ある行進に悪名と偉大さを求めて出て行き、南軍を大々的に走らせながら田舎を略奪した。

トーマスは別の見方をしました。彼は戦闘中だったが、不忠の疑いがある市民の家に警備員を置いた。彼は、「これは内戦であり、兄弟愛と愛国心に基づいた連合を維持するために戦ったことを忘れてはならない」ある国では...物事は恐ろしくグロテスクになります...私たちが無力な老人、女性、子供たちに野ofな戦争の恐怖を訪れるとき、私たちは可能な限り思いやりと親切でなければなりません。反乱軍を破壊することで、連合を破壊しました。」

性格、戦術、哲学の反対で、トーマスとシャーマンは地理的にも感謝されました。グラントがバージニア州のリーと格闘し、シャーマンが東部連合軍を破壊した一方で、トーマスはテネシーに送り返され、剥奪されたカンバーランド軍を再編成し、フッドに対処した。南軍の将軍は約4万人の部隊でアトランタを離れ、シャーマンの捕まえようとする努力を逃れた。今、彼はテネシー州を北に向かって行進していた。ジョン・スコフィールド率いるトーマスの連邦軍は、フランクリンの激しい戦いで反乱軍を減速させ、ひどく傷つけたが、12月までにナッシュビルに面した高地にフッドが掘り込まれた。トーマスは決定的な打撃のために力を集めている間に都市を強化しましたが、それを実行するにはより多くの人、馬、物資が必要でした。

500マイル離れたグラントは焦りました。彼は、電報を送ってトーマスに移動を促し、「すぐに攻撃する」ように命じました。トーマスは、戦後、「そうだったように非常に不適切だ」と誘惑され、なぜピーターズバーグ周辺に定着したグラント自身が戦っていないのかと尋ねたと言いました。ナッシュビルでの敗北は「連邦軍に降りかかったどの災害よりも大きな災厄だっただろう」と彼は言った。「それはケンタッキー州を通るフッド軍の勝利の行進への道と、連邦軍がいなかったインディアナとイリノイへの成功した侵攻の道を切り開いていただろう。したがって、これほど依存していた戦いは最後の重要性だった準備ができるまで戦わないでください。」トーマスは引き続き計画、訓練、ストッキングを行い、騎兵に新しい砲尾搭載スペンサーカービン銃を装備させました。

その後、彼が準備ができたとき、みぞれの嵐が数日間、両軍を凍結させました。グラントは、トーマスが敵との交戦に失敗したことに激怒し、最初に将軍を、次に別の将軍を指揮することから彼を解放することにした。最後に、彼は彼を直撃するために西に行き始めました。しかし、彼がワシントンを去る前に、氷はテネシー州中部で溶けました。

12月15日、トマスは、グラントが彼を解雇するつもりであることを知らずに、フッドに対する彼の作品から大声で叫びました。 2日で彼の軍隊は反乱軍を粉砕した。ユニオンの騎兵隊が高速で発射するスペンサーで降車し、反乱軍の左の周りと後ろでカールしたときに、彼の歩兵は、アメリカの色の軍隊の2つの旅団を含み、フッドの軍隊に激突しました。ほぼ1世紀後、歴史家のブルース・カットンは、「すべてがうまくいった」という2つの言葉で戦いを要約しました。

トーマスは「歴史の中で降りてきます...偉大な守備の戦闘機として、追い払うことはできなかったが攻撃的にはあまりなかった男です。それは正しい評価かもしれません」とグラントの称賛者で伝記作家であるキャトンは書いた。「しかし、戦争全体でたった2回だけが、完全な敗北の準備された位置から追い出された主要な南軍であることに注意する価値があるかもしれません。チャタヌーガとナッシュビルで。」

ナッシュビルは、ある軍が他の軍を事実上全滅させた唯一の戦闘でした。南北戦争の将軍の学生であるトーマス・B・ビューエルは、テネシー州でトーマスが「演劇の指揮統制の卓越した傑作を演じた」と書いています。 20世紀の戦争での作戦。」その後、ブルーリッジの西側で大規模な戦闘はなくなりました。

リンカーンが暗殺され、国民がショックから回復した後、流血がようやく終わったとき、すべての北軍の15万人の兵士が、米国の歴史の中で最も記憶に残る勝利パレードのためにワシントンに集まりました。それらのすべて、つまり、カンバーランド軍を除く。シャーマンがグラント、アンドリュー・ジョンソン大統領、そして多くの応援する見物人の前で誇らしげに審査を通過したとき、トーマスはすでに残っている少数の部隊に別れを告げていました。ナッシュビルに戻って、彼の生来の予備は彼が直接発言させなかったというメッセージで、彼は彼らの最後のパレードを見ながら彼の考えを説明した：

「この偉大な、現代の悲劇」に耐えた男たちを見て、「最も冷たい心は温まったに違いない」と彼は書いた。男たちは、自由のランドマークを飲み込むことを脅かす反逆者の潮で、不屈の胸で立ち上がった男たち彼らの青銅色の眉毛は、長年の苦難、苦しみ、困ationの高貴なしるしであり、自由と連合の完全性を擁護しつつも、軽快な足取りを維持し、若者の陽気な表情を着ることができました。」

トーマス自身の若さは彼に遅れをとっていました。勤勉な4年間で、彼は1日も休みを取っていませんでした。再建中、彼はケンタッキー州、テネシー州、ミシシッピ州、アラバマ州、ジョージア州の軍隊を指揮した。彼は荒れ果てた敗北した兵士に思いやりがありましたが、彼はクー・クラクス・クランと反抗的な政治家に反対することで最も怒っているノーザン・ラディカルと同じくらい厳格でした。「最近の反乱の州ではどこでも、反逆は立派であり、忠誠心はいやらしい」と彼は言った。「これは、反乱を終わらせて国を救った米国の人々が許可しないだろう。」

ジョンソン大統領が彼を完全な将軍にしたかったとき、トーマスは辞任し、ジョンソンがグラントのホワイトハウスへの進歩を追い詰めようとする動きを理解した。彼は、戦争以来昇進に値する何もしなかったと言いました、そして、名誉が戦時中のサービスに対するものであるならば、それは遅すぎました。彼が大統領に指名されるという話を聞いたとき、彼もそれを固執した。したがって、グラントは1868年に正式に選出され、その後すぐにトーマスをサンフランシスコに移しました。そこで、1870年に53歳で、チカマウガの岩石は脳卒中になり死亡しました。

彼の死体を運んでいる列車は、彼の妻の故郷であるニューヨークのトロイへ国を横断し、軍隊は途中で敬礼を発しました。グラント大統領とシャーマン最高責任者は、トーマスに対する批判をとりあえず脇に置いて、葬儀で追mour者の群れを導いた。しかし、サウサンプトン郡のトーマス家からは誰もいませんでした。リーの降伏後まもなく、北軍のジョン・ギボン将軍はトーマス姉妹が苦しんでいると聞いて、彼らの兄弟のための友情の証として大量の物資を送った。ジュディス・トーマスは、バージニアが脱退した日に彼が亡くなったことを弟ジョージがいないと主張して受け入れなかった。

1879年、カンバーランド陸軍の退役軍人は、ワシントンのトーマスサークルでサウサンプトンの最も著名な息子の騎馬像を捧げました。密集したトラフィックが彼の周りを走っているので、彼は今日バージニアに向かって14番街を覗き込みます。おそらく千人に一人の通行人が自分が誰であり、彼が国民のために何をしたかを知っているでしょう。

トーマスが死んだ後、グラントは「私たちの歴史の偉大な名前の1つであり、戦争の最大の英雄の1人である」と言うことができました。シャーマンは「戦争中ずっと彼のサービスは超越的だった」と書くまで寛容でした。しかしそれでも、2人の将軍は彼の注意を主張することを繰り返さずに彼の名前をめったに言及しなかった。生き残った2人のトーマス姉妹が90歳に近づいたとき、彼らは将軍の賞剣がリッチモンドのバージニア歴史協会に行くことを許可しました。和解のさらなるジェスチャーとして、彼らはワシントンの彼の像の周りに植えられるように、自宅の場所の外の大きなオークからドングリを送りました。

ドングリは発芽しませんでした。

アーネストB. "パット"ファーガーソンは、フリーダムライジングおよびその他の南北戦争の本 の著者です 。 彼はワシントンDCに住んでいます