それは1768年であり、海洋の支配のためのヨーロッパの戦いが始まっていました。 英国、フランス、スペイン、ポルトガル、オランダはすでに征服するための新しい土地と搾取するための資源を求めて数世紀にわたって地球を横断していましたが、太平洋、特に南海はほとんど不明のままでした。 新しい領土を最初に主張する彼らのレースで、英国政府と英国海軍は秘密の計画を思いつきました。おそらく科学的な航海で海軍士官を派遣し、それから彼にf話者の征服の航海を引き受けるように命じてください。南部大陸。 仕事に選ばれたのはジェームス・クックの一人で、海軍の船長であり、地図作成やその他の科学の訓練も受けていました。
ヨーロッパ人は、太平洋が島々のシェアを持っていることをすでに知っていました、そして、それらのいくつかは莫大な富の可能性を持っていました。 結局、フェルディナンド・マゼランは1519年に太平洋を横断した最初のヨーロッパ人となり、その頃には「スパイス諸島」（現在のインドネシア）が太平洋に位置していることがすでに知られていました。 マゼランに続いて、他の数十人のヨーロッパ人、特にオランダ人とスペイン人の船長が次の2世紀にわたって、オーストラリアの西海岸を目撃する者もいれば、ニュージーランドを特定する者もいます。 しかし、太平洋の広大さは、地図の信頼性の低さと相まって、南大陸が存在したか、発見されたかを誰も確信していなかったことを意味しました。
イギリス人の間でさえ、クックは南太平洋に目を向けた最初の人ではなかった。 ちょうど1年前、サミュエルウォリス大tainは船ドルフィンを操縦してタヒチに最初に上陸し、ジョージIII島と名付けました。 英国政府については、1745年に議会が英国の被験者に北アメリカのハドソン湾から太平洋までの伝説的な北西航路を見つけた場合に2万ポンドの報酬を与える行為を可決したときから、この地域に対する関心を公表していました。 イギリス政府は帝国主義の利益のためだけではありませんでした。 オランダの探検家アベルタスマンは、オーストラリアの南海岸沖にある島を既に目撃しており、後にタスマニアにちなんで命名され、スペインはチリ西海岸のフアンフェルナンデス諸島に要塞を建設しました。
「スペイン人にとって、フアン・フェルナンデスは要塞を強化し、守備することを意味していた」と、歴史家のJ・ホランド・ローズは書いている。 「イギリス海軍本部はスペインの主張を打破することを決意した。」
しかし、目標に過度の注意を払わずにそうするために、海軍本部は、太平洋に船を送る別の理由を必要としていました。 王立協会は、まさにそのような策略の絶好の機会を提示しました。 1660年に設立された科学グループは、最初は科学プロジェクトに着手する傾向と資源を備えた紳士の集まりに過ぎませんでした。 歴史家のアンドリュー・S・クック（明白な関係はない）が書いているように、「協会は本質的に政府が個々のフェローの科学的利益を活用し、フェローが科学的利益を政府支援の正式な申請に変えるための有用な手段であった」王立協会は海軍に近づき、1769年に発生する金星の通過を観察するためにタヒチ島に船を送るよう要求しました。おそらく完全な隠蔽のように思われたと、学者クックは言います。
クックと彼の部下が金星の通過を監視するのに使用したかもしれないタイプの携帯天文台。 （ウィキメディアコモンズ） 1769年の金星通過は、昨年の日食を取り巻くマニアの18世紀半ばバージョンでした。 これは、これまでで最も大規模な国際的な取り組みの1つでした。 キャプテンクックの乗組員は、天文学者、イラストレーター、植物学者で構成され、金星が太陽を横切るのを観察するために世界中のさまざまな地点に派遣された76のヨーロッパ遠征隊の1つでした。 科学者は、これらの測定値が太陽から地球までの距離を定量化し、太陽系のサイズを推定するのに役立つことを望んでいました。 まれな出来事は非常に重要であると見なされたため、フランス政府はイギリスとの7年戦争（フランスとインディアンの戦争）から戦い始めたばかりであり、クックに嫌がらせをしないよう指示しました。 過度の予防策ではありませんでした。 フランスの天文学者ギヨーム・ル・ゲンティルは、1761年の金星通過を観察するためにインドに旅行しましたが、歴史家のチャールズ・ハーデンドルフによると、彼の船はイギリスの戦艦を追い越さなければならなかったため、最終的にイベントを逃しました。
エンデバー号を取得したクックは、1768年8月26日に250年前にプリマスを出発し、1769年6月3日に予定されているトランジットの時間にタヒチに到着しました。南太平洋の岬角を南太平洋に向かって横断します。 彼は海軍本部からの秘密の指示を封印し、天文学の作業が完了するまで開かないように命じられた。 科学者にとって残念なことに、世界中の地点での通過の実際の観察はほとんど役に立たなかった。 その期間の望遠鏡は、太陽の周りを通過する金星の記録されたタイミングを歪めた惑星の周りのぼやけを引き起こしました。
しかし、クックにとって、冒険は始まったばかりでした。 「クックは、海軍本部から与えられた秘密の注文の封印されたパケットをいつ開けたかについての記録を残していませんでした」とトニー・ホーウィッツはブルー・ラティテュードで書いています。 「しかし、1769年8月9日、ボラボラと他のソサエティ諸島を後にして、クックは指示を実行に移しました。 「南に向かって航海した」と彼は書いた。
これらの指示の要点は、クックが新しい土地、特にアリストテレスのようなギリシャの哲学者によって最初に提案された未知の大陸である伝説的な「テラオーストラリス」を求めて南と西に移動することでした。北大陸の重量。 英国海軍はその指示の中で、新しい土地の海岸線をマッピングするだけでなく、「もしあれば先住民の天才、気性、気質、数を観察し、あらゆる適切な手段で耕すよう努める」とクックに語った。彼らとの友情と同盟…あなたはまた、英国の王の名の下に、その国の便利な状況を手に入れることを原住民の同意を得ています。」
クックは翌年、これらの指示に従い、このミッションで合計1, 052日を海で過ごしました。 彼は、ニュージーランドの2つの島の海岸線を周回し、細心の注意を払ってチャートに記録した最初のヨーロッパ人となり、そこに住んでいる先住民のマオリ族と繰り返し接触しました。 彼はまた、オーストラリアの東海岸に沿って旅をし、再びそうする最初のヨーロッパ人になりました。 彼と彼の乗組員（とにかく生き残った人たち）が1771年にイギリスに戻った頃には、彼らは大英帝国の範囲をほとんど理解できない程度にまで拡大していました。 しかし、彼は書かれたとおりに秘密の指示を常に守ったわけではありませんでした。住民の同意なしにそれらの新しい領土を所有し、次の2回の探検でそれを続けました。
クックの船、エンデバーの、太平洋を横断する3回の航海の最初の絵。 （ウィキメディアコモンズ） クックは土地を支配したとしても、先住民族を実際の人間として認識しているようでした。 ニュージーランドへの最初の旅行で、彼は次のように書いた。「原住民は…私たちが今まで見たように強く、よくできた、活動的な人々であり、全員が赤いオーカーと頭から頭に油を塗る足、私たちが前に見たことがないもの。 彼らのカヌーは大きく、よく作られており、彫刻が施されています。」
「クックを英国帝国主義の無意識のエージェントと見なすことは、 『その後の出来事をどのように判断するかによって彼を判断する』というtrapに陥るのと同じくらい間違っている」とグリンドゥル・ウィリアムズは書いている。 「彼の連続した航海の指揮は、彼の専門的なコミットメントと、ヨーロッパの国が太平洋の水と土地を支配するならば、それは英国でなければならないという彼の愛国的な信念の両方を示しました。」
しかし、その決定の犠牲は重いでしょう。 クックは、タヒチ島の先住民を1774年に204, 000人と推定しました。フランスが領土を掌握し、1865年に国勢調査を行った頃には、7, 169人の先住民族しか見つかりませんでした。 大英帝国については、1871年の国勢調査で2億3400万人がそこに住んでいたことがわかりました。しかし、イギリスとアイルランドに住んでいたのはわずか13％でした。 カリブ海、南アメリカ、アフリカ、南アジアから現在まで、オーストラリアのクックのおかげで、「大英帝国に太陽が沈むことはない」という格言が生まれました。 居住地域を征服するクックの遠征は、彼らの故郷を主張した国を実際に見ることのない何百万人もの人々に影響を与えました。
何世紀にもわたって、クックの航海は本質的に科学的な取り組みであるという神話が続いていましたが、多くの人々がクックの旅で政府の手をすでに推測していました。 それでも、海軍本部の「秘密の指示」の完全なコピーは、1928年まで公開されませんでした。今日、クックの遺産は、それが何であるかについてより認識されています：科学のtrapに身を包んだ帝国建設プロジェクト。
