編集者注、2016年4月29日：The Grapevine はHarper Leeの無署名の機能をSmithsonian.comと独占的に共有しています。 ここで読んでください。
去年の夏、最愛の作家ハーパー・リーの「失われた」小説であるゴー・セット・ア・ウォッチマンが出版されたのは大きなニュースでした。 それは何十年もの間、 モッキンバードを殺すという作家が彼女が二度と出版しないと主張し、2月の彼女の死がそれを確実にしたようだからです。 しかし最近、チャールズシールズは、伝記のモッキンバードを更新しているときに、見過ごされていた別の文章を発見しました。
Guardianの Dalya Alberge氏によると、Shieldsは、FBIの従業員向けの雑誌Grapevineの 1960年3月号にLeeが発行した無署名の特集記事を見つけました。 ストーリーはカンザス州捜査局のエージェント、アルビン・デューイを記録し、リーの幼少期の友人であるトルーマン・カポーティが彼の著書「 イン・コールド・ブラッド 」で不滅にしたクラッター家族殺人事件を解決した。
シールズは、リーがカポーティの本の研究を手伝った期間にカンザスの新聞を調べた後、記事を追跡した。 彼は、リーがグレープバインのデューイについての記事を発表していると言及しているガーデンシティテレグラムのコラムを明らかにしました。 彼はグレープバインのオフィスに連絡しました。
「編集者はとても興奮していました」と彼はアトランタジャーナル憲法のジルヴェノスカに語ります。 「彼女は、「これは長年の噂であり、私たちはかつてハーパー・リーによって何かを走らせたという。」と言った。」
記事のコピーを受け取った後、シールズはその作品がよく書かれていると判断しましたが、おそらくカンザスでのクラッター殺人事件を研究しているリーとカポーテにとって、より深い目的があると仮定しました。 「そこにいる人々、特にアルビン・デューイに好意を寄せることを意図していた」とシールズはヴェイノスカに語る。 「彼らは地面に賭け金を置いていたので、「これは私たちの芝です」と明確になりました。」
作品に署名がなかった理由は、リーがカポーティのつま先を踏むことを望まなかったからだ、とシールズは信じている。 「ハーパー・リーはトルーマンを非常に守ってくれました。クラッター事件は彼のギグでした」とシールズは言います。 「彼女は彼から盗みたくありませんでした。」
この記事はまだ公開されていませんが、まもなく公開される可能性があります。 「通常、私たちはグレープバインをメンバーシップの秘密にします」と、バージニアに本拠を置くFBIの元特別エージェント協会の理事であるナンシー・サベージはVejnoskaに語ります。 「しかし、[リーの記事]を公開Webサイトに掲載できる場所を探しています。」
