1945年1月17日の朝、赤軍がブダペスト東部に到着してから4日後、ラウルワレンバーグの車はオートバイの3人のソビエト将校によって護衛されていました。 彼らは彼の最新の住居である国際赤十字を収容した壮大な別荘の外に駐車した。
ウォレンバーグは車を降りました。
彼は元気で、いつもの機知に富んだ冗談をしていました。 ベンツール通りのこのクイックストップで彼に出会った人々は、援助を確保するための協力計画に関して、シティパークの東のソビエト軍の指導者との彼の会話がうまくいったに違いないと思った。
今日、ワレンベルクがブダペストで逮捕され、後にモスクワのルビャンカ刑務所でソビエト軍に投獄されてから71年後、最後の日の限られた詳細と彼の悲劇的な死の状況は謎と陰謀に長引く。
スウェーデンの人道主義者は、何千人ものハンガリー系ユダヤ人をブダペストのさまざまなオフィスで数百人雇用し、避難所や食料から医療まで幅広いサービスを提供し、保護文書とセキュリティを発行することで、ホロコーストから何千人ものユダヤ人を救いましたパトロール、彼の無私の勇気のヒロイズムのために世界中で記憶されています。
3月に米国でリリースされるRaoul Wallenbergの私の2012年の伝記は、とりわけ最終日の物語の多くを明らかにします。 自由人としての彼の最後の数時間についての広範な調査の結果、そして彼の投獄に続くソビエトのうそと衝撃的なスウェーデンの裏切りについての私の調査の結果、私はついに説明する一連の出来事をまとめることができたラウル・ワレンバーグが彼の悲劇的な運命に出会い、二度と自由人にならなかった理由。
ラウル・ワレンバーグ：数千人のハンガリー系ユダヤ人をホロコーストから救った男の英雄的な生活と神秘的な消失
この決定的な伝記では、著名なジャーナリストのイングリッド・カールバーグは、ウォレンバーグの人生のすべての要素について前例のない研究を行い、英雄的な人生の物語を活力と洞察で語り、彼の失sensitivityと死に関する真実を知恵と感受性でナビゲートしました。
購入ウォレンバーグは、1944年7月9日に6か月前にブダペストに到着しました。一連の要因により、スウェーデン大使館の副長官として外交ポストに急いで選ばれました。ハンガリー系ユダヤ人。
1944年の春、ドイツ軍はハンガリーに進軍し、最終的に悪を冷やし、第二次世界大戦で最も広範囲な国外追放を制定しました。 わずか7週間で、40万人以上のハンガリー系ユダヤ人がアウシュヴィッツに運ばれ、その大半が直接ガス室に運ばれました。
当時、米国の外交的状況は不安定でした。 その指導者たちは、ホロコーストの展開に直面して当初の決定の麻痺からついに動揺したが、国務長官のコーデル・ハルは、すでに戦争に関与していたため、ハンガリー系ユダヤ人を救出する選択肢がほとんどなかった。 彼は中立国のスウェーデンに目を向け、救助活動における非公式の協力を求めました。 アメリカ人が法案を処理する場合、外交官を配置したスウェーデンは、そのような作戦を管理するために追加の人員を派遣しますか？ もしそうなら、誰を選択すべきですか？
Raoul Wallenbergはスウェーデンとハンガリーの輸入会社で雇用され、ブダペストに数回行ったことがあります。 しかし、最も重要なことは、彼の雇用主はストックホルムの米国大使館と同じ建物にオフィスを構えていました。 仕事を申し出たとき、彼はためらいませんでした。
彼の1月の捕獲に至るまでの最後の数ヶ月は激しい闘争でした。
Wallenbergと彼の350人の従業員は、1944年末までに彼の大規模な組織の一部でしたが、スウェーデン大使館をはるかに超えて成長し、独自のオフィスを持つ別館にこぼれました。
中立国の外交官によって安全地帯として作られた別の「国際ゲットー」では、何万人ものユダヤ人が厳しい状況下で生活していましたが、それでも比較的安全です。 これらのユダヤ人は中央ゲットーの飢starから逃れ、中立国によって彼らに発行された保護紙は、依然として彼らに路上での一定量の保護を与えました。
しかし、疑問は持続しました。アメリカの東側の同盟国である赤軍が到着するまで、彼らはどうにか持ちこたえることができましたか？ 解放がなぜそんなに長くかかったのですか？
ユダヤ人のグループは、国外追放の脅威がブダペストの鉄道駅から回避された後、安心しました。 1944年11月。（リクサーキヴェット） ウォレンバーグが後に仲間の囚人に語ったことによると、彼の軍の護衛は彼が逮捕されていないことを彼に安心させた。 彼と彼のドライバーは、ルーマニアを旅するために列車のファーストクラスの区画に入れられ、地元のレストランで夕食を食べるためにヤシの街に降りることを許されました。
ラウル・ウォレンバーグは、列車旅行の残りを「スパイ小説」に費やしました。
ソビエト刑務所システム登録簿の記録によれば、スウェーデンの外交官はラウル・グスタフ・ワレンバーグとして登録され、「戦争捕虜」に指定されていました。
刑務所の登録簿では、ウォレンバーグは外交の「オブザーバー」と呼ばれていましたが、慣習的な「公式」ではなく、ソビエトの疑惑を示す詳細です。 数年前、モスクワでFSBアーカイブのチーフと会ったときに、彼のオリジナルの刑務所カードを手に持ったとき、彼の「犯罪」を指定するスロットが空白のままになっている様子を自分の目で見ることができました。 また、指紋が取られていなかったことにも注目しました。
彼の失after後すぐに、ラウル・ワレンバーグがソビエトの拘束下になかったという噂がソビエトが支配するハンガリーのラジオチャンネルで報告され始め、彼の死の噂は外交レセプションでカクテル飼料として流布された。
ウォレンバーグは、1月の騒乱の中でハンガリーで亡くなったと言われています。おそらく、事故、強盗、または爆撃でした。
悲しいことに、この偽情報はすぐにスウェーデンの外務省で定着し、1945年の春までに、彼の終ofの広く行き渡った信念は、彼を解放するための残りの公式外交努力を弱めました。 スウェーデン政府は、ジョセフ・スターリンの怒りを扇動することを恐れて、ワレンベルクの失overについて不快な質問をしないことを好んだ。 ラウル・ウォレンバーグがすでに死んでいたのに、なぜソビエトが中立スウェーデンに向かって怒るのを恐れるのか？
Wallenbergは人道支援活動を組織しました。 一部の40人の医師は、患者数を最大化するために、混雑したベッドで重病になる傾向がありました。 （スウェーデン外務省、Utrikesdepartementet） ラウルワレンバーグは、その秋にブダペストで救助任務を遂行した唯一の中立の外交官ではありませんでした。 ロシア人からの援助を切望したのは彼だけではなかった。
最終的に赤軍が近づいたとき、ワレンバーグは同僚の何人かに、ブダペストのますます脆弱な中央ゲットーを救い、一部は戦後ハンガリーを再建する計画を立てるように頼みました。 彼は、最初の部隊が到着するとすぐに、ソビエト軍の指導者に協力的な努力を提案するつもりでした。
ウォレンバーグは、ソビエト連邦と米国の間の増大する敵意に気付いていなかったようです。 戦争の終わりを目前にして、ジョセフ・スターリンは、米国と英国に対してますます軽expressedを表明し、彼の西側同盟国がドイツと別個の休戦を交渉するために彼の後ろに行ったことを心配した。
重要なことには、ソビエトの外交指導者もまた、スウェーデンに対する彼らの政治を再定式化し始めました。 クレムリンは、ドイツに優しい政策のために中立と思われる国を罰する時が来たと推論した。 とりわけ、1月17日にワレンバーグが逮捕されたその日、ソビエト連邦はスウェーデンが新しい貿易協定の提案を拒否したときに衝撃を与えました。
ワレンバーグがその朝、ブダペストに戻って荷物をまとめたとき、彼はソビエトのゲストになるという印象を受けていました。 実際、彼はソビエト将校が彼をハンガリー東部のデブレツェンに連れて行くと言われた。そこでは第2ウクライナ戦線将軍ロディオン・マリノフスキーの指揮官が提案された協力について議論するために彼を受け取るだろう。
しかし同日、ニコライ・ブルガニン国防副大臣が署名したワレンバーグの逮捕命令がモスクワで発行され、ハンガリー戦線にも送られた。
ウォレンバーグは彼の前にあると思ったことに励まされ、国際ゲットーが解放されたばかりで、そこに住むハンガリー系ユダヤ人の大部分が救われたという事実に大きな喜びを表明するために彼のオフィスに行きました。 しかし、彼は急いでいたので、彼は同僚に、彼がデブレツェンから戻るまでこれがどのように起こったかを説明するのを待たなければならないと言った。
彼は、少なくとも一週間はなくなるだろうと言った。
代わりに、クレムリンからの命令を受けて1月25日に、彼と彼のドライバーであるビルモスラングフェルダーは電車でモスクワに運ばれました。
手書きの「スモルツォフ報告」は、スウェーデンの外交官ラウル・ワレンバーグの唯一の残った証拠でした。 （Private Archive、Guy von Dardel） ラウル・ワレンバーグは、実際には少なくとも1947年の夏までソビエトの刑務所で生きていたことがわかっています。それでも1952年までスウェーデンが外交官の帰還を正式に要求するまでに時間がかかりました。 この7年間、スウェーデン政府は単にソ連を彼らの言葉で受け止めました。ウォレンバーグはソ連の領土にいなかったので、彼は彼らに知られていませんでした。
1951年の秋、状況は変わりました。 最初の捕虜はソビエト連邦によって釈放され、イタリアの外交官クラウディオ・デ・モールはレフォルトボ刑務所でウォレンバーグと接触したと述べた。
しかし、翌年2月、スウェーデンがラウルワレンバーグの帰還を最初に正式に要求したとき、ソビエトは嘘を繰り返して彼らを妨害しました。
その後、1953年のスターリンの死後、数千人のドイツ人捕虜が釈放され、詳細な証人の証言が表面化し、モスクワの刑務所でのラウルワレンバーグとの出会いを説明しました。
1956年4月、モスクワを訪れたターゲ・エルランダー首相は、ソビエト連邦の新しい指導者ニキータ・フルシチョフに、大量の証拠を提出しました。
スウェーデンの新しい証拠に直面して、フルシチョフは逮捕を認めなければならないことに気付いたが、どうやって？ 新しい嘘の探索が始まりました。
ソビエト連邦外務省の内部文書は、その春の後半に、ソビエトの役人が病院のアーカイブで働き、真実と思われる死因についてその文書を検索するようになったことを明らかにしています。 最初の提案は、1947年7月にウォレンバーグがレフォルトボ刑務所で肺炎で死亡したことをスウェーデン人に伝えることでしたが、その過程を通じて死因と場所の両方が変更されました。
今日まで、1957年にようやく提出されたソビエトの正式な報告書は、ロシアの事件の公式報告であり続けています。 死因：心臓発作。 手書きの「死亡証明書」は、診療所のALスモルツォフ長によって署名されています。
彼のオリジナルのルビャンカ刑務所カードを数年前に手に持ったとき、彼の「犯罪」を指定するスロットが空白のままになっている様子を自分の目で見ることができました。 また、指紋が取られていなかったことにも注目しました。 （Ingrid Carlberg提供） 1957年、ソビエトはすべてのソビエトのアーカイブを徹底的に調査したが、手書きの「スモルツォフの報告」はスウェーデンの外交官ラウルワレンバーグの唯一の残った証拠であると主張した。
数十年後、グラスノスチはソビエト連邦を崩壊させただけでなく、ソ連のアーカイブをスウェーデンとロシアの共同作業グループに開放し、長引く質問に答えることでウォレンバーグ事件を終わらせることを目指しました：彼に何が起こったのですか？
ソビエト連邦でのウォレンバーグの投獄に関する突然の大量の文書がアーカイブから出現し、公開されました。
スウェーデンとロシアの10年にわたる調査にもかかわらず、どちらも納得させることはできませんでした。 アーカイブは再び閉鎖され、ロシアはウォレンバーグが1947年7月17日にルビャンカで亡くなったと言い続けた。しかし、スウェーデンは「死亡証明書」は十分な証拠ではないと主張した。
Raoul Wallenbergに対する告発は行われず、裁判も行われなかったため、逮捕の本当の理由も不明のままです。 今日、ロシアの保安局アーキビストは、モスクワ刑務所でのラウル・ワレンバーグの尋問のいずれからの報告も存在しないと断言します。 そのような文書は、いかなる場合でも公開されたことはありません。 私たちが確実に知っている唯一のことは、彼が尋問された時期とその期間です。
著者Ingrid Carlberg（左）と2009年にRaoul Wallenbergの異母姉妹であるNina Lagergren（Ingrid Carlberg提供） 現在、ロシアのアカウントは、ソ連によってウォレンバーグが報告された5日後の1947年7月22日と23日にルビャンカで行われた匿名の「囚人番号7」の尋問を含む刑務所記録により、これまで以上に争われています。死亡しました。
数年前、ロシアの治安機関のアーカイブの責任者は、この囚人がセル7に収容されていた「可能性が高い」ラウル・ワレンバーグであることを確認しました。
この情報をロシアの公式の「真実」と組み合わせるのは確かに難しい。スターリンのソビエト連邦でさえ、死者との尋問は行われなかった。
ラウル・ウォレンバーグは、「大いに可能性が高い」1947年7月17日に生きていました。さらに、異なる提案を考えると、死因は心臓発作ではなかったと確信できます。
謎は残っています。 しかし、ロシア政府がそのすべての年月を経て、ついに本当の真実を明らかにすることを決定した場合、その内容に確信が持てます。ラウル・ワレンベルクは1947年後半にルビャンカで処刑されました。
1945年1月17日の朝、ラウルワレンベルクがソビエトの護衛でブダペストを去ったとき、彼は残念なことに多くのスウェーデンの大臣や外交官が今後数年間で犯すのと同じ間違いを犯しました。
町を出る途中、彼の運転手はシティパークの横で減速した。 彼らはウォレンバーグの友人を降ろしたが、彼はデブレツェンでソビエトの司令官に会いに来なかった。
友人は後でそれらの最後の瞬間を説明しました。「私たちはお互いに非常に好きな別れをしました。 その後、車は視界から消えました。」
スウェーデンの作家でジャーナリストの イングリッド・カールバーグは、ラウル・ウォレンバーグの人生と運命に関する彼女の2012年の本で8月の賞を受賞しました。 カールバーグはスミソニアンアソシエイツのゲストスピーカーで、 3月23日6時45分に 伝記のラウルウォレンバーグのコピーに署名し ます。
