アディロンダックススタイル| 旅行| スミソニアン - 記事、旅行、アメリカ

ほとんどではないにしても、ニューヨークの広大なアディロンダック公園への訪問者の多くは、お気に入りの見晴らしの良い場所を主張しています。私はクーンマウンテンの頂上です。実際には、クランプレーン湖からわずか500フィートの高さのゴツゴツした森の丘です。クーンマウンテンは、公園の北東の角にあるAusable River Chasmを下るラフティングツアーのアドレナリンラッシュを引き起こしません。ニューヨークの広大なアディロンダック公園への訪問者は、ほとんどではないにしても、多くの人がお気に入りの見晴らしの良い場所にいると主張しています。私はクーンマウンテンの頂上です。実際には、クランプレーン湖からわずか500フィートの高さのゴツゴツした森の丘です。クーンマウンテンは、公園の北東の角にあるAusable River Chasmを下るラフティングツアーのアドレナリンラッシュを引き起こしません。また、マウントマーシーを拡張することで達成される達成感もありません。マウントマーシーは、州の最高峰である西に15マイル（5, 344フィート）にあります。

しかし、天気が良ければ、私は毎年恒例のアディロンダックでの休暇中に週に1、2回クーンマウンテンに登ります。 30分ほどでハイキングできる野生の花が生い茂るトレイルは、そびえ立つヘムロックとオークを通り過ぎます。ワタリガラスとハチは枝から呼びます。山頂では、森が薄くなり、氷河の後退によって滑らかになった岩に取って代わられます。東には、風が小さな白い裂け目をシャンプレーン湖に刻み込み、その入り江はウェストポートの小さな町（pop。1, 362）とそのウォーターフロントの住居を隠す密な森林に囲まれています。西には、マーシーを含むハイピークスとして知られる山があります。私の下には、赤い納屋と白い下見板張りの農家に固定された牧草地とトウモロコシ畑があります。「絵をハガキのように見せずにアディロンダックを描くことは、継続的な挑戦です」と、過去150年間にこの地域の山、水、空に魅了された多くのアーティストの一人である風景画家ポール・マシューズは言います。

今日、アディロンダックは、酸性雨、伐採、オフロード車、別荘の侵入など、多くの自然公園に共通する課題に直面しています。それでも、この荒野は過去に深刻な脅威を乗り越えてきました。 1800年代半ば、猟師たちは、絶滅寸前の動物、特にビーバーを高く評価した動物を狩りました。農地のパッチとスライバーはすべて19世紀の家屋跡のままです。それは、広大な森林を支えている薄くて岩の多い土壌で作物を栽培しようとする無防備さの証です。

毎年900万人の観光客がアディロンダック公園に集まりますが、国境内に住んでいる永住者は約130, 000人だけです。ヨーロッパが新世界を発見する前から、一年中これらの土地に住んでいた人はほとんどいませんでした。「アメリカ先住民は、今日のニューヨーカーと同じようにアディロンダックを使用していました」と、ブルーマウンテンレイクの公園の中心近くにある地域の歴史と文化的な展示物を収容する22棟の複合施設であるアディロンダック博物館の元ディレクター、ジョンコリンズは言います。「彼らは夏にやって来て、魚や狩りに来て、そして家に帰りました。」冬には、この領土は非常に人を寄せ付けないものと見なされ、最も疎外された部族だけが残りました。彼らはイロコイの「アディロンダック」、「バークイーターズ」とあざけられて呼ばれました。

寒い季節を通して邪魔されず、アディロンダックは野生生物でいっぱいでした。 1609年以来、フランスの探検家サミュエル・ド・シャンプランが後に彼にちなんで名付けられた湖を航海したとき、ヨーロッパ人はビーバー、漁師、テン、カワウソの光沢のある毛皮を切望しました。有利な毛皮貿易は、フランス人とイギリス人の入植者の間で絶え間ない紛争を引き起こし、フランスとインディアンの戦争（1754-63）で頂点に達した領土のための闘争は、最終的にイギリスがアディロンダックを所有するようになりました。

19世紀には、木材も大きな富をもたらしました。「最初は、氷と雪の上で丸太を滑らせることができたため、伐採は冬の職業でした」とコリンズは言います。丸太は凍った湖に運ばれ、春には川を製材所に流れ落ちました。この技術は、比較的浮力のある針葉樹ではうまく機能しましたが、沈むために収穫されなかったより重い硬材ではうまくいきませんでした。しかし、鉄道の出現により河川輸送が減少し、1800年代後半までに伐採が爆発的に増加しました。

すでに、19世紀半ばまでに、野生動物の搾取は驚くべきレベルに達していました。 1870年代、この地域を調査する生物学者であるC. Hart Merriamは、ビーバーは「少数の孤立した個体を除き、根絶された」と主張しました。1997年の公園の歴史、 The Adirondacksでは、Paul Schneiderは1800年代、「オオカミ、ムース、ヒョウは非常に不足していました。過剰な伐採がアディロンダックを乾燥した荒れ地に変え、ニューヨーク市や他の過疎地を奪うことになるという恐怖が高まった。水の都市。「アディロンダックが除去されると、ハドソン川は枯渇します」とフォレストアンドストリーム誌は1883年に警告しました。

アディロンダックがニューヨーク州憲法の1894年の改正により「野生の森林地帯として永遠に維持される」ことを保証するため、1892年にアディロンダック公園が設立されました。600万エーカーの敷地と数千の湖と池があり、イエローストーン、ヨセミテ、グランドキャニオンが組み合わされています。ニューハンプシャー州全体がその範囲内に収まる可能性があります。

アディロンダックパークの設立の背後にある筋肉は、鉄道、鉱山、金融活動が荒野を危険にさらしたまさに同じ実業家から来ました。ヴァンダービルツ、ロックフェラー、モーガンなど、新たに豊かになった人々は、自然に近いシンプルな生活のための懐かしさで覆われた新しい保護精神を受け入れました。彼らは大規模なAdirondack土地を購入し、保護区を作成しました。当初は自分用で、後に公共の利益のために。彼らは家族の「キャンプ」を建設しました—ヨーロッパの村を思い起こさせる複数の建物から成る化合物。石、木、樹皮などの土着の素材は、旧世界スタイルの素朴な建築に適合していました。

「自然に戻る」は夏のマントラになりました。しかし、アディロンダックでは、召使の従者と驚くほど贅沢なインフラストラクチャーで行われました。「偉大なキャンプは、ウィネベーゴに相当する金色の時代でした」と、かつてヴァンダービルトが所有していたアディロンダックキャンプ、サガモアを運営する非営利財団のエグゼクティブディレクター、ビバリーブリッジャーは言います。

開発者のウィリアムウエストデュラントは、1897年に独自の湖にサガモア（アルゴンキン州の「賢い老人」）を建設しました。 4年後、彼はそれをアルフレッドヴァンダービルトに売却し、彼のfr祖父コーネリアス「コモドール」ヴァンダービルトによってまとめられた鉄道の財産の相続人となりました。 3日間の訪問で、私はサガモアの27の建造物の1つである広々とした湖sideの小屋に滞在しました。 1世紀前、ニューヨーク市のグランドセントラル駅から夜通しの旅のために自分の専用列車に乗り込んだヴァンダービルツは、ラクエ湖の個人の鉄道の駅で下船し、馬車で数マイル走ってサガモアまで行きました。化合物には、独自の温水と冷水、下水処理施設、電話回線、水力発電所がありました。サガモアのアソシエイトディレクターである歴史家マイケルウィルソンは、次のように述べています。

3階建てのメインロッジが依然としてこの複合施設を支配しています。スイスのシャレースタイルで構築され、その外観は雨、雪、氷の嵐の世紀に耐えてきた樹皮が付いています。鉄をちりばめた巨大な正面玄関は、封建の城への入り口を示唆しています。木材で仕切られたパーラーは、13本の完全に一致したトウヒ材のログビームで支えられた天井を備えています。中西部とカナダの発電所からの大気汚染によって引き起こされた酸性雨が、かつてトウヒの林が成長した標高のアディロンダックの森林を荒廃させたため、彼らは今日、かけがえのないものです。

スタッグのローストに十分な大きさのパーラーの暖炉は、傷のない石でできています。「労働者はノミの跡を残さないように命じられた」とウィルソンは言う。遠隔地のアディロンダックでは熟練した労働力が不足していたため、偉大な収容所の職長は、ニューヨーク市の港にあるエリス島に定期的に出向き、そこでヨーロッパの移民を下船させました。「石工が必要な場合は、こてを持った男性を探します」とBridger氏は言います。「大工が必要な場合、ハンマーとのこぎりに目を光らせていました。」

労働者と使用人（家事スタッフを除く）は、ヴァンダービルトとその訪問者の豪華な湖sideからの森林の障壁に隠れて、自分の家に住んでいました。唯一の例外は、ウィグワムでした。2階建ての杉皮で覆われたロッジで、アルフレッドヴァンダービルトの男性客が週末にニューヨーク市とアルバニーから輸入された女性客を楽しませました。茂みの茂みの後ろと音がこもるro音の川の上に設定されたウィグワムには、労働者の敷地内に到着して出発した女性の仲間のための裏口があります。「ビクトリア様式で、見たり聞いたりしなかったことは決して起こりませんでした」とウィルソンは言います。

アウトドアエンターテイメントの場合、ヴァンダービルトはプロのガイド、つまりトレイル、最高の釣りスポット、ゲームの行方を知っている地元のガイドに頼っていました。アディロンダックガイド協会は1892年に、森の人たちの能力を保証し、彼らに最低賃金を保証するために設立されました。 1950年代に協会は活動を停止しましたが、1980年に後継組織が設立されました。以前の社長であるブライアンマクドネル（46歳）は、独自のガイドサービスを運営し、金色の時代のオリガルヒのプライベートドメイン。

9月の午後に、相互接続している氷河の池を南に進み、UpperSaranacLakeに向かいます。海岸線に沿って、19世紀後半に広大な森林が伐採されました。今日、これらの密林は徐々にカムバックしつつあります。多くの場合「自然植林の先駆種」である白、は、マクドネルは現在、より重い広葉樹に置き換えられていると言います。雲一つない空の下で、カメ、フード付きのメルガンサー（カモの一種）、オオカバマダラの蝶とトンボ、鹿とビーバーが豊富な地域にカヌーで行きます。太いマスとバスは、浅く澄んだ海で泳ぎ、手ですくい上げるのに十分に近いようです。

アディロンダックの天気はめったにそれほど完璧ではありません。「3日間の休暇でここに来ると（最近はほぼ平均です）、雨が降るはずです」とマクドネルは言います。「しかし、あまりにも多くの人々が乾いた状態に保たれ、彼らはパンフレットで見る太陽の光を十分に期待しています。」彼のクライアントには家族や学校グループ、億万長者、「平均的なジョー」が含まれます。ニューヨーク市とロングアイランド。「アディロンダックパークが彼らのものであると彼らに感じさせることが重要です」とマクドネルは言います。マクドネルは公園のための州の資金の予算削減を心配しています。「彼らは将来の有権者と納税者であり、私たちが得ることができるすべての外部の助けが必要です。」

4時間のゆったりとしたパドリングの後、アッパーサラナック湖のイーグル島に到着します。 EagleIslandは、1899年にベンジャミンハリソンの副社長だったLevi Mortonの家族キャンプとして建設されました。1937年からガールスカウトキャンプになっています。しかし、9月までは、主に古代の屋根の屋根樹皮で覆われた松の柱。 50歳のベンソンは、母親もスカウトとしてここに夏を過ごしたキャンパーに出会うのに十分な季節を過ごしました。

ある世代から次の世代に何が変わったのかを尋ねると、彼はenvironmentせずに答えます。「環境への懸念」。その点を説明するために、ベンソンは30フィートの元々のメインビルのパーラーであるグレートルームに向かいます天井とヘラジカ、クワガタ、ロッキーマウンテンヒツジを含む大物の動物の頭がまだ壁に取り付けられています。今日のキャンピングカーの母親たちはこれらのトロフィーに感銘を受けたかもしれませんが、最近のスカウトはがっかりする傾向があります。 10歳のベンソンは、剥製された頭を見上げて、「そして今、私たちはそれらを埋めなければならない」と厳declareに宣言しました。

数日後にこの逸話を繰り返しますが、アン・ラバスティーユは、30年以上にわたってここで保全の倫理を育ててきた率直な活動家です。彼女は喜んで笑います。生態学者LaBastilleの4巻（これまで）の回想録ウッズウーマンの最初のタイトルは1976年に登場しました。本は、アディロンダック公園で33年を数え、湖に突き出た半島で一人暮らしをしています。

1960年代後半、アディロンダックスの宿屋の主人から離婚した後、ラバスティーユは幼少期のヒーローであるヘンリーデイビッドソローのバックトーナメントの擁護を受け入れました。「私はウォルデンを少女として読み、ソローが生涯を森で過ごしたと思っていました」とラバスティーユは言います。「2年、2か月、2日間だけだったことがわかったとき、本当のサンタがいないことを発見したようなものでした。」

彼女は、湖、池、老齢林に囲まれた30エーカーの森で2人の友人の助けを借りて、24 x 12フィートの電気のない丸太小屋を建てました。彼女が最初に引っ越したとき、最も近い永住者は5マイル離れていました。冬には、ブリザードが電話線を引き裂き、メールを止めました。 LaBastilleが湖を越えて物資を求めて買い物をすることは、恐ろしい試練に変わる可能性があります。水は凍結する前にシロップ状になり、小さなモーターボートを遅くしました。「私が落ちたら神は私を助けてくれます」と彼女は言います。「運が良ければ、ショックは即座に私を殺します。彼女が車を置いていた本土の岸に着くと、彼女はドアロックとイグニッションスイッチを解くためにいくつかのマッチに火をつけなければなりませんでした。気温が氷点下に下がったとき、彼女は2人のドイツの羊飼いと群がり、嵐の間に伐採された木から切り分けられた丸太で燃料を供給されるwoodストーブからあまり遠くない日を過ごしました。

しかし、このようなインドの夏の日には、何年もの間LaBastilleをここで維持してきたことを理解するのは簡単です。香り高いホワイトパイン、レッドスプルース、バルサムモミがキャビンを覆い隠します。四十雀とjuncosは、赤リスのsc責によって中断された元気なコーラスを鳴らします。 LaBastilleは、キャビンから半マイルの上り坂をハイキングして、私が不器用にまたがっている苔むした丸太を越えています。登山の終わりに、ソローIIがあります。これは、池と50, 000エーカーの州有林の素朴な眺めを備えた小さな小屋です。これは、5人のスミスコロナタイプライターの1人にLaBastilleが書き込む場所です。

彼女はもはや彼女の大きな小屋が真の荒野にある土地を考慮しません。「スノーモービルとジェットスキーのマニアはどこにでもあります」とLaBastilleは言います。「この2マイルの長さの湖には、250馬力のボートが全速力でro音を上げています。」最近、彼女は水を濾過せずに飲みません。酸性雨、および新しい別荘で洗濯洗剤の流出から浸出したリン酸塩と硝酸塩は、土着の魚を殺しました。湖には、このような毒素に対してより耐性のあるカナダのカワマスの種が補充されています。アディロンダック博物館の展示によると、公園内の2, 300の湖と池のうち約500が、在来植物や固有の水生動物相をサポートしていません。

生態系の悪化により、LaBastilleは仮想の隠者から活動家に変わりました。 1978年から1995年まで、彼女はアディロンダックパークエージェンシーのコミッショナーを務めました。アディロンダックパークエージェンシーは、公園の私有地（全部で340万エーカー）の開発を規制しています。しかし、1990年代初頭までに、ラバスティーユの環境保護の立場はアディロンダックの住民を激怒させました。ある夜、彼女が会議に出席していたとき、放火犯はシャンプラン渓谷の納屋を焼いた。そこで彼女は年に数ヶ月間小さな農場に住んでいた。アポリスの捜査官は、彼女の犬は次に中毒になるかもしれないと警告したと彼女は言う。「だから私はコミッショナーを辞任することを決めた。」今日、ラバスティーユは、自分たちの活動を、小さなグループを老生の森やカヌー探検に導くことに限定しています。「それがあなたが本当の改宗者を作る方法です」と彼女は言います。

ポールシュナイダーは、公園の歴史の中で、荒野を守るための闘争の線が明確に描かれることはめったにないと主張しました。「実際には、アディロンダックでは、保全主義者は、わな猟師と、はるかに豊富な同胞、ハンター、アングラーの支援なしに大きな戦いに勝ったことはない」と書いた。

かつてアディロンダック博物館であり、熱烈な自然保護主義者であったジョン・コリンズによると、アディロンダックの環境保護主義者と狩猟猟師の間には共通点があるというシュナイダーの主張にはメリットがあります。「人々はわなにかけられないことを喜んでいるかもしれませんが、誰かが喜んでいるのです」と彼は言います。コリンズは、ビーバーの厄介な問題を引用しています。ここで絶滅の端から戻って、種は再び多産です。現在、小川や池でよく見られるビーバーダムは、洪水の原因であると非難されることがあります。「ビーバーは素敵で、素晴らしいです。そして、お尻の痛みです」と、コリンズは言います。トラッパーがいなければ、動物が引き起こす問題はさらに悪化するでしょう。

毛皮の人気の低下により、常勤のわな猟師はほとんどいなくなりました。アディロンダックで育った元海軍印章のチャールズ・ジェシー、69歳は、わなに仕上がった職人です。彼は、鹿の角からシャンデリア、ランプ、コーヒーテーブルスタンドを作るという「枝角の芸術」と呼ばれるもので良い生活をしています。サラナクレイクの町にある自宅のワークショップで、彼は角の山を保管しています。「時々、人々は「これらのために何頭の鹿が死んだのか？」と尋ねるでしょう。そして、私は彼らに単一のものではないと伝えます」と彼は言います。角は「しずく」であり、初冬に成熟した雄鹿によって落とされ、地元のボーイスカウトによって集められ、ディーラーに競り落とされます。「ハンターに頼っていれば、十分な枝角を得ることができませんでした」とジェシーは言います。彼の作品に対する需要は活発です。

チャールズジェシーを出た後、タッパー湖の町まで南西に30分間ドライブして、87で最も有名なアディロンダックのわな猟師であるネリーステーブに会います。夫がロガーである材木キャンプの若い女性として、彼女は食事のシフトで57の空腹木こりを調理しました。これは、午前3時に始まり、週7日の日没で終わりました。「夫が私を映画に連れて行ったのは一度だけで、私はそれをただ眠りました」と彼女は回想します。

ステーブは、ビーバー、マスクラット、ミンク、そしてお気に入りのレッドフォックスのトラップラインをチェックするために、1日に数マイル歩いています。彼女は菌類の芸術家でもあり、大きな木質の菌類の平らな表面に野生動物や牧歌的なシーンをエッチングします。それは少なくとも19世紀半ばまで遡るアディロンダックの芸術形式です。五線は枯れ木から貝殻の形の菌を集め、夏に新しい海綿状の被毛ができたら伐採します。古い学校のコンパスのポイントを使用して、彼女は真菌の表面を刺して、自然で茶色がかった液体を放出します。この液体は、エッチングの唯一の着色を提供します。彼女がコンパスを深く沈めるほど、色相は暗くなります。茶色の色合いが乾く前に、譜表は動物の図や風景を完成させる必要があります。そうしないと、エッチングが変色してしまいます。「時々、私は夜通し仕事をするので、私が乾かないようにします」と彼女は言います。そして、それでも、保証はありません。エッチングで20時間連続して疲れ果てて眠りに落ちたスタベスは、目が覚めたとき、目に見えないインクのように色合いが消えていたことを発見しました。「菌がどの木から来たのか思い出せたらいいのにと思う。なぜなら、私は必ずその木に近づかないようにするからだ」と彼女は言う。

アディロンダックのスタイルはまた、ホームデザインのルネッサンスを楽しんでいます。これは、金色の時代の偉大な古いキャンプの装飾的な味へのノスタルジーに根ざしたトレンドです。その例としては、ネイティブアメリカンの幾何学的デザインで装飾された厚手のクッション付きソファ、小枝の彫刻で飾られたダイニングチェア、ゲーム動物をモチーフにした磁器のプレート、熊の皮の敷物などがあります。「荒削りのない素朴なスタイル-スタイルを定義する最も簡単な方法です」と、山のリゾート地で母親のルースと一緒に、半世紀前のギフトと家庭用品の専門店であるアディロンダックストアを共同所有するジョンプライムは言います。そして、冬季オリンピックのレイクプラシッドのトレーニングタウン。

レイクプラシッドのスキー場からそれほど遠くないレイククリアの町で、ジェイドーソンは、祖父のかつての語り部を流木で作った家具のワークショップとショールームに変えました。ワンピースの椅子は、川から回収された杉の流木で作られた背もたれと座席を備えています。「私はアディロンダック全域で木こりを使って仕事をしていますが、珍しいものに出会ったら私に電話します」とドーソンは言います。公園の森林を破壊した1998年の氷嵐は、彼にとって大当たりだった。「多くの枯れ木は氷で覆われ、曲がっていましたが、折れませんでした」とドーソンは言います。「サマーキャンプの入り口のアーチとして販売しています。」

南へ車で1時間のキーンで、ブルースガンダーセンは、松ぼっくりの鱗、土、小枝、樹皮、および近くの森で集めたその他の素材から、アディロンダックシーンの驚くべきジオラマを作成します。「アディロンダックの古いキャンプの北ヨーロッパのおとぎ話のような感覚は、私の作品に本当に影響を与えました」とガンダーセンは言います。しかし、時折不吉なおとぎ話は、頭の上の金色時代の理想を「荒らすことなく錆びたもの」にすることがあります。あるジオラマでは、素晴らしいキャンプロッジにはクマの巣穴があります。タブローには、家の別の翼をうろついているオオカミも描かれています。

画家は、アディロンダックスタイルの永続的な美学で長い間認められてきました。過去1世紀半の間、トーマスコール、アッシャーデュランド、ウィンスローホーマー、ロックウェルケントなどのアーティストがこれらの山に住んで働いていました。アディロンダックの居住者である145人のアーティストによる約500の絵画は、アディロンダック博物館のコレクションに含まれています。 Adirondackアーティストを定義するものは何ですか？「何よりも、アディロンダックの風景」と彼女の名前を冠したウェストポートギャラリーのオーナー、アテアリングは言います。

画家のポール・マシューズは、この広大な荒野の空を主題にしています。彼の作品では、乱流の雲が風景を支配しています。「私は雷に惹かれています」とマシューはキーンの彼のスタジオを訪問中に私に言いました。「私は空を見るために木から離れなければなりません。」このクエストでは、彼は山の縮尺を調整し、ゴミ捨て場の空き地に勇気を出して雲のスケッチや写真を作成しました。「雲は非常に速く変化して移動するため、直接ペイントするのは困難です」と彼は言います。マシューズのキャンバスは、アディロンダック博物館とアテアリングギャラリーに飾られています。

数週間後、公園の北部にある池のほとりに立つと、雲が不気味に固まります。これは、ローンが群れに集まる瞬間であり、毎年南への移動に備えています。鳥は驚くほど美しく、ビロードのような黒い頭、ルビーの目、短剣のような紙幣が特徴です。しかし、それを聞いた人を悩ませているのは、ルーンの心に訴える不気味な叫び声です。研究科学者のニーナ・ショッヒは、州と非営利の民間団体が鳥を保護および監視するために共同で実施するプロジェクトであるアディロンダック協力ルーンプログラムを率いています。

ショッホは1998年以来、この池でいくつかのルーン族を監視しています。それは紅葉の高さです。さびたカエデと黄金の白rは、カヌーを発射する際に、澄んだ水に映し出されます。「池に戻っているヤマドリの数と鳥の繁殖の成功を見ています」とSchoch氏は言います。ルーンが直面している脅威には、モーターボートとジェットスキーがあります。それらの水源からの航跡は、水の端にある沼の巣です。もう1つは、魚が消費するシンカーからの鉛であり、その結果、ルーンは摂取します。もう1つの大きな懸念は、大気汚染物質である水銀です。水銀は大気から沈殿し、湖や池に集中し、食物連鎖を汚染し、バクテリアから昆虫、魚、鳥へと進みます。「重い魚の餌のために、アヒルやガチョウは草食性の餌を食べているガチョウよりも、蓄積された水銀中毒の影響を受けやすくなっています」とSchoch氏は言います。雌は卵に水銀を蓄積し、有毒な量を新生児のひなに渡します。追加の研究が行われるまで、Schochと彼女の同僚は、この暴露の長期的な結果が何であるかを明確に言うことはできません。

研究者は、ルーンの鳴き声を使用してボートの近くで鳥を誘い、夜にルーンを捕獲します。次に、彼らはスポットライトで彼らを盲目にし、大きなネットで彼らをすくい上げ、タオルで頭を覆って彼らを落ち着かせます。科学者は、水銀検査のために血液と羽のサンプルを採取し、鳥を捕まえます。このプロセスには20〜40分かかります。その後、週に1度、池でパドルをして、成虫を監視し、many化して何匹の雛がfl化して生き延びたかを判断します。

ゆっくりパドルインします。次の数時間、成鳥は、スズキとザリガニを探してヒナに餌をあげるために、45秒以上水中に交互に飛び込みます。湖の向こう側には、おびただしいルーンの嘆きが不気味に響き渡る。成人男性は低いトレモロを発し、私たちとひよこに近づきすぎていることを警告します。若者が親に追いつくと、一連のフートの2つのジャバー。「ひよこは父親に話をやめて、もっと魚を探しに行くように言っています」とSchochは言います。海岸にパドルバックすると、頭上をうろついている白頭ワシ、ルーンの捕食者の1匹に気づきます。確かに、その存在は鳥を驚かせるでしょうが、それらは池に穏やかに浮かんでいます。 Schochは、ワシが本当の脅威を与えるには若すぎることをどうやら見分けていると推測している。

数日後、近くのホワイトフェイスマウンテンに冷たい雪が降り積もりました。 1週間以内に、ローンはなくなりました。すぐに、鮮やかな紅葉が落ち、裸の枝と暗い冬の空に刻まれた黒い小枝だけが残ります。昔のイロコイのように、私はより温帯な環境、私の場合は過熱したマンハッタンのアパートに退却して、アディロンダックの夏を待ちます。