https://frosthead.com

スワジランドがeSwatiniの王国である理由

新しい地球のために買い物に行く必要があるかもしれません。 それは、アフリカの最後の絶対君主であるスワジランドのムスワティ3世が、彼の国の正式名称が現在エスワティーニ王国であると宣言したからです。

それは小さな内陸国をデジタル時代に持ち込もうとする試みのように聞こえますが、実際にはスワジにおける国の名前であり、現地語です。 AFPは、1968年の英国の統治からの完全な独立50周年を記念して変更が行われたと報告しています。この動きは、4月19日のニューヨークタイムズレポートのスウェルチャンのキング自身の50歳の誕生日にも一致します。

「スワジランドが元の名前に戻ることを発表したい」とロイターによると、王は独立記念日のお祝いの間に言った。 「独立を獲得したアフリカ諸国は、植民地化される前の古代名に戻りました。 そのため、今後、この国はeSwatini王国として正式に知られるようになります。」

国王によると、この変更は、この国の名前を他の国と区別する試みでもあります。 「私たちが海外に行くたびに、人々は私たちをスイスと呼んでいます」と彼は付け加えました。

スイッチはすぐに使用できます。 ロイターは、この国が国連総会とアフリカ連合で伝統的な名前を最近使用し始めたと指摘している。 近年、国会議事堂での演説の際、国王は1906年のイギリス植民地化以前に使用されていた地域の名前を使用しています。

チャンは、他のアフリカ諸国が植民地支配から独立したときに、同様の名前の逆転が起こったと報告しています。 20世紀後半には、ニャサランドはマラウイになりました。 ローデシアはジンバブエになりました。 北ローデシアはザンビアになり、ベチュアナランドはボツワナになりました。

世界中で、植民地化の努力は、都市と地物の名前が現地の言語に戻るか、植民地支配によって導入された名前を置き換えることと見ることができます。 たとえば、インドの都市「ボンベイ」は1995年に地元の名前「ムンバイ」に戻りました。

African Journal of History and Cultureの2015年の論文は、地理的な場所の名前の広大なカタログを詳述しており、その多くは植民地支配の間に変更された場所や場所の歴史に関する重要な情報を伝えました。 この論文は、地名の植民地化をやめる努力がなされたことを認めているが、各国は地理的名称運営委員会の指導の下で植民地時代の名前を置き換えるために国家政策を作成し、組織的に取り組むべきであることを示唆している。

それが起こると、新しいグローブを購入することが本当に必要になります。

スワジランドがeSwatiniの王国である理由