https://frosthead.com

暴力がクリーブランドのイーストサイドで50年前に破綻したとき、何が起こったのか?

数時間にわたって、銃撃はクリーブランドの東側のグレンビルのアフリカ系アメリカ人の近所を飲み込んだ。 ニューリビアの黒人民族主義者は、クリーブランド警察とアパートや家からのショットを交換しました。 夜の終わりまでに、3人の警官、3人の黒人国家主義者、1人の民間人を含む7人の男性が殺されました。 グレンビル周辺のいくつかの家屋が火災に遭い、少なくとも15人が負傷しました。 近所の警察に対する恐怖のために、より多くの死傷者が報告されていない可能性があります。

今日、グレンビルの銃撃戦の物語はまだ論争を呼んでいます。 誰が最初に撃ったのか、何が噴火を引き起こしたのかは不明です。 しかし、謎のままであるすべてのために、彼らは警察との敵対関係の遺産に取り組んでいるので、事件は間違いなく近所の市民に影響を与え続けています。

***

フレッド「アーメド」エヴァンスは、1930年代半ばにクリーブランドの東側で育ち、高校を中退して1948年に陸軍に入りました。 彼は朝鮮戦争で奉仕していた橋が崩れ、背中、肩、頭の怪我を負った。 陸軍の医師は、後にエヴァンスが部分的な障害と精神運動性てんかんに苦しみ、それが彼の気分に影響を与えたことを発見しました。 エバンスがクリーブランドに戻ったとき、「彼は人種差別化された暴力と、軍事経験に加えて、国家の力と人種差別主義者の感受性の支持に強く気づきました」と、歴史家のロンダ・ウィリアムズは具体的な要求:The Black Power for the Search 20世紀 。 エバンスは、アフリカ系アメリカ人と武装した自衛隊の社会的および政治的正義を主張する黒人の民族主義グループであるニューリビア共和国に加わりました。 1966年までに、エヴァンスはグループのリーダーになりました。

当時、クリーブランドは公民権運動の主要なハブでした。 全国有色人種振興協会(NAACP)から黒人イスラム教徒まで、約50の独立した公民権グループがそこで活動しています。 市は1967年に市長としてカールストークスを選出し、彼を米国の主要都市の最初のアフリカ系アメリカ人市長にしました。

ストークスは彼のために仕事を切り取った。 「大都市が衰退する一方で、人口と富で成長した国はかつてなかった」と、歴史家のデイビッド・ストラドリングとリチャード・ストラドリングは、 「川が燃え場所:カール・ストークスとクリーブランドを救う闘争 」に書いた。 「都市は人種差別と人種差別の重荷を負い、黒人居住者を貧しく閉じ込められた状態に保ち、彼らの近所を改善し、都市暴力の矢面に立たされる無力状態を維持した。一方、白人はより繁栄したコミュニティに逃げた。」クリーブランドは、完全に統合されていない学校、経済的機会の減少、および警察からの定期的な嫌がらせに対処しました。

Fred_Ahmed_Evans-wr.jpg 黒人の民族主義者であるフレッド・アーメド・エヴァンスは、1968年のグレンビルの銃撃戦を引き起こした男として選ばれた。(クリーブランド州立大学マイケル・シュワルツ図書館)

一方、FBIは、「反知能プログラム」の略語であるCOINTELPROで都市の問題を自分たちの手で取り扱った。共産党を混乱させる方法として始まったが、プログラムは徐々にブラックパンサーや他の黒人民族主義グループをターゲットにシフトした。 1960年代の大部分を通じて、都市は散発的な暴力の発作、つまり差別、隔離、警察の残虐行為に応じて発生したアフリカ系アメリカ人コミュニティでの暴動で痙攣しました。1967年にデトロイトとニューアークで激変し、1968年の春にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺に続いて全国に噴火した

これらの問題はすべて、1968年7月23日の夜、アフリカ系アメリカ人の居住者向けの商店やレストランが集まる繁華街グレンビルで開催されました。 エバンスはそこに住んでおり、彼の仲間の黒人民族主義者の多くもそうでした。 その日、彼は政治的に関係のある2人の同盟者と会い、エバンスが武装蜂起を計画していることをFBIが市政府に警告していることを伝えました。 クリーブランド警察は、エバンスの家の周りに監視車両を配置することで対応することを決めました。

彼の知り合い、市議会議員、元クリーブランド・ブラウンズのフットボール選手は、エヴァンスと話をすることで混乱の可能性を鎮めることを望んでいました。 しかし、エヴァンスは彼が安全でないと感じ、自己保存から自分を武装していたと主張しました。 エバンスは、法執行機関によるアフロ文化店の閉鎖を何度も繰り返し嫌がらせを受けた後、恐れるに十分な理由があると感じました。

次に起こったことは、さまざまなレポートが混乱し始めるところです。 ルイスマソッティとジェロームコルシ(今日では右翼の陰謀説を支持することで有名)によって書かれた連邦政府のレポートは、2人の警察署の従業員がエバンスの家から数ブロック先のグレンビルに来てけん引することから始まったと断言しました放棄されたと報告された車を離れて。 公式の制服を着た2人の民間人は、黒人の民族主義者によって近くの家から解雇されました。 武装した警官が現場に駆けつけた。 ある将校は、「戦争の始まりを見たのはこれが初めてだった」と言った。

しかし、エヴァンスによると、待ち伏せは彼のグループからではなく、警察官から来ました。 彼は通りを歩いて武装し、最初のショットを聞いたとき、彼のグループの男の1人がサブマシンガンの爆発と思われるものに見舞われたのを見ました。 エヴァンスが暴力の震源地であったことは明らかですが、彼が原因であったのか、それとも単に間違った夜に自分自身と彼のグループの他のメンバーを公然と武装させたのかは明らかではありません。 最終的に、地元の警察は、エバンスが主な責任者であると判断しました。

Officers_take_cover_Lakeview__Euclid-wr.jpg 1968年7月23日の銃撃戦中に、警察官がレイクビューロードで隠蔽されます。(クリーブランド州立大学マイケルシュワルツ図書館)

警察官がエヴァンスの家の周りの3ブロックの半径に潜入し、積極的に反撃している黒人国家主義者を捕らえたため、混乱は増大しただけでした。 「レポートには、地元の居酒屋で黒人女性を追い詰めたり、黒人男性をmenり、銃撃したり、黒人コミュニティで銃弾を発射したり、住民が路上で家に隠れたり、隠れたりすることを余儀なくされた話が含まれていました」とウィリアムズは書いています。

長年の居住者で活動家のドナルド・フリーマンは、職場から家に帰ったときの騒乱にst然としたことを覚えています。 「銃声が聞こえ、パトカーとサイレンを見ることができ、集まった人が大勢いました」とフリーマンはSmithsonian.comのインタビューで言います。 彼と他の人々は、負傷または死亡する可能性のある人の数と、コミュニティにとってこれが何を意味するかについて推測することしかできませんでした。

23日の夕方、エヴァンスは家から現れ、警察に身を委ねました。 目撃者は後に、エヴァンスは戦いを終わらせるために夕方を通して何度も降伏しようとしたが、警察に連絡することができなかったと言った。 彼は、他の17人のアフリカ系アメリカ人の男性と女性とともに拘留されました。 エヴァンスは最終的に7人の殺害のために第1級殺人罪で起訴され、10代の黒人民族主義者のうち3人は第1度殺人で起訴され、傷を負い、機関銃を所持した。

銃撃戦と逮捕は、今後数日間にグレンビルでの暴力の別のラウンドにつながった-ストークス市長が予想し、回避しようとした。 物議をかもす動きで、ストークスは、7月24日、すべての白人警察官を引き抜き、代わりにコミュニティリーダーとアフリカ系アメリカ人の警官に頼って近所をパトロールするという前例のない決定を下しました。フリーマンはこう言います。 市長は警察の怒りを被り、以前は市の政治組織から受けていた多くの支援を失いました。 彼は後に都市のリニューアルプログラムを進めるのに苦労し、1971年に別の学期に出馬しないことを選択し、クリーブランドをニューヨーク市でのキャリアに残しました。

Police_raid_at_Esquire_Hotel_10602_Superior_Ave-wr.jpg 1968年のグレンビルの銃撃戦で、エスクァイアホテルを警察が襲撃しました。 (クリーブランド州立大学マイケル・シュワルツ図書館)

略奪と放火がこの地域で続いたため、ストークスは政治的圧力に道を譲り、最終的に州兵に召集されました。 ケース・ウェスタン・リザーブ大学の社会正義研究所で働くジャニス・イートマン・ウィリアムズは、国家警備隊の戦車が通りを転がり落ち、仕事のために屋外に行かなければならない家族を心配しているのを思い出します。 「私が覚えている他のことは、炎が消された後の匂いがすることです」とイートマン・ウィリアムズは言います。 「その後数週間、燃えている食べ物の匂いがするかもしれません。」

裁判でエヴァンスの代理を務めた歴史的な再生役で弁護士の娘であるシェリー・トリバーにとって、思い出はもっと個人的なものです。 「私は11歳だったので、ショックとshock敬の念でした。 しかし、彼女はエヴァンスに対する訴訟が不当であると感じていました。 余波で、彼は7度の第一級殺人罪で殺害された。殺害された3人の警官それぞれに2人、死んだ民間人に1人。 トリリバーの父親、アフリカ系アメリカ人の弁護士、スタンリー・トリリバーは、以前キングと働いていたが、それを「合法的なリンチ」と呼んだ。 「第一級殺人の誰かを起訴し、有罪判決を下す基準を満たせなかった。」

裁判で、検察官はエヴァンスを主張し、グループの他のメンバーは意図的に反乱を導くために武器、弾薬および救急キットのキャッシュを蓄積しました。 防衛チームは、暴力は自発的であり、殺害された警察官の一部は酔っていると主張した(1人の殺された警察官はアルコールの影響下にあることが判明した)。 呼び出されたほとんどすべての目撃者は、エバンスが実際に銃撃を行って死に至ったかどうかではなく、エバンスがいつ武器を買ったのか、そして彼の意図は何かについて証言するように求められました。

裁判の終わりに、エヴァンスは電動椅子で死刑判決を受けました。 しかし、最高裁判所は、エバンスの上訴中に死刑は違憲であると裁定し、彼の刑は禁固刑に減刑されました。 彼はちょうど10年後、46歳で癌で亡くなりました。

***

Buildings_on_fire_in_Glenville_during_riots_of_1968-wr.jpg 1968年7月23日から数日間、クリーブランドのグレンビル周辺の銃撃戦の建物が略奪され、発火しました。 (クリーブランド州立大学マイケル・シュワルツ図書館)

50年後の出来事を振り返って、トリバーは、彼女のコミュニティが経験した暴力と格闘するのにどれほど時間がかかったかに驚いています。 「私たちは皆、南の公民権運動と爆撃と火のホースにひっかかりました。 これらは、ミシシッピ州とアラバマ州にあると私たちが考えたものでした」と、トリバーは言います。 「私が大人になって初めて、ここで同じことが起こったことに気付きました。 誰かが私たちの家を撃ち殺し、死の脅迫を受けました。」

彼女の見解では、グレンビルについて知っている人々は、それが白人を殺したかったトラブルメーカーによって扇動されたという意見を持っているようです。 しかし、物語はそれよりもはるかに複雑でした。 「制度化されています。 黒人コミュニティは犯罪化され、その後犯罪者として処罰されます」と彼女は言います。

フリーマンは、警察官とアフリカ系アメリカ人のコミュニティとの関係が依然として緊張していることに同意し、2012年のティモシー・ラッセルとマリッサ・ウィリアムズの両方の銃で武装していないことを例に挙げています。 「しばしばゲットーと呼ばれるアフリカ系アメリカ人の近所の警察は、エイリアンの準軍組織として機能し続けました」とフリーマンは言います。

しかし、グレンビルの銃撃戦の歴史をより詳しく調べることによって、何が起こったのかを知る機会があるかもしれないと希望する人もいます。 Eatman-Williamsは最近、コミュニティメンバーが事件の思い出と将来への希望について話すことができる会議を主催しました。ドキュメンタリー映画製作者のPaul Sapinは、銃撃戦について独自の調査を行う際にGlenville High Schoolの生徒をフォローしています。 10代の若者はグレンビルの住民にインタビューし、図書館を訪れて研究を行い、1969年にグレンビルの銃撃戦で公開された公式の政府報告書の著者の1人であるルイマソッティに会うためにサウスカロライナに旅行しました。

「過去を研究する際に、彼らは自分たちの現在についての物語を語り、将来のために何をしたいのかを語っています」とサピンは言います。

暴力がクリーブランドのイーストサイドで50年前に破綻したとき、何が起こったのか?