https://frosthead.com

Waldseemüllerマップ:新世界のチャート

それは好奇心little盛な小さな本でした。 18世紀にいくつかのコピーがリサーフェシングを開始したとき、誰もそれをどう作るかを知りませんでした。 長さ133ページ、ラテン語で書かれ、タイトルページで次のように発表されました。

コスモグラフィーの紹介
幾何学の特定の原則と
この問題に必要な天文学

さらに、4つの航海
AMERIGO VESPUCCI

両方の世界全体の説明
挿入されたグローブと平らな表面
プトレマイオスに知られていない土地
最近の男性に発見

この本は、現在はCosmographiae IntroductioまたはCosmographyの紹介として知られていますが、著者は記載されていません。 しかし、印刷業者のマークは、1507年にロレーヌのヴォージュ山脈にあるストラスブールの南西約60マイルのフランス東部の町サンディエで出版されたことを記録しました。

「コスモグラフィー」という言葉は今日ではあまり使われていませんが、1507年に教育を受けた読者は、その意味を知っていました。既知の世界と宇宙におけるその場所の研究です。 コスモグラフィー入門の著者は、1, 000年以上にわたって記述されてきたように、宇宙の組織をレイアウトしました。地球は中心に動かず、巨大な回転同心球のセットに囲まれています。 月、太陽、惑星にはそれぞれ独自の球体があり、その先には大空、すべての星がちりばめられた単一の球体がありました。 これらの球体のそれぞれは、無限の天の行列で、独自のペースで地球の周りを壮大に回りました。

これらはすべて、教科書のように乾いた形で届けられました。 しかし、終わり近く、地球の構造に捧げられた章で、著者はページに彼の方法をひじき、奇妙に個人的な発表をしました。 それは、古代からヨーロッパ人に知られた世界の3つの部分であるアジア、アフリカ、およびヨーロッパを読者に紹介した直後のことです。 「これらの部分」は、「実際、より広く調査され、4番目の部分がアメリゴヴェスプッチによって発見されました(以下で聞くように)。アジアとアフリカの両方が女性から名前を受け取ったので、私はなぜこの[新しい部分]がAmerigen(アメリゴの土地)と呼ばれること、またはアメリカ、その発見者であるアメリカ人、知覚的性格の人と呼ばれることを正当に防ぐ必要があるのか​​はわかりません。

不思議ですね。 ファンファーレなしで、宇宙論に関するマイナーなラテン語の論文の終わり近くに、名前のない16世紀の著者は、アメリカにその名前を与えるために、あいまいさから簡単に出て、そして再び姿を消しました。

この本を勉強し始めた人たちは、すぐに他の何か不思議なことに気づきました。 折り畳み図の裏に印刷された見逃しがちな段落で、著者は次のように書いています。「この小さな本の目的は、地球とフラットに描いた世界全体を紹介することです。地球。確かに、私はサイズに制限があります。しかし、地図はより大きくなっています。」

本全体を通過する際に行われたさまざまな発言は、この地図が並外れたものであることを暗示しています。 数枚のシートに印刷されていた、と著者は指摘し、それは異常に大きいことを示唆した。 それはいくつかのソースに基づいていました:Amerigo Vespucciによる最新の手紙( Cosmography入門に含まれています); 2世紀のアレクサンドリアの地理学者クラウディウスプトレマイオスの作品。 また、ベスプッチ、コロンバスなどが新たに調査した西大西洋の地域のチャート。 最も重要なのは、劇的に新しい方法で新世界を描いたということです。 「発見された」と著者は書いた、「四方を海に囲まれている」。

これは驚くべき声明でした。 新世界の発見の歴史は、パスコの山頂から西を見てバスコヌニェスデバルボアが最初に太平洋を目にした後、ヨーロッパ人が新世界を他の何かと考え始めたのは1513年だけだと長い間語っています。アジアの一部より。 そして、マゼランが南アメリカの先端を回って太平洋に航海した1520年以降、ヨーロッパ人は新大陸の大陸性を確認したと考えられていました。 それでも、1507年に出版された本には、世界の新しい4番目の部分を示し、アメリカと呼ばれる大きな世界地図への参照がありました。

参考文献は興味をそそるものでしたが、19世紀にコスモグラフィ概要を研究している人々にとっては、明らかな問題がありました。 本にはそのような地図は含まれていませんでした。

学者もコレクターも同様に検索を開始し、1890年代までに、コロンバスの最初の航海の400周年が近づくと、検索は地図製作上の聖杯の探求となりました。 「失われた地図は、これほど熱心に求められたことはありません」と、英国の地理ジャーナルは、世紀の変わり目に大きな地図と地球の両方を参照して宣言しました。 しかし、何も現れませんでした。 1896年、発見の歴史家ジョン・ボイド・サッチャーは単に手を投げた。 「地図の謎は、まだ謎だ」と彼は書いた。

1493年3月4日、荒海からの避難を求めて、スペインの旗を掲げた嵐に襲われたカラベルがポルトガルのテージョ川河口に足を踏み入れました。 指揮を執ったのは、ラテン語で名付けられたクリストファー・コロンブスによって知られるようになったジェノヴァの船乗り、クリストフォロ・コロンボだった。 適切な停泊地を見つけた後、コロンブスはスポンサーであるスペインのフェルディナンド王とイザベラ女王に手紙を送り、33日間の交差の後に彼がアジア東部の広大な群島であるインド諸島に到着したことを歓喜で報告しました。

スペインの主権者は興奮と誇りを持ってこのニュースに挨拶したが、彼らもコロンブスも革命的なことを何もしていないと当初誰も想定していなかった。 ヨーロッパの船員は、カナリア諸島、マデイラ諸島、アゾレス諸島、カーボベルデ諸島など、1世紀以上にわたって大西洋の新しい島を発見してきました。 中世の地図の海に点在するまばゆいばかりの島々に基づいて、人々にはもっと多くの発見が残っていると推測する正当な理由がありました。

一部の人々は、コロンバスが少数の新しいカナリア諸島を発見したにすぎないと考えていました。 たとえコロンブスがインドに到着したとしても、それは彼がヨーロッパの地理的視野を拡大したことを意味しませんでした。 西インド諸島のように見える(しかし実際にはカリブ海の島々)まで航海することで、彼は小さな海だけがヨーロッパとアジアを隔てる古代の理論を確認しました。 コロンバスは地理的な円を閉じていたようで、世界をより大きくではなくより小さくしているように見えました。

しかし、世界は1500年代初頭に再び拡大し始めました。 このニュースは、大西洋を横断する少なくとも2回の航海に参加したフィレンツェの商人であるアメリゴヴェスプッチの手紙でほとんどのヨーロッパ人に最初に届いた。当時の地図。 この新しく発見された土地についてのセンセーショナルな、衝撃的なものは、赤道を越えて南に何千マイルも広がっていたことでした。 フィレンツェの印刷業者はこのニュースを公表する機会に飛びつき、1502年後半または1503年初頭に、ベスプッチの手紙の1つをドクターバージョンに印刷しました。タイトルはMundus NovusまたはNew Worldです 。新しい大陸を発見した。 この作品はすぐにベストセラーになりました。

「過去」では、「新しい地域からの帰還についてかなり詳細に書かれています。先祖はそれらを知らなかったので、新しい世界と呼ぶことができます。彼らのほとんどが赤道の南に大陸はないと断言しているので、それは私たちの古代当局の意見を上回っています。...[しかし]私はそれらの南部に大陸を発見しましたヨーロッパやアジア、アフリカよりも多くの人々や動物が住んでいる地域。」

この一節は、ヨーロッパの地理的思考における分岐点の瞬間、つまりヨーロッパが最初に新世界がアジアとは異なることを認識した瞬間として説明されています。 しかし、「新しい世界」は必ずしも今日の意味を意味しませんでした。 ヨーロッパ人はこれを定期的に使用して、以前に訪れたり見たりしたことがない既知の世界のあらゆる部分を記述しました。 実際、ヴェスプッチに明確に起因する別の手紙で、彼は自分が航海のどこにいたかを明らかにしました。 「私たちは結論付けた」と彼は書いた、「これは大陸の土地であり、アジアの東部に囲まれていると思う」。

1504年頃、 新世界の手紙のコピーが、マティアスリングマンという名前のアルザスの学者および詩人の手に渡りました。 その後、20代前半、リングマンは学校を教え、ストラスブールの小さな印刷機で校正者として働いていましたが、古典的な地理、特にプトレマイオスの仕事に副次的な関心を持っていました。 地理学として知られる作品で、プトレマイオスは、緯度と経度で世界をマッピングする方法を説明しました。これは、古代に知られているように、世界の包括的な画像をつなぎ合わせるために使用したシステムです。 彼の地図はヨーロッパの大部分、アフリカの北半分、アジアの西半分を描いていたが、もちろん、13世紀にマルコポーロが訪れたアジアのすべての部分、または発見されたアフリカの南部の部分は含まれていなかった15世紀後半にポルトガル人によって。

リングマンが新世界の手紙に出くわしたとき、彼はプトレマイオスの地理の慎重な研究に没頭し、コロンブスとは異なり、ベスプッチはプトレマイオスが地図を描いていた世界の端から南に出航したように見えることを認識した。 興奮して、リングマンは1505年に新世界の手紙の独自のバージョンを印刷しました。ヴェスプッチの発見の南を強調するために、彼は作品のタイトルを新世界からポルトガルの王によって最近発見された南岸のオンショアに変更しました。マヌエル王。

その後まもなく、リングマンはドイツの地図製作者マーティン・ヴァルトゼーミュラーとチームを組み、プトレマイオスの地理の新版を準備しました。 ロレーヌ公爵、リングマン、ヴァルトゼーミュラーは、ルネ2世が後援し、ストラスブールのすぐ南の山地にある小さなフランスの町サンディエにショップを立ち上げました。 Gymnasium Vosagenseとして知られるヒューマニストとプリンターの小さなグループの一部として働いて、二人は野心的な計画を開発しました。 それらの版には、プトレマイオスが説明したように、古代世界の27の決定的な地図だけでなく、現代ヨーロッパ人の発見を示す20の地図も含まれます。

デューク・ルネは、この飛躍を促すことに尽力したようです。 未知の連絡先から、彼はさらに別のVespucciの手紙を受け取り、これも偽造され、彼の航海と、ポルトガル人がこれまでに探索した新しい海岸線を描いた少なくとも1つの航海図を説明しました。 手紙と海図はリングマンとヴァルトゼーミュラーに確認され、ヴェスプッチは実際に南半球で、海を越えて西にある巨大な未知の土地を発見した。

次に何が起こったのかは不明です。 1505年または1506年のある時点で、リングマンとヴァルトゼーミュラーは、ベスプッチが探検した土地はアジアの一部ではないと判断しました。 代わりに、彼らはそれが世界の新しい、第四の部分であるに違いないと結論付けました。

プトレマイオスのアトラスに関する作業を一時的に中断し、リングマンとヴァルトゼーミュラーは、ヨーロッパをこの4つの部分からなる世界という新しいアイデアに導く壮大な新しい地図の制作に身を投じました。 マップは、慎重に彫刻された木製ブロックから印刷された12枚の個別のシートにまたがります。 シートを貼り付けると、シートは4 1/2 x 8フィートという驚異的なサイズになり、これまでに作成され最大の印刷マップ(最大ではないにしても)の1つが作成されます。 1507年4月、彼らは地図の印刷を開始し、後に1, 000枚のコピーができたと報告しました。

地図が示したものの多くは、地理に精通したヨーロッパ人にとっては驚くことではありませんでした。 プトレマイオスから直接派生したヨーロッパと北アフリカの描写。 最近のポルトガルの海図に由来するサハラ以南のアフリカ。 そしてプトレマイオスとマルコ・ポーロの作品から派生したアジア。 しかし、マップの左側にはまったく新しいものがありました。 かつて未知の大西洋の海から立ち上がって、ほぼ地図の上部から下部まで伸びていて、長くて薄くてほとんど空白の奇妙な新しい陸域がありました。そして、ブラジルとして今日知られているものは奇妙な新しいものでした名前:アメリカ。

今日の図書館では、 コスモグラフィー入門の著者としてマーティン・ヴァルトゼーミュラーが挙げられていますが、実際にはこの本は彼をそのように取り上げていません。 彼とリングマンの両方によるオープニングの献身が含まれていますが、これらはテキストではなくマップを指し、リングマンの献身が最初に来ます。 実際、Ringmannの指紋はすべての作業に使用されています。 たとえば、本の著者は古代ギリシャ語に精通していることを示しています。これはリングマンがよく知っていたが、ヴァルトゼーミュラーは知らなかった言語です。 著者は、ヴァージル、Ovid、その他の古典的な作家の詩のスナッチで彼の文章を飾り付けます。これは、リングマンのすべての文章を特徴付ける文学的なチックです。 そして、この本で言及された現代の作家の一人は、リングマンの友人でした。

作家のリングマン、地図製作者のヴァルトゼーミュラー:2人の男は、ヴァルトゼーミュラーがヨーロッパの壮大な地図を印刷した1511年にまさにこの方法でチームを組みました。 地図には「 ヨーロッパの説明 」というタイトルの小冊子が付属しており、彼の地図をロレーヌのアントワーヌ公に捧げる中で、ヴァルトゼーミュラーは本を書いた人を明確にしました。 「謙虚に、私の作品を慈悲をもって受け入れてください」と彼は書いた。 彼はコスモグラフィー入門にも言及していたかもしれません。

なぜ著者のこの不可解な質問にこだわるのですか? コスモグラフィー入門を書いた人は誰でも、「アメリカ」という名前を生み出した人であることがほぼ確実だったので、ここでも、バランスはリングマンに有利に傾いています。 有名なアメリカ名の段落は、リングマンによく似ています。 たとえば、彼は、概念や場所に女性の名前を使用することについて時間を費やしたことで知られています。 「なぜすべての美徳、知的資質、科学が、あたかも女性の性に属しているかのように象徴されているのですか?」 彼は1511年のエッセイを書くでしょう。 「この習慣はどこから生まれたのでしょうか。異教の作家だけでなく、教会の学者にも共通する用法です。それは、知識は良い作品に富む運命にあるという信念から生じました。旧世界は女性の名前を受け取りました。」

リングマンは他の方法で手を明らかにします。 詩と散文の両方で、彼は定期的に言葉を作り、異なる言語で恥ずかしがり、隠された意味で彼の文章を投資することによって自分自身を楽しませました。 アメリカのネーミングのパッセージは、まさにこの種の言葉遊びが豊富で、その多くはギリシャ語に精通している必要があります。 パッセージ全体の鍵は、ほとんどの場合見落とされがちですが、好奇心が強い名前Amerigenです(リングマンはすぐにラテン語化し、その後女性化してアメリカを思いつきます)。 アメリゲンを得るために、リングマンはアメリゴという名前をギリシャ語の「gen」という語と組み合わせました。これは「地球」を意味する語の対格形式であり、そうすることによって「彼自身が説明するように」「アメリゴの土地」を意味する名前を作り出しました。

しかし、この言葉には他の意味があります。 ゲンはギリシャ語で「生まれた」という意味もあり、 アメロスという言葉は「新しい」という意味でもあり、アメリゴを「アメリゴの土地」だけでなく「生まれた新しい」としても読むことができます。 、そして彼が女性の名前に関連付けた出生率のアイデアを非常にうまく補完します。 名前には、「場所」と訳されることもあるギリシャ語のメロスの戯曲も含まれる場合があります。 ここで、AmerigenはA-meri-gen、または "No-place-land"になります。これは、地理がまだ不明である、これまでに名前が付けられていなかった大陸を記述する悪い方法ではありません。

Waldseemüllerマップのコピーは、1507年以降の10年でドイツの大学に登場し始めました。 そのスケッチと、ケルン、テュービンゲン、ライプツィヒ、ウィーンの学生や教授が作成したコピーが残っています。 コスモグラフィー入門自体と同様に、マップは明らかに移動していました。 この小さな本は何度か再版され、主に長いヴェスプッチの手紙のおかげで、ヨーロッパ全土で称賛されました。

ヴェスプッチ自身はどうですか? 彼はマップやコスモグラフィー入門に出会ったことがありますか? 彼は新世界が彼の名誉のために命名されたことを知ったことがありますか? 確率は、彼がしなかったことです。 この本も名前も、1512年にセビリアで亡くなる前にイベリア半島に到達したことは知られていません。しかし、両方ともすぐにそこに浮上しました。1520年に出版された本でアメリカで最初に登場したのは、クリストファーコロンブスです'スペインに住んでいた息子のフェルディナンドは、1539年以前にコスモグラフィー入門のコピーを入手しました。しかし、スペイン人はその名前が好きではありませんでした。 ベスプッチはコロンバスの正当な栄光を奪い、何らかの形で新世界を名付けたと信じて、彼らはアメリカの名前をさらに2世紀にわたって公式の地図や文書に載せることを拒否しました。 しかし、その原因は最初から失われました。 アメリカ、アジア、アフリカ、ヨーロッパの自然な詩のような名前は、空白を埋めていました。そして、特に世紀の最も影響力のある地図製作者になる運命にあった若いジェラルダス・メルカトルが後になって、戻って行くことはありませんでした南部だけでなく、新世界にもそのようにラベルを付ける必要があります。 1538年に彼が世界地図に付けた2つの名前は、それ以来私たちが使ってきた北米と南米の名前です。

リングマンは、コスモグラフィー入門を終えてから長く生きることができませんでした。 1509年までに、彼はおそらく結核による胸痛と疲労に苦しんでおり、1511年の秋までにはまだ30歳ではなかった。 リングマンの死後、ヴァルトゼーミュラーは、新世界を描いた少なくとも3つを含む地図を作り続けたが、水に囲まれた、またはアメリカと呼ぶことは二度となかった。これらの考えがリングマンのものであるという証拠。 後の地図の1つである1516年のカルタマリーナでは、南アメリカを「テラノバ」とのみ識別していますが、ヴァルドゼーミュラーは、彼の偉大な1507年の地図を参照しているように見える、不可解な謝罪さえ発行しました。誤解、不思議、混乱に満ちた世界の表現を熱心に提示し、示しました。最近理解するようになったように、以前の表現は非常に少数の人々を喜ばせました。彼らの言葉は混乱したレトリックであり、事実を魅力で飾るのではなく、昔ながらの豊富なシンプルさで、謙虚なフードで頭を覆うと言わなければなりません。」

WaldseemüllerはCarta Marinaの後に他の地図を作成しませんでした。4年後の1520年3月16日、40代半ばに彼は亡くなりました。サンディエで。

その後の数十年間で、1507年の地図のコピーはすり減ったり廃棄されたりして、より最新でより印刷された地図を支持し、1570年までに地図はほとんど消えていました。 ただし、1つのコピーは生き残りました。 1515年から1517年の間に、ニュルンベルクの数学者で地理学者のヨハネスシェーナーはコピーを入手し、それをブナ材で覆われたフォリオにバインドし、参照ライブラリに保管しました。 1515年から1520年の間に、シェーナーは慎重に地図を研究しましたが、彼が亡くなるまでには、1545年に彼はおそらく何年も地図を開いていませんでした。 地図は長い眠り始め、それは350年以上続くでしょう。

宝物の紛失で頻繁に起こるように、偶然発見されました。 1901年夏、オーストリアのフェルトキルヒにあるイエズス会寄宿学校のステラ・マティーナでの教職から解放され、ジョセフ・フィッシャー神父はドイツに出発しました。 眼鏡をかけた44歳のはげかかったフィッシャーは、歴史と地理の教授でした。 7年間、彼は余暇にヨーロッパの公立および私立図書館に出没し、ノルセメンの初期の大西洋航海の証拠を示す地図を見つけることを望んでいました。 今回の旅行も例外ではありませんでした。 今年の初め、フィッシャーは、ドイツ南部のヴォルフエッグ城にある印象的な地図と本のコレクションには、グリーンランドを珍しい方法で描いた珍しい15世紀の地図が含まれているという知らせを受けていました。 オーストリアとスイスのすぐ北、ボーデン湖からさほど遠くない起伏のある田舎の小さな町ヴォルフェックにたどり着くまでに、たった50マイルしか旅しませんでした。 彼は7月15日に町に到着し、城に到着した後、「最も友好的な歓迎と望まれるすべての支援」と申し出られたことを思い出します。

グリーンランドの地図は、フィッシャーが望んでいたすべてのものであることが判明しました。 研究旅行での彼の習慣であったように、地図を研究した後、フィッシャーは城のコレクション全体の体系的な検索を開始しました。 2日間、彼は地図や印刷物の目録を調べ、城の珍しい本に何時間も没頭しました。 そして、彼の3日目である7月17日に、彼は城の南塔に歩いて行きました。そこで彼は、城のコレクションについてまだ見たことのない小さな2階の屋根裏部屋を見つけると言われました。

屋根裏部屋はシンプルな部屋です。 ショーではなく、ストレージ用に設計されています。 本棚は床から天井まで壁の3つに並んでおり、2つの窓から陽射しが差し込んでいます。 部屋をさまよい、棚の本の背をじっと見つめると、フィッシャーはすぐにブナ材のカバーが付いた大きなフォリオに出会った。 2つのゴシック様式の真鍮の留め金がフォリオを閉じたままにし、フィッシャーはそれらを静かにこじ開けました。 内側の表紙には、1515年の日付とフォリオの元の所有者であるヨハネスシェーナーの名前が書かれた小さな本があります。 「ポステリティ」、碑文は始まりました、「シェーナーはこれを供物としてあなたに与えます。」

フィッシャーはフォリオを通り抜け始めました。 彼の驚いたことに、彼はドイツの芸術家アルブレヒト・デューラーによって刻まれた珍しい1515星図だけでなく、2つの巨大な世界地図も含んでいることを発見しました。 フィッシャーは彼らのようなものを見たことはなかった。 複雑な彫刻が施された木製ブロックから印刷された原始的な状態では、それぞれが別々のシートで構成されており、フォリオから取り外して組み立てると、約4 1/2 x 8フィートのサイズのマップが作成されます。

フィッシャーは、フォリオの最初のマップの調査を開始しました。 そのタイトルは、地図の下部にあるブロック文字で実行されており、「天空の伝統とアメリゴ・ベスプッチとその他の航海による全世界」を読みました。 この言語は、フィッシャーがよく知っていたコスモグラフィー入門を思い出させ、マップの上部で見たプトレマイオスとヴェスプッチの肖像画もよく知っていました。

これは...地図ですか? フィッシャーは一枚一枚研究を始めました。 ヨーロッパ、北アフリカ、中東、西アジアを示す2つの中央シートは、プトレマイオスから直接来ました。 さらに東に行くと、マルコ・ポーロの記述した極東が表示されました。 南アフリカはポルトガルの海図を反映しています。

それは、スタイルとソースの異常な組み合わせでした。フィッシャーは、 コスモグラフィー入門が約束していたまさにその種の統合でした。 しかし、彼はマップの3つの西側のシートに目を向けると、本当に興奮し始めました。 そこから海から立ち上がり、上から下に伸びるのは、水に囲まれた新世界でした。

ページの下部にある凡例は、 コスモグラフィ概要の段落に逐語的に対応しています。 北アメリカはトップシートに登場しました。これは、現代の自己のラントバージョンです。 ちょうど南には、スパニョーラ島とイザベラ島と呼ばれる2つの大きなカリブ海の島々があります。 小さな伝説によると、「これらの島々は、ジェノヴァの提督であるコロンブスがスペイン王の指揮下で発見した」。 さらに、赤道の上から地図の最下部まで広がる広大な南部の陸地は、DISTANT UNKNOWN LANDと名付けられました。 別の伝説は、この地域全体がカスターの王の命令によって発見されたことを読みました。 しかし、フィッシャーの心を彼の口にもたらしたのは、彼が一番下のシートで見たものでした:アメリカ。

1507年の地図! そうでなければなりませんでした。 ヴォルフエッグ城の塔にある小さな屋根裏部屋で一人で、フィッシャー神父は、彼が史上最も人気のある地図を発見したことに気づきました。

フィッシャーは、彼の発見のニュースを指導者である有名なインスブルックの地理学者フランツ・リッター・フォン・ヴィーザーに直接伝えました。 1901年の秋、激しい研究の後、2人は公開されました。 レセプションはecとした。 「世界のすべての地域の地理学の学生は、この最も重要な発見の最も深い関心の詳細を待っていました」と、 地理ジャーナルは宣言し、1902年2月のエッセイでニュースを壊しました。フィッシャー教授は今、何世紀にもわたる穏やかな眠りから目覚めています。」 ニューヨークタイムズ紙は3月2日に追随した:「最近ヨーロッパで地図作成の歴史の中で最も注目すべき発見の1つが作られた」と報告書は読んだ。

マップへの関心が高まった。 1907年、ロンドンを拠点とする書店であるアメリカーナの大手ディーラーであるヘンリーニュートンスティーブンスジュニアは、1507年の地図を400周年記念に販売する権利を確保しました。 スティーブンスは、これを他の大きなヴァルトゼーミュラー地図と一緒にパッケージとして提供しました-1516年のカルタ・マリーナは、シェーナーのフォリオにもバインドされていました-30万ドル、または今日の通貨で約700万ドルでした。 しかし、彼は受験者を見つけませんでした。 400周年を迎え、2つの世界大戦と冷戦がヨーロッパを包み込み、塔の屋根裏に残されたヴァルトゼーミュラーの地図は、もう1世紀眠りました。

今日、ついにマップが再び目覚めました。今回は、それが表示されます。 2003年、Wolfegg Castleの所有者とドイツ政府との長年の交渉の後、米国議会図書館は1, 000万ドルで買収しました。 作成からほぼ500年後の2007年4月30日に、ドイツのアンゲラ・メルケル首相が公式に地図を米国に転送しました。 その12月、米国議会図書館は、壮大なジェファーソンビルに常設展示し、「初期アメリカ大陸の探検」というタイトルの展示の中心となりました。

そこを進むと、コロンブス以前のアメリカ大陸で作られたさまざまな貴重な文化的遺物と、新世界と旧世界の最初の接触の時代からの原文と地図の選択を通過します。 最後に、あなたは内部の聖域に到着します。そこで、 コスモグラフィー入門 、カルタマリーナ、その他のいくつかの厳選された地理的宝物と再会したのがヴァルトゼーミュラーマップです。 部屋は静かで、照明は薄暗い。 マップを研究するには、近くを移動し、グラスを注意深く覗き込む必要があります。マップを見ると、ストーリーが語られ始めます。

トビー・レスターによる世界の第4部から改作。 ©2009 Toby Lester。 フリープレス発行。 許可を得て複製。

アメリゴ・ヴェスプッチ(1815年の肖像画)は、「アジアの東部」であると信じて南アメリカの海岸を航行しました。 しかし、彼の名前で書かれた手紙は、彼が新しい土地を発見したと言いました。 (ニューヨークのグレンジャーコレクション) 1507年に印刷されたヴァルトゼーミュラーの地図は、新しい世界を「海に囲まれた」新しい本の形で描いており、同書の言葉で、東海岸を航海したフィレンツェの商人の大陸を名付けました。 。 (議会図書館、地理および地図部) ポルトガルの航海データと偽造されたヴェスプッチの手紙、マティアスリングマン(1878-79年の肖像画)、およびマルティンヴァルトゼーミュラーは、ヴェスプッチがヨーロッパに相当する「世界の第4部」を見たとは言えない飛躍を遂げました。アジアとアフリカ。 (ガストン・セーブ/ウィキペディア・コモンズの絵画より) リングマンとヴァルトゼーミュラー(1878-79年の肖像)の地図は、慎重に刻まれた木ブロックから印刷された12枚の別々のシートにまたがって設計されました。 貼り付けられたシートは、4 1/2 x 8フィートという驚異的なサイズを測定し、その時点で作成され最大ではないにしも、最大の印刷マップの1つを作成します。 (Universidad De LasAméricas、プエブラ、メキシコ) Waldseemüllerは、1507年以降に作成したマップ(彼のCarta Marina、1516年以降)で「アメリカ」を使用しませんでした。 (Jay I. Kislak Collection、米国議会図書館貴重書および特別コレクション部門/ Jay I. Kislak Foundation、フロリダ州マイアミレイクス) 1538年、ジェラルダスメルカトルが大陸全体に「アメリカ」という名前を付けた後、16世紀半ばの地図に示されているように、他の人々がそれに続きました。 (ボストン公立図書館、ノーマンB.レベンサールマップセンター) ジョセフ・フィッシャー神父(1937年)は、偶然にヴァルトゼーミュラーの地図を見つけました。 (オーストリア国立図書館写真アーカイブ) WaldseemüllerとRingmannによって書かれたCosmographiae introductioのテキストは、地図を理解するために必要なすべての必要な情報を視聴者に提供します。 (米国議会図書館貴重書および特別コレクション部門)
Waldseemüllerマップ:新世界のチャート