関連性のあるコンテンツ
- カリフォルニア州知事のためのマックレイカー・アプトン・シンクレアの劇的なキャンペーンの物語
数千人のダストボウル農民とグレートプレーンズの失業者が大恐during時に西に向かったため、1934年のアプトンシンクレアのポピュリストエンド貧困カリフォルニア（EPIC）計画の広範な基盤を作成しました。写真：Dorothea Lange、Farm Security Administration
選挙が数週間後に、民主党の候補者が急増する社会主義のアジェンダを実現する態勢を整えたことで、全国の企業利益が突然彼を打ち負かすための協調努力に数百万ドルを注ぎ始めました。 新聞もまた、否定的な報道の終わりのない弾幕で急襲した。 攻撃的な広告がついにスクリーンに届く頃には、新しいニュースメディアの段階で、何百万人もの視聴者は、もはや何を信じるべきかを知らなかった。 選挙は投票が示唆したよりも近かったが、アプトン・シンクレアはカリフォルニア州知事選挙で1934年のレースを断念して失った。
不正なスメアキャンペーンの全容が知られるようになったのは、数十年後のことでした。 ある歴史家が観察したように、この注目すべき人種は「現代の政治キャンペーンの誕生」を意味しました。
1934年のアップトン・シンクレア。写真：ウィキペディア
シンクレアは、20世紀アメリカの社会的および経済的状況を文書化したベストセラーの本を書いて、マッカーレーカーとして彼の名前を作った。 彼の1906年の小説「ジャングル」は 、不衛生な状況とシカゴの食肉産業の労働者の虐待を暴露し、ピュアフード＆ドラッグ法の通過につながった（そしてシンクレアは彼の生涯の菜食主義者になった）。 セオドア・ルーズベルト大統領は社会主義に反対し、シンクレアを「クラックポット」と考えたが、彼は著者の仕事の重要性を認め、「資本家のpart慢で利己的な貪欲の努力を根絶するために過激な行動をとらなければならない」と言った。 」
その後のシンクレアの小説は、ニューヨークの上流社会、ウォールストリート、石炭および石油産業、ハリウッド、報道機関および教会を対象にした。 彼は広範囲の敵を獲得しました。 彼は1916年にニュージャージーからカリフォルニアに移り、社会党と政治に手を出しましたが、ほとんど成功しませんでした。 大恐pressionの中で、彼は放棄された工場や、カリフォルニアの景観と州の無数の労働者の間の貧困に点在する腐った作物の農場に衝撃を受けました。 「フランクリン・ルーズベルトはそれを終わらせる方法を模索していた」とシンクレアは後に書いた。 「私にとって治療法は明らかでした。 工場はアイドル状態で、労働者にはお金がありませんでした。 彼らに州の信用に取り組み、彼ら自身の使用のために商品を生産させ、商品を分配することができる交換のシステムをセットアップさせてください。」
カリフォルニア州計画におけるアプトン・シンクレアの貧困撲滅。 写真：米国社会保障局
幾人かの友人と支持者は、彼を再び選挙に立候補するよう説得したが、民主党員としてだった。 1933年、シンクレアはすぐに60ページの本を執筆し、「 カリフォルニア州知事、そしてどうやって貧困を終わらせたのか：未来の真実の物語 」というタイトルを付けました。 また、この表紙には次のメッセージがありました。「これは単なるパンフレットではありません。 これが十字軍の始まりです。 国家を引き継ぐための2年間の計画。 民主党の予備選挙を獲得し、新しい仕事のために古い党を使用する。 EPIC計画：（E）nd（P）overty（I）n（C）alifornia！”
シンクレアのEPIC計画は、州が失業者に土地と工場を引き渡すことを要求し、「利益のためではなく使用のための生産」を促進し、商品やサービスを交換しました。 全国の人々が飢えている間に、政府が農民に作物を燃やし、牛乳を処分するよう命じていることにApp然として、彼のプログラムはそれらの商品を分配し、資本主義の枠組みの中で運営できると確信しました。
シンクレアは、農業と産業を変革するだけでなく、売上税を廃止し、法人税を引き上げ、所得税を段階的に導入することを提案しました。 EPICは、「未亡人、高齢者、障害者向けの毎月の年金、および住宅所有者への免税」も提案しました。フランクリンD.ルーズベルトのニューディールプログラムと類似していましたが、EPICは「各個人の民主主義精神」を次のように強調しました。ある学者は観察し、国家レベルでの改革を求めた。
「カリフォルニアのような豊かな州では、貧困の言い訳はありません」とシンクレアは言いました。 「私たちは湾に捨てなければならないほど多くの食物を生産することができます。」
驚いたことに、シンクレアの本は別のベストセラーとなり、数十万部のコピーが州内を流通しました。 2, 000を超えるEPICクラブがカリフォルニア周辺を飛び回り、大規模な有権者登録ドライブを組織しました。 数ヶ月以内に、シンクレアは知事の正当な候補者になりました。 1934年8月、民主党の頑固なシェリダンダウニーを副大統領に選んだ後、「アピーとダウニー」は予備選挙で436, 000票を獲得しました。
その結果、州全体に衝撃波が送られました。 シンクレアは、彼の立候補と彼の計画が厳しい抵抗を満たすと予測した。 「既得特権の全体の力はそれに対して上昇するでしょう」と彼は書いた。 「彼らは、計画が彼らの投票用紙を使用して土地と機械にアクセスするという失業中の人々の心に入れられることを恐れています。」
EPIC批評家は、資本主義の枠組みの中で働くというシンクレアのビジョンに戸惑っていました。 例えば、なぜ、投資家は、歴史家のウォルトン・E・ビーンが書いたように、「カリフォルニア州の債券を購入して、彼らを廃業させる公営企業に融資する」のでしょうか？ 確かに、シンクレアは「国家の信用力」が「ウォール街が分かち合わない新しい生産システム」の動機付けに使用されることを認めた。
総選挙でのシンクレアの反対者は、新しい労働法が組織労働者に対するニューディールのコミットメントをテストするために作られたストライキにつながったため、夏の不安に耐えた共和党員フランク・メリアム知事になります。 サンフランシスコの港湾労働者は2か月間港を閉鎖しました。 警察がピケットラインを突破しようとしたときに、暴力が発生しました。 二人の男が殺され、数十人が負傷した。 メリアムは非常事態を宣言し、国家警備隊に秩序を維持するよう命令したが、労働組合は知事が警備隊を使ってストライキを打破したと確信した。 市全体の抗議が続き、10万人以上の労働者が仕事を辞めた。 4日間、サンフランシスコはゼネストによって麻痺していました。 市民は食料と物資の貯蔵を始めました。
2人の政治コンサルタント、Clem WhitakerとLeone Baxterが舞台裏で静かに働いていました。 彼らは前年にCampaigns、Inc.を設立し、すでにPacific GasやElectric and Standard Oilなどの大企業によって保持されていました。 クライアントと同様に、2人のコンサルタントは「シンクレイアリズム」をどんな犠牲を払っても止めようと決心し、それを行うのにたった2か月しかありませんでした。
いわゆる共産主義の労働浸透者に発砲している軍隊のニュース映画の映像は、ニューディールが労働者の手にあまりにも多くの力を与えており、それが全国的な革命につながる可能性があるという一般的な恐怖をもたらしました。 総選挙が近づくと、編集者のハリー・チャンドラーが率いるロサンゼルス・タイムズは 、シンクレアが共産主義者であり無神論者であると主張する物語の出版を始めました。 ウィリアム・ランドルフ・ハーストの新聞は、メリアムのキャンペーンにスポットライトを当て、シンクレアのキャンペーンをock笑した。 ウィテカーとバクスターは、1911年の小説 『 恋の巡礼 』で登場人物が話したような、結婚の神聖さに関する誤ったが損害を与えるシンクレアの引用文を送りましたが、シンクレアに起因します。カリフォルニアの700ほどの新聞の中で、アップトンシンクレアを支持した人はいませんでした。 メリアムは、視界に入らないようにし、ネガティブなキャンペーンに犠牲を払うように勧められました。
アーヴィング・タルバーグは、ここで妻の女優ノーマ・シアラーとともに、上演された反シンクレアのニュース映画を制作しました。 写真：議会図書館
しかし、映画業界の不思議な少年アーヴィング・タルバーグが制作した3つの「ニュースリール」の影響に匹敵するものはありませんでした。彼はルイB.メイヤーと提携し、20代前半のメトロゴールドウィンメイヤーの作成を支援しました。 メイヤーはシンクレアを止めるために全力を尽くすことを誓い、社会主義者が知事に選出された場合、映画産業のフロリダへの移動を支援するとさえ脅迫した。 他のスタジオと同様に、MGMは従業員（スターを含む）を1日分の給与にドッキングし、Merriamのキャンペーンに送金しました。
タルバーグは、過去の映画のストック画像と「問い合わせをするカメラマン」によるインタビューを使用して、一般市民を装った俳優がシンクレアを破壊するために書かれた行を配信するニュース映画を制作しました。 一部の俳優は、合理的なメリアムの支持者として描かれ、他の俳優は、シンクレアのためであると主張する他の人は、最悪の光で示されました。
「Upton Sinclairに投票するつもりです」と、マイクの前に立って男性が言いました。
「その理由を教えてください」とカメラマンは尋ねた。
「アプトン・シンクレアはロシア政府の作者であり、ロシア政府は非常にうまく機能していたので、ここでやるべきだと思います。」
若い女性は、「私は昨年学校を卒業したばかりで、シンクレアは学校のシステムが腐敗していると言います。これは真実ではないことを知っています。このうつ病の間に良い地位を見つけることができました」それを維持できるようにしたい。」
アフリカ系アメリカ人の男性は、「繁栄が必要だから、メリアムに投票するつもりだ」と付け加えた。
調査中のカメラマンはまた、シンクレアの計画のためにカリフォルニアに「群がる」失業者の波の一部だったと主張する30以上の「お尻」にインタビューしたと主張した。 ストックフッテージは、そのような「お尻」が詰め込まれた貨物列車から飛び降りることを示しました。 （失業者はカリフォルニアに移動しましたが、ニュースリールが暗示している社会的および経済的負担はありませんでした。）
キャンペーンオブザセンチュリーの著者であるグレッグミッチェルは、ニュースリールがシンクレアのキャンペーンを破壊したと書いています。 「人々は彼らに慣れていませんでした」とミッチェルは述べました。 「それは現代の攻撃広告の誕生でした。 人々は映画館に行って、本当の政治的方針をとったニュース映画を見ることに慣れていませんでした。 彼らはニュースリールにあるすべてのものを信じていました。」
誰もが自分が見ているものを信じていたわけではありません-少なくともシンクレアの支持者はそうではありませんでした。 彼らの一部は、反シンクレアのプロパガンダの対象となったことに対して、ブーイングを行い、返金を要求しました。 他の人は劇場で暴動を起こしました。 映画界の大御所とのカリフォルニアの会議の後、民主党全国委員会委員長はFDRに、「そこにいる誰もがシンクレアに対抗して出てほしい」と語った。しかし、ルーズベルトは何も言わなかった。 シンクレアは、彼が起訴したものが映画館での「偽」プロパガンダであるという議会の調査を求める電報を送った。
「私のプラットフォームで私に同情するかどうかは、論点の横にあります」とシンクレアは書いた。 「写真業界が価値のない候補を倒すことを許可されている場合、価値のある候補を倒すためにそれを使用することができます。 有権者に公正に影響を与えるために使用できる場合、有権者に不当に影響を与えるために使用できます。」
ルーズベルトは、彼のニューディールプログラムを心配して、彼がそれをサポートするという舞台裏の保証をメリアムから受け取りました。 大統領は、1934年のカリフォルニア州知事キャンペーンに参加しませんでした。
11月6日に、シンクレアは879, 537票を獲得しました。これは、メリアムよりも約25万票少ない票です。 しかし、シンクレアが予測したように、役人は最終的に彼の多くの役職を採用しました。 ルーズベルトは、EPICの収入と法人税の構造を利用して、彼のニューディールプログラムをサポートしました。 メリアムは知事として、シンクレアの税金と年金のアイデアの一部を取りました（1938年の選挙で、元EPICリーダーのカルバート・オルソンによって押しつぶされました）。
シンクレアは作家であり、思想家であり、政治家ではなかった。 1934年の苦い敗北の後、彼は執筆に戻り、1943年の小説「ドラゴンの歯 」でピューリッツァー賞を受賞しました。 彼は決して単一のオフィスに選出されませんでしたが、彼は1968年に20世紀の最も影響力のあるアメリカ人の声の1人として亡くなりました。
ソース
書籍：アプトンシンクレア、 私、カリフォルニア州知事、そしてどのように私は貧困を終わらせたのか：未来の真実の物語、終末貧困連盟、1934。アップトンシンクレア、 私、知事候補者：そして 、 私はカリフォルニア大学出版局、 1934年。グレッグ・ミッチェル、 世紀のキャンペーン：カリフォルニア州知事とメディア政治の誕生のためのアップトン・シンクレアのレース 、ランダムハウス、1992 /シンクレア・ブックス、Amazonデジタルサービス、2011年12月5日。
記事： 「映画の民衆に対する脅威を充電する」 デイリーボストングローブ 、1934年11月1日。「アイズオブネーションオンカリフォルニア」、 デイリーボストングローブ 、1934年11月6日。「シンクレアチャージズムービー「プロパガンダ」」 デイリーボストングローブ 、10月2934年2月29日。「アップトンシンクレアの華麗な失敗と叙事詩運動」、John Katers、 Yahoo！ Voices 、2006年1月23日。http：//voices.yahoo.com/the-brilliant-failure-upton-sinclair-epic-15525.html？cat = 37「信じられないほどの1934年キャンペーンからの派遣：FDRが売り切れたUpton Sinclair、 」、グレッグミッチェル、 ハフィントンポスト 、2010年10月31日、http：//www.huffingtonpost.com/greg-mitchell/dispatches-from-incredibl_b_776613.html「嘘工場：政治がビジネスになった方法」、ジルレポア、 ニューヨーカー 、2012年9月24日。「Upton Sinclair、著者、Dead。 「社会正義のための十字軍、90」、オールデン・ホイットマン、 ニューヨーク・タイムズ 、1968年11月26日。「ウォッチ：アップトン・シンクレア、アーヴィング・タルバーグ、現代政治キャンペーンの誕生」、グレッグ・ミッチェル、 国家 、2010年10月12日「キャンペーントレイル」、ジルレポア、 ニューヨーカー 、2012年9月19日。「アプトンシンクレア」 、南カリフォルニア歴史協会 、2009年、http：//www.socalhistory.org/bios/upton_sinclair.html
