https://frosthead.com

フレッシュキルパークの埋立地から景観への転換

Freshkills

スタテン島のフレッシュキルパークからマンハッタンに向けて(画像:ジミースタンプ)

昔のことわざにあるように、ある男のゴミは別の男の2, 200エーカーの公園です。

2001年、フレッシュキルは世界最大のゴミ捨て場でした。 何百ものカモメが800万人の命の残骸を一周しました。 ゆっくりと分解するゴミの山は、ゆっくりと移動するブルドーザーによって押しのけられ、同じものをより多くのスペースを確保しました。 セントラルパークの規模の何倍もあるスタテン島の埋め立て地は、1948年にニューヨーク市の自称「マスタービルダー」であるロバートモーゼスによって設立されました。 20世紀。 モーゼによって開かれた一連のニューヨークの埋立地のうちのたった1つである埋立地は、廃棄物処理に対するニューヨークの増大するニーズに対する一時的な解決策となることを意図したものでした。 投棄は、軟湿地を建設するための二次的な目的にも役立ちます。モーゼスは、敷地内での大規模な住宅開発を想定していました。 それは起こりませんでした。 代わりに、Freshkillsは市内で唯一の埋め立て地となり、1986年のピーク時には、かつて肥沃な景観が1日あたり29, 000トン以上のゴミを受け取っていました。

Freshkills埋め立て地の初期の写真(画像:ウィキメディアコモンズによるチェスターヒギンズ)

2012年に早送りします。Freshkillsはニューヨーク市で最大の公園です。 数十羽の鳥が手を振る草の周りを囲み、丘の中腹に種をまきます。 ゆっくりと漂うkitが母親の上空にぶら下がっており、泥だらけの道に沿ってベビーカーを押したり、青い海をパドリングしているカヤッカーを押したりしています。 自然の美しさと人工的な美しさの驚くべき統合です。 前の埋立地の最近のツアー中に、1億5000万トン以上の固形廃棄物を歩いていると想像することは不可能でした。

ほぼ奇跡的な変化は、主にニューヨーク市衛生局、公園およびレクリエーション局、および他の多くの個人や組織の努力によるものです。 これは、設計とエンジニアリングの絶対的な大偉業であり、完成からまだ30年です。 この開発を導くために、DPRには、ランドスケープアーキテクトのフィールドオペレーションズのJames Cornerが率いる学際的な専門家チームからのマスタープランがあり、2001年にニューヨーク市が主催する国際デザインコンペで開発に参加するように選ばれました。

マンハッタンハイラインでの彼の作品でおそらく最もよく知られているコーナーは、フレッシュキルの開発のフェーズ1の責任者でもあります。 ノースパークへの玄関口として機能する遊び場であるシュムルパークは、最近、リボンの切断を祝い、年末までに新しいスポーツフィールドをオープンする必要があります。

ランドスケープアーキテクチャー会社Field Operationsが作成した現在のFreshkillsマスタープラン(画像:ニューヨーク州公園レクリエーション局)

コーナーの計画では、Freshkillsの5つの主要な領域を特定します。各領域には、特定のサイトの機会と制約を最大化するように設計およびプログラムされた個別の製品があります。 計画されている機能には、自然保護区、動物の生息地、種まき、ウォーキングと自転車の道、ピクニックエリア、コンフォートステーション、イベントステージングエリア、および公共公園で求められる可能性のあるその他すべてのアメニティが含まれます。 ジェームズコーナーは公園を計画しているかもしれませんが、風景自体は2001年以降に新しい風景を埋めるために戻ってきた鳥、リス、ミツバチ、木、そよ風によって「デザイン」されています。種を落として植えたり、花を授粉したり、一般的に自然に起こることをすることで、湿地の景観の回復を早めるのに役立ちます。 2007年の調査では、マスクラット、ウサギ、ネコ、ネズミ、アライグマ、さらにはオジロジカも特定されました。これらはニュージャージーから移動したと考えられています。

今日のフレッシュキル(画像:ジミースタンプ)

しかし、Freshkills埋め立て地はどのようにしてFreshkillsランドスケープになりましたか? ゴミ捨て場をどのように安全にカバーしますか? 私が最初に考えたのは、彼らが物事全体に具体的な穴を空けて、それをその日と呼ぶことだ。 埋立地については何も知らないようです。 そしておそらくコンクリートについてはそれほどではありません。 現実はもっと複雑です。 精巧でやや実験的な6層のキャッピングシステムが埋立地全体をカバーしています。 しかし、もしあなたが私と同じなら-そして、私は埋め立て地について何も知らない-あなたは、山腹全体が草で覆われた平野になるまでゴミの山が縮小するのではないかと思うかもしれません。

答えはノーだ。 実際、ごみはこれまでになく圧縮されており、将来の変更はわずかです。 しかし、この安定性を確保するために、キャッピングが行われる前に、ごみの山は圧縮された土で覆われ、今日見られる段丘に格付けされました。 結果として生じる美しい起伏のある丘は、マンハッタンまで信じられないほどの景色を提供しますが、29, 000トンのゴミが永遠にそこにあると考えるのも嫌です。 良い仕事の人間。 しかし、私は脱線します。 複雑なマルチフェーズキャッピングプロセスは、おそらく単純なイメージで最もよく説明されます。

Freshkills埋立地のキャッピングの図(画像:ニューヨーク州公園レクリエーション局)

上の画像の配管について疑問に思うかもしれません。 埋め立て地は安定しているかもしれませんが、それでも2つの主要な副産物を生成します:メタンガスと浸出液、雨水とゴミによって醸造された悪臭を放つ茶。 Freshkillsの更新中に、過剰なメタンガスが衛生局によって有効に活用されました。衛生局は、サイトからガスを収穫してNational Gridエネルギー会社に販売し、年間1, 200万ドルの収入を得ています。 このサイトが以前の埋め立て地であったことの唯一の兆候は、不思議な技術の愚かさのように、地表から周期的に出現するメタンポンプです。 しかし、浸出水はより大きな問題です。 モーゼには、近くの水域への浸出を大幅に防ぐ粘土質の土壌がある場所に埋め立て地を配置するという先見の明がありましたが、浸出液が漏れるリスクは常にあります。 新しい公園では、このリスクに対処するために、埋立地のキャップで浸出液の量を大幅に減らします。また、近くのアーサーキルよりもきれいになるまで、流出を浄化するために設置されたパイプと水処理施設もあります。 システムが確実に機能するように、238の地下水監視井戸が設置され、水質を追跡しました。

DPRはFreshkillsの開発を継続しているため、最新の土地再生技術、安全監視機器、代替エネルギー資源を使用して、新しい景観が安全で持続可能なものになるように努めています。

メタンポンプ、帽子をかぶった男、マンハッタン(画像:ジミースタンプ)

今日、Freshkillsは野生の草原のように見えるかもしれませんが、すべてのゴミの山がまだ覆われているわけではありませんが、それはほとんどわかりません。 たとえば、次の写真の中央にある緑の丘を見てみましょう。

写真中央の緑の丘は世界貿易センターの瓦を隠しています(画像:ジミースタンプ)

あなたは9/11の後にマンハッタンから運ばれた瓦の残骸を見ています。 Freshkillsは、クリーンアップと回復を促進するために、攻撃後に再開されました。 今日、瓦rubは公園の一部のように見えます。 行われた唯一の手順は、その領域をきれいな土で覆うことです。 すべての草と茂みは自然です。 それは驚くべきことで、少し落ち着きません。 サイトを実際に見て、何を見ているかを知っているとき、あなたが見ているものを理解するのはまだ難しいです。 この緑の丘を見て、頭を回してマンハッタンのスカイラインとはっきりと見えるワンワールドトレードセンターのきらめきを見るのは奇妙で内臓的な経験です。 そのような美しさはそんなに破壊から来ることができるという感情を調整することは困難です。 現在、土工記念碑をサイトに設置する計画があります。

freshkills rendering

フレッシュキルズノースパークの計画されている鳥の観察塔のレンダリング(画像:ニューヨーク州公園レクリエーション局)

2042年、フレッシュキルはニューヨークで最も広大な公園になります。 都市全体のリニューアルのシンボル。 ゆっくりと回転する風力タービンと太陽光発電パネルが、公園の総合的なネットワークを支えています。 バイオーム、野球場、自転車道は、他の世代のゴミを隠しています。 無駄な過剰のシンボルは、更新のシンボルになります。

Freshkillsに興味がある場合は、11月3日に次の公開ツアーが開催されます。

フレッシュキルパークの埋立地から景観への転換