石の山の影で|写真石の山の影で歴史| スミソニアン - 記事、歴史、私たちの歴史

ストーンマウンテンは、偉大な灰色の獣の背中のような周囲の風景に浮かび上がり、ジョージア州の平坦な木のてっぺんの上の滑らかな乗り心地のスピードバンプです。山は属していないものとして際立っており、そのため、あなたの注意を引きます。また、南北戦争の記念碑を中心とした南軍の文化と遺産に関する会話が発生するたびに、長年にわたって国営新聞の通知を受けています。これは驚くべきことではありません。南軍の将軍ジェファーソン・デイビス、ロバート・E・リー、ストーンウォール・ジャクソンを描いた山の北面にある巨大な岩の彫刻は、世界最大のレリーフです。彫刻のレーザーショーは夏と秋の毎週土曜日の夜に開催され、3人の騎手が一見岩から駆け出します。レーザーショーの後半では、マーティンルーサーキングの顔が記念碑に投影されます。これは、観客が見ている芝生を洗う「I Have A Dream」のスピーチの言葉の録音です。しかし、ショーが終わってキングがいなくなったとき、将軍は残ります。

関連性のあるコンテンツ

アメリカ最大の南軍記念碑、ストーンマウンテンはどうなりますか？

記念碑は一般に、ストーンマウンテンを聞いたときに人々が考える唯一のことであり、最近ジョージア州知事候補のステイシーエイブラムスは取り壊すことを求めました。それは、そしてそれが歴史的に、白人の優位性の証拠であるためです。しかし、山のふもとにはストーンマウンテンビレッジがあり、その中にはシャーマンタウンのアフリカ系アメリカ人が住んでいます。

この小さなコミュニティは歴史に徐々に消えつつありますが、ストーンマウンテン周辺の議論がその影に住んでいる人々を消さないようにするために覚えておくに値します。南軍とその将軍の物語は、議論に際限のない独占権を持つべきではない。シャーマンタウンの居住者の業績は並外れたものではないかもしれませんが、彼らが達成された環境の現実と文脈を反映しています。シャーマンタウンの生活を認識せずに、ストーンマウンテンに関する物語は不完全です。

***********

ストーンマウンテンは、何千年も前から長い間人々を魅了してきました。チェロキー族、クリーク族、マスコギー族などのネイティブアメリカンの国々は、19世紀初頭に白人の入植者が入るずっと前に、8, 000年前にこの地域に定住しました。採石場は1830年代に最初に掘られ、花崗岩やその他の石を山から引き抜きましたが、次の10年で村と採石場への鉄道が完成した後、産業は活況を呈しました。その頃、村の名前はストーンマウンテンに変更されました。

完成の3年前に撮影されたこの上級生活コミュニティは、シャーマンタウンの元小学校の敷地内にあります。（Shannon Byrne / IAMTHEMOUNTAIN.org）

シャーマンタウンの墓地。背景にはストーンマウンテンがあります。（Shannon Byrne / IAMTHEMOUNTAIN.org）

シャーマンタウンのVenable Streetは、地元のKu Klux Klan（Shannon Byrne / IAMTHEMOUNTAIN.org）のかつてのリーダーにちなんで名付けられました。

シャーマンタウンは、「マーチトゥザシー」がアトランタからサバンナまで破壊の波を切り開いた北軍将軍ウィリアムシャーマンにちなんで名付けられ、南北戦争後に結実しました。設立は南部全域で見られる発展のパターンに従っており、そこでは新しく解放されたアフリカ系アメリカ人が仕事を求めて移動しましたが、隔離のために既存のコミュニティに住む場所は拒否されました。ストーンマウンテンビレッジも例外ではなかったため、シャーマンタウンの新興地区となりました。

ストーンマウンテンは1867年に45, 400ドルでストーンマウンテングラナイトコーポレーションに売却され、9年後にサミュエルとウィリアムヴェナブル兄弟が所有するサザングラナイトカンパニーに70, 000ドルで再び売却されました。 1915年、ストーンマウンテンは、Ku Kluxクランの復活の出発点として機能しました。彼は1915年に地面で十字架を燃やすことを許可し、1923年にクランに山への地役権（別の法的財産を使用して入る権利）を与え、今日立っている南軍記念碑の最初の土地をリースしました。彼らのneであるジェームズヴェナブルは、40年代後半にストーンマウンテンビレッジのかつて市長だったが、60年代前半から80年代後半までクランリーダーとしてこの遺産を続け、ストーンマウンテンの敷地で集会を開催しました。

77歳のグロリアブラウンはシャーマンタウンで生まれ、今日もそこに住んでいます。彼女は子供時代を懐かしい思い出で振り返り、ストーンマウンテンをめぐる議論が彼女のコミュニティを無視していることに失望しています。「あちこちで働いている黒人がいて、周りに花崗岩の会社があり、多くの黒人がその花崗岩の会社で働いていました。彼らはトラックを運転し、花崗岩を採掘し、石工でした。私が若くてすべてのときに、花崗岩で働いて命を失った人々がいました。しかし、誰もそれについて言及することはありません。」

彼女は、1970年に南軍の彫刻が完成するずっと前に、そこに住んでいる、または山で働いていたアフリカ系アメリカ人が非常に多いという単純な理由で、シャーマンタウンを熱烈なコミュニティと特徴づけています。

シャーマンタウンのアフリカ系アメリカ人労働者によって採石されたストーンマウンテン花崗岩は、この地域に教会を建てただけでなく、ワシントンDCのリンカーン記念館、米国議会議事堂の東階段、フォートノックスの連邦金鉱床のドームも建てました。、いくつか例を挙げると、パナマ運河の水門です。

これらの労働者に加えて、近隣のネイティブチルドレンには、ネグロリーグカンザスシティモナークのトッププレイヤーの1人であり、伝説のサッチェルペイジ、ジョーグリーン、ビクトリアシモンズ（スペルマンカレッジを卒業した最初の女性の1人）のキャッチャーがいます。ストーンマウンテンビレッジは、現代のエンターテイメントの先見者であるドナルドグローバーの生家でもありました。

ジョー・グリーン（中央）とサッチェル・ペイジ（左）（ニューサウス・アソシエイツのメアリー・ベス・リード）

南デカルブ郡で33年間教えてきた歴史の教師であり、その家族が何世代にもわたってストーンマウンテンビレッジに住んでいたラスティハンビーは、ストーンマウンテン周辺の国民的会話を記念碑に集中させることで、他の重要な物語が押し寄せると信じています。

「ストーンマウンテンの歴史が23章の本である場合、私たちは常に1つの章を読んでいます」と彼は言います。「ジョー・グリーンやビクトリア・シモンズのようなストーリーは、決して耳にすることのない重要なストーリーです」と彼は言います。

シャーマンタウンで生まれたジェームズ“ジョー”グリーンは、1932年にプロ野球を始め、1940年代に有名なサッチェルペイジをフィーチャーしたカンザスシティモナークのピッチングスタッフに捕まりました。ネグロリーグベースボールミュージアムによると、グリーンは1940年と1942年に33本と38本のホームランを記録し、その年にリーグをリードしました。「彼は「ブラックボール」の数十年の名もなきスターの一人でした」と、歴史家ジョン・ホルウェイによるグレート・ブラック・ベースボール・リーグの声を読みます。

ネグロワールドシリーズでの勝利の後、グリーンは他の多くの人と同様に、第二次世界大戦で戦うために軍隊に加わりました。グリーンは戦後野球に戻ったが、以前の形を取り戻すことはなかった。彼は最終的にストーンマウンテンビレッジに戻り、シアーズで働きました。

「物事は大きく変わった」とグリーンはホルウェイに語った。 "時間がかかる。私はいつも南に住んでいます。私はこの小さな古い村、ストーンマウンテンで育ちました。今、人々はこれらの[人種差別主義者]の哲学のいくつかから逃れるのに十分な知性を持つようです。彼らが傷ついているからです

ジョーが練習した野球場、およびストーンマウンテンプロチームがかつてプレーしていた野球場は、今ではなくなりました。ビクトリアシモンズにちなんで名付けられた地元の小学校に置き換えられました。 1866年に生まれたシモンズは、設立からわずか7か月でスペルマン神学校（現在のスペルマンカレッジ）に参加し、宣教師として働き、教え、看護師として働くことができる認定を受けて卒業しました。奴隷労働者の娘であるシモンズは、父親が自由を得たとき、「すぐに彼の民のリーダーとして受け入れられた」と語った。彼はデカルブ郡で最初の黒人学校を設立しました。」

今日、ストーンマウンテンビレッジは、そのサイズが不均衡な渋滞に直面しています。年間400万人の訪問者がストーンマウンテンパークに向かう途中で通過します。村、特に古い駅の隣のメインストリートには、店とレストランが趣のあるミックスで並んでいますが、一部のサイドストリートには最近改装された家があります。村にはまだシャーマンタウンという名前の標識がいくつかあります。 1つは公式の歴史的標識で、その矢印は村の市役所の後ろの道を指しており、過去からの何かの呼び出しである「歴史的シャーマンタウン」を宣言しますが、それが何であるかについての詳細はありません。もう1つは、ストーンマウンテン刑務所を収容するために使用されていたエリアに行き止まりの道路上の遊び場の名前です。ビクトリアシモンズスクールもなくなり、クランファミリーにちなんで名付けられた、ヴェナブルストリートにあるシニアリビングコミュニティであるザビューに置き換えられました。これらの2つの兆候のほかに、シャーマンタウンをこれまでに存在した近所として識別するものはほとんどありません。

私が話した人々は、小さな町の住人が偏見を打ち破ったクランの人種差別をコミュニティが克服したストーンマウンテンビレッジの絵を描きました。しかし、1983年にストーン・マウンテン・ヴィレッジで生まれたコメディアンとエンターテインメントの代表であるドナルド・グローバーの最近のエスクァイアのプロフィールでは、コミュニティのより暗い写真が提供されています。

「人々が私がどのように成長したかを見れば、彼らは引き金を引くでしょう」とグローバーは言いました。「どこでも連合国の旗。私には白人の友達がいて、その親は私にはとても親切でしたが、「彼とデートするな」と言っていました。「セサミストリート」で提供されていたものが存在しないことがわかりました。」

シャーマンタウンが衰退し始めると、そこに住んでいた人々の物語も生き残り、時には、南軍の記念碑という唯一のものに立つようになった山の影で繁栄します。シャーマンタウンの物語のようなその物語のしわを無視すると、モノリシックな物語が世界のヴェナブルズによって書かれる一方、シャーマンタウンは記憶に委ねられ、最終的には完全に忘れられてしまいます。