https://frosthead.com

サンフランシスコはネイティブアメリカンの人種差別的な描写で彫像を削除することを投票します

サンフランシスコの役人は、メキシコのバケロとフランシスコ会の修道士の足元に座っているネイティブアメリカンの男性を描いた物議を醸すモニュメントを削除することにしました。

NPRのリチャード・ゴンザレスによると、市の芸術委員会は、彫像を降ろすために月曜日に満場一致で投票しました。 記念碑は長い間論争の根源でしたが、芸術委員会は、バージニア州シャーロッツビルでロバートE.リー像の除去に抗議するために白人民族主義者集会の結果として、10月についに除去プロセスを開始しました。暴力。

「アーリーデイズ」というタイトルのこの彫刻は、サンフランシスコ市役所の近くにあり、カリフォルニア州の設立を描いたパイオニアモニュメントクラスターに属します。ジョシュアサバティーニがサンフランシスコ試験官に報告しています。 記念碑は1894年に完成しました。

「アーリーデイズ」は、地面に座っている正体不明のネイティブアメリカンの男性を描いています。 彼の上にそびえ立つのは、メキシコのヴァケロとフランシスコ会修道士のall話的な表現です。

「アーリーデイズ」は歴史的な地区にあるため、サンフランシスコの歴史的保存委員会は像の撤去を承認する必要がありました。 委員会は、彫像を降ろすことに同意し、それが除去された理由を説明するためにプラークを立てることを要求しました。

AP通信のジャニー・ハーは、芸術委員会がそれを削除することを投票したときに、記念碑に対してロビー活動を行った活動家たちを応援した。

「間違いなく長い時間がかかるように感じます」と、カリフォルニア州とニューヨークの先住民族の子孫である芸術委員会の従業員であるバーバラ・マンビーは、Harに語ります。 「これを倒すことができるシンボルの大きさを理解していない人もいると思います。」

芸術委員会は、20世紀の変わり目に共通の視覚的ステレオタイプを利用して現在のすべてのネイティブアメリカンを描写することで、ネイティブアメリカンの人々の劣化とジェノサイドのeg意的な彫刻の描写のために、記念碑を削除しようとしたとメモしました。 審査官のサバティーニによると、普遍的に無礼、誤解を招く、人種差別主義者と見なされています。

芸術委員会の文化問題のディレクターであるトム・デケイニーは、彫像を撤去することは州の歴史を修正する試みであるという主張に反対しました。 サバティーニが報告しているように、「私はまったく反対だ」と彼は言った。 「これは、歴史と歴史の進化を認識し、歴史の右側で正しいことをすることです。」

芸術委員会は、記念碑を保管することを決定しました。 いつか博物館に移されるかもしれません。

編集者のメモ、2018年3月8日:この作品は、像の立っている人物がサーフランシスドレイクとジュニペロセラではなく、 NPR の物語の 以前のバージョンが 報告したように、むしろメキシコのバケロとフランシスコ会修道士。

サンフランシスコはネイティブアメリカンの人種差別的な描写で彫像を削除することを投票します