ストックホルムからタリンへのセーリング
タリンクの船はストックホルムを毎晩19:00に出発し、翌朝10:00にタリンに到着します。 復路は18:00にタリンを出発し、10：00にストックホルムに到着します。 すべての時間は現地時間です（タリンはストックホルムの1時間先です）。
料金は日と季節によって異なります。金曜日の夜と7月1日から8月15日までが最高です。 年の残りの日曜日から水曜日の夜に最低。 ここでは、スウェーデンの通貨で高値/安値を指定しました（7 kr =約1ドル）。 専用バス付きの4人用キャビンの片道寝台は、 レジーナバルティカでは500/300 kr、ビクトリアでは600/400 krです。 往復料金はもう少しだけかかります。レジーナバルティカでは600/400 kr、ビクトリアでは700/500 krです。 往復の2本の区間は連続した日にある必要はなく、価格は週の出発日と帰り日の両方に依存します。 カップルは、上記の1人あたりの価格の約4倍でキャビンをレンタルできます。
朝食は90 kr、 スモーガスボードディナーは240 krです。 チケットを購入するときは、食事（できれば窓のテーブルも）を予約してください。 ボートには、残りの現金の許容レートで交換所があります。
ストックホルムの予約ライン（スウェーデンの電話番号08 / 666-6001）またはエストニアの予約番号（エストニアの電話番号640-9808）に電話して予約してください。 出発日に港で、またはダウンタウンのオフィス（ストックホルムのクララベルクシュタタン31）でチケットを受け取ります。 オンライン予約はスウェーデン語およびキャビン全体でのみ可能です（www.tallink.se）。
ストックホルムでは、タリンク船がフリハムネン港から出港します。 ストックホルムのダウンタウンからフリハムネン港までは、メイン駅からシャトルバスに乗車（30 kr、15：30頃に出発、チケット購入時に時間を確認）、またはKungsgatanから公共バス＃1（ Frihamnenとマーク）を最後まで利用ラインの（30 kr、3-6 / hr、25分）。 タリンでは、タリンクはターミナルDにドックを出荷しています。
ヘルシンキとタリンの間の高速化
4月から10月にかけて、2つの会社がヘルシンキとタリンを結ぶ高速船を提供しています（2時間、2時間の旅、最初の出発は約7:00、最後は約21:30）。 電話またはオンラインで事前に予約するか、旅行代理店（TIのヘルシンキエキスパートオフィスなど）からチケットを購入できますが、ほとんど必要ありません。 荒天の場合は、高速船での旅行をキャンセルできます（この場合、大きくて遅い船に乗せられます）。
料金は片道30〜50ユーロです（ヘルシンキからの夜の出発とタリンからの朝の出発が最も安いです）。 同じ会社に戻ってきた場合、往復は約€40から始まります。 小さな水中翼を使用するリンダライン（www.lindaline.ee）は最速（90分のみ、45ポンドの荷物制限）ですが、風の強い天候では定期的にキャンセルされます。
大きくて非常に遅いカーフェリーも、ヘルシンキとタリン間を1年中運行しています（1日7時間、3.5時間、片道20〜30ユーロで安く、往復、学生、シニアの割引が15％割引）。 smörgåsbordビュッフェ（朝食には12ユーロ、夕食には25ユーロ）。 これらのボートは、安い酒とカラオケに夢中な「四本足のフィンランド人」でいっぱいです。 足の乗客は、ヘルシンキ中心部から出発するバイキングフェリーを好みます（www.vikingline.fi）。 Tallink（www.tallink.ee）およびEckeröLine（www.eckeroline.fi）のフェリーは、ヘルシンキのLänsiターミナルを使用しています（ドライバーにとっては問題ありませんが、公共交通機関ではアクセスが困難です）。
ヘルシンキTIの便利なヘルシンキエキスパートデスクでは、チケットを販売し（予約あたり7ユーロ）、出発と費用を明確に説明するシートを投稿します。 タリンのTIはリストを投稿しますが、チケットを販売しません。 ウェブサイトにはすべての最新情報があり、ほとんどがオンライン予約を許可しています。 タリンとヘルシンキにはそれぞれ異なるフェリーターミナルがあります。 あなたのボートがどちらから出発するかを知っていることを確認してください。
ストックホルム、タリン、ヘルシンキの詳細については、 リックスティーブスのスカンジナビアをご覧ください。
Rick Steves（www.ricksteves.com）は、ヨーロッパの旅行ガイドブックを執筆し、公共テレビや公共ラジオで旅行番組を開催しています。 で彼にメールを送るか、私書箱c / o PO Box 2009、Edmonds、WA 98020に彼に手紙を書いてください。
©2010リック・スティーブス
