ルース・マクギニス：ビリヤードの女王| 歴史| スミソニアン - 記事、芸術と文化、歴史、私たちの歴史

1938年の1月1日、ルースマクギニスという名前のわずかに目が広い女性が、ワシントンDCのプールホールであるアルカディアに歩いて行きました。マクギニスは手を粉にしました。彼女はキューを拾いました。男性はさりげなく行動しようとしましたが、McGinnisが友人を次々と派遣するのを見て、彼らは神経質に足から足へとシフトしました。

McGinnisは簡単なゲームをプレイしました。プレイ中に誰かとチャットしたり冗談を言ったりすることはありませんでした。マネージャーは、隣の路地からボウリングのボールを借りて、その上に大きな8をペイントするようにからかいました。そのため、男性はチャンスを得ました。しかし、それは弱い冗談でした。そして彼女はそれらすべてを打ち負かしました。

それは、プールルームの男性の飛び地で勝利し、彼女に「ビリヤードの女王」というあだ名を付けたマクギニスのテーブルでの平均的な一日でした。 1910年生まれの彼女は、ペンシルベニア州ペンシルベニア州の理髪店である7歳の家族のホーンズデールで遊び始めました。彼女は優れていた。

当時、プールは大したものでした。「1920年代、1930年代、1940年代のプールは、この国の現在とはまったく異なる場所にあったことを理解する必要があります」とプール歴史家で作家のRAダイアーは言います。「今ではスポーツはバーに追いやられてリーグでプレーしているが、今日ではほとんどの著名なプールプレーヤー。彼らの名前は家庭語ではない。しかし、マクギニスの時代にはそうではなかった。ルースマクギニスやその他の物語はたくさんある。 ニューヨークタイムズのプールプレーヤー。」

（ビリヤードアーカイブのマイクシャモス）

1930年代に人気のあるマッキニスのゲームはストレートプールで、これはポールニューマンとジャッキーグリーソンが象徴的な映画「ザハスラー 」で演じたものです。（今日、ビリヤード台のあるアメリカのバーに足を踏み入れた場合、常連客はおそらく8ボールをプレーします。）ストレートプールでは、プレーヤーはどのボールを狙うかを呼びます-ストライプでもソリッドでも構いません。彼女が14個のボールを連続して沈めるか、「14を走る」場合、15番目のボールを使用して別のラックを開始し、射撃を続けることができます。

「[McGinnis]が10歳かそこらで47歳だったとき」と、Dyer氏は言います。「そして、ビリヤード台を歩き回ることができるほとんどのプールプレーヤーは、10歳のときはもちろん、生涯47それをコンテキストに入れるだけです。」

国内および世界のタイトルホルダーであるメアリーケニストンは、長年にわたってマクギニスを知っていた人々と出会いました。「『男のように』演奏することに加えて。当時はliめ言葉でしたが、彼女は何百ものボールを走らせました」とケニストンは言います。「100個のボールを走らせることは、ストレートプールプレーヤーのマイルストーンのようなものです。つまり、彼は本当に良いプレーヤーです。または彼女は本当に良いプレーヤーです。」

マクギニスは体育の教師になるために勉強しましたが、1932年にストラウズバーグ教師大学を卒業したとき、大恐pressionはアメリカを荒廃させていました。ローエンドのプールホールは、失業中の男性が数時間離れている間、怪しさの磁石になりました。「1920年代、30年代、40年代、そして50年代まで、プールルームはほぼ排他的に男性の領域でした。女性は嫌がらせを受け、メンターを見つけるのに苦労しました。

しかし、左利きのまれなMcGinnisは、とにかくワークシューティングプールを見つけました。彼女は、プールを健全なものにしようとする業界運動の一環として、1シーズンに28, 000マイル近く走りました。このプログラムは「Better Billiards」と呼ばれ、スポンサーである全米ビリヤード協会は、McGinnisに定評のあるホールを訪問してプールについて簡単な話をし、トリックショットを行い、地元のチャンピオンを獲得しました。 1936年、ニュージャージー州ニューブランズウィックのレクリエーションアカデミーが特別なスタンドを設置し、マクギニスが地元の伝説のジャックレンハートと戦うのを見るために群衆が集まりました。観客の女性たちは、10個のボールを次々とポケットに入れて拍手し、レンハートをほこりの中に残しました。

「ミス・ルース・マクギニスは、レンハートを破るトップフォームを示します」と、翌日、見出しを走らせました。他の見出しも、彼女が紹介を必要としなかったことを示しています。「ルース・マクギニス・トゥワイスが敗北[世界チャンピオン]ラルフ・グリーンリーフ」とペンシルベニア州アレンタウンは書いている。 1937年のモーニングコール 。「Miss McGinnis Victor Over Two Boston Men」は、 ボストングローブで1936年の見出しを走らせました。「ルース・マジニスがキューテストで優勝」と、1938年のボルチモア・サンの見出しが語った。他の人たちは、彼女が女性であることを驚かせました：1937年に「彼女のキューを知っている1人のミス」。そして、「Hand That Rocks Cradle And Weelds Mean Cue。」記者は彼女のスージーキューとビリヤードの女王を呼んだ。

この注意は、女性アスリートが「真面目なアスリートではなく、スペクタクル」と見なされていた当時の社会的規範に反論したと、スポーツとジェンダーを研究するカリフォルニア州立大学ロングビーチ校のアリソンM.ウェリン教授は言います。彼女は、この時代で最も優秀な女性アスリートであるベイブ・ディドリクソン・ザハリアスは、1932年のロサンゼルスオリンピックで陸上競技でメダルを獲得しましたが、1930年代の残りのほとんどの期間、プロとしてプレーするスポーツを見つけるのに苦労したと言います。（彼女は最終的にLPGAの設立を手伝いました。）ディドリクソンは非常に支配的なアスリートであり、プロモーターはプールでマクギニスと競争できると信じており、組み合わせた有名人が引き分けになることを証明しました。したがって、1933年に、2人は大いに話題になった6日間のプールマッチをプレイしました。 DidriksonはMcGinnisに匹敵しませんでした。彼は400-62で勝ちました。（後に、他のスポーツにも優れたMcGinnisは、Didriksonのバスケットボールチームと一緒にツアーを行いました。）

当時のトーナメントのプレイは男性に限られていました。ダイアーは、プレイヤーが置くかもしれないサイドの賭け金を除いて、数千ドルに達することができると財布を競いました。スポーツ記者はハイレベルな試合をカバーし、何百人ものファンが集まって大きなプールホールでハイレベルな競技を観戦したとダイアーは述べています。

ツアーに参加してくれたMcGinnisは、主に展示会コンテストでプレイしました。男子クラブへの彼女の侵攻に反対していましたが、ある記者は、古いタイマーは「プールがペチコートになったことを知っていたら、墓にひっくり返る」と書いていました。 1937年、彼女は6ブロックの試合でグリーンリーフを破った。 1933年から1939年にかけて、McGinnisは1, 532試合中29試合しか負けず、勝率は0.976でした。彼女は128のハイランを持っていました。そのような成果により、彼女は世界女子チャンピオンとみなされました。

（ビリヤードアーカイブのマイクシャモス）

正式な指定がないことは彼女にとって容易ではありませんでした。彼女は時々地元の女性チャンピオンを演じましたが、彼らは彼女の試合に近い場所には決していませんでした。「女性同士の競争がないので、私は男性を演じなければなりません」と彼女は1932年に説明しました。「女性は他のすべてのスポーツでトーナメントに参加できます。世界チャンピオンのタイトルは無意味に見えます。」

現代の解説は、マギーニスが感じた圧力を反映していました。彼女は、彼女が適切を維持しなければならなかったので、10フィートのテーブル（彼女が好んだ9フィートのテーブルではなく）が彼女をイライラさせたと指摘しました。男性プレーヤーは「足をテーブル全体に置くことができますが、できません」と彼女は言いました。ある記者は、マクギニスはおそらく独身だと書いた。「ほとんどの男性は麺棒に立ち向かうが、プールキューがもたらすリーチアドバンテージを許す人はほとんどいないだろう」。スポーツコラムニストは、グリーンリーフが1938年に「最高の女性プレーヤー、おそらく最高」であることを認めたと書きましたが、「彼女はまだ女性であり、優秀な男性プレーヤーに勝てない」と付け加えました。

批判は刺激されたかもしれないが、それは彼女が彼を間違っていることを証明するのを止めなかった。「以前は男性のみだったゲームで、女性は男性とほぼ同等にプレーできることを彼女は証明しました」と、 The New Illustrated Encyclopedia of Billiardsの著者であるMichael Shamosは言います。ダイアーは同意します。「彼女がトーナメントでプレーできなかったという事実は、彼女の能力を損なうものではなかった」と彼は言う。「当時、私たちが国家としていた場所をノックした。」

「彼らは常に彼らの優位性を示すことをとても切望しているように見えるので、私は男性を打ち負かすことから大きなキックを得ます。」McGinnisは1940年に言いました。 d数週間のうちに教育機関のケースになります。」

McGinnisは、1942年のニューヨーク州大会に出場し、メジャートーナメントで初の女性となりました。彼女は第3ラウンドの試合で男を破りましたが、最終的に125対82で負けました。1948年に、彼女は世界のポケットビリヤードのタイトルを競う最初の女性になりました。彼女は1974年に亡くなり、1976年にアメリカのビリヤード会議の殿堂入りしました。Honesdaleの彼女の立場を称えるしるしは、今日、McGinnisはドロシーワイズ、ジャンバルカス、ケニストン、アリソン・フィッシャーとジャネット・リー。

「このようにしましょう」とケニストンは言います。「[男性]の98パーセントは、女性が何かをすることで彼女を打ち負かすことはできないと考えています。そして、他の2パーセントは、あなたがプレーするのを見てお金を払いたいと思うほどthat然とします。」

「ルース・マクギニスは、アメリカ初の本当に重要な女性プール選手でした」とダイアーは言います。「スポーツの歴史の大部分の女性は、公共のプールルームの備品ではなく、歓迎さえされていなかったことに留意してください。実際、プールの信奉者の多くは、女性はスポーツに秀でることができないと信じていました。それから、ルース・マクギニスがやって来て、彼ら全員が間違っていることを証明し、最も劇的な方法で想像できた。彼女は、最高の男性に立ち向かうことができる女性として、勝利の感覚としてアメリカ中の見出しを作った。典型的な男性の取り組みであった障壁を取り除いた。」

彼女にとって、McGinnisは自分が特に才能があるとは思っていませんでした。彼女は他の人が自分のしたことをできると思った。「女性はこのゲームをするべきだ」と、マギンニスは記者に語った。「彼らは素晴らしいタッチを持っており、それが必要なものです。」

「彼女はただのキャンディーではありませんでした」とケニストンは言います。「彼女はプレーできた、と言われた。それは引用だ。1000回聞いた。彼女は本当にプレーできた」