https://frosthead.com

リチャード・ドレイファス、バーニー・マドフであること

彼は私にとても馴染みがありました」とリチャード・ドレイファスは言います。 「私は218th Streetのベイサイドで育ちました。 バーニーもベイサイドに住んでいた。 私たちが退去した後、彼は引っ越しました...しかし、ベイサイドはベイサイドでした。」

ジョーズ三等の親密な出会いのような映画で上手になったあるベイサイド、クイーンズの少年は、非常に、非常に悪かった他のベイサイドの少年を演じるために自称引退から出てきました(ABCミニシリーズ「マドフ」は3)。 ドレイファスの映画は他の人々のために数十億ドルを稼いだ。 マドフのポンジー計画は、彼自身と彼が詐欺したクライアントのために不法な数十億を動かしました。

ベイサイドの少年ドレイファスは、昔ながらのニューヨークのランチオネットが好きなので、私たちは、ドレイファスがマンハッタン、ブロードウェイ、75番街の最後のランチョネットの1つである、市内の「ホームベース」と呼んでいます。 (彼はサンディエゴに住んでいます。)

キャラクターのなんと衝突-または合流-。 ドレイファス自身は、平行した伝記の経路、そして心理的な経路にも魅了されています。

マドフ、ドレイファスは「ソシオパスであり、それは非常に独特なものだ(サイコパスから)」と信じている。 彼は一度も犠牲者のイメージを考えたり、考えたり、フレーム化したりすることは一度もありません。」

「サイコパスはそれを楽しんでいる人ですか?」と私は尋ねます。

「医学的定義がわかりません。 サイコパスは、通常暴力的な人々であることを知っています。 バーニーはそうではなかった。 私の父はかつて私に言った、「3つのタイプの人々がいます。 道徳的な人々は正しいことと間違っていることの違いを知っており、正しいことをします。 不道徳な人々は正しいことと間違っていることを知り、間違ったことをすることを選択します。 道徳に反する人々はその違いを知りません。」

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する

この物語は、スミソニアン誌の1月から2月号の抜粋です

購入

「だから、マドフは道徳に反していると言えるかもしれない。 同じように、銀行を強奪した人々は、「鍛冶屋からお金を取っている」とは言わなかった。 彼らはお金を取りました。 そして彼は本当に上手でした。

オセロでスピーチがあります」と彼のキャリアの中でシェークスピアをたくさんプレイしたドレイファスは言います。「そこでイアーゴは観客に目を向け、基本的にこう言っています。私はこれがどれだけ良いかを実感しました 私はこれが本当に得意です。 そして、なぜ神が神であるかを知っており、私は彼らの一人になりたいです。 それは宇宙的だからです。」 彼の悪はとんでもないものになり、ある意味では単なるオセロではなくなり、オセロの一部である社会を破壊しようとします。 そして彼は後悔していません。」

ドレイファスは、ベイサイドのバーニーを単なる別の詐欺師、詐欺師、詐欺師以上のものであると考えているように私たちに求めているようです。

確かに、彼の名前をレギュラーのオールアメリカンの男たちと対戦させた俳優にとって、それは確かに大規模な挑戦です。 はい、人間を誘kickするキックを得る深くて一見友好的なエイリアンの巨大な人間を食べる怪物に脅かされる全米の常連です。 今回、 バーニーはモンスターであり、無実の人を消費するサイレントプレデターです。

しかし、これらは、ドレイファスがベイサイドで育った子供の頃から夢中になっていた問題-善対悪、精神病対社会病-でした。 「私の通りで」と彼は回想する。 これらはすべて若い退役軍人であり、そのほとんどが2回の戦争でヒトラーと戦った。」

「2つの戦争」とは、第二次世界大戦とスペインの内戦を意味します。アメリカ軍の反ファシスト勢力であるエイブラハムリンカーン旅団は、フォーミングザベルトールズのヘミングウェイによって称賛されました。 「彼らは強烈な社会主義者または共産主義者でした」とドレイファスは、イデオローグよりも理想主義者であると記憶しています。 「彼らは私の道徳的性格を形成する上で最も重要な男性でした。 そして、私は彼らのうちの1人と議論をしたことを覚えています、そして、私は言った、「私はそれを得る、私はそれを得る! あなたの全体主義的な精神病質者は、彼の全体主義的な精神病質者よりも優れています。」

ヒトラー対スターリンの議論。 誰がより精神病でしたか? 誰がもっと悪かった?

これらの議論はしばしば、より小さな問題に影響を与えました:「私はかつて母に、「あなたは共産主義者ではなく、社会主義者だったのはなぜですか?」 彼女は言った、「より良いドーナツ」。」

"OK。 それで、あなたとバーニーは同じ近所に住んでいましたが、彼がソシオパスであることと関係があるのでしょうか?」

「まあ、それはすべて[アーサーミラー]の 『 All My Sons 』のプレイです」とドレイファスは答えます。 「バーニーを理解したい場合は、 All My Sonsを読んでください。 彼が早く捕まえられず、頭を吹き飛ばさなかったら、その男はバーニー・マドフに成長していたでしょう。 そして息子たちに会社を手渡したでしょう。」

次に疑問が生じます。バーニーはアメリカのビジネス精神からの逸脱でしたか、それとも自然な延長でしたか?

ドレイファスは、家族がセキュリティ調査を行っていたときにFBIで家族を困らせたことを思い出します

「FBIは私たちの家に来て、私と母にインタビューしました。 そして、彼らは言った、「あなたの父は海軍のために銃の盾を作っている。 それは家に不満を生みますか?」 そして、賢明な人間であると私は言った、「いいえ、いいえ、いいえ。 私の父は、彼の銃の盾をひどくすることによって反戦の努力を助けます。」

賢い人になるのは賢い人ではありませんが、ドレイファスは映画スターになりました。 その後、彼は最年少のオスカー賞を受賞した最年少の人物になり、初期のロムコムである『さよなら少女』で受賞しました。 しかし、彼を主要なスターにした映画は、カナダの作家モルデカイ・リッチラーの小説に基づいたダディ・クラヴィッツの見習いでした 。 何よりも「作る」ことを望んでいる賢い男の肖像。 ドレイファスのパフォーマンス-エッジの効いた、電気でにぎわう-は、彼を別のレベルに引き上げました。 Kravitzは人々をノックアウトしました。 それらの人々の1人はスティーブン・スピルバーグでした、彼はジョーズ近い出会いに彼を置きました。

「ポーリン・カエル( ニューヨーカーの伝説的な映画評論家)は、素晴らしいレビューの呪いをくれました。 彼女は、リチャード・ドレイファスが彼の生涯にわたって何をしても、彼がこの映画のように上手になることは決してないと言った。」

そして、ダディはまだ彼と一緒です。 ドレイファスがそのつながりに気付いたとき、ミニシリーズの作成にはポイントがありました。 「私はこの映画のシーンをやっていて、年上の顧問の話を聞いていました。 そして突然、私はそれがダディだと気づきました! これがダディの最終話です。 ダディは道徳に興味がなかったので、それを作ることに興味があったのです。」

マドフの終話は、さまざまな詐欺罪で終身刑を言い渡され、彼の「投資家」と彼の家族の悲劇であり、息子の一人が自殺した。

したがって、もちろん、それをどのように定義するかに依存します。 アメリカ史上最大の詐欺ゲームと言われたことをやめることは、それを成し遂げることを構成するのでしょうか?

バーニーは孤独なソシオパスだったのですか、それとも社会、文化、バーニー(およびその犠牲者)が長い間繁栄することを可能にした政府に何か問題がありましたか? それはドレイファスが彼が答えることができると思うものです。 治療することもできます。 (彼には計画があります。)

JANFEB2016_D02_RosenbaumDreyfuss.jpg マドフ(2009年以上)は現在、連邦刑務所で150年の刑に服している。 (スティーブン・チェルニン/ゲッティイメージズ)

しかし、ドレイファスがバーニーと出会った瞬間、バーニーについて、そして特にバーニーがバーニーになった瞬間をあなたに話すことを喜んでいるようです。 ドレイファスは、それが特定の作戦、彼のお尻を救い、彼の幸運を作った素晴らしいトリックであり、バーニーの無視できる成功の秘密を明らかにしたと考えています。 「ある瞬間、彼は本当にうまくやっていた」彼のクライアントのために良い収入を得ているように、良い生計を立てている。 「その後、クラッシュが起こり、彼のクライアントは農民的でした」と彼は言います。 「しかし、彼はそれらの損失を補うのに十分なお金を持っていました。 そこで彼はすべてのクライアントに電話をかけ、「心配しないでください。 早く出ました」 これは本当に起こりました。 そして彼の銀行口座には72セントが残っていました。 しかし、彼がクライアントから得た敬意と、この若い子供についての口コミは非常に高く評価されました。」

「それで、彼がクライアントを「安全」に保つことから、すべてが本当に始まったのですか?」

「そうです、彼らを安全に保ちました。」

それでした。 特にビジネスと「フラッシュクラッシュ」の世界で、他に誰があなたを安全に保ちましたか? バーニーはあなたを安全に保ちました。 そして、人々は彼がどのように彼らのお金のより高い収益を得続けたかについて質問するのを止めました。 安全だったから。

もちろん、そうではありませんでした。 ある時点でバーニーは彼の顧客のために株への投資をやめたからです。 彼はちょうど新しい投資家のお金をトラックで受け取り、入ってくるお金から年上の投資家に「リターン」を支払い(自分自身で多額の削減を行った後)、彼らに彼らが彼が買ったことがなかったと思われる株式のすべての偽のリストを送ったそれら。 彼らには何もありませんでした。

そして、マドフのような詐欺から彼らを安全に保つことになっていた政府機関の人々?

「彼はそれが一回の電話で済むことを知っていました、そして彼は死んだ男でした」とドレイファスは言います。

電話一回?

「SEC調査のある時点で、誰かが彼に言った、「ああ、必要なのはDTCアカウント番号だけだ」」

「そして、バーニーはそれがわかっていました。 彼は乾杯しました。 DTCはすべての株式取引が登録される場所だからです。 そして彼らは「マドフのトレードを教えてもらえますか?」 そして、彼らは「私たちには何もありません」と言っただろう。」

「しかし、彼らは電話をかけなかった。」

「彼らは電話をかけなかった。 私たちのドラマの一部は、それらの数字を要求してからSECが「あなたはクリアされました、あなたは大丈夫です」と言う間の時間です。 そして、彼はそれが1回の呼び出しで済むことを知っていました。」

ドレイファスは、バーニーの「成功」における2つの共謀者の2つの要因を非難します。まず、銀行。 「バーニーが100万回言ったように、 『私はこれを一人ですることは決してできなかった。 私の銀行は常に知っていました。」 その結果、JPモルガンは、マドフの取引に関する「レッドフラッグ」を無視したことで、最終的に20億ドル以上の法定和解金を支払った。

**********

他の犯人ドレイファスは、証券取引委員会に指を向けています。

「バロンに記事がありました」とドレイファスは言います。 「その後、ハリー・マルコポロスというアナリストがSECに「世界最大のヘッジファンドは詐欺だ」と言った報告書を渡したとしても、彼らはマドフを釘付けにしませんでした。」ニュース調査記者ブライアン・ロス。)

Preview thumbnail for video 'The Madoff Chronicles: Inside the Secret World of Bernie and Ruth

マドフクロニクルズ:バーニーとルースの秘密の世界

ABCの調査主任特派員はバーニーマドフを引き受けます。

購入

バーニーはステロイドのダディ・クラヴィッツでしたが、別のより不吉な方法で、彼はジョーズの金融システム版でした。 安全に対するこの目に見えない脅威は、ジョーズのビーチタウン当局のように、金融コミュニティが否定していました。 さらに悪いことに、保護するために支払われていた人々からそれを秘密にしておきました。

サンドイッチの注文は、昼食のブースに到着します。

この時点で、ドレイファスは私がこれまで聞いたことのないジョーズについての話、つまり彼が映画の「要」と呼んでいるものについて話してくれました。 クイント、アハブのようなサメのハンター、彼の心のない食器への憎しみの源に関する物語によって配信された焼け付くような独白を覚えていますか?

クイントはUSS インディアナポリスの乗組員の恐ろしい運命に取りつかれていました。第二次世界大戦の終わり近くに900人ほどの男性が波での生活に苦しんでいた沖縄沖に沈みました。 そして、クイントがそれを説明したように、彼らは多くのサメを虐殺し、食い尽くした熱狂的な攻撃で容赦なく彼らを破片に引き裂いた血に飢えたサメの大群によって設定されましたか?

はい、それはQuintの動機を説明し、 ジョーズ・スピルバーグのMoby-Dickを作ります。

しかし、話にはもっとあります。 インディアナポリスが沈んだ場所にあったのは、広島を破壊した原爆の部品を運んでいたステージングエリアから戻ってきたからです。

ピーター・ベンチリーの本、 ジョーズのソースであった小説ではなかった、とドレイファスは言います。 しかし、スピルバーグがそれについて知ったとき、「彼は映画に独白を入れて、それが物語の要となりました。」それは映画を通して広がった恐怖の放射性核のようでした。 そして、クイントの独白に暗い情熱を注ぎ込みました。

その独白の作成について、いくつかの相反する説明がありました。 ドレイファスは、複数の人々が貢献したと言います。 「スティーブンの友人全員、フランシス[フォードコッポラ]、マーティスコセッシ、私、ロバートショー-私たちは皆、それを試しました。」しかし、最終的には「彼でした」。

**********

「だからこの男の強迫観念を理解している」とドレイファスは続けます。「そして、あなたはサメの憎しみを理解しています。 彼は本当にこれが世界的なサメのヒステリーにならないように必死に努力しました。

ベンチリーが人々に恐れさせたものへの愛は皮肉で奇妙でした。 しかし、ある意味で見知らぬ人は、SFやモンスター映画が私たちを恐れさせたエイリアンを愛させるスピルバーグの試みだったとドレイファスは言う。

Close Encountersはこれまでに作られた中で最も野心的な映画の一つだといつも思っていました。 映画としてあなたが望んでいることを言ってください。しかし、肝心なのは、スティーブン・スピルバーグが宇宙人全体に、エイリアンは人間に歓迎されるべきであることを知らせるために彼自身の方法で試みていたことです。 そして、彼は人類を予期して見るために準備し、エイリアンの訪問者の可能性を疑問視しようとしていました。

彼は銀河間接続をセットアップしようとしていました。

ドレイファスはこれに同意するが、彼は私が考えていなかった別のテイクを持っている。 彼は、タイミングがなかったら、 密接な出会いが私たちの歴史と文化全体を変えたかもしれないと信じています。

彼は1977年にジョージ・ルーカスのスター・ウォーズが 「密会」よりも7ヶ月早くデビューしたという事実に言及しています。 そして、突然遭遇するかもしれない方法で世界を変えました。 別の方法で実際に。

「ジョージとスティーブンは親友であり、私たちがまだ撮影していたとき、[ルーカス]はイギリスで終わったばかりで、彼は私たちのセットに来ました。 ある晩、私たちは皆夕食に出かけたのを覚えています。彼(ルーカス)はそこに座っていました。 そして、私は言った、「問題は何ですか?」 そして彼は、「子供のために[ スターウォーズ ]馬鹿にした」と言った。 そして、私は両方の映画を見ました。 確かに、ジョージは子供向けの映画を制作しましたが、 Close Encountersは大人向けに制作しました。 しかし、 スターウォーズは最初に領土を占領した。」

その領域は、宇宙の先見の明のa敬の念であり、接触の可能性があるのに対して、漫画本のオペラスタイルの悪役に対して。 ソウルフルで強迫的な憧れのドレイファスは、エイリアンと一緒に出かけた皆であるロイ・ニアリーとしての密会で具体化し、漫画本の影響を欠いていました。 「もし最初にClose Encountersが開かれていたら」とDreyfussは主張する。「宇宙の考えとエイリアンについての物語は、一定レベルの観客の成熟度にまで引き上げられていただろう。 偉大な作家や映画脚本家や監督の一部は、ビッグバンスターウォーズスターウォーズの続編ではなく、そのジャンルの映画を制作していたと思います。 緊密な出会いは、最初から最後まで、はるかにインテリジェントな、知的、または高揚する何かに関するものでした。 成熟した。 最初の広告行を覚えていますか? Close Encountersの最初の広告ラインは、「見上げることで何も恐れることはありません。」」

ドレイファスはまだ信者です。 必ずしもUFO(「私は不可知論者」だ)ではなく、彼らが映画の中で表現した、または表現したもの。

「ある意味、それは人種の問題でもありませんか?」と私は尋ねました。 「私たちはすべて1つのレースですか?」

"絶対に。"

「皆さん、それについて話しましたか?」

「宇宙飛行士の一人が(地球で)振り返ったことがすでに文化の中にあり、それが彼の人生を変えました。 彼はアメリカ人とは対照的に人間になっていた。 彼は地球を見て、私たちはすべて一つのことだと気づきました。」

そしてスピルバーグはエイリアンさえエイリアンではないと言おうとしていました。 私たちも彼らと「すべて一つのこと」です。 「違法なエイリアン」に関するこの懸念の瞬間に不気味に賛成します。

ドレイファスとスピルバーグは、 ジョーズの撮影中の密会の使命について話しました。

「そして、それは私に明らかになったときです。私は、この役を何としても演じることを誓いました。 そして、私はハリウッドのすべての俳優を口汚くしていた。 そして、私は公然とやりました。 私はスピルバーグに言った、「パチーノはおかしい。 ジャック・ニコルソンにはユーモアのセンスがない」 変なことを言った。 そしてついにある日、私は「スティーブン、あなたには子供が必要です」と言いました。 そして彼は見上げて、「あなたはその部分を手に入れました」と言いました。 私が知っていたので、彼がどんなに大人であり家族であったとしても、彼(ロイ・ニアリー)は子供のような不思議を持たなければなりませんでした。 それが当時彼らが私を雇った理由です。 文字通り。 彼らは私のためにこれを雇っていまし 。」

彼はポーズをとって、ランチョンネットの天井を見上げます。 驚異の驚異の様子。

したがって、スピルバーグのエイリアンに尋ねたい質問がまだ残っているのが適切かもしれません。 たぶん彼を悩ませているのは、「なぜ彼らはワシントンに行かないのですか?」

彼らが市民と話すことができる場所。

これは、リチャードドレイファスに関するものです。 市民に対する彼の強迫観念を理解せずに、最近彼を理解することはできません。 彼は、それが彼が10年前に主要な映画の役割を求めて辞めた理由だと言います。

彼はダディ・クラヴィッツであり、真面目なロイ・ニアリーでもあります。 しかし彼は、ベイサイドでの少年時代のヒーローと同じように、抽象的な政治的議論を真剣に受け止めている人でもあります。 Dreyfuss Civics Initiativeは、最近の彼の真の情熱です。 学校で憲法を教えるためにお金を集めます。 赤いおむつ赤ちゃん(赤の子供の愛称)は、憲法の輝きを深く信じて成長しました。そして、アメリカとその問題について本当に悪いのは、誰も価値を教えたり研究したりしないということです。憲法の。

このビジョンを追求して、彼はオックスフォードで政治哲学を研究するのにかなりの時間を費やし(本当です!)、彼が私たちを救うことができる唯一のものであると信じているもの、つまり自滅から惑星を支持しようと試みました。

「私は基本的に、市民の権威と啓発の価値を教えることができなかったことによってもたらされた損害を研究していました。 そして、私は非常に個人的にそれを取りました。 私は子供たちを恐れていました。 だからやめた。 ロシアの移民である彼の3番目の妻、彼女はKGBの大物の娘であると言います。彼は、市民がいない統治下での生活は、特権を与えられた人にとっても似ていると言いました。

彼は、主題に関する熱烈な独裁の一人です。 Reconstruction(Taylor Branch、Ta-Nehisi Coates、およびその他の歴史家が暴露しているもの)の不実表示についてのAppomattoxと呼ばれる長いプレイを、彼はたった今(「コンピューターのホットオフ」)と言いました。 ドレイファスのインスピレーション:彼の声は、かつてゲティスバーグの戦場のサイクロラマを物語る活気に満ちた録音された声でした。 そして、彼はそこに説かれている「道徳的同等性」だと信じていたことに激怒しました。彼らの自由のために戦った人々と奴隷制を保つための戦闘機の不安な方程式です。

そして彼はこれらのプログラムをすべて促進し、啓蒙の価値(寛容、言論の自由など)が世界の宗派的価値の攻撃を受けているときに市民教育と啓蒙の価値を奨励しています。 彼は、アントニン・スカリアや、憲法問題の反対側に出てきたマーク・レビンのようなトークショーの主催者などの憲法主義に深く保守的な信者がいるにもかかわらず、誰もが彼と同じ中心主義のリベラルな価値観を信じていると考えているようです。 そして、憲法よりも高い権威に目を向ける宗教信者。

「憲法に対する世俗的な信仰のシステムと、権利章典と啓蒙主義の価値を守る必要があります」と彼は言います。 「そのようにして、すべての宗教を守ることができます。」

しかし、彼について魅力的なのは、合理的な価値に対する宗教に近い献身にもかかわらず、彼は不合理で奇跡的であるという信念も持っているということです。 彼は私に悪寒を与える奇跡の物語を語っています。

「1982年に」と彼は回想します。「私は有名な映画スターでした。 私は金持ちで、ローダウンの汚い犬のように振る舞っていました。 私は薬を服用していました。 私は人々の妻と寝ていました。 私は制御不能でした。 そしてある夜、スタジオヘッドの家で、私は彼女の顔にわいせつな叫び声を上げ、その後、2人乗りのコンバーチブルメルセデスをトップダウンで通り、通りを運転しました。 私はシートベルトを着用しませんでした。 そして、私は私の顔にベネディクトキャニオンで目が覚めました。 車は私の上にあり、私は身に着けていなかった安全ベルト縛り付けられました 。 私の人生が変わったことを知っていました。」

彼は彼を光に導いた個人的な天使によって救われたと言っているのです。

「うん。 そして、私は少しのコークスと2つか3つのPercodanの錠剤の所持で逮捕されました。 そして、私は車をひっくり返しました。ベネディクトの大きな木にぶつかって、仕切りの半分が物にぶつかり、車が転がり、目が覚めました...」

「そして、あなたは安全ベルトを着用していました。」

「私は自分でそれをつけなかった。」

安全性。 世界で最も価値のあるもの。 バーニーに聞いてください。

リチャード・ドレイファス、バーニー・マドフであること