絵は、私を驚かせて頭を傾けさせるようなものです。 正確には何ですか？ 地下通路の世界の低木？
作品のタイトル、 Cajal's Revengeは、カリフォルニア州バークレーのアーティスト、キャサリン・シャーウッドと話をするまで、説明の仕方がほとんどありませんでした。 「ラモン・イ・カハールは、彼自身のイラストを描く唯一の解剖学者の一人です」とシャーウッドは言いました。 結局のところ、低木はまったく低木ではありません。 これは、人間の脳の最大のニューロンの1つであるプルキンエ細胞のカハールによるレンダリングです。
Cajal's Revengeは、障害を持つ現代の54人のアーティストによる130以上の芸術作品の1つであり、8月29日までS. Dillon Ripley Centerのスミソニアンインターナショナルギャラリーで開催されたVSA審査員による「Revealing Culture」で紹介されました。
カリフォルニア大学バークレー校で芸術、医学、障害の交差点でコースを教えているシャーウッドは、2005-06年のグッゲンハイムフェローシップでカハールの作品に出会いました。 彼女のプロジェクトは、16世紀から現在までのミクストメディアペインティングで神経解剖学を活用することでした。
「彼は常にアーティストになりたかったので、 カハールの復venと呼んでいます。彼の父親は解剖学者だったので、息子が芸術のようなものに入ることを拒否しました」とシャーウッドは言いました。 「しかし、それは私にとって面白いことです。復venは彼がノーベル賞を獲得するために彼の絵のスキルを使用したという点にあります。」
シャーウッドの芸術は、彼女自身が直面した個人的な苦難に対する美しい復venであるとも言えます。 彼女は、21世紀の脳スキャンと一緒に100年以上前のイラストを並べています。 「私はすぐに彼らと一緒に連れて行かれた」と彼女のスキャンのシャーウッドが言った。 彼女は1997年に脳卒中を起こし、それが彼女の右側を麻痺させ、彼女に左手で絵を描くように強制しました。
シャーウッドは、彼女の芸術作品を作成するために、たとえば彼女の血管造影図のデジタルプリントをキャンバスに貼り付け、次にラテックスとアクリルでペイントし、上部に透明なオイルグレーズを塗ります。 「彼らは彼らが見ているのが私の動脈系であることを知りません」とシャーウッドは言いました。 「しかし、私はそれらの事柄を精神的な手段のために再配置したいと思っています。」
