しなやかなスタン・ローレルは、1937年の「 ウェイ・アウト・ウェスト 」で「もう一つの素敵な混乱」に携わった彼の強烈なパートナーであるオリバー・ハーディを再び獲得した。 （熱心なサンズ・オブ・ザ・デザート・ファンクラブのメンバーがあなたに言うように、 もう一つのファイン・メスは1930年の映画です。実際のキャッチフレーズはしばしば誤って引用されます。）伝説のコメディ・デュオは世界の頂点にあり、 1932年のThe Music Boxを含むヒット映画の数々。これは、実写短編映画で史上初のアカデミー賞を受賞しました。 ローレルとハーディは、1921年から1951年までのさまざまな長さの驚くべき106本の映画に一緒に登場しました。彼らの作品の大部分は、サイレントショーツから「トーキー」ショーツへと移行した1927年から1938年にもたらされました。サウンド機能。
しかし、ローレルとハーディは、ユニットとしてのキャリアを始めませんでした。 ローレルは、イングランドのランカシャーで生まれ、演劇マネージャーと女優の息子であり、スコットランドでティーンエイジャーとしてステージでキャリアを始め、最終的には若いチャーリー・チャップリンを含む英国の音楽ホール俳優の一団に加わりました。 彼らはアメリカをツアーしましたが、ローレルは滞在することを決めたので、彼はハリウッドに向かい、5月の 1917年のサイレントショートナッツで彼の映画デビューを果たしました。
一方、オリバー・ハーディはジョージア州ハーレムの小さな町で生まれ、音楽を学び、歌うためにティーンエイジャーとしてアトランタに行くまで南部の田舎で育った。 その後、彼はボードビルのパフォーマーとしてジャクソンビルに行き、1914年にフロリダで作られたショート・アウトウティング・パパに出演しました 。 丸い幼児に似ていることから「ベイブ」の愛称で呼ばれた彼は、ロサンゼルスにも出かけ、いくつかのスタジオですぐに仕事を見つけました。
ローレルとハーディは、1921年の映画「ラッキードッグ 」で初めて画面に登場しましたが、今日でも人気のあるコメディチームではありません。 （その中で、オリバーは銃口でスタンを奪います。）両方の男性は成功した個々の映画のキャリアを持ちましたが、先駆的な映画プロデューサーでありディレクターのハル・ローチが1927年のサイレント・ショートThe Second Hundred Years 。 Roachは、基本的なBig Guy-Little Guyビジュアルから始めて、彼らが画面上でどれほどうまくペアリングしたかを認識し、独自のスタイルを独自に取り入れました。
通常、コメディデュオには、指定されたストレートマンと面白いホイルがあります。 ローレルは、ハーディを壁に追いやった男児でしたが、彼らの映画では、2つの役割が入れ替わり、期待通りの腐った歯と爪に固執しませんでした。
「コメディチームの錬金術のおかげで、ストレートマンは通常、ジャーク、または少なくとも常に厳しいです。 アボットはコステロにとって意地悪だった。 「 コメディアン：酔っぱらい、泥棒、悪党、 アメリカのコメディーの歴史 」の著者であるクリフ・ネスタロフは、次のように述べています。 「ハーディは厳しいものでしたが、カメラに本当に面白い外観を与えるのに十分な長さしかなかったので、彼は甘いものに戻ります。 ローレルとハーディの間のダイナミクスは愛すべきものであり、彼らはその時代の他のコミックにはなかったある魅力を持っています。
1927年に長編トーキーが登場したことは、デュオの運命を意味していた可能性があります。 ネステロフによると、バスター・キートンのようなローレルとハーディの仲間は、サイレント映画からの業界の移行中に苦しんだ。 粗野な声をしたキートンは、お気に入りのスクリーンスターの先入観から観客を驚かせました。 「ローレルとハーディは、多くの同時代人がそうでなかったように、無声からトーキーまでの映画の期間をうまく乗り越えました」とネスタロフは言います。 「彼らが本質的に魅力的な好感の持てるキャラクターは、彼らが最初にスクリーンで話したとき、そのままでした。 彼らのトーキーはサイレントよりもはるかに優れています。これはキートン、チャーリー・チャップリン、ハロルド・ロイドには当てはまりません。」
1931年、ローチはデュオの最初の長編映画 『 Pardon Us 』を制作しました。これは、 Pack Up Your Troubles 、 Babys in Toyland、 Way Out Westなどの非常に人気があり収益性の高い映画の実行を開始します。 今週の劇場での新しい映画、 スタン＆オーリーは、スティーブクーガンとしてローレル、ジョンC.ライリーとしてハーディに出演し、後者の映画のセットで公開されますが、長くは続きません。 代わりに、映画は彼らの信じられないほどのキャリアのたそがれでデュオを紹介しています。
同様に永続するOur Gangを世界にもたらしたRoachは、LaurelとHardyに起こった最高の出来事でした。 そして最悪。 ローチは、芸術的な自由とそのための予算を含む素晴らしい映画を作るために必要なものを正確に知っていましたが、彼が本当にふさわしい才能を決して与えなかった厳しい鼻の実業家でした：彼らの作品の所有権はチャップリンです。
彼らは成功のために十分な報酬を受け取っていたが、ローチは彼らに賃金を支払ったため、二人は世界的な残余の有利な流れを楽しむことができなかった。 そして彼らはあちこちで遊んだ。 ローチは、ローレルとハーディにドイツ語、フランス語、イタリア語、特にスペイン語のシーンを再撮影させて、それらの映画市場をキャプチャしました。 それは各人の家庭教師を必要とする手間のかかる費用のかかるプロセスであり、カメラの範囲を超えて黒板に音声的に翻訳された行であり、それぞれの外国語に堪能な全く新しい支持キャストでしたが、デュオは世界的なスターになりました。 （ハーディはスペイン語での発音が楽になりましたが、コミックのつぶやきがたくさんありました。）ローチも契約をずらしてずらし、6か月間隔で期限切れになるため、チームとして交渉できなくなりました。
1953年までに、 Stan＆Ollieが登場したとき、ローレルとハーディのキャリアは実際の混乱でした。 映画の観客は、アボットとコステロ、マーティンとルイスの大騒ぎに賛成して彼らを見捨てていました。 ギャンブルと彼の元妻への慰謝料の支払いに対するハーディの愛は、彼に絶えずお金を必要としました。 離婚は両方の男性に出没しました。 ローレルには3人の元妻がいて、そのうちの1人は2回離婚しました。 （ローレルとハーディの両方は、人生の後半でそれぞれ幸福を見つけました。それぞれ、アイダラファエルとバージニアジョーンズ。映画でニーナアリアンダとシャーリーヘンダーソンが演じた妻たちは、それ自体が面白いコミックペアです。 ）
絶望的な財政難の中で、ローレルとハーディはイギリスで一連のライブシアターショーに乗り出しました。 ツアーは、まとめられ、バーナードデルフォントLordによって管理され、 スタン＆オーリーの焦点です。
第二次世界大戦後の3つのツアー（Stan＆Ollieが1つのツアーに契約している）は、クラシックなハリウッド愛好家以外では特に有名ではありません。少なくとも最初は成功していなかったからです。 1950年代後半、ケーブルテレビとホームビデオの夜明けまで、ローレルとハーディは米国と英国の両方で若返りを享受していましたが、10年の初めには、元興行王が少なくともダウンしていた映画館で。 ローレルとハーディは、早い段階でいくつかの停留所で、半分満たされた家に古典的なビットを演奏していましたが、1953年の最終ラップ中に殺され、アイルランドのコーブにある大聖堂の教会の鐘は、彼らの有名なテーマ、 」
Stan＆Ollieの脚本家Jeff Popeは、この忘れられたLaurel and Hardyの瞬間に魅了され、10年のうちの大部分を彼が学べることを学んだ。 彼は、コメディチームの最初の主要な伝記、ジョンマッケイブのミスターローレルとミスターハーディ 、AJマリオットのブリティッシュツアーを含む半ダースの本を読みました。基本的にはスクラップブックと大要、個人的な通信と劇場レビューの宝庫です。 教皇はまた、ローレルの手紙の膨大な豊富なアーカイブを調べ、映画史家や保存主義者のリチャード・W・バンなどの専門家と話をしました。
「研究を行って気付いたのは、伝記を書いていなかったということです」と教皇は言います。 「私はラブストーリーを書いていました。」
教皇のスタン＆オリー研究のルーツは、1960年代のロンドンで育った少年として土曜日の朝にさかのぼります。 教皇は、二人が利用できる数少ないエンターテイメントの選択肢の一つであるため、このデュオを愛するようになりました。
「当時、テレビ番組は常に放映されていませんでした。 英国の長年のテレビライター兼プロデューサーであるポープは、次のように語っています。 2013年にCooganでアカデミー賞にノミネートされ、 Philomenaを共同執筆しました。 「サイレントと初期トーキーが祝われ、ローレルとハーディが最も人気がありました。 彼らは旧世界の感性、礼儀正しさ、優しさ、繊細さを持っているからだと思うので、彼らは本当に英国で共鳴した」
一方、ジョン・S・ベアード監督はスコットランドのアバディーンシャイアで育ち、ローレルとハーディのことも知っていましたが、彼は英国ツアーについてはほとんど知りませんでした。 皮肉、ローレルのスコットランドのルーツとコメディのペアの彼自身の子供時代の愛を考慮して
「私のお母さんは、ハーディの服を着た友人とローレルの服を着た8歳か9歳の私の写真を持っています。 とてもかわいい写真です。少年時代にどれだけ自分にいたか忘れていました」とベアードは言います。 「彼らには人間性と無邪気さがあり、2人の大人は子供のように振る舞い、自分たちの小さなシンプルな世界に住んでいます。シンプルさについては時の試練に耐えてきました。 ジェフの脚本は本当に賢く、お金を必要とする2つの色あせた星を取ることで、すべての人がキャラクターに集中し、散発的になることはないだろうと思いました。」
画面上で、ローレルとハーディは完璧に、肉体的に、感情的に、気質的に、そして面白く一緒にフィットします。 しかし、現実の生活では、彼らはそれほど親密ではなく、それほど頻繁に一緒に社交しませんでした。 ハーディは自分自身を雇い主、仕事を見せてくれるプロだと考えていました。 しかし、撮影が終わると、彼は飲酒仲間、トランプ、ポニーに賭けてカルーシングに出かけました。 ローレルは仕事中毒であり、映画の世界は彼の生涯でした。 一日の終わりには、ローレルは編集室にいるか、作家と一緒にいるか、2人の映画の筋書きに沿って自分で作業します。
Stan＆Ollieの真ん中には、LaurelとHardyの間に公的な対立の重要な場面があります。 ツアー公演後の祝賀会で、2人の男性は主張します。 古い不満と軽度のresは、ローレルがハーディに食べ物を投げることにつながります。 それは発明された瞬間ですが、教皇は彼の研究で緊張のヒントを見つけました。
彼らの仕事上の関係は、ディーン・マーティン-ジェリー・ルイスの状況に決して陥りませんでした。そこでは、jeと自我が激しく分裂しましたが、彼らは業界のプレッシャーを感じました。 賢明で調整された交渉で、彼らは人生の財政的安全を確保できたかもしれませんが、そうではなく、ハーディは破産しました。 ローレルがローチとの面倒な契約の下で脱出しようとしたとき、ハーディは本質的にスタン・ローレルを演じたハリー・ラングドンとゼノビアを作りました。
「彼らは確かに生涯の友人でしたが、Sons of the Desertは彼らの間にクロスワードが決してなかったと信じさせます」と彼は言います。 「私はその驚くべきことに気づきました。」
ローレルとハーディは何十年もお互いを理解していましたが、クーガンとレイリーは数週間しかいませんでした。 Stan＆Ollieの場合、 Way Out Westで愛されているダンスナンバーのように、英国ツアーで行われた古典的なことを学び、暗示されたが映画の映像はない、馬鹿げたような新しいものを考え出す必要がありました二重ドアの駅の常連客は食べ尽くした。 ベアードと教皇は、映画を歴史に対してかなり正確に保つことに成功しています。 スタンとオリーが逸脱する傾向があるのは、劇的な勢い、つまり時間とツアーのスケジュールの締めくくりになりがちですが、それはまた、ハギオグラフィーでもなければ、ローレルとハーディの関係を以前よりも有毒にしません。長い間2つの家族経営が巻き込まれていく物語。 それはすべての最大の綱渡り行為で成功し、ライリーを巨大なハーディに変えました。
「ファットスーツは映画に登場する私の一番の恐怖でした。 うまくいかなかった場合、 Stan＆Ollieは最初から石で殺された可能性があります」と教皇は言います。 「それはハーディの身体だけではありませんでした。 それは感情的な映画であり、クローズアップが必要です。そのため、顔のメイクアップにも目を向ける必要がありました。観客にライリーの義足の二重あごについて考えさせないでください。」
ベアードは、アカデミー賞を2回受賞したメイクアップアーティストであるマーククーリエに信頼を寄せています。 1953年までに、ハーディは350ポンドでした。 それから彼の膝は、彼の心は言うまでもなく、ドキドキしていました。
ベアードと教皇の両方は、ライリーを画面上の体をひどい形にすることを推し進めたと信じています。 彼は、より本格的な製材用のパディングにさらに重量を加えるまで行った。
「フォームラバースーツだけでなく、ライリーは70ポンドを追加しました。 土嚢の価値があるので、彼は約100ポンドを持ち歩いていました。 シーンをシャッフルするとき」と教皇は言います。 「夏にStan＆Ollieを撮影し、冷却システムを追加する必要がありました。 パイプは冷水をライリーの巨大なオリバーハーディの体全体に循環させました。」
教皇は、オリバー・ハーディの急速に悪化する身体的状態の深刻さを理解するために、さまざまなショーの一環としてローレルとハーディとツアーした腹話術師レイ・アランから直接話を聞きました。 それに対するローレルの反応は、法王が男性がハリウッドの光から遠く離れてどのくらい近づいたかを理解するのを助けました。
「ステージを歩き回るだけでハーディは疲れるでしょう」とポープは言います。 「スタンがオリバーにどれだけ混乱していたかを知るために、彼がタブレットを取り、健康上の問題に合わせてビットを作り、一般的に彼の世話をすることは、素晴らしい洞察でした。」
英国ツアーは、ローレルとハーディに効果的に幕を開けました。 「これはあなたの人生」という1954年のエピソードのように、彼らはさらに数回登場しましたが、2つの星の健康状態の低下により、彼らは一緒に映画を作ることができませんでした。 ハーディは実際に150ポンド以上を落としました。 医師の命令で、しかし一連の脳卒中はカムバックのために衰弱しすぎていました。 オリバー・ハーディは1957年8月に亡くなりました。ローレルはあまりにも落ち込んで葬儀に出席できませんでしたが、「ベイブは理解するだろう」と言いました。1965年2月、スタン・ローレルは心臓発作で亡くなりました。 彼の生涯のコメディパートナーを尊重するため、ローレルはハーディが亡くなった後、ステージや映画に出演することはありませんでした。「少年として、ローレルとハーディがゲストハウスに滞在したとき、彼らがベッドを共有したことは、私にとって最も素晴らしいことでした。 子供の頃、親友の外泊をして頭を覆い隠すのは何がいいですか？」と教皇は言います。 「晩年、これらのツアーでローレルとハーディは映画で見たのと同じくらい近くなったので、 Stan＆Ollieでは一緒にベッドに戻りました。」
本当にすてきな混乱。
