新しいオックスフォードシェークスピアの新版が来月リリースされると、スペル、更新された句読点、新しい重要なメモに若干の調整が加えられます。 しかし、1つの大きな変更もあります:ボリュームは、仲間のエリザベス朝の劇作家クリストファー・マーロウに「ヘンリー6世」劇、パート1、2、3の共同執筆クレジットを与えていると、 ガーディアンのダリア・アルベルジュは報告します。
関連性のあるコンテンツ
- Bowdlersは、検閲のバイワードにならないで、シェークスピアをクリーンアップしたかった
- シェークスピアは特定の劇場向けに「ヘンリーV」をカスタマイズしている可能性があります
学者たちは、マーロウが19世紀以来これらの3つの歴史に手を携えていたのではないかと疑っていたが、23のシェークスピアの専門家のチームが新しい版に取り組んで、主張の強力な証拠を見つけた。 コンピューター化されたテキスト分析を使用して、チームは各詩人が最も頻繁に使用する単語とフレーズ、および決して使用しない単語とフレーズを統計的に決定することができました。 たとえば、「栄光の垂れ下がった」というフレーズは、マーロウと調和する組み合わせですが、シェークスピアは触れません。 このアルゴリズムは非常に強力で、シェークスピアだけが書いたパッセージ、マーロウだけが書いたパッセージ、2人が協力したパッセージを区別することができます。
「誰もタイトルを実際にタイトルページに掲載する自信がありませんでした」シリーズの総編集者であるゲイリーテイラーは、 ニューヨークタイムズでクリストファーD.シアに語ります。 「私たちが今できる唯一の理由は、シェイクスピアがビッグデータの世界に入ったからだからです。」
テイラーは、1986年にオックスフォードシェークスピアがバードの8つの戯曲に他の作家の要素があるかもしれないと最初に提案したとき、人々は激怒したと言います。 しかし、それ以来、テキスト分析により、シェークスピアの44の劇のうち17が協力的であることが示されました。 ボリュームはまた、ミックスに新しいプレイを追加します。 テキスト分析によると、以前は匿名であった「アーデンオブフェイバーシャム」は、シェークスピアと未知の作家とのコラボレーションであることが示されています。
Marloweが協力者として確認されているという事実は皮肉です。 1819年以来、シェイクスピアの探偵団はクリストファー・マーロウが実際にシェイクスピアであったことを示唆しています。 マーロウがバードの大部分の仕事が完了する前に1593年に死んだとしても、その考えは、マルロフの理論として提唱され、今日まで生き残っています。
マーロウの伝説は、彼が文学のより興味をそそるキャラクターの1人であるために存続しています。 1564年にカンタベリーの靴メーカーの息子として生まれた奨学金は、ケンブリッジのコーパスクリスティカレッジにマーロウを連れて行きました。 学校は2年目と3年目の長いストレッチを見逃したために学位を差し控えようとしましたが、エリザベス女王の枢密院のメンバーは言い訳で入りました:彼らは彼が王冠のために働いていたと言い、マーロウはバビントンプロットに潜入して停止したエージェントの1人としての、レイムの女王のための秘密の任務、スコットランドのイエズス会士とメアリー女王によってhatch化したエリザベス女王を打倒する試み。
マスターを取得した後、マーロウはロンドンに移り、劇作家としてのキャリアを始めました。 彼は、「タンバレイン大王」、「ファウストゥス博士」、「エドワード2世」、「マルタのユダヤ人」など、多くの好評を博しました。 演劇は文学における彼の地位を固め、模倣者の大部分を生み出した。
しかし、1593年5月20日、マーロウは彼が無神論者であるという噂のために異端の容疑で逮捕されました。 彼は保護観察を与えられ、毎日裁判所の役員と会うことを要求されました。 それから、わずか10日後、マーロウは殺害されました。 イングラム・フリザー、ニコラス・スケレス、エリザベス女王のスパイマスターであるフランシス・ウォルシンガムirの知人であるロバート・ポーリーと1日過ごした後、マーロウは法案についての論争の後に、フリザーによって額に刺されました。 彼は29歳でした。
誰もがバーの戦いの物語を信じているわけではありません。 メンタルフロスのステイシー・コンラッドによると、マーロウが暗殺されたと信じている歴史家もいます。このヒットは、ウォルター・ローリーirからマーロウにjeしていると信じられているウォルシンガムの妻オードリーまで誰もが命じたものです。 女王が4週間後にフリザーを許したという事実は、一部の人々がこの行為が王室の陰謀であると信じさせます。