ボニーパーカーの詩は、うつ病時代のアメリカで最も悪名高い一組の無法者のつかの間の生活へのポータルを長い間提供してきました。 しかし、Alison FloodがGuardianに報告しているように、夫婦がかつて所有していた新たに公開されたノートブックは、パーカーだけが創造的な執筆を試みる人ではないことを示唆しています。 今年の4月に写真集とともにオークションにかけられる予定のこのボリュームには、Clyde Barrowの綴り間違いでいっぱいの走り書きで表向きに書かれた詩が含まれています。
Atlas ObscuraのMatthew Taubによると、ノートブック自体は1933年に作られた「年鑑」またはデイプランナーです。日記がパーカーとバローの所有物にどのようになったかは明確ではありません。 」—しかし、鉛筆で記入されたエントリは、熱心な、おそらくはプロのゴルフプレーヤーとしての元の所有者の職業を示しています。 プランナーの出所が何であれ、Taubは、デュオがすぐにそれを詩のワークブックに変換したことに注目しています。
パーカーの最も有名な詩の完全な草案である「The Trail's End」または「The Story of Bonnie and Clyde」というタイトルが交互に付けられた16連の作品は、もともとノートブックに書かれていましたが、後に切り抜かれて封筒に保存されました「ボニー＆クライド。 それでも、詩からのさまざまな詩は、ボリューム全体に散在しています。
興味深いことに、 ガーディアンの洪水は、バローによって書かれた13連の詩がパーカーの作品への直接の応答として機能しているように見えることを説明しています。「ボニーのただの詩/ボニーとクライドの物語。 だから/私は詩で手を試してみよう/彼女は私のそばに乗って。」（この言語は、ヘリテイジ・オークションのリストから直接引用され、バロウに起因する行は「ギャングスター」の専門用語で満たされ、彼の最小限の教育。）
パーカーの詩と同じように、バローの文章は、この二人を冷酷な冷酷な殺人者として描写したメディアに反論しようとしている。 一方、パーカーは次のように述べています。 / 3日目の夜; /彼らは戦いに招待されています/サブガンのラット・タット・タットによって」とバローは主張します。 /そして、それが/生き抜くための銃撃戦であるなら、それはその方法です/蜂がいなければなりません。」
バローによって書かれたこの13連の詩は、パーカーの仕事に対する直接的な反応として機能しているようです。 （遺産オークションの礼儀） 
詩には「クライド・バロー」と署名されています。 （遺産オークションの礼儀） 同時に、 Atlas ObscuraのTaubによると、この2人は明らかに法を守らないライフスタイルの恐らく非難をすぐに認めました。 彼の無題の作品で、バローは次のように述べています。「明日帰宅します。 彼は詩を終わりに嘆願の嘆願で終える：「しかし、ただ神を喜ばせてください/私たちがいる前に訪問してください/その場に置いてください。」
パーカーはペアの運命をより巧妙な言葉で説明し、「The Trail's End」を予知的な予言で締めくくっています。 /悲しみになる人はほとんどいません/法律上は安心/しかしボニーとクライドにとっては死です。」
パーカーがこれらの行を書いた後すぐに、彼女とバローは警察に待ち伏せされ、ニューヨークタイムズの現代のアカウントによると、「彼らと彼らの車を銃弾の致命的なhで埋め込んだ」。一緒に埋葬され、詩の少なくとも1つの側面が結実するのを防ぎます。
夫婦の著作は、パーカーが「いつか彼らは一緒に倒れるだろう/彼らは一緒に埋葬するだろう/彼らは悲しみになるだろう/法律に対して救済/しかし、それはボニーとクライドの死です。」（遺産オークションの提供） それでも、Heritage Auctionsは、長老のパーカーが娘の異常な遺産を完全に無視しなかったことを指摘しています。 バローの妹ネルと協力して、彼女は「 逃亡者：クライドバローとボニーパーカーの物語 」というタイトルのカップルの歴史を作りました。 しかし、伝記は、二人の悪用を祝うのではなく、逃亡中の厳しい現実を明らかにしようと努力しました。 共著者が本の序文に書いたように、「ここに記されている彼らの人生の物語は、犯罪生活に対して現代に知られている最大の告発であると感じています。」
彼らは続けて、「ボニーとクライドが逃亡者として過ごした2年は、南西部各地の将校によって狩られたが、これまで2人の若者が過ごした最も恐ろしい年だった。」
ネルの死後、弟の死に続いて彼女が受け継いだ詩の本は、息子のバローのpheに引き継がれました。 彼は最終的に、雑誌と無法者のカップルの珍しい写真で満たされたアーカイブをオークションに委託することを決めました。
競売人のドン・アッカーマンは、 鏡のクリストファー・バックタンに話しかけ、次のように結論付けています。「詩は、最後の日が分からない犯罪者の心の窓です。 彼らは運命にあることを知っていた。」
