関連性のあるコンテンツ
- すべてのサイが消失した場合、地元の生態系に何が起こるか
写真：ジム・エプラー
2009年、アフリカ全土の野生生物管理者は角を切った数百頭のサイの死体を見つけ始めました。 それ以来、環境保護論者は、拡大する密猟の危機に対処するのに苦労しています。 サイの角は、アジアのブラックマーケットで金に相当する重量を超える価格を引き出すことができます。そして、決定的な密猟者がサイから貴重な角を剥ぎ取ることを止める努力は、これまであまり成功していません。
今日、ディスカバーは「サイの角の取引を合法化することが密猟者から保護するための最良の方法かもしれない」と主張しました。
サイの角は動物を傷つけることなく切断または剃ることができ、成長します。
法的取引による供給の増加は、おそらく価格を引き下げ、密猟者がサイを虐殺し続けるインセンティブを低下させるでしょう。 ビッグスは、この取引がサイを保護し、利益の一部を密猟者の警察活動に注ぎ込むことができると考え、周辺地域に雇用をもたらします。 そして、需要が増え続ける場合、シロサイが生息する地域を拡大して人口を増やすことができます。 最終的には、厳しく規制された法的ホーン取引が最も良い結果をもたらす可能性があります。
現在、これは決して新しいアイデアではなく、広くサポートされているものでもありません。 南アフリカの当局者は、10年以上にわたってサイの角禁止の賛否両論を主張してきました。 昨年、ケープタイムズは、サイ製品の1977年の禁止を解除する提案について報告しました。
ケープタイムズによると、政府によって規制されている毎月の合法的なサイ角販売の議論には以下が含まれます。
- 支払いは無法者ではなくサイの所有者になります
- 角は遺伝的に分類され、法的な起源を簡単に追跡できるようになります
- 市場にあふれる持続可能なホーン供給は、トレーダーが法律を破るリスクを軽減するだろう
しかしもちろん、禁止に対する議論もありました。
- 合法的なサイの角を市場に追加すると、需要が高まるだけです
- 犯罪者は依然として違法な角を洗浄し、それらを合法的なものとして偽装します
- 飼育されているサイを飼育することで、この種は家畜に近づき、「野生生物から野生を奪う」ことができます。
- この戦略は過去に機能していません
- サイの角に対する需要の大半を担っている国、すなわち中国とベトナムは、腐敗した役人が悪名高いことで有名であり、合法的な取引を実施する上で前兆とは言えません。
おそらく最も説得力があるのは、これらの最後の2つのポイントです。 中国は、動物が飼育下で飼育されている限り、虎の皮と骨の合法的な販売を認めています。 しかし、それはそれらの製品に対する需要を鎮めるために何もしませんでした、そして野生のトラは密猟され続けます。 保守主義者のマーク・ジョーンズはハフィントン・ポストで次のように説明しています。
タイガースはこれまで以上にうまくいっていない 中国には、トラの農場で亡くなったトラの皮を登録、表示、販売するためのスキームがあります。 トラの部分、特に骨の取引の国内および国際的な禁止にもかかわらず、中国はトラの農家がトラを繁殖させ、死んだ人の死体を保管することを許可しています。 一方、野生のトラは絶滅の危機にremainしており、野生に残るのはわずか3, 000であり、その数の3倍は中国のトラの農場で苦しんでいると推定されています。
また、この同じ戦略が象牙についても数回テストされており、象の殺害を止めることはできませんでした。
象牙の面では、CITESは象の密猟を制御または軽減することを前提として、近年アフリカ南部の備蓄から中国と日本への2回限りの象牙販売を認可していますが、うまくいきませんでした。 違法象牙の押収は、最後の合法的な「一回限りの販売」が2008年に行われて以来著しく増加しており、2011年だけで少なくとも30トンが押収され、約3, 000頭のゾウが死亡しています。 これはおそらく、違法取引全体のわずか10％から20％に過ぎません。 象の虐殺は続いており、今年の初めに中央アフリカと西アフリカの一部で数百人が殺され、象全体の生存を脅かしています。
昨年公開されたブログで、ケニアのLewa Wildlife ConservancyのCEOであるマイク・ワトソンは、取引の合法化に関する全体的な問題を次のようにまとめました。
「紙の上では見栄えが良く、数字は理にかなっているかもしれませんが、実際にはサイの角を調節し、大陸と世界レベルで一緒につなぎ合わせるのは難しいかもしれません」とワトソンは言いました。 「試してみれば成功するかどうかしかわからないほど多くの変数や未知数があり、成功しない場合は災害になる可能性がある」と彼は付け加えた。
最終的に、市場の需要を減らすことは、サイ、ゾウ、および他の無数の種の生存を確実にする確実な方法ですが、保護主義者は何千年もの中国文化と伝統に反対しています。 「市場が縮小するような時期になるまで、私たちは困難な戦いに挑みます」とワトソンは言いました。
言い換えれば、現在、アジアからアフリカに及ぶ野生生物を脅かす密猟の苦境を解決する唯一の確実な方法は、違法な野生生物製品の需要を止めることです。 政府は密猟者だけでなく売り手と買い手を厳しく取り締まることを真剣に考え、市民に明白なことを指摘し始める必要があります：サイの角はあなたの癌を治しませんが、種を絶滅させ、上陸させますあなたは刑務所にいます。
Smithsonian.comからの詳細：
調査：中国の密かに容赦ない虎の皮と骨の取引
ベトナムでは、Rhino Hornが締約国と病院の両方で選ばれています
