https://frosthead.com

新しいオーラルヒストリープロジェクトは遅すぎる前に第二次世界大戦の物語を求めます

1941年12月7日、トムノーブルという若い海軍ジュニアがホノルルで電話を受けました。 彼の父親は、一時的にUSSデトロイトに移された海軍士官でしたが、その日は家にいないでしょう、と家族の友人が言いました。 それは「奇妙な運動」でした、ノーブルは回想します。 「彼はヒッカム油田に油をまき散らし、それを燃やした、非常に現実的なドリルだ」と言った。

これはドリルではありませんでした。 第二次世界大戦は炎上しました。 その日、ノーブルと彼の家族はアメリカの広大な家の前線の一部となりました。それは、軍隊と同じくらい民間人を必要とした勝利指向の戦争機械です。

ノーブルの父親は攻撃を生き延びましたが、戦争が進むにつれて人生は急速に変わりました。 日本人が貯水池を汚染したという誤った噂が広まったとき、貴族は窓を黒く塗り、浴槽を水で満たした。 彼らはウイスキーを配給し、最終的にハワイから避難しました。

ノーブルが成人したとき、彼は父親のような海軍士官になり、20年以上勤めました。 彼の戦争の記憶には、父親の兵役だけでなく、ガラガラのプレートやパニックに陥った大人、警察のラジオ、配給中の民間人としてのあまり一般的でない瞬間も含まれています。 彼は一人ではありません。戦争を生き抜いた数千万人のアメリカ人が今日も生きています。

今、珍しい口頭歴史プロジェクトは彼らに彼らの物語を話すように頼んでいます。 これはThe StoryQuest Projectと呼ばれ、これまでのところ、戦争中の経験についての退役軍人と民間人の両方からの160以上の物語を記録しています。 一見したところ、このプロジェクトは、口頭履歴を収集する他の機関のプロジェクトと似ているようです。 ただし、StoryQuestの場合、履歴を収集するのは、それらのストーリーに含まれる内容と同じくらいです。

歴史家、アーキビスト、大学院生は、プロジェクトの中心ではありません。 むしろ、研究チームは、プロジェクトの拠点であるワシントン大学のアメリカンエクスペリエンス研究のためのCVスターセンターの学部生で構成されています。 学部生は口述史の訓練を受け、トム・ノーブルのような人々に戦争中の経験についてインタビューし、その後インタビューを書き起こし、将来のために保存します。 その過程で、彼らは口述の歴史、技術、批判的思考のスキルを発達させます。

しかし、CV Starr Centerを指揮し、プロジェクトを監督する歴史家のAdam Goodheart氏は、それよりもさらに深く話しています。 「このプログラムの成功の鍵は、19歳の子供が90歳の子供と一緒に座ることです」とグッドハートは言います。 「年配の人は、年齢が近い人よりも、若い世代の人と話をするほうが快適です。孫によく似た人のグループと一緒に座ると、彼らの物語を新しい世代に引き継ぐ。」

学部生は多くの場合、インタビュー対象者が第二次世界大戦中と同じ年齢であると彼は付け加えます。

StoryQuestの若いインタビュアーは、日常の魅力的なストーリーを引き出します。 インタビュー対象者は、イースタンシーボードに侵入した場合にドイツ人が子供に何をするか、バブルガムがどのように配給され、VJの日に空からトイレットペーパーが落ちたのかという子供の頃の恐怖について彼らに話しました。 彼らは、家族が戦争から戻ってこなかったときの様子と、家族が自分の食物を育て、家で戦争労働者を受け入れるという呼びかけにどのように反応したかを共有しています。 そして、パナマのようなあまり知られていない家の前線や、ドイツの捕虜のためのアメリカの長く忘れられていたキャンプの物語は、そうでなければ忘れられるかもしれない戦争の生活の側面をもたらします。

Goodheartによると、単にストーリーを収集するだけでは十分ではありません。プログラムの必須事項の1つは、ストーリーを保存して公表することです。 そのため、StoryQuestの参加者は、誰でも使用できるように、転写物と音声ファイルの公開アクセス可能なデータベースの作成に取り組んでいます。 (現在、選択された抜粋のみがオンラインで利用可能です。)ストーリーは、大学のアーカイブに恒久的に格納されます。 StoryQuestは、さらに多くの学生が手遅れになる前に第二次世界大戦の物語を収集できることを期待して、他の機関にもそのコンセプトを取り入れる予定です。

ノーブル ノーブルは父のように海軍士官になりました。 (ストーリークエスト)

「他の人がそれらから学ぶことができない限り、これらの文化的宝物のすべてはどれほど良いですか?」 Iron Mountainの企業責任コミュニティマネージャーであるAlisha Perdue氏は述べています。 多国籍情報管理会社の慈善寄付とパートナーシップを監督するパーデューは、オンラインでプロジェクトについて聞いた後、グッドハートと彼のチームに連絡しました。 「私たちは特に、彼らがベテランの物語と(第二次世界大戦中)彼らの貢献であまり知られていないかもしれない人々の物語を集めているという事実に惹かれました」と彼女は言います。 同社は現在、成長中のプロジェクトに資金援助と戦略的サポートを提供しています。

StoryQuestは、前進するときに2つの大きな課題に直面します。 最初は時間です。時代を覚えている人の多くは、単に死にかけています。 「完全に手の届かないところに滑り込もうとしています」とグッドハートは言います。 彼は、生存者が彼らの数が減少していることに気づくにつれて、彼らが彼らの物語を共有することにより熱心になることを望んでいます。

しかし、すべての最大の闘争は、被インタビュー者が自分自身を歴史の一部として見たがらないことです。 「これらの人々の多くは、彼らの物語が重要だとは思わない」とグッドハートは言う。 「自分自身の歴史が自分自身を超えた価値と重要性を持っていると感じるようになるまで、彼らを獲得することは挑戦です。」

ノーブルは同意します。 「私は戦争中は若い10代でしたが、真のベテランではありませんでした」とSmithsonian.comに語ります。 「彼らが探していたものではないのだと思いました。」 しかし、インタビューの過程で、彼は戦時中の経験を明らかにすることができ、真珠湾への日本の攻撃について説明しながら引き裂きました。

今、ノーブルは言います、彼は彼の物語を共有することの価値を見ます。 「今では電子メールが送られてきたので、人々はもはや手書きではありません」と彼は言います。 「私たちのためではなく、30年または40年後の下流の誰かのために、これらの口述の歴史的な事柄は重要だと思います。」

その後、彼は自分自身をキャッチします。 75年後。 「それを思い出すのに何の問題もありませんでした」と彼は言います。 「それは私の頭の上にありました。」

新しいオーラルヒストリープロジェクトは遅すぎる前に第二次世界大戦の物語を求めます