彼女は彼の暗殺の数分前にガンジーを撮影し、インドの分断後の戦争を覆い、ドイツ軍のブッヘンヴァルト強制収容所を解放したときの米軍と一緒であり、アフリカ沿岸沖で魚雷を投じられ、 ライフ誌の最初の表紙を持ち、最初の西洋のジャーナリストでしたソビエト連邦で許可されています。
象徴的な写真家であるマーガレットバークホワイトは、ガラスの天井を上げただけではありません。 彼女はそれを粉砕し、破片を捨てました。
女性が夫によって定義され、家事の質によって判断されたとき、彼女はフォトジャーナリズムの基準を設定し、女性である可能性を広げました。
「彼女は先駆者でした」と、ワシントンDCのフィリップスコレクションのキュレーターであるスティーブンベネットフィリップスは語ります。彼は最近、バークホワイトの写真の主要なツアー展示会を開催しました。 「彼女は、あなたが伝統的な役割に落ち着く必要がないことを女性に示しました。」
バーク・ホワイトは大胆不敵で、独断的に決心し、スタイリッシュで、非常に型破りで、「彼女のライフスタイルが彼女の写真を時々覆い隠していた」とフィリップスは嘆く。
彼女は、結婚した男と公然と生活し、他の人と関係を持ち、夫と子供よりもキャリアを重視して、彼女の人生を生きました。 しかし、パーキンソン病で亡くなってから36年後、彼女の私生活の刺激は、彼女の仕事と比較して見劣りしています。
「彼女は卓越したフォトジャーナリストでした」とフィリップスは言います。「人間のドラマ、人間の状態を、ジャーナリストがほとんど捕らえられなかった方法で捕らえました。」
バーク・ホワイトは、1904年にニューヨーク市で生まれました。19回目の改正がアメリカの女性に国政選挙で投票する権利を与える16年前のことです。 彼女の母親、ミニー・バークは、速記者として訓練された主婦でした。 彼女の父親、ジョセフ・ホワイト、発明家、エンジニア、自然主義者、アマチュアの写真家。彼は早熟な娘を工業用地に連れて行った。 彼女は後に自伝「 Portrait of Myself 」 で次のように書いた。「その時代の私にとって、鋳物工場はすべての美しさの始まりと終わりを表していた」。
彼女は大学で写真を撮り始めました（彼女は数人出席していました）。母親が20ドルで彼女のために買った壊れたレンズの付いた中古カメラを使用していました。 「カメラを見つけた後、彼女は説明した。「写真を計画したり、撮ったりしていない限り、人全体を本当に感じたことはなかった。」
1927年、短命の結婚をやめ、生物学の学位を取得してコーネル大学を卒業した後、新興の産業大国であるオハイオ州クリーブランドに移り、機械時代の新しい神々、工場、製鉄所、ダム、建物。 彼女は、母親の旧姓を自分の名前に追加することで、彼女の独自性を示しました。
すぐに、彼女の完全に構成され、非常に対照的でダイナミックな写真には、彼女のサービスを求める大企業のクライアントがいました。
「彼女が企業に求愛を始めたとき、彼女は男性の世界で積極的に競争していた数少ない女性の一人であり、多くの男性カメラマンは彼女に非常にjeしていました」とフィリップスは言います。 「写真を撮っていたのは女性ではなかった、実際には彼女ではなかったという噂が広まった」
女性が夫によって定義され、家事の質によって判断されたとき、マーガレット・バーク・ホワイトはフォトジャーナリズムの基準を設定し、女性である可能性を広げました。 （Self-Portrait、1943、Margaret Bourke-White、19 1/8 "x 15 1/4"ビンテージゼラチンシルバープリント、Richard and Ellen Sandor Family Collection）（Margaret Bourke-White） 
マーガレット・バーク・ホワイトの回転するホイールにあるガンジーの画像は、世界で最も有名な写真の1つです。 彼女は彼が生きているのを最後に見たジャーナリストでした。 彼は1948年、彼女が彼にインタビューした数分後に暗殺されました。 （Gandhi Spinning、India、1946、Margaret Bourke-White、19 1/4 "x 14 1/2" Richard and Ellen Sandor Family Collectionのビンテージゼラチンシルバープリント）（Margaret Bourke-White） 
ライフスタッフにとって、マーガレットバークホワイトは「不滅のマギー」として知られていました。 （飛行船アクロン、勝者グッドイヤーツェッペリンレース、1931年、マーガレットバークホワイト、17 1/2インチx 23インチリチャードアンドエレンサンダーファミリーコレクションのヴィンテージゼラチンシルバープリント）（マーガレットバークホワイト） 
「私のものは、結婚があまりうまく合わない人生です」とマーガレット・バーク・ホワイトはかつて言った。 （バーシーン、1936年頃、マーガレットバークホワイト、9 5/8 "x 13 5/8"リチャードアンドエレンサンダーファミリーコレクションのビンテージゼラチンシルバープリント）（マーガレットバークホワイト） 
第二次世界大戦の到来により、マーガレット・バーク・ホワイトは彼女の勇気とスキルを示す機会を得ました。 （イタリアディテールポンテレアーレブリッジ、1943-1944、マーガレットバークホワイト、13 1/16 "x 10 1/2"リチャードアンドエレンサンダーファミリーコレクションのビンテージゼラチンシルバープリント）（マーガレットバークホワイト） 彼女の性別も年齢も、 タイム出版社のヘンリー・ルースに問題を引き起こしませんでした。 永続的なパートナーシップとなったもので、彼は25歳のバークホワイトを彼の新しい雑誌Fortuneに雇い、彼女にほぼ無料の手を貸しました。 彼女はドイツに行き、ソビエト連邦への3回の旅行を行いました-最初の西洋のフォトジャーナリストとしてアクセスが許可されました。そして、国の歴史で最も厳しい干ばつを経験していた中西部を含む米国中を旅しました。
ルースが新しい雑誌を始めることにしたとき、彼は再びバーク・ホワイトに目を向けました。 Lifeの元の4人の写真家の1人であるモンタナのフォートペックダムの写真は、1936年11月23日、32歳のときに最初の表紙になりました。彼女の付随するカバーストーリーは、最初の写真エッセイと見なされます。 「それは今後20年間、雑誌の不可欠な一部になるでしょう。」
アメリカが大恐pressionに陥ったため、バークホワイトは、 タバコロードとゴッドリトルエーカーの著名な作家であるアースキンコールドウェルと共に南部を旅しました。 彼らの協力の結果、南部の貧困に関する本「 You Have Seen their Faces」が出版されました。 カメラを見つめているやつれた画像は、彼女が「人間の状態の理解を深める」ことを確認したとフィリップスは言います。 「彼女は人間の経験をとらえることができるようになりました。」
彼女とコールドウェルは（彼が当時結婚していたとしても）一緒に引っ越し、結婚し、さらに3冊の本で協力し、どちらも社会正義の情熱的な擁護者でしたが、1942年に離婚しました。非常によくフィットします」と彼女は言いました。
第二次世界大戦の到来は、彼女に勇気とスキルを示す機会を与えました。 戦争特派員として認定された最初の女性は、パットン将軍とドイツに渡り、ドイツ人が攻撃したモスクワにいた。空軍の乗組員が爆撃襲撃に同行し、北アフリカとイタリアの軍隊とともに旅した。 ライフスタッフにとって、彼女は「不滅のマギー」になりました。
しかし、彼女は「imp慢で、計算に敏感ではなく」、彼女の疑いの余地のない魅力を使用して、彼女の男性のライバルよりも有利になっているという不満がありました。 はるかに軽い35mmに変換した他の写真家とは異なり、彼女は木製の三脚、照明器具、現像タンクと一緒に600ポンドの重量のある大型カメラを持ち歩いていました。 「将軍は彼女のカメラを運ぶために急いで行き、スターリンでさえ彼女のバッグを運ぶことを主張した」と仲間の写真家アルフレッド・アイゼンスタットは報告した。
戦争が終わった後、彼女はレンズを世界の目として使い続け、ガンジーのインドでの非暴力キャンペーンと南アフリカでのアパルトヘイトを記録しました。 糸車でのガンジーの彼女のイメージは、世界で最も有名な写真の1つです。 彼女は彼が生きているのを最後に見たジャーナリストでした。 彼は1948年、彼女が彼にインタビューした数分後に暗殺されました。
1952年、韓国の紛争をカバーしている間、彼女は転落した。 事故の原因を探している間、彼女はパーキンソン病と診断され、彼女は生涯見せた勇気で戦った。 しかし、2回の脳手術は彼女の悪化状態に違いをもたらしませんでした。 コネチカット州ダリエンの彼女の隣人によると、パーキンソンはそのホールドを引き締めて、インスタントベストセラーであるPortrait of Myselfを書き、それぞれの言葉は苦労した、彼女はデザイナーの服を着て、彼女の2匹のアフガン犬の会社。
ライフは1957年に彼女の最後の物語を発表しましたが、1969年までマストヘッドに彼女を置いていました。1年後、雑誌はその後の本のために彼女の写真を調べるのを助けるために当時の編集者であったショーン・キャラハンをダリエンに送りました。 彼女はコミュニケーションがますます困難になり、彼が最後に見たのは、1972年8月、彼女の死の2日前、彼女ができることは瞬きだけでした。
「人生よりも勇敢なマーガレット・バーク・ホワイトにふさわしい」とキャラハンは後に書いた、「目は最後に行くべきだった」。
NBCニュースとグリニッジマガジンで働いたワシントンDCのフリーランスライターであるディナモディアノットフォックスは、頻繁にSmithsonian.comに寄稿しています。
