ジョン・トラボルタのブレイクアウトヒットはアメリカの最高のダンスパーティーでした| スミソニアンスミソニアン - 記事、芸術、文化、音楽、映画、スミソニアンで、コレクション、歴史、私たちこんにちは

特定の年齢の多くのアメリカ人にとって、1970年代の懐かしさの最も爽やかな用量を提供する映画は、ジョンバダム監督のサタデーナイトフィーバーです。その最も記憶に残るシーンでは、ジョン・トラボルタは、なめらかな話をするトニー・マネロとして、通りを駆け下り、ビー・ジーズの比類なきヒット「Stayin 'Alive」の音に耳を傾けます。マンハッタンのスカイラインにあるツインタワーは、悲劇の兆候のないアメリカの成功のみを呼び起こしました。

音楽、マチスモ、見事なフットワークを搭載したこのざらざらした低予算の映画は、今月40年前に初公開された後、観客を劇場、レコード店、ディスコに魅了しました。わずか600万ドルの費用で、この伝統的な映画ミュージカルの新しい化身は、国内で1億ドル、世界で3億ドルを超えました。実際、この映画は最初の31日間で3, 100万ドルを稼ぎました。ジョージルーカスのスターウォーズとスティーブンスピルバーグの第3種の緊密な出会いによってのみ凌thatされた、その年の3番目に高い売り手でした 。そして、3, 000万枚を売り上げたこのサウンドトラックは、6か月間アルバムチャートのトップに立ち、史上最大の売上げを記録しました。（マイケル・ジャクソンのスリラーはその後その記録を破りました。）

アメリカ意識におけるサタデーナイトフィーバーの長寿は、「主に、広大な聴衆を伝染性で、アンセミックで、すぐに踊れるフックにつなげた素晴らしいサウンドトラックから生まれました」と、国立アメリカ歴史博物館のアメリカ音楽のキュレーターであるスミソニアンのジョントラウトマンは言います。

「トラボルタがトニー・マネロの弱者、労働者階級のキャラクターに捕らえた内面の緊張-彼の真剣な願望とダンスフロアでの地元で称賛された勝利に重きを置いた、彼の発育が悪く、暗い、時には暗い感情的な発達は、全国の観客に伝わっただけでなく、信頼できるが、非常に信じやすい」とトラウトマンは言う。

この映画の舞台は、19歳のブルックリンの若者トニーマネロを中心にしています。トニーマネロは、両親と一緒に住んでおり、塗料店でセールスマンとして働いています。外力によって点から点へと動かされるピンボールのように、トニーは彼の両親と彼の周りの他者によって設定されたパスに従います。このキャラクターのインスピレーションは、ニューヨークマガジンの記事、ニックコーンの「新しい土曜日の夜の部族の儀式」から生まれました。映画の公開の18か月前に公開されたこの記事では、トニーによく似た若者について説明しましたが、コーンは後にこのキャラクターはディスコの習慣の複合体であると主張しました。コーンは、経済を見て、1970年代の若者と1960年代の兄弟の違いを説明しました。 1960年代の10代は不況に直面していなかったため、「自由に走ることができた」とコーンは書いた。対照的に、彼は「新世代はほとんどリスクを負わない」と主張した。それは従順な高校を通過します。卒業生、仕事を探し、保存し、計画します。耐える。そして、週に一度、土曜日の夜、リリースの素晴らしい瞬間に、爆発します。」

多くの人は、熟練したダンスと同様に激しい演技を通してトニーのキャラクターを体現したことでトラボルタを称賛しました。役割の肉体的な要求に対処するため、トラボルタはスタジオで5か月間、毎晩3時間ダンスをリハーサルし、その後ディスコで彼のルーティンを頻繁に試しました。ある評論家は、彼の演技が原因のないジェームス・ディーンの反乱よりも映画を「より正直で知的」にしたと感じました。完成した製品を見た後、 ワシントンポストのレビュアーは、「ポールニューマン以来最も真のブルー、カークダグラス以来の最も深いあごディンプル、シルベスタースタローンまたはおそらくフォンツ以来の最も本物のイタリアパンクを誇示します」と書いています。：新しい星が大画面に張り付いていました。

批評家は通常、多面的なパフォーマンスでトラボルタを称賛しましたが、ビージーズとしばしばメロドラマ的な脚本は混合レビューを受けました。ビージーズのパフォーマンスは明らかに人気がありますが、あるレビューアーは「特異なピアスファルセット」についてコメントしました。 ニューヨーカーの評論家ポーリーン・ケールは、音楽が映画ファンを引き付けるのに重要な役割を果たしていると信じていました。彼女が書いた容赦ないテンポは、「観客をキャラクターと共感するリズムで」保ちました。

トニーの文化的および経済的に制限された生活の中で、その爆発は、明快さと勝利のまれな瞬間を生成します。彼はダンスフロアで練習された精度で動きますが、彼を「優雅」と呼ぶ人はほとんどいません。彼はギザギザの端の塊です。彼の矛盾-マチスモ対脆弱性、人種差別対公正志向、暴力対平和構築-彼を定義します。彼は偏見がよりふさわしいラテン系のカップルから賞品を盗んだと感じたとき、彼はダンストロフィーをあきらめることによって1つのシーンで見事に行動します。それから、ほとんどすぐに、彼は彼のダンスパートナーをレイプしようとすることによって彼の残忍な側面を示します。 フィルムクォータリーレビューでは、トラボルタとフレッドアステアを比較し、両方の男性が単一の身体の動きを魅力的な瞬間に変えることができると述べました。しかし、アステアの画面上のペルソナは洗練されたものに磨きをかけられましたが、トニーと彼の人生は粗く、ニスがありません。

最終的なシーンは印象的です。トラボルタは、トニーを最も傷つきやすくかわいらしい姿で見せてくれます-ひよこのために熱心に巡航したり、ギャングと一緒に乱暴に住むのではなく、彼女の友人になり、人生を変えることを約束した後、一人の女性の手を握ります彼の家族、彼の行き詰った仕事、そして彼のナックル頭の仲間の不幸を逃れる。最後に、トニーはまだ男の子です。しかし、彼は男らしさの目標を設定し始めました。

フェミニストの文化批評家は、 サタデーナイトフィーバーは男性性の社会的構造に対する攻撃を表していると主張しています。トニーの外見への執着は、超男性的なアイデンティティと対立しています。さらに、トニーの近所から新しい生活への道は、彼がマッチョなレトリックを捨て、胸がどきどきする同時代人から離れることを要求します。

彼は、シルベスター・スタローン、アル・パチーノ、ファラ・フォーセット、リンダ・カーターなど、1970年代のヒーローと心躍る人のポスターで寝室の壁を塗りつぶしています。皮肉なことに、1977年と1978年の間に、白いスーツのジョントラボルタのポスターが、実生活の19歳の多くの人の壁に場所を見つけました。マーケティングの電撃戦の一環として、プロデューサーのロバートスティグウッドは、映画が開く数ヶ月前にポスターの販売を開始しました。

サタデーナイトフィーバーは、2年後に崩壊したディスコの流行のピークを表しています。白人以外の同性愛者のコミュニティに根ざしたディスコは、最初は1960年代のロックから1970年代初期のソフトポップに最近移住した白人異性愛者の若者の間で課題に直面していました。それにもかかわらず、トニーが踊ったとき、ディスコのビートはあらゆる種類の若者の間で火をつけました。

「ディスコはアメリカの音楽の歴史において重要な役割を果たしました」とトラウトマンは主張します。「ナイル・ロジャース、ダイアナ・ロス、ドナ・サマーなどの黒人アーティストは、楽観主義、機会、自由、受容への願望を語る、青々とした新進気鋭のサウンドトラックを作成しました。 1960年代のロックミュージックは、サイケデリックで「内省的」で、それ以外の場合はダンスのできない音楽のコースに変わりましたが、ディスコはダンスの重要性を中心にアメリカのポップを再集中させました。主に色のアーティストによる、またはその影響を受けて、私たちのアメリカの音楽体験を組み立て続けています。」

「ディスコはその物語の基本であり続けます」と彼は言います。

映画、アルバム、ポスターを超えて、 サタデーナイトフィーバー現象は1983年の続編と1999年のブロードウェイミュージカルにまで広がりました。ダンスキャラクター。

1985年のホワイトハウスディナーで、ファーストレディナンシーレーガンはゲストジョントラボルタに、プリンセスオブウェールズのダイアナが彼と一緒に踊りたいと言ったことで、映画に童話の延長を与えました。彼らは約30分間ダンスフロアを指揮しました。「彼女には本当に素敵で女の子らしい何かがあり、私は彼女を幼少時代に連れ戻したと感じました。。。その瞬間、私は彼女の王子様でした」とトラボルタは後に言いました。

今日、スミソニアンのアメリカ歴史博物館は、1979年の米国コンサートツアー中に、Bee GeesがSpirits having Flownアルバムを宣伝する際に着用した白いスーツを保持しています。このスーツは1983年にギブ兄弟から寄贈され、アメリカの文化に影響を与えた芸能人が着用する博物館のコレクションに登場します。また、スミソニアンのナショナルポートレートギャラリーには、ダグラスカークランドによるトラボルタの写真があり、彼の特徴的なダンスポーズと映画ポスターが印象的です。

映画やサウンドトラックの記念品は、インターネットオークションサイトで簡単に入手できます。もともとラックから購入したトラボルタの白いスーツは、1995年に145, 500ドルでオークションで販売され、2012年と2013年にロンドンのビクトリアアンドアルバート博物館に展示されました。1つの象徴的なイメージの力をさらに証明する必要がある場合は、 doozycard.comで見つけることができます。そこでは、ドナルドトランプ大統領の頭が、トラボルタのダンス体の漫画の再現の上で旋回します。