https://frosthead.com

ワシントンDCのバックウォータータウンがどのように国のビーコンになったか

1861年2月23日の夜明けに、大統領エイブラハムリンカーンがワシントンのボルチモア&オハイオ駅に滑り込んだとき、彼は新しい議事堂のドームの最初の裸の骨を見上げました。 それは、その歴史的な瞬間における国の首都の適切な例でした。完成した石とモルタル以上の壮大な野望の都市です。 壮大なドームが街の上に完成する前に、何ヶ月もの官僚的内紛と戦時不足が過ぎた。

モールのはるか下、スミソニアン協会のレンガの城を過ぎて、ワシントン記念塔は156フィートのスタブであり、その建設は政治とスキャンダルによって停止しました。 財務省と特許庁の従業員は、まだ建設中の四半期に働いていました。 州、戦争、海軍の各部門は大統領の邸宅に密接に隣接していた。 政府の行政機関と立法機関の間で、牛と豚は夏にはほこりっぽく、冬には泥だらけの道を歩き回りました。 ペンシルベニアアベニュー自体と近くのセブンスストリートのみが壊れた石畳で舗装されていました。 北部の都市の洗練された人たちは、ワシントンを素朴な背水だと冗談を言いました。

33州と約3, 200万人のアメリカ人の国では、コロンビア特別区内に住んでいたのは75, 000人だけで、そのうちワシントン州内には61, 000人しかいませんでした。 ほぼ9, 000人がジョージタウンにあり、今でも地区内の別の町であり、5, 000人以上が今日のフロリダアベニューに沿って走っているバウンダリーストリートの向こうの田舎の範囲にありました。 元の10マイル平方地区のバージニア州は1847年に州に譲り渡されましたが、繁殖と文化により、この街はまだかなり南にありました。 1860年、地区の人口の77パーセントはメリーランド州またはバージニア州にルーツを持っていました。 ジョージタウンでは、メイソン-ディクソン線の北側で発生したのは10%未満です。 そして、この都市の歴史的なダイナミクスをよりよく理解するために、スミソニアンのアナコスティアコミュニティミュージアムで開催される新しい展示「How the Civil War Changed Washington」では、急成長している首都のインフラストラクチャ、社会的要請、日常生活を調べます。 このショーでは、アフリカ系アメリカ人女性のフェミニストであり支持者であり、メアリー・トッド・リンカーンの友人であるクラリーナ・ハワード・ニコルズ、アフリカ系アメリカ人の詩人、科学講師、スミソニアン従業員であるソロモン・ブラウンなどの著名人の生活を詳しく調べています。 展覧会はまた、その時代の魅力的な工芸品の数々で街の遺産を探ります。

Preview thumbnail for video 'Freedom Rising: Washington in the Civil War (Vintage Civil War Library)

フリーダムライジング:ワシントンインザシビルウォー(ビンテージシビルウォーライブラリー)

戦争中のワシントンのこの明るい肖像画で、アーネスト・B・ファーガーソンは、最も激動の時代に首都を活気づけた個性と出来事を鮮やかな生活にもたらします。

購入 未確認の密輸品 奴隷貿易は1850年に地区で禁止されましたが、奴隷の所有(上記:「禁制品」と名付けられた未知の男のイメージ)は合法であり、アレクサンドリアのポトマック全域でビジネスは以前と同様に続きました。 (グラッドストーンアフリカ系アメリカ人写真集、議会図書館、版画および写真部)

リンカーンが1847年に新入生の議員として最初に到着したとき、人間は国会議事堂のブロック内の市場で売買されていました。 奴隷貿易は1850年に地区で禁止されましたが、奴隷の所持は合法であり、アレクサンドリアのポトマック全域で以前と同様に事業が継続しました。 地区の人口の約5分の1はアフリカ系アメリカ人でした。 約3, 000人は奴隷であり、ほとんどが家事労働者であり、約11, 000人が無料で、その多くは熟練した職人であり、ジェームズT.ワームリーのような起業家もいました。 奴隷または自由、彼らはまだ1791年に地区の創設から残ったメリーランド州の「ブラックコード」に支配されていた。それは彼らが許可なしに集まるか、午後10時以降通りを歩くか、彼らの毎日を制限する他のarbitrary意的な規則に違反した場合、厳しい処罰を意味した生きています。 無料の黒人は、居住許可なしに逮捕された場合、奴隷制に戻されるリスクがありました。 彼らの地位がどうであれ、彼らは都市を建設し、それを機能させるために不可欠でした。

財務省の女性 この彫刻は、南北戦争の終わりの少し前に現れました。 手彩色のコピーはお土産として販売されました。 (スミソニアン協会アナコスティア共同体博物館コレクション)

社会のより高いレベル、ビジネスと政治、小さな外交植民地、そして軍と海軍の上級家族の間で、クリノリンのホステスはチャールストンやフィラデルフィアのスタイルに合うように努力しました。 議会が開催されていたとき、社会生活は最も忙しかった。これらの空調前の日は冬と春であった。 その後、ペンシルベニアアベニュー沿いのホテルやサロンでビジネスが始まりました。 しかし、1861年初頭、遠くからの訪問者は、若い国の首都はまだ「コロンビア特別区と未来の州」であると言った英国のジャーナリストに同意することができました。

4月、国はその未来に突入しました。

サムター砦で最初の大砲が発射された後、バージニアは南軍に加わり、ポトマック川下流を封鎖した。 ボルチモアでは、通りの暴徒がワシントンに向かう北軍を攻撃し、メリーランドは鉄道橋を燃やしてさらに多くの軍隊の通過を阻止し、リンカーンは「なぜ彼らは来ないのか」と嘆願した。 探偵は、不実の疑いで市民を逮捕しました。 スコット将軍は、財務省、国会議事堂、市庁舎を最後の拠点として強化した。 それから、何千人もによって援軍が来たとき、彼らはまさに国会議事堂を含む隅々まで広まり、そこでは野外でキャンプしているようにホールや部屋を汚した。

ワシントンは占領都市になりました。 何百もの家族が北に逃げましたが、その多くはすでに南に向かっており、その中には陸軍士官と役人がランクインしていました。 彼らが去るのと同じ速さで、利益を得る人々の群れが降りてきて、戦争の兵needs上のニーズのために政府の契約を求めました。 ウィラーズホテルでは、葉巻とバーボンに囲まれた大規模な取引が行われます。 無知で派手な売春婦は無知な兵士を捕食しました。 誰もがどこかで寝なければならず、見知らぬ人は一般にホテルや下宿のベッドを共有していました。 その夏、ブルランで北軍が無作法に引き返された後、最初の負傷した兵士が市内で唯一の病院を襲撃した。 さらに数千人が続き、街中の家や政府の建物にあふれました。 働く男性と女性は、都市や農場から来て、病院を建設し、政府の書類を切り直し、近代的なフォートマクネアのサイトであるグリーンリーフポイントの兵器庫で軍需品を生産しました。 彼らは奴隷や兵士のほかに労働し、都市を守るために砦のリングを作り始めました。

第31ペンシルベニア歩兵連隊のテント生活 第31ペンシルバニア歩兵連隊の兵士が、現在ワシントンのブライトウッド地区の一部であるフォートスロカムのテントの前で家族とペットとポーズをとります。 (議会図書館の印刷および写真部)

戦争の根本原因をめぐる論争は、初期の数ヶ月で、脱退と動員のhub騒に圧倒されましたが、リンカーンも北の反奴隷制十字軍もそれを無視できませんでした。 奴隷制度は、連合内、デラウェア州、メリーランド州、ケンタッキー州、ミズーリ州の国境州、および首都にまだ存在していました。 大統領はそれに反対したが、彼は連合自体を救うために戦争に行き、その原因からのいかなる転換にも抵抗した。 しかし、議会の奴隷制度廃止運動家からの圧力の下で、1862年に彼はワシントンで奴隷を解放し、解放された各人の所有者に補償することで政治的に受け入れられるようにすることを提案した。

1862年4月16日にリンカーンは、首都の奴隷制を永遠に終わらせる法案に署名し、市の黒人地区で歓喜の祭典を開催しました。 しかし、新しい法律の実施には数週間かかりました。 司法広場の市役所に座っていた3人の委員会は、まず補償を求める所有者の忠誠心を保証し、次に解放される男性、女性、または子供ごとに1ドルの額を設定しなければなりませんでした。 真夏までに、合計2, 989人の奴隷がそれぞれ平均300ドルで解放され、議会によって割り当てられた100万ドル以内に留まりました。

この成功は奴隷制に対してより広範な行動を求めた奴隷制度廃止派を活性化させたが、リンカーンは前線からの良いニュースを期待して、抵抗した。 アンティータムから来たとき、彼は1863年1月に発効する解放宣言を発表しました。そのストロークで、連合は道徳的高地を取り、戦争と世界の意見におけるその地位を強化しました。 しかし、毎月、高いポイントには毎回低いポイントが続きます。

アンティータムがフレデリックスバーグで敗北し、チャンセラーズビルで敗北した。 死者と負傷者は道路、鉄道、ボートで到着し、特許事務所の建物のような仮設病院を梱包しました。患者は野心的な発明者によって送られた小道具に囲まれて横たわりました。 大統領が暑さを逃れ、ホワイトハウスの面倒な訪問者を逃れるためにソルジャーズホームに泊まった夜、彼は近くの国立墓地が倒れた兵士で急速に満たされていることを痛感していました。 ゲティスバーグでの北軍の大勝利は、さらに多くの死傷者を意味しました。 しかし、どういうわけか、今回はまた、勢いの変化、つまり北軍が生き残るという感覚を示した。

1863年12月2日に、その希望の輝くシンボルは、自由の女神が完成したドームの上に持ち上げられ、オールドグローリーが上空を飛んで、市全体と周辺のキャンプで目に見えるようになり、国会議事堂の上に浮かび上がりました。 あらゆる方向から歓声が上がり、周囲の砦で大砲が爆発しました。 しかし、最悪の事態はまだ来ていませんでした。

次の12か月は戦争の中で最も犠牲が高かった。 米グラントの下で、軍隊は次々と激しい戦いで荒野、スポットシルバニア、北アンナ、コールドハーバーといったリッチモンドへの道を切り開いた。 非常に多くの死傷者がワシントンに殺到し、ロバート・E・リーのアーリントンでのプランテーションであった巨大な新しい墓地が始まりました。 リンカーンはフィラデルフィアでの集会で「天国は黒で吊るされている」と語り、爆発によりワシントンの兵器庫でカートリッジを作っている23人の若い女性が殺害されたというニュースで暗がりを見つけました。 彼は再選に出馬するかどうかわからないことを認めた。

アーノルドマップ:危険なインテリジェンス 1862年に土木技師EGアーノルドによって作成されたこの3平方フィートの折りたたみ式地図は、南軍の手に落ちる恐れがあるため、国家安全保障に対する脅威と見なされていました。 それが販売のために提供された2日後、すべてのコピーと印刷版は陸軍省によって押収されました。 (議会図書館、地理および地図部門)

首都は、ポトマックの両側に構築された37マイルの防衛サークルの背後に安全であるように見えました。 その7月、南軍のJubal Early将軍は、メリーランド州西部で15, 000人の軍隊を振って、これらの防御に唯一の深刻なテストを行いました。 アーリーはシルバースプリングを通り抜けてディストリクトに入り、ホワイトハウスから北へ5マイル未満のスティーブンス砦の前で止まりました。 数千人の防御者が海軍基地、海兵隊兵舎、首都中の事務所から作品に群がりました。 南軍が攻撃するために組織されたので、リンカーン自身が出て行って、銃撃戦の鋭い交換を目撃しました。 しかし、翌朝、アーリーは最初の援軍がグラントの軍隊から防衛工作物に突入したのを見て、ポトマック川を越えて軍隊を撤退させました。

更新2015年2月26日:このストーリーの以前のバージョンでは、クラリナハワードニコルズがアフリカ系アメリカ人であると誤って特定されていました。

9月に北軍がアトランタを占領したことで後押しされ、リンカーンは再選に出馬しただけでなく、説得力のある勝利を収め、そこからアポマトックスへと下り坂になりました。 リーの降伏のニュースが到着すると、500銃の敬礼がワシントンの窓をガタガタと音を立てた。 老いも若きも、雨の多い街に向かって歌い、叫び、ホワイトハウスを囲み、大統領に発言を求めました。 5日間、幸福感があり、4月14日、10番街のフォード劇場で、ブースという名の派手な俳優が、人間のトラウマを通して国を導いた偉大な男を暗殺しました。

戦争に勝った兵士が首都を喪から解放するまでに5週間以上が経過しました。 5月下旬の2日間、勝利を収めた北軍の軍隊がアベニューに沿ってパレードし、戦闘染色された旗が飛んでいました。 彼らの上には、自由を象徴する像を高く掲げ、国会議事堂のドームを照らし、もはや素朴な背水ではなく、世界中で尊敬される強力で統一された国家の首都である都市を眺めました。

「内戦がワシントンをどのように変えたか」は、2015年2月2日から2015年11月15日まで、スミソニアンのアナコスティアコミュニティ博物館、1901フォートプレイス、SEで見られます 戦前、戦中、戦後をカバーする9つのセクションで構成され、18のアーティファクトが展示されているこの展覧会では、南北戦争の社会的および空間的影響を検証します。

ワシントンDCのバックウォータータウンがどのように国のビーコンになったか