私は白いクリスマスを夢見ています、
私が知っていたもののように。
梢が輝く場所と子供たちが聞く場所
雪の中でそりの鐘を聞くために
「ホワイトクリスマス」は革命を起こしました。 このアーヴィング・ベルリンの歌が1942年10月にチャートを上回った前に、ハロウィーンと12月25日の間の電波はクリスマスキャロルで容赦なく燃え上がりませんでした。 サンクスギビングは、 THE HOLIDAYSの魅力的な発売ではなく、静かな傍観者としての役割を果たしました！ もっと無邪気な時間でした。
ソングライターのベルリンも、このクリスマスクラシックの明らかな作曲家ではありませんでした。 彼の少年時代は牧歌的ではなかった。1893年、5歳のイスラエル・バリーンはロシアのユダヤ人家族と移民し、ローワーイーストサイドに定住した。 若者として、彼は家族のためにお金を稼ぐために送られました。 彼は路上で新聞を売り出し、歌うウェイターとして働いていました。ホールをtheで飾る時間はありませんでした。
しかし数十年後、日当たりの良いカリフォルニアのプールのそばに座って、彼の次の1942年の映画「 ホリデイ・イン 」の歌を書いている間、アーヴィング・ベルリンは彼の夢の古典的なクリスマスの雰囲気を思い起こさせました。 曲のオリジナルのオープニングバーがシーンを設定します。
太陽が輝いている、草が緑、
オレンジとヤシの木が揺れます。
こんな日はなかった
ビバリーヒルズ、LA
しかし、それは12月24日です—
そして、私は北上することを切望しています…。
上から下へ：1944年のサミュエルジョンソンウルフによるベルリンの肖像、ヘンリーメジャーによるビンクロスビーの絵、c。 1930年代、ミゲルコバルビアスによる1925年のベルリンの風刺画。 （国立肖像画ギャラリーの礼儀） 彼はすでに映画の「イースターパレード」やその他の「休日」の曲を作曲しており、映画のハイポイントとなるボッホのフィナーレを探していました。 ベルリンの伝記作家ローレンス・バーグリーンによると、この歌は彼の象徴的なヒット「God Bless America」が獲得したのと同じ種類のインパクトを持たなければなりませんでした。
想像していた若者のクリスマスにノスタルジックなベルリンは、 誰もが憧れた完璧な休日、陽気で明るいクリスマスを説明する歌詞を作成しました。 国立アメリカ歴史博物館のスミソニアンのエンターテイメントのキュレーターでありベルリンの専門家であるドワイト・ブロッカー・バウアーズは、音楽を読むことができず、ほとんどが黒鍵でピアノを弾いたソングライターが次のように歌詞を書き留めたと言った彼は彼らを歌った。
バウアーズによると、ベルリンは神話の過去への彼自身の憧れについて書いたが、それは確かに彼の長年の育成の一部ではなかった。 戦時アメリカの初期にリリースされたこの歌は、「家と囲炉裏」の理想についての強い民族主義的な感情にもつながった。
ベルリンは、書いた途端、何か特別なもの、おそらく「これまでで最高のポピュラーソング」だったものを作成したことを知っていました。
彼は正しかったです。 「ホワイトクリスマス」の前に、バウアーズは説明しました、ほとんどのクリスマスの歌は典礼でした。 この歌で、ベルリンは世俗的な休日の賛美歌のための人気イディオムと産業を作成しました！ 戦時中のセンチメンタリティに支えられた「ホワイトクリスマス」は、ホリデーエンターテインメントのアイデアを主流にした大衆市場を見つけました。
ビングクロスビーは、1941年12月25日、高評価のNBCラジオ番組で、この曲に初公開を行いました。 クロスビーとフレッドアステアが主演した映画「 ホリデイイン」は 、 1942年にリリースされ、10月から新年まで、「ホワイトクリスマス」がヒットパレードとビルボードチャートの先頭に立ちました。 最高のオリジナルソングでアカデミー賞を受賞し、世界中で5, 000万枚のコピーを販売し、ギネス世界記録の史上最も人気のあるシングルレコーディングとして認められています。
Bowersにとって、この曲の成功は、タイムリーかつタイムレスであるという能力に起因していました。 ベルリンは人気のパルスに素晴らしい感触を持っていました、そして彼は戦時アメリカがコミュニティとして人々をつなぐリンクを切望していたことを知っていました。 「ホワイトクリスマス」の美しさは、すべての人がアクセスできる理想的な共有された過去（ただし、神話的）になったことです。
2012年、私たちの異なる文化コミュニティは、70年前に理想化された共有主流にほとんど似ていません。 今日の生活は非常に個人化されているため、映画、アート、スポーツ、または特に音楽など、グループ感情に焦点を当てる市場はほとんどありません。
しかし、私たちはみな「ホワイトクリスマス」に合わせて歌っています。
ナショナルポートレートギャラリーの文化史家エイミーヘンダーソンは最近 、キャスリーンターナーとダイアナヴリーランドについて書いています。
スミソニアンホリデーガイドのホリデーに関する記事はこちら
