昨夜、荷物で満たされたUPSトラックがハーシュホーン博物館と彫刻庭園の一部に衝突し、博物館とインデペンデンスアベニューの間の障壁として機能するコンクリートの植木鉢を突き破り、建物の1階のロビーの窓を粉砕しました。
トラックは、午後7時30分頃、南西7丁目と8丁目の間に博物館の南側に衝突し、建物内に足を踏み入れただけでした、と博物館のスポークスマン、Erin Baysdenは言いました。
ベイズデン氏によると、クラッシュの際にアートが破損することはありませんでした。すべてのアートは、クラッシュが発生したガラス張りのロビーの上の2階に収容されています。 建物の周囲のすべての彫刻は、近くにある大きく幾何学的なClaes Oldenburgの彫刻も含めて、無傷でした。
現代美術と現代美術を展示する博物館は毎日午後5時30分に閉まるので、トラックが道路を曲がったときに建物（または夕暮れ時に閉まる周囲の彫刻庭園）に誰もいなかった、とBaysdenは言いました。
「最も重要なことは、怪我をした人はいなかったということです。これが起こったとき、誰も美術館の中や周りにいませんでした」と彼女は言いました。 WTOPによると、ドライバーは重傷を負ったが、生命を脅かす傷害は負わなかった。
博物館は今朝午前10時に予定通りにオープンし、終日はオープンのままです。
昨夜の事故の写真については、DCistでKriston Cappsの取材をチェックしてください。
