約2600年前、古代イスラエルの地で、軍関係者が陶器の破片の裏側に「ワインがあれば、[大量]を送ってください」とリクエストを出しました。考古学者は1960年代にその破片を見つけましたほぼ不可視になるまで色あせていたブージー碑文は、何十年も見過ごされていました。
幸せな事故で、テルアビブ大学の研究者は最近、隠されたメッセージを明らかにしました、アマンダ・ボルシェル・ダンは、 タイムズ・オブ・イスラエルについて報告します。 チームはマルチスペクトルイメージングを使用していました。これは、電磁スペクトル全体の波長帯域に依存する画像強化技術で、研究者に既に知られている陶器の破片に関する別の碑文の明瞭さを改善しました。 その後、大学のイメージングラボ兼システムマネージャーであるMichael Cordonskyは、陶器の破片をひっくり返すことにしました。
彼が見たものは完全な驚きでした。断片の裏にエッチングされた17文字を構成する50文字。 彼らの新しい発見をジャーナルPLOS Oneに説明すると、研究者たちは、碑文は送金の祝福と議論を含むメッセージの前側の続きであるように見えることに注意する。
テルアビブ大学の応用数学の博士課程の学生であるアリー・シャウスは、声明の中で次のように述べています。
「特定の商品を無名の人に提供する要求で締めくくられます」とShaus氏は続けます。「そして、「バス」に関するメモで、Ge'alyahuという名前の男性が運んだワインの古代の測定値です」
オストラコンとしても知られるインクが刻まれた陶器の破片は、1965年に死海の西の砂漠の要塞であるテルアラドで最初に発見されました。 ライブサイエンスのローラゲッゲルによると、バビロニアの王ネブカドネザルがエルサレムを攻撃し、ユダ王国を倒した直前、アーティファクトは紀元前600年頃のものでした。
20〜30人の兵士で占められていたテルアラドは、ユダの南国境に位置していました。 考古学者はそこに91のオストラカを見つけました。その大半は、食料品の保管と配布を担当していた副首長エリャシヴに宛てられました。 新たに発見された碑文は、ベエルシェバの要塞のクォーターマスターだった可能性のあるハニャニヤフがエリシャフに送ったと、ボルシェル・ダンは報告しています。
マルチスペクトルイメージングを使用して、研究者はオストラコンの前面にある4行のテキスト碑文を照らすこともできました。 大学の考古学部門の教授であるアナト・メンデル・ゲベロビッチは、声明の中で次のように述べています。
また、チームの調査結果は興味深い質問を提起します：長い間空白であると想定されていた他の断片には秘密のメッセージが含まれていますか？
