セキュリティゲートを通って階段を下ります。 キーパッド、カードリーダー、トリプルロックドアを通り過ぎて、キャビネットのある高低に並んだ人工の光を浴びた長く静かなオフィスのホールに入りました。 透明なプラスチックで覆われた仏像の手付かずの彫刻の角を曲がったところに、ついに会いに来た人、あなたが知らない人を紹介します。
彼はピンクの頬と長い鼻を持ち、彼の高い硬い襟は二次元の暗闇の陰に浮かんでいるようです。 彼の目はとても青いです。 彼は40歳、おそらく45歳です。顎のラインが柔らかく、ハトの胸があり、唇がいっぱいです。 彼の肩のセットには少し問題があります。 彼は無表情の表現を身に着けていますが、絵は非常に小さく、両サイドの足ではないので、これが男性の属性であるか肖像画家の失敗であるかを言うことは不可能です。
これはウィスラーの父です。 （彼の有名な息子、ジェームズ・マクニール・ウィスラーの作品は、スミソニアン・アーサー・M・サックラー・ギャラリーで8月17日まで「ロンドンのアメリカ人：ウィスラーとテムズ」で展示されました。
ウィスラーの父親は地下にぶら下がっています。 一方、ウィスラーの母親はあなたの精神に刻印され、パリのオルセー美術館で心を奪われます。 アメリカの芸術で最も有名な絵画の1つであるグレーと黒の1番の配置は 、モナリザを西洋文化で最も認識され、再現され、象徴的で、風刺されたイメージの1つとしてライバルします。 作品がよく知られているように、 ウィスラーの母親は平方インチで、父親の30倍の大きさです。 より粗い指標（ドル価値または世界的な名声）では、それらの差は計算できません。
ジェームズ・マクニール・ウィスラー。 1885年の写真は、おそらく母親の陰鬱な肖像画で今日最もよく記憶されています。 （米国議会図書館の印刷および写真部門） 
兵士、製図工、および鉄道の建設業者であるウィスラーの父親（1857〜59年頃の肖像画）は、彼自身が熟練した男でした。 （「ウィスラー少佐の肖像」（約1857〜1859年）/フリーアアンドサックラーギャラリー、SI） 
アーティストのテムズの「夜想曲」は、数回のブラシストロークで行われたかのように見えますが、慎重に計画されました（パレットとブラシ）。 （レオンダボペーパーズ/アーカイブズオブアメリカンアート、SI） スミスソニアンフリーアーギャラリーの階下に安全に保管されていたこのジョージワシントンウィスラーの小さな肖像は、チェスターハーディングというアーティストによって行われた可能性があります。 ですから、これはおそらくウィスラーの絵ではなく、ウィスラーの絵でしょう。 （ポートレートは若いウィスラーに起因することもありましたが、証拠はそれを裏付けていません。）19世紀のおそらく最も偉大なアメリカの画家の伝記記録を文書化するためにチャールズ・フリーアによって取得されました。史上最高のアメリカの画家、彼の友人であり、主題の息子であるジェームズ・マクニール・ウィスラー。
1800年に生まれたジョージワシントンウィスラーは、ウェストポイントを卒業しました。 鉄道を建設するためのコツを持つ兵士、製図工、エンジニア、およびビルダーである彼は、蒸気機関車をアメリカの機関車に持ち込んだことで有名です。 1842年の彼の名声は非常に広く、この小さな絵の時代頃であったため、ニコライ1世が彼を雇ってモスクワ聖を建設しました。 ピーターズバーグ鉄道。 ジョージワシントンウィスラーは、1849年に若くして亡くなりました。
しかし、彼はすでに息子を芸術の世界に送り出しており、父親が測量士の仰角のきれいな角度に正確さを求め、鉄と鋼と真鍮の輝かしい作品に永続性と美しさを見出したとき、彼の息子はより短命で、不正確。 無重量でつかの間の深いもの。 人生のようなもの。
彼は彼の絵画でそれを見つけた-またはむしろ作成しました-。 その有名な母親の肖像画、テムズ川のほとりからの薄明かりの絵、彼の「夜想曲」を作った頃、その静けさの複雑さとテクニック、不確定性、ダイナミズムの静かな小さな奇跡になっていました。 彼らの創意工夫は絶対的な即時性にあります。まるでいくつかのカジュアルなブラシストロークが急速に消える瞬間を捉えたかのようです。 実際、それらは長い準備と複雑なメカニズムの作品でした。 エンジニアリングの。 苦労はまったくなかったという印象を与えるために行われました。 それは、見た目を簡単にするよりもアメリカ的だからでしょうか？ それとも皇帝の鉄道を作る？ または、ロンドンのサロンで評判を高めていますか？
ジェームス・マクニール・ウィスラーは、今日まで私たちの原始ボヘミアの天才ビートニックであり、女性とウィットと芸術のための芸術の連続的な恋人です。 彼の影響はアメリカの絵画の至る所でまだ感じられます。 そして、彼の無限の祝福と永遠の呪いは、おなじみの軽の中に置かれ、忘れられ、批評家やアメリカの聴衆によって永遠に再発見されます。 芸術のあらゆる新しい動きで、ウィスラーはキヤノンに戻って彼の方法を獲得しています。
父と息子はともにより良い世界を想像し、それを作り上げました。 そして、すべての息子の物語には、すべての父親の物語が隠されています。 どんな父親が子供たちに勝てたくないと思ったことがありますか？
実際、よりすばらしい息子に喜んで食われるよりも、父の日の贈り物よりも良いものは何でしょうか？
