エジプトのファラオであるツタンカーメンの見事な純金の埋葬マスクは、古代世界で最も広く認識されている遺物の1つです。 現在、マスクを展示しているエジプト博物館の8人の従業員は、永続的な損害を被った急いで不十分な修理作業の懲戒裁判に直面しています。
ツタンカーメン王は長い間エジプト学者と一般市民を魅了してきました。彼の親子関係、生涯、初期の死は謎のままです。 1922年にツタンカーメン王の墓が発見されたため、3300年前の遺物や遺物を何十年もの専門家が突っ込んで突き出した。 見事なマスクはこの国の最大の魅力の1つであり、カイロにある国営のエジプト博物館で開催されています。
しかし、2013年8月に、博物館の作業員は、照明器具の修理中に、マスクの特徴的な編組ひげを誤って落としました。 当時、博物館を訪れていた観光客が、マスクを修理していると思われる2人の男性の写真を撮った。 「仕事全体がドタバタに見えた」と観光客のジャッキー・ロドリゲスは語る ニューヨークタイムズのロバート・マッキー。
修理作業には、quicklyを再付着させるためのエポキシ接着剤の塊をすばやく塗布しました。 次に、接合部から漏れ出したエポキシを鋭利な金属器具で削り取り、金のマスクを傷つけました。
当初、博物館のディレクターであるマフムード・アル・ハルワジは、修復作業によってアーティファクトが損傷を受けていないと主張しました。 しかし、2015年1月までに、接着剤と傷の目に見えるリングがまだ残っていることは明らかでした。 幸いなことに、ドイツの専門家は接着剤を温めた後、木製の工具を使用してエポキシを除去することができました、とAP通信のMaram Mazenは報告しています。
その後、彼らは蜜蝋を使用してひげを再付着させました。これは、古代エジプト人自身が使用していた天然素材です。 「それはよく準備され、ヒゲは非常にうまく取り付けられました」とエジプトの骨Minister品大臣、Mamdouh el-DamatyはMazenに話します。
マスクは12月に展示されました。 傷はまだ残っていますが、デクラン・ウォルシュによるニューヨーク・タイムズの物語の中で、考古学者でエジプトのヘリテージ・テイク・フォースのメンバーであるモニカ・ハンナは、ほとんどの訪問者には目立ちません。
元博物館の館長と元修復責任者を含む8人の従業員は、すべて停止され、仕事から解雇される可能性があります。 また、彼らは重い罰金に直面しています。 調査を主導した行政検察当局は声明で、従業員は「重大な過失と科学的および職業的規則の露骨な違反」で起訴されていると述べている。
Hannaは、基準の低下につながった博物館の変更を指摘しています。 「そこで働く人々に変化があった」と彼女はニューヨークタイムズに語った。 「経験豊かな人々は退職し、新しい人々は十分な訓練を受けていません。」 おそらく、若い王の貴重な仮面を取り巻く大失敗は、博物館を再び権利に設定するでしょう。
考古学者はツタンカーメンの墓に隠された別の部屋があると確信しつつあります。 北の壁の背後にあるものには、保護と展示に値するアーティファクトが含まれているだけかもしれません。
